diff --git a/pisi-index.xml b/pisi-index.xml
index 42668bca98..d80ae549ae 100644
--- a/pisi-index.xml
+++ b/pisi-index.xml
@@ -112057,9 +112057,9 @@ talking to the kernel.</Description>
             <IsA>app</IsA>
             <PartOf>desktop.misc</PartOf>
             <Summary xml:lang="en">Web Greeter A Web Based Greeter For LightDM</Summary>
-            <Summary xml:lang="tr">Web Greeter A Web Based Greeter For LightDM</Summary>
+            <Summary xml:lang="tr">Electron.js ve NodeGTK ile yapılmış bir LightDM karşılama ekranı.</Summary>
             <Description xml:lang="en">LightDM greeter that allows to create wonderful themes with web technologies. Made in Node.js</Description>
-            <Description xml:lang="tr">LightDM greeter that allows to create wonderful themes with web technologies. Made in Node.js</Description>
+            <Description xml:lang="tr">Bu, HTML, CSS ve JavaScript kullanarak web tabanlı temalar oluşturmanıza olanak tanıyan, Electron.js ve node-gtk ile yapılmış bir LightDM karşılama ekranıdır. Ayrıca, bu, web-greeter&apos;ın yan projesi olarak da düşünülebilir; her ikisi de davranış olarak eşittir, ancak bunun bakımı daha kolaydır.</Description>
             <Archive type="targz" sha1sum="e72d33ee8aa70a8782fb750a9ee05bb5f82ad4af" name="1.6.2.tar.gz">https://github.com/JezerM/nody-greeter/archive/refs/tags/1.6.2.tar.gz</Archive>
             <BuildDependencies>
                 <Dependency>git</Dependency>
diff --git a/pisi-index.xml.sha1sum b/pisi-index.xml.sha1sum
index 6b596f90c5..c60b00677e 100644
--- a/pisi-index.xml.sha1sum
+++ b/pisi-index.xml.sha1sum
@@ -1 +1 @@
-6b43226d06976dc0e4715511bb3b8f1baec703d5
\ No newline at end of file
+e37ce7e87131642a391dbe99fef648d6abef2d5c
\ No newline at end of file
diff --git a/pisi-index.xml.xz b/pisi-index.xml.xz
index 41ad1461cc..7cb1203f18 100644
Binary files a/pisi-index.xml.xz and b/pisi-index.xml.xz differ
diff --git a/pisi-index.xml.xz.sha1sum b/pisi-index.xml.xz.sha1sum
index f9950d585b..0cc523b67c 100644
--- a/pisi-index.xml.xz.sha1sum
+++ b/pisi-index.xml.xz.sha1sum
@@ -1 +1 @@
-47c210b4552e581e1715153a30b90ae0449f31fc
\ No newline at end of file
+01d557539d64a89b06d5a840961d3652aec21b29
\ No newline at end of file