l10n: Update messages

BUG:FIXED:18427
This commit is contained in:
Fatih Aşıcı
2011-06-17 11:23:28 +00:00
parent 0d67332182
commit 3da3e03ac3
13 changed files with 2701 additions and 2610 deletions
+237 -218
View File
@@ -14,14 +14,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n" "Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-08 14:53+0300\n" "POT-Creation-Date: 2011-06-17 14:12+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-20 19:49-0400\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-20 19:49-0400\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: German <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"X-Generator: Lokalize 1.0\n" "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
@@ -590,87 +590,107 @@ msgstr "Paket %s in Depot %s gefunden"
msgid "%s package already fetched" msgid "%s package already fetched"
msgstr "Paket %s ist schon heruntergeladen" msgstr "Paket %s ist schon heruntergeladen"
#: pisi/api.py:566 #: pisi/api.py:532
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning package cache %s..."
msgstr "PiSi Paket %s wird erstellt."
#: pisi/api.py:534
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning source archive cache %s..."
msgstr "Nicht gefunden Quellcode Paket: %s"
#: pisi/api.py:536
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning temporary directory %s..."
msgstr "Build-Verzeichnis wird geleert..."
#: pisi/api.py:540
#, fuzzy, python-format
msgid "Removing cache file %s"
msgstr "Paket %s wird entfernt"
#: pisi/api.py:571
msgid "Taking snapshot of the system" msgid "Taking snapshot of the system"
msgstr "Schnappschuss des Systems wird gerade aufgenommen" msgstr "Schnappschuss des Systems wird gerade aufgenommen"
#: pisi/api.py:727 #: pisi/api.py:732
msgid "comar package is not fully installed" msgid "comar package is not fully installed"
msgstr "Comar-Paket wurde nicht vollständig installiert" msgstr "Comar-Paket wurde nicht vollständig installiert"
#: pisi/api.py:739 #: pisi/api.py:744
#, python-format #, python-format
msgid "File %s not found" msgid "File %s not found"
msgstr "Datei %s nicht gefunden" msgstr "Datei %s nicht gefunden"
#: pisi/api.py:781 #: pisi/api.py:786
#, python-format #, python-format
msgid "Building index of PiSi files under %s" msgid "Building index of PiSi files under %s"
msgstr "Indexiere PiSi-Dateien unter %s" msgstr "Indexiere PiSi-Dateien unter %s"
#: pisi/api.py:786 #: pisi/api.py:791
msgid "Index file written" msgid "Index file written"
msgstr "Index-Datei geschrieben" msgstr "Index-Datei geschrieben"
#: pisi/api.py:791 #: pisi/api.py:796
msgid "Not a valid repo name." msgid "Not a valid repo name."
msgstr "Kein gültiger Depotname." msgstr "Kein gültiger Depotname."
#: pisi/api.py:794 #: pisi/api.py:799
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s already present." msgid "Repo %s already present."
msgstr "Depot %s bereits vorhanden" msgstr "Depot %s bereits vorhanden"
#: pisi/api.py:797 #: pisi/api.py:802
#, python-format #, python-format
msgid "Repo already present with name %s." msgid "Repo already present with name %s."
msgstr "Depot mit dem Namen %s bereits vorhanden" msgstr "Depot mit dem Namen %s bereits vorhanden"
#: pisi/api.py:802 #: pisi/api.py:807
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s added to system." msgid "Repo %s added to system."
msgstr "Depot %s in das System hinzugefügt" msgstr "Depot %s in das System hinzugefügt"
#: pisi/api.py:810 #: pisi/api.py:815
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s removed from system." msgid "Repo %s removed from system."
msgstr "Depot %s vom System entfernt." msgstr "Depot %s vom System entfernt."
#: pisi/api.py:812 #: pisi/api.py:817
#, python-format #, python-format
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove." msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
msgstr "Depot %s existiert nicht. Kann nicht entfernt werden." msgstr "Depot %s existiert nicht. Kann nicht entfernt werden."
#: pisi/api.py:834 #: pisi/api.py:839
#, python-format #, python-format
msgid "Updating repository: %s" msgid "Updating repository: %s"
msgstr "Depot wird aktualisiert: %s" msgstr "Depot wird aktualisiert: %s"
#: pisi/api.py:843 #: pisi/api.py:848
#, python-format #, python-format
msgid "%s repository information is up-to-date." msgid "%s repository information is up-to-date."
msgstr "Depot-Information von %s ist aktuell." msgstr "Depot-Information von %s ist aktuell."
# Zweifel - at any rate - auf ws bezieht sich das ? # Zweifel - at any rate - auf ws bezieht sich das ?
#: pisi/api.py:845 #: pisi/api.py:850
msgid "Updating database at any rate as requested" msgid "Updating database at any rate as requested"
msgstr "Datenbank wird wunschgemäss aktualisiert" msgstr "Datenbank wird wunschgemäss aktualisiert"
#: pisi/api.py:858 #: pisi/api.py:863
msgid "Package database updated." msgid "Package database updated."
msgstr "Paket-Datenbank aktualisiert." msgstr "Paket-Datenbank aktualisiert."
#: pisi/api.py:860 #: pisi/api.py:865
#, python-format #, python-format
msgid "No repository named %s found." msgid "No repository named %s found."
msgstr "Kein Depot mit Namen %s gefunden." msgstr "Kein Depot mit Namen %s gefunden."
#: pisi/api.py:873 #: pisi/api.py:878
#, python-format #, python-format
msgid "Adding '%s' to db... " msgid "Adding '%s' to db... "
msgstr "'%s' wird zur db hinzugefügt... " msgstr "'%s' wird zur db hinzugefügt... "
#: pisi/api.py:876 #: pisi/api.py:881
msgid "OK." msgid "OK."
msgstr "OK." msgstr "OK."
