diff --git a/system/base/python3/actions.py b/system/base/python3/actions.py
index 36c42ec9..fac6a566 100644
--- a/system/base/python3/actions.py
+++ b/system/base/python3/actions.py
@@ -30,7 +30,8 @@ def setup():
     
     shelltools.export("CFLAGS", "-I%s/temp/include -O3" %get.workDIR())
     shelltools.export("LDFLAGS", "-L%s/temp/lib -lbz2 -lpthread -ldl" %get.workDIR())
-    
+    # fix unused direct dependency analysis
+    shelltools.export("LDSHARED", "x86_64-pc-linux-gnu-gcc -Wl,-O1,--as-needed -shared -lpthread")
     autotools.rawConfigure("\
                             --prefix=/usr \
                             --enable-shared \
diff --git a/system/base/python3/pspec.xml b/system/base/python3/pspec.xml
index b98d505a..0673a76f 100644
--- a/system/base/python3/pspec.xml
+++ b/system/base/python3/pspec.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
-<!DOCTYPE PISI SYSTEM "http://www.pisilinux.org/projeler/pisi/pisi-spec.dtd">
+<!DOCTYPE PISI SYSTEM "https://www.pisilinux.org/projeler/pisi/pisi-spec.dtd">
 <PISI>
     <Source>
         <Name>python3</Name>
@@ -8,20 +8,20 @@
             <Name>PisiLinux Community</Name>
             <Email>admins@pisilinux.org</Email>
         </Packager>
-        <License>custom</License>
         <PartOf>programming.language</PartOf>
+        <License>custom</License>
         <Summary>Next generation of the python high-level scripting language</Summary>
-        <Description>Next generation of the python high-level scripting language</Description>
-        <Archive sha1sum="a48fd28a037c0bcd7b7fc4d914c023f584e910ed" type="tarxz">https://www.python.org/ftp/python/3.8.1/Python-3.8.1.tar.xz</Archive>
-		<Archive sha1sum="bf7badf7e248e0ecf465d33c2f5aeec774209227" type="targz" target="Python-3.8.1">https://sourceware.org/pub/bzip2/bzip2-1.0.8.tar.gz</Archive>
+        <Description>Python is an accessible, high-level, dynamically typed, interpreted programming language, designed with an emphasis on code readability. It includes an extensive standard library, and has a vast ecosystem of third-party libraries.</Description>
+        <Archive sha1sum="5ae54baf26628a7ed74206650a31192e6d5c6f93" type="tarxz">https://www.python.org/ftp/python/3.8.2/Python-3.8.2.tar.xz</Archive>
+        <Archive sha1sum="bf7badf7e248e0ecf465d33c2f5aeec774209227" type="targz" target="Python-3.8.2">https://sourceware.org/pub/bzip2/bzip2-1.0.8.tar.gz</Archive>
         <BuildDependencies>
-<!--             <Dependency>valgrind</Dependency> -->
+            <!--<Dependency>valgrind</Dependency>-->
             <Dependency>bzip2</Dependency>
             <Dependency>xz-devel</Dependency>
-<!--             <Dependency>tcl-devel</Dependency> -->
+            <!--<Dependency>tcl-devel</Dependency>-->
             <Dependency>gdbm-devel</Dependency>
             <Dependency>zlib-devel</Dependency>
-<!--             <Dependency>tcltk-devel</Dependency> -->
+            <!--<Dependency>tcltk-devel</Dependency>-->
             <Dependency>expat-devel</Dependency>
             <Dependency>libffi-devel</Dependency>
             <Dependency>sqlite-devel</Dependency>
@@ -31,13 +31,14 @@
             <Dependency>mpdecimal-devel</Dependency>
         </BuildDependencies>
         <Patches>
-<!--             <Patch level="1">dont-make-libpython-readonly.patch</Patch> -->
-			<Patch level="1">0001-compileall-Fix-ddir-when-recursing.patch</Patch>
+            <!--<Patch level="1">dont-make-libpython-readonly.patch</Patch> -->
+            <Patch level="1">0001-compileall-Fix-ddir-when-recursing.patch</Patch>
         </Patches>
     </Source>
 
     <Package>
         <Name>python3</Name>
+        <Summary>Next generation of the python high-level scripting language</Summary>
         <RuntimeDependencies>
             <Dependency>xz</Dependency>
             <Dependency>gdbm</Dependency>
@@ -114,6 +115,7 @@
 
     <Package>
         <Name>python3-devel</Name>
+        <Summary>Development headers for the python3.</Summary>
         <RuntimeDependencies>
             <Dependency release="current">python3</Dependency>
         </RuntimeDependencies>
@@ -124,14 +126,21 @@
     </Package>
 
     <History>
-		<Update release="8">
+        <Update release="9">
+            <Date>2020-03-28</Date>
+            <Version>3.8.2</Version>
+            <Comment>Patch version bump.</Comment>
+            <Name>Blue Devil</Name>
+            <Email>bluedevil@sctzine.com</Email>
+        </Update>
+        <Update release="8">
             <Date>2019-12-23</Date>
             <Version>3.8.1</Version>
             <Comment>Version bump</Comment>
             <Name>Idris Kalp</Name>
             <Email>idriskalp@gmail.com</Email>
         </Update>
-		<Update release="7">
+        <Update release="7">
             <Date>2019-12-10</Date>
             <Version>3.8.0</Version>
             <Comment>Version bump</Comment>
@@ -181,4 +190,4 @@
             <Email>marcin@pisilinux.org</Email>
         </Update>
     </History>
-</PISI>
+</PISI>
\ No newline at end of file
diff --git a/system/base/python3/translations.xml b/system/base/python3/translations.xml
new file mode 100644
index 00000000..914e816a
--- /dev/null
+++ b/system/base/python3/translations.xml
@@ -0,0 +1,14 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<PISI>
+    <Source>
+        <Name>python3</Name>
+        <Summary xml:lang="tr">Python3, gelecek nesil üst seviye betik programlama dili.</Summary>
+        <Description xml:lang="tr">Python3 kod okuma rahatlığı ile tasarlanmış, erişilebilir, yüksek seviyeli, dinamik, yorumlamalı programlama dilidir. Python3 kapsamlı standart kütüphanesi ile beraber gelmekte ve  üçüncü parti kitaplıkların kolay bütünleştirilmesine olanak tanıyan yapısıylar en hızlı ve dinamik yaorumlamalı dillerden biri olmaktadır.</Description>
+    </Source>
+
+    <Package>
+        <Name>python3-devel</Name>
+        <Summary xml:lang="tr">Python3 için geliştime dosyaları</Summary>
+        <Description xml:lang="tr">python3-devel, python3 için geliştime dosyaları içerir.</Description>
+    </Package>
+</PISI>
\ No newline at end of file