diff --git a/x11/misc/colord/actions.py b/x11/misc/colord/actions.py
index 005f6ff68c..5690682e4d 100644
--- a/x11/misc/colord/actions.py
+++ b/x11/misc/colord/actions.py
@@ -20,7 +20,7 @@ def setup():
                          --with-systemdsystemunitdir=no \
                          --enable-introspection \
                          --enable-vala ")
-    
+
     pisitools.dosed("libtool", " -shared ", " -Wl,-O1,--as-needed -shared ")
 
 def build():
diff --git a/x11/misc/colord/pspec.xml b/x11/misc/colord/pspec.xml
index 8733ce1b78..aac1a9afdd 100755
--- a/x11/misc/colord/pspec.xml
+++ b/x11/misc/colord/pspec.xml
@@ -14,32 +14,28 @@
         <Description>Colord is a system activated daemon that maps devices to color profiles. It is used by GNOME Color Manager for system integration and use when there are no users logged in.</Description>
         <Archive sha1sum="401f4b5c2f38895b14be4cfa36590ed3ce40cce4" type="tarxz">https://www.freedesktop.org/software/colord/releases/colord-1.3.3.tar.xz</Archive>
         <BuildDependencies>
-            <Dependency>intltool</Dependency>                        
+            <Dependency>intltool</Dependency>
             <Dependency>argyllcms</Dependency>
-            <Dependency>vala</Dependency>
+            <Dependency>vala-devel</Dependency>
             <Dependency>lcms2-devel</Dependency>
-            <Dependency>libgusb-devel</Dependency>
             <Dependency>sane-backends-devel</Dependency>
             <Dependency>bash-completion</Dependency>
-            <Dependency>vala</Dependency>
             <Dependency>eudev-devel</Dependency>
-            <Dependency>glib2-devel</Dependency>
-            <Dependency>libgudev-devel</Dependency>
             <Dependency>libtool</Dependency>
             <Dependency>gtk-doc</Dependency>
             <Dependency>perl</Dependency>
             <Dependency>gettext-devel</Dependency>
             <Dependency>glib2-devel</Dependency>
             <Dependency>libgudev-devel</Dependency>
-            <Dependency>sqlite</Dependency>
             <Dependency>libxslt-devel</Dependency>
             <Dependency>icu4c-devel</Dependency>
             <Dependency>libgusb-devel</Dependency>
             <Dependency>libusb-devel</Dependency>
-            <Dependency>sqlite</Dependency>
+            <Dependency>sqlite-devel</Dependency>
             <Dependency>qt5-sql-sqlite</Dependency>
+            <Dependency>polkit-devel</Dependency>
             <Dependency>gobject-introspection-devel</Dependency>
-        </BuildDependencies>       
+        </BuildDependencies>
     </Source>
 
     <Package>
@@ -87,6 +83,8 @@
             <Dependency release="current">colord</Dependency>
             <Dependency>lcms2-devel</Dependency>
             <Dependency>libgusb-devel</Dependency>
+            <Dependency>eudev-devel</Dependency>
+            <Dependency>glib2-devel</Dependency>
         </RuntimeDependencies>
         <Files>
             <Path fileType="header">/usr/include</Path>
@@ -102,14 +100,14 @@
             <Path fileType="data">/usr/share/color</Path>
         </Files>
     </Package>
-   
+
     <History>
         <Update release="1">
-            <Date>2016-11-14</Date>
+            <Date>2016-11-17</Date>
             <Version>1.3.3</Version>
             <Comment>First Release.</Comment>
             <Name>Stefan Gronewold(groni)</Name>
             <Email>groni@pisilinux.org</Email>
-        </Update>        
+        </Update>
     </History>
 </PISI>
diff --git a/x11/misc/colord/translations.xml b/x11/misc/colord/translations.xml
index 2dbac06212..e31ba26297 100644
--- a/x11/misc/colord/translations.xml
+++ b/x11/misc/colord/translations.xml
@@ -3,9 +3,11 @@
     <Source>
         <Name>colord</Name>
         <Summary xml:lang="en">Colord is a system activated daemon that maps devices to color profiles.</Summary>
+        <Summary xml:lang="tr">Colord, aygıtları renk profillerine eşleyen bir sistem etkinleştirme programıdır.</Summary>
         <Summary xml:lang="pl">Usługa systemowa do zarządzania urządzeniami obsługującymi kolory</Summary>
-        <Description xml:lang="en">Colord is a system activated daemon that maps devices to color profiles. It is used by GNOME Color Manager for system integration and use when there are no users logged in. </Description>
-        <Description xml:lang="en">colord to niskopoziomowa usługa systemowa odwzorowująca urządzenia obsługujące kolory na profile kolorów w kontekście systemu.</Description>
+        <Description xml:lang="en">Colord is a system activated daemon that maps devices to color profiles. It is used by GNOME Color Manager for system integration and use when there are no users logged in.</Description>
+        <Description xml:lang="tr">Colord, giriş ve çıkış aygıtlarını doğru bir şekilde renk yönetimi için renk profilleri yönetmek, yüklemek ve oluşturmak için kolaylaştıran bir sistem hizmetidir.</Description>
+        <Description xml:lang="pl">colord to niskopoziomowa usługa systemowa odwzorowująca urządzenia obsługujące kolory na profile kolorów w kontekście systemu.</Description>
     </Source>
 
     <Package>
@@ -13,4 +15,4 @@
         <Summary xml:lang="tr">Colord için geliştirme başlıkları</Summary>
         <Summary xml:lang="pl">Pliki nagłówkowe colord</Summary>
     </Package>
-</PISI>
+</PISI>
\ No newline at end of file