@@ -1034,11 +1054,13 @@ msgstr "Unterstütze Paket-Formate:"
msgid " %s (default)" msgid " %s (default)"
msgstr " %s (default)" msgstr " %s (default)"
#: pisi/cli/check.py:25 #: pisi/cli/check.py:26
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Verify installation\n" "Verify installation\n"
"\n" "\n"
"Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n" "Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n"
" check -c <component>\n"
"\n" "\n"
"<packagei>: package name\n" "<packagei>: package name\n"
"\n" "\n"
@@ -1060,65 +1082,65 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Falls kein Name angegeben wird, werden alle installierten Pakete überprüft.\n" "Falls kein Name angegeben wird, werden alle installierten Pakete überprüft.\n"
#: pisi/cli/check.py:47 #: pisi/cli/check.py:54
msgid "check options" msgid "check options"
msgstr "Optionen von check" msgstr "Optionen von check"
#: pisi/cli/check.py:49 #: pisi/cli/check.py:59
msgid "Check installed packages under given component" msgid "Check installed packages under given component"
msgstr "Installierte Pakete unter angegebenem Komponent überprüfen" msgstr "Installierte Pakete unter angegebenem Komponent überprüfen"
#: pisi/cli/check.py:51 #: pisi/cli/check.py:65
msgid "Checks only changed config files of the packages" msgid "Checks only changed config files of the packages"
msgstr "Prüft nur die geänderten Konfigurationsdateien der Pakete" msgstr "Prüft nur die geänderten Konfigurationsdateien der Pakete"
#: pisi/cli/check.py:65 #: pisi/cli/check.py:82
msgid "Checking all installed packages" msgid "Checking all installed packages"
msgstr "Prüfe alle installierten Pakete" msgstr "Prüfe alle installierten Pakete"
#: pisi/cli/check.py:74 #: pisi/cli/check.py:91
#, python-format #, python-format
msgid "Checking integrity of %s" msgid "Checking integrity of %s"
msgstr "Prüfe Integrität von %s" msgstr "Prüfe Integrität von %s"
#: pisi/cli/check.py:86 #: pisi/cli/check.py:105
msgid "Broken" msgid "Broken"
msgstr "Beschädigt" msgstr "Beschädigt"
#: pisi/cli/check.py:90 #: pisi/cli/check.py:110
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt" msgstr "Unbekannt"
#: pisi/cli/check.py:92 #: pisi/cli/check.py:112
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "OK" msgstr "OK"
#: pisi/cli/check.py:97 #: pisi/cli/check.py:118
#, python-format #, python-format
msgid "Missing file: /%s" msgid "Missing file: /%s"
msgstr "Fehlende Datei: /%s" msgstr "Fehlende Datei: /%s"
#: pisi/cli/check.py:99 #: pisi/cli/check.py:122
#, python-format #, python-format
msgid "Access denied: /%s" msgid "Access denied: /%s"
msgstr "Zugriff verweigert: /%s" msgstr "Zugriff verweigert: /%s"
#: pisi/cli/check.py:101 #: pisi/cli/check.py:126
#, python-format #, python-format
msgid "Corrupted file: /%s" msgid "Corrupted file: /%s"
msgstr "Datei korrupt: %s" msgstr "Datei korrupt: %s"
#: pisi/cli/check.py:103 #: pisi/cli/check.py:130
#, python-format #, python-format
msgid "Modified configuration file: /%s" msgid "Modified configuration file: /%s"
msgstr "Konfigurationsdatei geändert: /%s" msgstr "Konfigurationsdatei geändert: /%s"
#: pisi/cli/check.py:107 #: pisi/cli/check.py:135
#, python-format #, python-format
msgid "Package %s not installed" msgid "Package %s not installed"
msgstr "Paket %s nicht installiert" msgstr "Paket %s nicht installiert"
#: pisi/cli/check.py:111 #: pisi/cli/check.py:139
msgid "" msgid ""
"Pisi was unable to check the integrity of packages which contain files that you don't have read access.\n" "Pisi was unable to check the integrity of packages which contain files that you don't have read access.\n"
"Running the check under a privileged user may help fixing this problem." "Running the check under a privileged user may help fixing this problem."
@@ -1482,14 +1504,6 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Geben Sie \"%prog help <command>\" für Hilfe für einen bestimmten Befehl ein.\n" "Geben Sie \"%prog help <command>\" für Hilfe für einen bestimmten Befehl ein.\n"
#: pisi/cli/history.py:28
msgid "upgrade"
msgstr "Upgrade vornehmen"
#: pisi/cli/history.py:28
msgid "remove"
msgstr "entfernen"
#: pisi/cli/history.py:28 #: pisi/cli/history.py:28
msgid "emerge" msgid "emerge"
msgstr "emerge" msgstr "emerge"
@@ -1498,6 +1512,14 @@ msgstr "emerge"
msgid "install" msgid "install"
msgstr "installieren" msgstr "installieren"
#: pisi/cli/history.py:28
msgid "remove"
msgstr "entfernen"
#: pisi/cli/history.py:28
msgid "repository update"
msgstr "Depot update"
#: pisi/cli/history.py:28 #: pisi/cli/history.py:28
msgid "snapshot" msgid "snapshot"
msgstr "Schnappschuss" msgstr "Schnappschuss"
@@ -1509,8 +1531,8 @@ msgid "takeback"
msgstr "zurückversetzen" msgstr "zurückversetzen"
#: pisi/cli/history.py:28 #: pisi/cli/history.py:28
msgid "repository update" msgid "upgrade"
msgstr "Depot update" msgstr "Upgrade vornehmen"
#: pisi/cli/history.py:31 #: pisi/cli/history.py:31
msgid "" msgid ""
@@ -1987,7 +2009,7 @@ msgstr "Optionen von list-upgrades"
msgid "List upgradable packages under given component" msgid "List upgradable packages under given component"
msgstr "Listet aktualisierbare Pakete unter der angegebenen Komponente" msgstr "Listet aktualisierbare Pakete unter der angegebenen Komponente"
#: pisi/cli/listupgrades.py:64 pisi/operations/upgrade.py:148 #: pisi/cli/listupgrades.py:64 pisi/operations/upgrade.py:146
msgid "No packages to upgrade." msgid "No packages to upgrade."
msgstr "Es gibt keine Pakete zu aktualisieren." msgstr "Es gibt keine Pakete zu aktualisieren."
@@ -2563,7 +2585,7 @@ msgid "ERROR: gpg --detach-sig %s failed"
msgstr "ERROR: gpg --detach-sig %s fehlgeschlagen" msgstr "ERROR: gpg --detach-sig %s fehlgeschlagen"
# Zweifel - was bedeutet das ? # Zweifel - was bedeutet das ?
#: pisi/graph.py:30 #: pisi/graph.py:26
#, python-format #, python-format
msgid "Encountered cycle %s" msgid "Encountered cycle %s"
msgstr "Zusammengetroffener Zyklus %s" msgstr "Zusammengetroffener Zyklus %s"
@@ -2987,12 +3009,12 @@ msgstr "Folgende Pakete werden entfernt:\n"
#: pisi/operations/history.py:148 pisi/operations/history.py:162 #: pisi/operations/history.py:148 pisi/operations/history.py:162
#: pisi/operations/install.py:200 pisi/operations/remove.py:72 #: pisi/operations/install.py:200 pisi/operations/remove.py:72
#: pisi/operations/upgrade.py:183 #: pisi/operations/upgrade.py:181
msgid "Do you want to continue?" msgid "Do you want to continue?"
msgstr "Wollen Sie fortfahren?" msgstr "Wollen Sie fortfahren?"
