From 0956de2f5d88f240c2bf8cc64cf58c38dda307b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?G=C3=B6rkem=20=C3=87etin?= <gorkem@pardus.org.tr>
Date: Mon, 5 Jun 2006 18:38:24 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?b=C3=B6yle=20olsun=3F?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 po/tr.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 04d5fdb2..5fc686df 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -1791,7 +1791,7 @@ msgstr "PİSİ veritabanına yazılamıyor"
 
 #: pisi/lockeddbshelve.py:122
 msgid "Cannot attain read or write access to database %s"
-msgstr "Veritabanı %s için okuma ya da yazma erişimi alınamadı"
+msgstr "Veritabanı %s için okuma ya da yazma izni alınamadı"
 
 #: pisi/lockeddbshelve.py:150
 msgid ""