From 3b9d493b62f2945dda4d157f62e32077c8c2ea68 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Transifex SVN Submitter <transifex@pardus.org.tr>
Date: Mon, 20 Dec 2010 16:19:10 +0000
Subject: [PATCH] l10n: Updated Russian (ru) translation to 47% (Yasirov
 Vasiliy)

New status: 297 messages complete with 0 fuzzies and 329 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translate.pardus.org.tr).
---
 po/ru.po | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index abc310da..e4f74b51 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1089,6 +1089,14 @@ msgid ""
 "packages by comparing the sha1sum of files and creates\n"
 "a delta package with the changed files.\n"
 msgstr ""
+"Создание дельта-пакетов\n"
+"\n"
+"Искользование: delta oldpackage1 oldpackage2 ... newpackage\n"
+" delta -t newpackage oldpackage1 oldpackage2 ...\n"
+"\n"
+"Команда Delta ищет измененные файлы в данных\n"
+" пакетах, сравнивая sha1-суммы файлов и создает\n"
+" дельта-пакет с измененными файлами.\n"
 
 #: pisi/cli/delta.py:46
 msgid "delta options"