#: pisi/operations/history.py:154 pisi/operations/install.py:95 #: pisi/operations/history.py:154 pisi/operations/install.py:95
#: pisi/operations/upgrade.py:194 #: pisi/operations/upgrade.py:192
#, python-format #, python-format
msgid "Downloading %d / %d" msgid "Downloading %d / %d"
msgstr "Wird heruntergeladen %d / %d" msgstr "Wird heruntergeladen %d / %d"
@@ -3017,12 +3039,12 @@ msgstr "Keine zu installierenden Pakete."
msgid "Following packages will be installed:" msgid "Following packages will be installed:"
msgstr "Folgende Pakete werden installiert:" msgstr "Folgende Pakete werden installiert:"
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:171 #: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:168
#, python-format #, python-format
msgid "Total size of package(s): %.2f %s" msgid "Total size of package(s): %.2f %s"
msgstr "Gesamtgrösse der Pakete: %.2f %s" msgstr "Gesamtgrösse der Pakete: %.2f %s"
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:208 #: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:206
#, python-format #, python-format
msgid "Installing %d / %d" msgid "Installing %d / %d"
msgstr "Wird installiert %d / %d" msgstr "Wird installiert %d / %d"
@@ -3068,7 +3090,7 @@ msgstr "Abhängigkeit %s von %s ist nicht zufriedenstellend"
msgid "Safety switch prevents the removal of following packages:\n" msgid "Safety switch prevents the removal of following packages:\n"
msgstr "Das Sicherheitssystem verhindert das Entfernen der folgenden Packete:\n" msgstr "Das Sicherheitssystem verhindert das Entfernen der folgenden Packete:\n"
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:374 #: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:372
msgid "Safety switch: The component system.base cannot be found." msgid "Safety switch: The component system.base cannot be found."
msgstr "Sicherheitssystem: Die Komponente system.base kann nicht gefunden werden." msgstr "Sicherheitssystem: Die Komponente system.base kann nicht gefunden werden."
@@ -3136,28 +3158,28 @@ msgstr "Paket %s ist in den Depots nicht vorhanden."
msgid "Package %s is already at the latest release %s." msgid "Package %s is already at the latest release %s."
msgstr "Paket %s ist schon mit der letzten Release %s." msgstr "Paket %s ist schon mit der letzten Release %s."
#: pisi/operations/upgrade.py:166 #: pisi/operations/upgrade.py:163
msgid "The following packages will be upgraded:" msgid "The following packages will be upgraded:"
msgstr "Folgende Pakete werden aktualisiert:" msgstr "Folgende Pakete werden aktualisiert:"
#: pisi/operations/upgrade.py:176 #: pisi/operations/upgrade.py:174
msgid "There are extra packages due to dependencies." msgid "There are extra packages due to dependencies."
msgstr "Es gibt zusätzliche Pakete auf Grund von Abhängigkeiten." msgstr "Es gibt zusätzliche Pakete auf Grund von Abhängigkeiten."
#: pisi/operations/upgrade.py:256 #: pisi/operations/upgrade.py:254
#, python-format #, python-format
msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied" msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied"
msgstr "Abhängigkeit %s von %s kann nicht erfüllt werden" msgstr "Abhängigkeit %s von %s kann nicht erfüllt werden"
#: pisi/operations/upgrade.py:257 #: pisi/operations/upgrade.py:255
msgid "Upgrade is not possible." msgid "Upgrade is not possible."
msgstr "Upgrade ist nicht möglich." msgstr "Upgrade ist nicht möglich."
#: pisi/operations/upgrade.py:351 #: pisi/operations/upgrade.py:349
msgid "Safety switch forces the installation of following packages:" msgid "Safety switch forces the installation of following packages:"
msgstr "Das Sicherheitssystem erzwingt die Installation der folgenden Pakete:" msgstr "Das Sicherheitssystem erzwingt die Installation der folgenden Pakete:"
#: pisi/operations/upgrade.py:367 #: pisi/operations/upgrade.py:365
msgid "Safety switch forces the upgrade of following packages:" msgid "Safety switch forces the upgrade of following packages:"
msgstr "Das Sicherheitssystem erzwingt die Aktualisierung der folgenden Pakete:" msgstr "Das Sicherheitssystem erzwingt die Aktualisierung der folgenden Pakete:"
@@ -3487,142 +3509,56 @@ msgstr "Ungültiger Delta Paketname: %s"
msgid "Invalid version string: '%s'" msgid "Invalid version string: '%s'"
msgstr "Ungültige Versionskennzeichnung: '%s'" msgstr "Ungültige Versionskennzeichnung: '%s'"
#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def" #~ msgid "Outputting packages in the working directory."
#~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} wurde zu %s/language.%s.def hinzugefügt" #~ msgstr "Pakete werden in das Arbeitsverzeichnis ausgegeben."
#~ msgid "%s is added to %s/language.%s.dat" #~ msgid "* Checking %s... "
#~ msgstr "%s wurde zu %s/language.%s.dat hinzugefügt" #~ msgstr "* %s wird überprüft... "
#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def "
#~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} wurde zu %s/language.%s.def hinzugefügt"
#~ msgid "%s %s is added to %s/language.%s.dat "
#~ msgstr "%s %s wurde zu %s/language.%s.dat hinzugefügt"
#~ msgid "Upgrading to new distribution build"
#~ msgstr "Ein Upgrade auf die neue Distributions-Build wird ausgeführt"
#~ msgid "Downgrade to old distribution build?"
#~ msgstr "Zum alten Distribution-Build downgraden?"
#~ msgid "Do not take build no into account."
#~ msgstr "Build-Nr nicht auswerten."
#~ msgid "PiSi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)"
#~ msgstr "PiSi binäre Paket-Formate: '1.0', '1.1' (Standard)"
#~ msgid "package_format must be one of %s "
#~ msgstr "Paket_format muss von %s sein"
#~ msgid "Indexing current directory."
#~ msgstr "Aktuelles Verzeichnis wird indiziert"
#~ msgid "zip compression not supported yet"
#~ msgstr "Kompression zip noch nicht unterstützt"
#~ msgid "gzip compression not supported yet"
#~ msgstr "Kompression gzip noch nicht unterstützt"
#~ msgid "(found old version %s)"
#~ msgstr "(alte Version %s gefunden)"
#~ msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
#~ msgstr "(kein vorheriges Build gefunden, setze Build-Nr auf 1.)"
#~ msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
#~ msgstr "(Altes Paket hat keine Build-Version, setze Build-Nr auf 1.)"
#~ msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
#~ msgstr "Es gibt Änderungen, erhöhe die Build-Nr auf %d"
#~ msgid "There is no change from previous build %d"
#~ msgstr "Es gibt keine Änderungen seit dem vorherigen Build %d"
#~ msgid "Generating %s,"
#~ msgstr "%s wird generiert,"
#~ msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
#~ msgstr "Build-Nr ist nicht vorhanden. Für Depot-Builds muss in pisi.conf buildno aktiviert sein."
#~ msgid "Creating PiSi package %s."
#~ msgstr "PiSi Paket %s wird erstellt."
#~ msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
#~ msgstr "Alle Dateien im Installationsverzeichnis (%s) wurden von Paketen aufgesammelt"
#~ msgid "Cannot create delta for same package!"
#~ msgstr "Für das selbe Paket kann kein Delta erstellt werden!"
