diff --git a/network/chat/telegram-desktop/actions.py b/network/chat/telegram-desktop/actions.py
index 44b89651c9..09f5928040 100644
--- a/network/chat/telegram-desktop/actions.py
+++ b/network/chat/telegram-desktop/actions.py
@@ -14,8 +14,8 @@ from pisi.actionsapi import get
 
 def setup():
     shelltools.system("rm -rf cmake/external/glib/cppgir/expected-lite")
-    shelltools.copy("../expected-lite-*/*", "cmake/external/glib/cppgir/expected-lite")
-    shelltools.copy("../cppgir-*/*", "cmake/external/glib/cppgir")
+    shelltools.copy("expected-lite-*/*", "cmake/external/glib/cppgir/expected-lite")
+    shelltools.copy("cppgir-*/*", "cmake/external/glib/cppgir")
 
     shelltools.export("NINJAJOBS", "-j 4")
     shelltools.system("patch -p1 < fix-tgcalls-cstdint.patch -d Telegram/ThirdParty/tgcalls")
diff --git a/network/chat/telegram-desktop/pspec.xml b/network/chat/telegram-desktop/pspec.xml
index d818e354ff..2535e01787 100644
--- a/network/chat/telegram-desktop/pspec.xml
+++ b/network/chat/telegram-desktop/pspec.xml
@@ -15,8 +15,8 @@
         <Description>Telegram is a messaging app with a focus on speed and security, it is super-fast, simple and free. You can use Telegram on all your devices at the same time — your messages sync seamlessly across any number of your phones, tablets or computers.</Description>
         <Archive sha1sum="c270accd7ce6b0d82a1a5bd34aa72ebc4d6fa48f" type="targz">https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/releases/download/v4.8.3/tdesktop-4.8.3-full.tar.gz</Archive>
 
-        <Archive sha1sum="fcede0f13c0b6982172820cd072883cfc3a9af95" type="targz">https://gitlab.com/mnauw/cppgir/-/archive/960fe054ffaab7cf55722fea6094c56a8ee8f18e/cppgir-960fe054ffaab7cf55722fea6094c56a8ee8f18e.tar.gz</Archive>
-        <Archive sha1sum="9aab506bc8de752492cfd6a7d7215ef60cc5ae29" type="targz">https://github.com/martinmoene/expected-lite/archive/refs/tags/v0.6.3.tar.gz</Archive>
+        <Archive sha1sum="fcede0f13c0b6982172820cd072883cfc3a9af95" type="targz" target="tdesktop-4.8.3-full">https://gitlab.com/mnauw/cppgir/-/archive/960fe054ffaab7cf55722fea6094c56a8ee8f18e/cppgir-960fe054ffaab7cf55722fea6094c56a8ee8f18e.tar.gz</Archive>
+        <Archive sha1sum="9aab506bc8de752492cfd6a7d7215ef60cc5ae29" type="targz" target="tdesktop-4.8.3-full">https://github.com/martinmoene/expected-lite/archive/refs/tags/v0.6.3.tar.gz</Archive>
         <AdditionalFiles>
             <AdditionalFile target="fix-tgcalls-cstdint.patch" permission="0644">fix-tgcalls-cstdint.patch</AdditionalFile>
         </AdditionalFiles>