From 3a9c6e74351c3b58f7bfd320c33123d36b88379f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Transifex SVN Submitter <transifex@pardus.org.tr>
Date: Thu, 16 Dec 2010 22:11:01 +0000
Subject: [PATCH] l10n: Updated Russian (ru) translation to 44% (Alexander
 Total)

New status: 280 messages complete with 0 fuzzies and 346 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translate.pardus.org.tr).
---
 po/ru.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 65b1196d..481fe7f1 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -995,7 +995,7 @@ msgstr "общие параметры"
 
 #: pisi/cli/command.py:99
 msgid "Change the system root for PiSi commands"
-msgstr ""
+msgstr "Для выполнения PiSi комманд  необходимы права администратора."
 
 #: pisi/cli/command.py:101
 msgid "Assume yes in all yes/no queries"