#~ msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
#~ msgstr "Erstelle Delta PiSi-Paket zwischen %s %s"
#~ msgid "Package %s is already at the latest build %s."
#~ msgstr "Paket %s ist schon in der letzten Build-Version %s."
#~ msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
#~ msgstr "Name: %s, Version: %s, Release: %s, Build %s\n"
#~ msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system."
#~ msgstr "Depot %s konnte nicht kontaktiert werden. Entferne %s vom System."
#~ msgid "Run pisi build process in silent mode"
#~ msgstr "Den Build-Prozess nicht auf den Build-Ordner beschränken"
#~ msgid "Update PiSi database for repository %s?"
#~ msgstr "PiSi Datenbank für Depot %s aktualisieren ?"
#~ msgid "Repository architecture does not match. Removing %s from system."
#~ msgstr "Depot %s konnte nicht kontaktiert werden. Entferne %s vom System."
#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: "
#~ msgstr "Sicherheitsschalter: Die folgenden Pakete in system.base werden aktualisiert:"
#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: "
#~ msgstr "Sicherheitsschalter: Die folgenden Pakete in system.base werden installiert:"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "The following packages will be installed\n" #~ "\n"
#~ "in the respective order to satisfy extra dependencies:\n" #~ "Package %s has changed config files."
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Die folgenden Pakete werden in der angegebenen \n" #~ "\n"
#~ "Reihenfolge installiert um die zusätzlichen Abhängigkeiten zu erfüllen:\n" #~ "Paket %s hat die Konfigurations-Dateien geändert."
#~ msgid "Storing %s."
#~ msgstr "%s wird abgelegt"
#~ msgid "Storing %s, "
#~ msgstr "%s wird abgelegt, "
#~ msgid "Scanning binary packages...\n"
#~ msgstr "Suche im Binär - Depot...\n"
#~ msgid "Scanning source repository...\n"
#~ msgstr "Suche im Quellcode - Depot...\n"
#~ msgid "Dont generate the web site.\n"
#~ msgstr "Webseite nicht erzeugen.\n"
#~ msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
#~ msgstr "Syntax: repostats.py [OPTIONEN] Quelle-Depot-Pfad [Binär-Depot-Pfad]\n"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Cannot parse '%s':\n" #~ "\n"
#~ "%s\n" #~ "Package %s is corrupt."
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Parsen von '%s' nicht möglich:\n" #~ "\n"
#~ "%s\n" #~ "Paket %s ist korrupt."
#~ msgid "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'" #~ msgid "Done."
#~ msgstr "Entwickler '%s <%s>' hat eina andere email adresse '%s' im Quelltext-Paket '%s'" #~ msgstr "Fertig."
#~ msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
#~ msgstr "PartOf tag nicht definiert, suche Komponente"
#~ msgid "Source is part of %s component"
#~ msgstr "Quelle ist ein Teil von Komponente %s"
#~ msgid "Path must start with a slash: %s"
#~ msgstr "Pfad muss mit einem Slash anfangen: %s"
#~ msgid "Multiple 'Path' tags specified for this path: %s"
#~ msgstr "Mehrere 'Tags' für diesen Pfad angegeben: %s"
#~ msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
#~ msgstr "Sicherheitsschalter: system.devel ist bereits installiert"
#~ msgid "Checking /%s "
#~ msgstr "/%s wird überprüft"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Duplicate source packages:\n" #~ "\n"
#~ "%s\n" #~ "Changed config file: %s"
#~ "%s\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Doppelte Quellcode -Pakete:\n" #~ "\n"
#~ "%s\n" #~ "Folgende Konfigurations-Datei geändert: %s"
#~ "%s\n"
#~ msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied"
#~ msgstr "Rückabhängigkeit %s von %s kann nicht zufriedenstellend sein"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Duplicate binary packages:\n" #~ "Duplicate binary packages:\n"
@@ -3633,53 +3569,136 @@ msgstr "Ungültige Versionskennzeichnung: '%s'"
#~ "%s\n" #~ "%s\n"
#~ "%s\n" #~ "%s\n"
#~ msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied" #~ msgid ""
#~ msgstr "Rückabhängigkeit %s von %s kann nicht zufriedenstellend sein" #~ "Duplicate source packages:\n"
#~ "%s\n"
#~ "%s\n"
#~ msgstr ""
#~ "Doppelte Quellcode -Pakete:\n"
#~ "%s\n"
#~ "%s\n"
#~ msgid "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
#~ msgstr "Entwickler '%s <%s>' hat eina andere email adresse '%s' im Quelltext-Paket '%s'"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "\n" #~ "Cannot parse '%s':\n"
#~ "Changed config file: %s" #~ "%s\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "\n" #~ "Parsen von '%s' nicht möglich:\n"
#~ "Folgende Konfigurations-Datei geändert: %s" #~ "%s\n"
#~ msgid "Checking /%s " #~ msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
#~ msgstr "/%s wird überprüft" #~ msgstr "Syntax: repostats.py [OPTIONEN] Quelle-Depot-Pfad [Binär-Depot-Pfad]\n"
#~ msgid "Safety switch: system.devel is already installed" #~ msgid "Dont generate the web site.\n"
#~ msgstr "Sicherheitsschalter: system.devel ist bereits installiert" #~ msgstr "Webseite nicht erzeugen.\n"
#~ msgid "Multiple 'Path' tags specified for this path: %s" #~ msgid "Scanning source repository...\n"
#~ msgstr "Mehrere 'Tags' für diesen Pfad angegeben: %s" #~ msgstr "Suche im Quellcode - Depot...\n"
#~ msgid "Path must start with a slash: %s" #~ msgid "Scanning binary packages...\n"
#~ msgstr "Pfad muss mit einem Slash anfangen: %s" #~ msgstr "Suche im Binär - Depot...\n"
#~ msgid "Source is part of %s component" #~ msgid "Storing %s, "
#~ msgstr "Quelle ist ein Teil von Komponente %s" #~ msgstr "%s wird abgelegt, "
#~ msgid "PartOf tag not defined, looking for component" #~ msgid "Storing %s."
#~ msgstr "PartOf tag nicht definiert, suche Komponente" #~ msgstr "%s wird abgelegt"
#~ msgid "Done."
#~ msgstr "Fertig."
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "\n" #~ "The following packages will be installed\n"
#~ "Package %s is corrupt." #~ "in the respective order to satisfy extra dependencies:\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "\n" #~ "Die folgenden Pakete werden in der angegebenen \n"
#~ "Paket %s ist korrupt." #~ "Reihenfolge installiert um die zusätzlichen Abhängigkeiten zu erfüllen:\n"
#~ msgid "" #~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: "
#~ "\n" #~ msgstr "Sicherheitsschalter: Die folgenden Pakete in system.base werden installiert:"
#~ "Package %s has changed config files."
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Paket %s hat die Konfigurations-Dateien geändert."
