Files
main/desktop/misc/volumeicon/files/turkish_translation.patch
4fury-c3440d8 877a105724 volumeicon.
2022-05-03 09:08:08 +03:00

183 lines
4.5 KiB
Diff
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
From 15f3c9387cda3eacab7b5d4a1c1be9ba0de8ec50 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Aylinux <cihanalk@gmail.com>
Date: Tue, 8 Jun 2021 19:02:07 +0300
Subject: [PATCH] Create tr.po
---
po/tr.po | 166 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1 file changed, 166 insertions(+)
create mode 100644 po/tr.po
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
new file mode 100644
index 0000000..203da81
--- /dev/null
+++ b/po/tr.po
@@ -0,0 +1,166 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-16 18:28+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-08 19:00+0300\n"
+"Last-Translator: Cihan Alkan <cihanalk@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Aylinux <aylinux.org>\n"
+"Language: tr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0\n"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:1
+msgid "Preferences"
+msgstr "Tercihler"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:2
+msgid "Device"
+msgstr "Aygıt"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:3
+msgid "Channel"
+msgstr "Kanal"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:4
+msgid "Linear Scale"
+msgstr "Doğrusal ölçek"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:5
+msgid "Logarithmic Scale"
+msgstr "Logaritmik ölçek"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:6
+msgid "<b>Alsa</b>"
+msgstr "<b>Alsa</b>"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:7
+msgid "Channels"
+msgstr "Kanallar"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:8
+msgid "Icon Theme"
+msgstr "Simge Teması"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:9
+msgid "External mixer"
+msgstr "Harici karıştırıcı"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:10
+msgid "Volume adjustment"
+msgstr "Ses ayarı"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:11
+msgid "0"
+msgstr "0"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:12
+msgid "Use panel-specific icons if available"
+msgstr "Varsa panele özel simgeleri kullanın"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:13
+msgid "Reverse scroll direction for volume adjustment"
+msgstr "Ses ayarı için ters kaydırma yönü"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:14
+msgid "<b>Status Icon</b>"
+msgstr "<b>Durum Simgesi</b>"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:15
+msgid "Mute Volume"
+msgstr "Sesi Kapat"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:16
+msgid "Show Slider"
+msgstr "Kaydırıcıyı Göster"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:17
+msgid "<b>Left Mouse Button Action</b>"
+msgstr "<b>Sol Fare Düğmesi İşlemi</b>"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:18 ../src/volumeicon.c:899
+msgid "Open Mixer"
+msgstr "Karıştırıcı Açık"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:19
+msgid "<b>Middle Mouse Button Action</b>"
+msgstr "<b>Orta Fare Düğmesi İşlemi</b>"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:20
+msgid "Use Horizontal Slider"
+msgstr "Yatay Kaydırıcıyı Kullan"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:21
+msgid "Show Sound Level"
+msgstr "Ses Seviyesini Göster"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:22
+msgid "Use Transparent Background (requires compositor)"
+msgstr "Saydam Arka Planı Kullan (besteci gerektirir)"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:23
+msgid "<b>Layout Preferences</b>"
+msgstr "<b>Düzen Tercihleri</b>"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:24
+msgid "Status Icon"
+msgstr "Durum Simgesi"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:25
+msgid "<b>Hotkeys</b>"
+msgstr "<b>Kısayol Tuşları</b>"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:26
+msgid "Hotkeys"
+msgstr "Kısayol Tuşları"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:27
+msgid "Show Notifications"
+msgstr "Bildirimleri Göster"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:28
+msgid "<b>On-Screen Notifications</b>"
+msgstr "<b>Ekran Bildirimleri</b>"
+
+#: ../data/gui/preferences.ui.h:29
+msgid "OSD"
+msgstr "OSD"
+
+#: ../src/volumeicon.c:625
+msgid "Volume Up"
+msgstr "Sesi Aç"
+
+#: ../src/volumeicon.c:629
+msgid "Volume Down"
+msgstr "Sesi Kapat"
+
+#: ../src/volumeicon.c:633
+msgid "Mute"
+msgstr "Sessiz"
+
+#: ../src/volumeicon.c:640
+msgid "GTK+ Popup Window"
+msgstr "GTK+ Açılır Pencere"
+
+#: ../src/volumeicon.c:644
+msgid "libnotify"
+msgstr "libnotify"
+
+#: ../src/volumeicon.c:1313
+msgid "Alternate name to use for config file, default is volumeicon"
+msgstr "Yapılandırma dosyası için kullanılacak alternatif ad, varsayılan hacim simgesidir"
+
+#: ../src/volumeicon.c:1316
+msgid "Mixer device name"
+msgstr "Karıştırıcı cihaz adı"
+
+#: ../src/volumeicon.c:1318
+msgid "Output version number and exit"
+msgstr "Çıkış sürüm numarası ve çıkış"