From 23aebbf22d676069da8e65288caae5fbc94ab084 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=C4=B0smail=20D=C3=B6nmez?= <ismail@pardus.org.tr>
Date: Tue, 4 Apr 2006 08:22:32 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?cosmetic,=20pygettext.py=20SVN'de=20olmad=C4=B1?=
 =?UTF-8?q?=C4=9F=C4=B1=20i=C3=A7in=20update-po.sh=20=C3=A7al=C4=B1=C5=9Ft?=
 =?UTF-8?q?=C4=B1ramad=C4=B1m...?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 pisi/dependency.py | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/pisi/dependency.py b/pisi/dependency.py
index c6779d3b..d0ac5b77 100644
--- a/pisi/dependency.py
+++ b/pisi/dependency.py
@@ -38,13 +38,13 @@ class Dependency:
     def __str__(self):
         s = self.package
         if self.versionFrom:
-            s += 'ver >= ' + self.versionFrom
+            s += _(" version >= ") + self.versionFrom
         if self.versionTo:
-            s += 'ver <= ' + self.versionTo
+            s += _(" version <= ") + self.versionTo
         if self.releaseFrom:
-            s += 'rel >= ' + self.releaseFrom
+            s += _(" release >= ") + self.releaseFrom
         if self.releaseTo:
-            s += 'rel <= ' + self.releaseTo
+            s += _(" release <= ") + self.releaseTo
         return s
 
     def satisfies(self, pkg_name, version, release):