#~ msgid "* Checking %s... " #~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: "
#~ msgstr "* %s wird überprüft... " #~ msgstr "Sicherheitsschalter: Die folgenden Pakete in system.base werden aktualisiert:"
#~ msgid "Outputting packages in the working directory." #~ msgid "Repository architecture does not match. Removing %s from system."
#~ msgstr "Pakete werden in das Arbeitsverzeichnis ausgegeben." #~ msgstr "Depot %s konnte nicht kontaktiert werden. Entferne %s vom System."
#~ msgid "Update PiSi database for repository %s?"
#~ msgstr "PiSi Datenbank für Depot %s aktualisieren ?"
#~ msgid "Run pisi build process in silent mode"
#~ msgstr "Den Build-Prozess nicht auf den Build-Ordner beschränken"
#~ msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system."
#~ msgstr "Depot %s konnte nicht kontaktiert werden. Entferne %s vom System."
#~ msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
#~ msgstr "Name: %s, Version: %s, Release: %s, Build %s\n"
#~ msgid "Package %s is already at the latest build %s."
#~ msgstr "Paket %s ist schon in der letzten Build-Version %s."
#~ msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
#~ msgstr "Erstelle Delta PiSi-Paket zwischen %s %s"
#~ msgid "Cannot create delta for same package!"
#~ msgstr "Für das selbe Paket kann kein Delta erstellt werden!"
#~ msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
#~ msgstr "Alle Dateien im Installationsverzeichnis (%s) wurden von Paketen aufgesammelt"
#~ msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
#~ msgstr "Build-Nr ist nicht vorhanden. Für Depot-Builds muss in pisi.conf buildno aktiviert sein."
#~ msgid "Generating %s,"
#~ msgstr "%s wird generiert,"
#~ msgid "There is no change from previous build %d"
#~ msgstr "Es gibt keine Änderungen seit dem vorherigen Build %d"
#~ msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
#~ msgstr "Es gibt Änderungen, erhöhe die Build-Nr auf %d"
#~ msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
#~ msgstr "(Altes Paket hat keine Build-Version, setze Build-Nr auf 1.)"
#~ msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
#~ msgstr "(kein vorheriges Build gefunden, setze Build-Nr auf 1.)"
#~ msgid "(found old version %s)"
#~ msgstr "(alte Version %s gefunden)"
#~ msgid "gzip compression not supported yet"
#~ msgstr "Kompression gzip noch nicht unterstützt"
#~ msgid "zip compression not supported yet"
#~ msgstr "Kompression zip noch nicht unterstützt"
#~ msgid "Indexing current directory."
#~ msgstr "Aktuelles Verzeichnis wird indiziert"
#~ msgid "package_format must be one of %s "
#~ msgstr "Paket_format muss von %s sein"
#~ msgid "PiSi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)"
#~ msgstr "PiSi binäre Paket-Formate: '1.0', '1.1' (Standard)"
#~ msgid "Do not take build no into account."
#~ msgstr "Build-Nr nicht auswerten."
#~ msgid "Downgrade to old distribution build?"
#~ msgstr "Zum alten Distribution-Build downgraden?"
#~ msgid "Upgrading to new distribution build"
#~ msgstr "Ein Upgrade auf die neue Distributions-Build wird ausgeführt"
#~ msgid "%s %s is added to %s/language.%s.dat "
#~ msgstr "%s %s wurde zu %s/language.%s.dat hinzugefügt"
#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def "
#~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} wurde zu %s/language.%s.def hinzugefügt"
#~ msgid "%s is added to %s/language.%s.dat"
#~ msgstr "%s wurde zu %s/language.%s.dat hinzugefügt"
#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def"
#~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} wurde zu %s/language.%s.def hinzugefügt"
+225 -206
View File
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n" "Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-08 14:53+0300\n" "POT-Creation-Date: 2011-06-17 14:12+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-28 20:37-0400\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-28 20:37-0400\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Spanish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -583,91 +583,111 @@ msgstr "Paquete %s encontrado en repositorio %s"
msgid "%s package already fetched" msgid "%s package already fetched"
msgstr "Paquete %s ya está descargado" msgstr "Paquete %s ya está descargado"
#: pisi/api.py:532
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning package cache %s..."
msgstr "Creando Paquete PiSi %s."
#: pisi/api.py:534
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning source archive cache %s..."
msgstr "No se ha encontrado paquete fuente: %s"
#: pisi/api.py:536
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning temporary directory %s..."
msgstr "Limpiando carpeta build..."
#: pisi/api.py:540
#, fuzzy, python-format
msgid "Removing cache file %s"
msgstr "Eliminando paquete %s"
# o mejor decir: capturar estado del sistema ? # o mejor decir: capturar estado del sistema ?
#: pisi/api.py:566 #: pisi/api.py:571
msgid "Taking snapshot of the system" msgid "Taking snapshot of the system"
msgstr "Generando instantánea del sistema" msgstr "Generando instantánea del sistema"
#: pisi/api.py:727 #: pisi/api.py:732
msgid "comar package is not fully installed" msgid "comar package is not fully installed"
msgstr "paquete comar no está instalado completamente" msgstr "paquete comar no está instalado completamente"
#: pisi/api.py:739 #: pisi/api.py:744
#, python-format #, python-format
msgid "File %s not found" msgid "File %s not found"
msgstr "Archivo %s no encontrado" msgstr "Archivo %s no encontrado"
#: pisi/api.py:781 #: pisi/api.py:786
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Building index of PiSi files under %s" msgid "Building index of PiSi files under %s"
msgstr "* Generando índice de archivos de PiSi en %s" msgstr "* Generando índice de archivos de PiSi en %s"
#: pisi/api.py:786 #: pisi/api.py:791
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Index file written" msgid "Index file written"
msgstr "* Archivo de índice grabado" msgstr "* Archivo de índice grabado"
#: pisi/api.py:791 #: pisi/api.py:796
msgid "Not a valid repo name." msgid "Not a valid repo name."
msgstr "No es un nombre válido para un Repositorio." msgstr "No es un nombre válido para un Repositorio."
#: pisi/api.py:794 #: pisi/api.py:799
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s already present." msgid "Repo %s already present."
msgstr "Repositorio %s ya existe." msgstr "Repositorio %s ya existe."
#: pisi/api.py:797 #: pisi/api.py:802
#, python-format #, python-format
msgid "Repo already present with name %s." msgid "Repo already present with name %s."
msgstr "Repositorio ya existe con el nombre %s." msgstr "Repositorio ya existe con el nombre %s."
#: pisi/api.py:802 #: pisi/api.py:807
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s added to system." msgid "Repo %s added to system."
msgstr "Repositorio %s agregado al sistema." msgstr "Repositorio %s agregado al sistema."
#: pisi/api.py:810 #: pisi/api.py:815
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s removed from system." msgid "Repo %s removed from system."
msgstr "Repositorio %s removido del sistema." msgstr "Repositorio %s removido del sistema."
#: pisi/api.py:812 #: pisi/api.py:817
#, python-format #, python-format
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove." msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
msgstr "Repositorio %s no existe. No posible remover." msgstr "Repositorio %s no existe. No posible remover."
#: pisi/api.py:834 #: pisi/api.py:839
#, python-format #, python-format
msgid "Updating repository: %s" msgid "Updating repository: %s"
msgstr "Actualizando repositorio: %s" msgstr "Actualizando repositorio: %s"
#: pisi/api.py:843 #: pisi/api.py:848
#, python-format #, python-format
msgid "%s repository information is up-to-date." msgid "%s repository information is up-to-date."
msgstr "Información de repositorio %s está actualizado." msgstr "Información de repositorio %s está actualizado."
# what do You mean here with "at any rate" ? ok, got it, but will think of # what do You mean here with "at any rate" ? ok, got it, but will think of
# better spanish translation. it is not yet in here. # better spanish translation. it is not yet in here.
#: pisi/api.py:845 #: pisi/api.py:850
msgid "Updating database at any rate as requested" msgid "Updating database at any rate as requested"
msgstr "Actualizando base de datos de todas formas según solicitado" msgstr "Actualizando base de datos de todas formas según solicitado"
#: pisi/api.py:858 #: pisi/api.py:863
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Package database updated." msgid "Package database updated."
msgstr "* Base de datos de paquetes actualizada." msgstr "* Base de datos de paquetes actualizada."
#: pisi/api.py:860 #: pisi/api.py:865
#, python-format #, python-format
msgid "No repository named %s found." msgid "No repository named %s found."
msgstr "No se encontró repositorio con nombre %s." msgstr "No se encontró repositorio con nombre %s."
#: pisi/api.py:873 #: pisi/api.py:878
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Adding '%s' to db... " msgid "Adding '%s' to db... "
msgstr "* Agregando '%s' a db... " msgstr "* Agregando '%s' a db... "
#: pisi/api.py:876 #: pisi/api.py:881
msgid "OK." msgid "OK."
msgstr "OK." msgstr "OK."
@@ -1040,11 +1060,13 @@ msgstr "Formatos de paquetes soportados:"
msgid " %s (default)" msgid " %s (default)"
msgstr " %s (predeterminado)" msgstr " %s (predeterminado)"
#: pisi/cli/check.py:25 #: pisi/cli/check.py:26
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Verify installation\n" "Verify installation\n"
"\n" "\n"
"Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n" "Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n"
" check -c <component>\n"
"\n" "\n"
"<packagei>: package name\n" "<packagei>: package name\n"
"\n" "\n"
@@ -1066,69 +1088,69 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Si no se indican nombres de paquetes, se verificarán todos los paquetes instalados.\n" "Si no se indican nombres de paquetes, se verificarán todos los paquetes instalados.\n"
#: pisi/cli/check.py:47 #: pisi/cli/check.py:54
msgid "check options" msgid "check options"
msgstr "opciones de verificación" msgstr "opciones de verificación"
#: pisi/cli/check.py:49 #: pisi/cli/check.py:59
msgid "Check installed packages under given component" msgid "Check installed packages under given component"
msgstr "Verificar paquetes instalados del componente" msgstr "Verificar paquetes instalados del componente"
#: pisi/cli/check.py:51 #: pisi/cli/check.py:65
msgid "Checks only changed config files of the packages" msgid "Checks only changed config files of the packages"
msgstr "Verificaciones solamente modificaron archivos de configuración de los paquetes" msgstr "Verificaciones solamente modificaron archivos de configuración de los paquetes"
#: pisi/cli/check.py:65 #: pisi/cli/check.py:82
msgid "Checking all installed packages" msgid "Checking all installed packages"
msgstr "Verificando todos los paquetes instalados" msgstr "Verificando todos los paquetes instalados"
#: pisi/cli/check.py:74 #: pisi/cli/check.py:91
#, python-format #, python-format
msgid "Checking integrity of %s" msgid "Checking integrity of %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:86 #: pisi/cli/check.py:105
msgid "Broken" msgid "Broken"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:90 #: pisi/cli/check.py:110
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:92 #: pisi/cli/check.py:112
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "OK" msgstr "OK"
#: pisi/cli/check.py:97 #: pisi/cli/check.py:118
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Missing file: /%s" msgid "Missing file: /%s"
msgstr "" msgstr ""
"\n" "\n"
"Archivo faltante: /%s" "Archivo faltante: /%s"
#: pisi/cli/check.py:99 #: pisi/cli/check.py:122
#, python-format #, python-format
msgid "Access denied: /%s" msgid "Access denied: /%s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:101 #: pisi/cli/check.py:126
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Corrupted file: /%s" msgid "Corrupted file: /%s"
msgstr "" msgstr ""
"\n" "\n"
"Archivo corrupto: %s" "Archivo corrupto: %s"
#: pisi/cli/check.py:103 #: pisi/cli/check.py:130
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Modified configuration file: /%s" msgid "Modified configuration file: /%s"
msgstr "Falló la configuración %s ." msgstr "Falló la configuración %s ."
#: pisi/cli/check.py:107 #: pisi/cli/check.py:135
#, python-format #, python-format
msgid "Package %s not installed" msgid "Package %s not installed"
msgstr "Paquete %s no está instalado" msgstr "Paquete %s no está instalado"
#: pisi/cli/check.py:111 #: pisi/cli/check.py:139
msgid "" msgid ""
"Pisi was unable to check the integrity of packages which contain files that you don't have read access.\n" "Pisi was unable to check the integrity of packages which contain files that you don't have read access.\n"
"Running the check under a privileged user may help fixing this problem." "Running the check under a privileged user may help fixing this problem."
@@ -1996,7 +2018,7 @@ msgstr "opciones list-upgrades"
msgid "List upgradable packages under given component" msgid "List upgradable packages under given component"
msgstr "Lista de paquetes actualizables de un componente dado" msgstr "Lista de paquetes actualizables de un componente dado"
#: pisi/cli/listupgrades.py:64 pisi/operations/upgrade.py:148 #: pisi/cli/listupgrades.py:64 pisi/operations/upgrade.py:146
msgid "No packages to upgrade." msgid "No packages to upgrade."
msgstr "No hay paquetes para actualizar" msgstr "No hay paquetes para actualizar"
@@ -2573,7 +2595,7 @@ msgstr "Escritura remota no implementado"
msgid "ERROR: gpg --detach-sig %s failed" msgid "ERROR: gpg --detach-sig %s failed"
msgstr "ERROR: gpg --detach-sig %s falló" msgstr "ERROR: gpg --detach-sig %s falló"
#: pisi/graph.py:30 #: pisi/graph.py:26
#, python-format #, python-format
msgid "Encountered cycle %s" msgid "Encountered cycle %s"
msgstr "Encontrado ciclo (cycle) %s" msgstr "Encontrado ciclo (cycle) %s"
@@ -3010,12 +3032,12 @@ msgstr "Se eliminarán los siguientes paquetes:\n"
#: pisi/operations/history.py:148 pisi/operations/history.py:162 #: pisi/operations/history.py:148 pisi/operations/history.py:162
#: pisi/operations/install.py:200 pisi/operations/remove.py:72 #: pisi/operations/install.py:200 pisi/operations/remove.py:72
#: pisi/operations/upgrade.py:183 #: pisi/operations/upgrade.py:181
msgid "Do you want to continue?" msgid "Do you want to continue?"
msgstr "Desea continuar ?" msgstr "Desea continuar ?"
#: pisi/operations/history.py:154 pisi/operations/install.py:95 #: pisi/operations/history.py:154 pisi/operations/install.py:95
#: pisi/operations/upgrade.py:194 #: pisi/operations/upgrade.py:192
#, python-format #, python-format
msgid "Downloading %d / %d" msgid "Downloading %d / %d"
msgstr "Descargando %d / %d" msgstr "Descargando %d / %d"
@@ -3040,12 +3062,12 @@ msgstr "No hay paquetes para instalar."
msgid "Following packages will be installed:" msgid "Following packages will be installed:"
msgstr "Se instalarán los siguientes paquetes:" msgstr "Se instalarán los siguientes paquetes:"
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:171 #: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:168
#, python-format #, python-format
msgid "Total size of package(s): %.2f %s" msgid "Total size of package(s): %.2f %s"
msgstr "Tamaño total de paquete(s): %.2f %s" msgstr "Tamaño total de paquete(s): %.2f %s"
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:208 #: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:206
#, python-format #, python-format
msgid "Installing %d / %d" msgid "Installing %d / %d"
msgstr "Instalado %d / %d" msgstr "Instalado %d / %d"
@@ -3093,7 +3115,7 @@ msgstr "Verificación de seguridad impide remover los siguientes paquetes: \n"
# should this say in english ? "Safety switch: the component cannot be found # should this say in english ? "Safety switch: the component cannot be found
# in system.base" ?? (i did in spanish like this) # in system.base" ?? (i did in spanish like this)
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:374 #: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:372
msgid "Safety switch: The component system.base cannot be found." msgid "Safety switch: The component system.base cannot be found."
msgstr "Verificación de seguridad: No posible encontrar el componente system.base." msgstr "Verificación de seguridad: No posible encontrar el componente system.base."
@@ -3163,28 +3185,28 @@ msgstr "Paquete %s no está disponible en repositorios."
msgid "Package %s is already at the latest release %s." msgid "Package %s is already at the latest release %s."
msgstr "Paquete %s ya está con su ultima release %s." msgstr "Paquete %s ya está con su ultima release %s."
#: pisi/operations/upgrade.py:166 #: pisi/operations/upgrade.py:163
msgid "The following packages will be upgraded:" msgid "The following packages will be upgraded:"
msgstr "Se actualizarán los siguientes paquetes:" msgstr "Se actualizarán los siguientes paquetes:"
#: pisi/operations/upgrade.py:176 #: pisi/operations/upgrade.py:174
msgid "There are extra packages due to dependencies." msgid "There are extra packages due to dependencies."
msgstr "Hay paquetes adicionales por motivo de dependencias." msgstr "Hay paquetes adicionales por motivo de dependencias."
#: pisi/operations/upgrade.py:256 #: pisi/operations/upgrade.py:254
#, python-format #, python-format
msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied" msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied"
msgstr "Dependencia %s de %s no se puede satisfacer" msgstr "Dependencia %s de %s no se puede satisfacer"
#: pisi/operations/upgrade.py:257 #: pisi/operations/upgrade.py:255
msgid "Upgrade is not possible." msgid "Upgrade is not possible."
msgstr "Actualización no posible." msgstr "Actualización no posible."
#: pisi/operations/upgrade.py:351 #: pisi/operations/upgrade.py:349
msgid "Safety switch forces the installation of following packages:" msgid "Safety switch forces the installation of following packages:"
msgstr "Verificación de seguridad obliga la instalación de los siguientes paquetes: " msgstr "Verificación de seguridad obliga la instalación de los siguientes paquetes: "
#: pisi/operations/upgrade.py:367 #: pisi/operations/upgrade.py:365
msgid "Safety switch forces the upgrade of following packages:" msgid "Safety switch forces the upgrade of following packages:"
msgstr "Verificación de seguridad obliga la actualización de los siguientes paquetes: " msgstr "Verificación de seguridad obliga la actualización de los siguientes paquetes: "
@@ -3515,68 +3537,137 @@ msgstr "Nombre de paquete delta no válido: %s"
msgid "Invalid version string: '%s'" msgid "Invalid version string: '%s'"
msgstr "Cadena de versión inválida: '%s'" msgstr "Cadena de versión inválida: '%s'"
# sense is "current directory" i think ? #~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def"
#~ msgid "Outputting packages in the working directory." #~ msgstr "\\idiomas{%s}{%s}{}{%s}{%s} agregados a %s/language.%s.def"
#~ msgstr "Guardando paquetes en la carpeta actual."
#~ msgid "* Checking %s... " #~ msgid "%s is added to %s/language.%s.dat"
#~ msgstr "* Verificando %s... " #~ msgstr "%s agregado a %s/language.%s.dat"
# favor verificar, no estoy seguro, depende del contexto #~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def "
#~ msgid "" #~ msgstr "\\idiomas{%s}{%s}{}{%s}{%s} agregados a %s/language.%s.def "
#~ "\n"
#~ "Package %s has changed config files." #~ msgid "%s %s is added to %s/language.%s.dat "
#~ msgstr "" #~ msgstr "%s %s agregado a %s/language.%s.dat "
#~ "\n"
#~ "Paquete %s tiene archivos de configuración diferentes." #~ msgid "Upgrading to new distribution build"
#~ msgstr "Actualización a nueva versión ('build') de distribución"
#~ msgid "Downgrade to old distribution build?"
#~ msgstr "Revertir hacia versión ('build') antigua de distribución ?"
#~ msgid "Do not take build no into account."
#~ msgstr "Ignorar número de build."
#~ msgid "PiSi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)"
#~ msgstr "Formatos bínarios de paquetes PiSi: '1.0', '1.1' (default)"
#~ msgid "package_format must be one of %s "
#~ msgstr "package_format debe ser uno de %s "
#~ msgid "Indexing current directory."
#~ msgstr "Indexando carpeta actual."
#~ msgid "zip compression not supported yet"
#~ msgstr "compresión zip actualmente no soportada"
#~ msgid "gzip compression not supported yet"
#~ msgstr "compresión gzip actualmente no soportado"
#~ msgid "(found old version %s)"
#~ msgstr "(encontrado versión antigua %s)"
#~ msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
#~ msgstr "(no se encontró build anterior, estableciendo número de build a 1.)"
#~ msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
#~ msgstr "(paquete antiguo no tiene número de build, seteando número de build a 1.)"
#~ msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
#~ msgstr "Hay cambios, incrementando número de build a %d"
#~ msgid "There is no change from previous build %d"
#~ msgstr "No hay cambios en relación al build anterior %d"
#~ msgid "Generating %s,"
#~ msgstr "Generando %s,"
#~ msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
#~ msgstr "Número de build no disponible. Para builds de repo buildno debe estar habilitado en pisi.conf."
#~ msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
#~ msgstr "Todos los archivos de la carpeta de instalación (%s) se juntaron en los paquetes"
#~ msgid "Cannot create delta for same package!"
#~ msgstr "No posible crear delta para el mismo paquete!"
#~ msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
#~ msgstr "Creando Paquete PiSi delta entre %s %s."
#~ msgid "Package %s is already at the latest build %s."
#~ msgstr "Paquete %s ya está con su último build %s."
#~ msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
#~ msgstr "Nombre: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
#~ msgid "Unable to check compatibility of this repository as it does not have information about the distribution."
#~ msgstr "No posible verificar la compatibilidad del repositorio, ya que no posee información sobre la distribución."
#~ msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system."
#~ msgstr "Distribución del repositorio no coincide. Removiendo %s del sistema."
#~ msgid "Run pisi build process in silent mode"
#~ msgstr "No restringir proceso de build a carpeta de build"
#~ msgid "The repository couldn't be added because of distribution release mismatch"
#~ msgstr "No se puede agregar el repositorio, porque la versión del sistema es diferente"
#~ msgid "Update PiSi database for repository %s?"
#~ msgstr "Actualizar base de datos PiSi para repositorio %s?"
#~ msgid "Repository architecture does not match. Removing %s from system."
#~ msgstr "Arquitectura de repositorio no coincide. Removiendo %s del sistema."
#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: "
#~ msgstr "Verificación de seguridad: Se actualizarán los siguientes paquetes en system.base: "
#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: "
#~ msgstr "Verificación de seguridad: Se instalarán los siguientes paquetes en system.base: "
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "\n" #~ "The following packages will be installed\n"
#~ "Package %s is corrupt." #~ "in the respective order to satisfy extra dependencies:\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "\n" #~ "Se instalarán los siguientes paquetes\n"
#~ "Paquete %s está dañado." #~ "en el orden respectivo para satisfacer las dependencias adicionales:\n"
#~ msgid "Done." #~ msgid "Storing %s."
#~ msgstr "Hecho." #~ msgstr "Guardando %s."
#~ msgid "PartOf tag not defined, looking for component" #~ msgid "Storing %s, "
#~ msgstr "ParteOf tag no definido, buscando componente" #~ msgstr "Guardando %s, "
#~ msgid "Source is part of %s component" #~ msgid "Scanning binary packages...\n"
#~ msgstr "Fuente es parte de componente %s " #~ msgstr "Buscando paquetes binarios...\n"
#~ msgid "Path must start with a slash: %s" #~ msgid "Scanning source repository...\n"
#~ msgstr "Ruta debe empezar con una raya: %s" #~ msgstr "Buscando en repositorio de fuentes...\n"
#~ msgid "Multiple 'Path' tags specified for this path: %s" #~ msgid "Dont generate the web site.\n"
#~ msgstr "Etiquetas multiples especificados para esta ruta: %s" #~ msgstr "No generar sitio web.\n"
#~ msgid "Safety switch: system.devel is already installed" #~ msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
#~ msgstr "Verificación de seguridad: system.devel ya está instalado" #~ msgstr "Uso: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
#~ msgid "Checking /%s "
#~ msgstr "Verificando /%s "
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "\n" #~ "Cannot parse '%s':\n"
#~ "Changed config file: %s"
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Archivo de configuración modificado: %s"
#~ msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied"
#~ msgstr "No se puede satisfacer la dependencia reversa %s de %s"
#~ msgid ""
#~ "Duplicate binary packages:\n"
#~ "%s\n"
#~ "%s\n" #~ "%s\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Paquetes binarios duplicados:\n" #~ "No posible analizar '%s':\n"
#~ "%s\n"
#~ "%s\n" #~ "%s\n"
#~ msgid "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
#~ msgstr "Desarrollador '%s <%s>' tiene otra dirección email '%s' en archivo fuente '%s'"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Duplicate source packages:\n" #~ "Duplicate source packages:\n"
#~ "%s\n" #~ "%s\n"
@@ -3586,136 +3677,64 @@ msgstr "Cadena de versión inválida: '%s'"
#~ "%s\n" #~ "%s\n"
#~ "%s\n" #~ "%s\n"
#~ msgid "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
#~ msgstr "Desarrollador '%s <%s>' tiene otra dirección email '%s' en archivo fuente '%s'"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Cannot parse '%s':\n" #~ "Duplicate binary packages:\n"
#~ "%s\n"
#~ "%s\n" #~ "%s\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "No posible analizar '%s':\n" #~ "Paquetes binarios duplicados:\n"
#~ "%s\n"
#~ "%s\n" #~ "%s\n"
#~ msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n" #~ msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied"
#~ msgstr "Uso: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n" #~ msgstr "No se puede satisfacer la dependencia reversa %s de %s"
#~ msgid "Dont generate the web site.\n"
#~ msgstr "No generar sitio web.\n"
#~ msgid "Scanning source repository...\n"
#~ msgstr "Buscando en repositorio de fuentes...\n"
#~ msgid "Scanning binary packages...\n"
#~ msgstr "Buscando paquetes binarios...\n"
#~ msgid "Storing %s, "
#~ msgstr "Guardando %s, "
#~ msgid "Storing %s."
#~ msgstr "Guardando %s."
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "The following packages will be installed\n" #~ "\n"
#~ "in the respective order to satisfy extra dependencies:\n" #~ "Changed config file: %s"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Se instalarán los siguientes paquetes\n" #~ "\n"
#~ "en el orden respectivo para satisfacer las dependencias adicionales:\n" #~ "Archivo de configuración modificado: %s"
#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: " #~ msgid "Checking /%s "
#~ msgstr "Verificación de seguridad: Se instalarán los siguientes paquetes en system.base: " #~ msgstr "Verificando /%s "
#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: " #~ msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
#~ msgstr "Verificación de seguridad: Se actualizarán los siguientes paquetes en system.base: " #~ msgstr "Verificación de seguridad: system.devel ya está instalado"
#~ msgid "Repository architecture does not match. Removing %s from system." #~ msgid "Multiple 'Path' tags specified for this path: %s"
#~ msgstr "Arquitectura de repositorio no coincide. Removiendo %s del sistema." #~ msgstr "Etiquetas multiples especificados para esta ruta: %s"
#~ msgid "Update PiSi database for repository %s?" #~ msgid "Path must start with a slash: %s"
#~ msgstr "Actualizar base de datos PiSi para repositorio %s?" #~ msgstr "Ruta debe empezar con una raya: %s"
#~ msgid "The repository couldn't be added because of distribution release mismatch" #~ msgid "Source is part of %s component"
#~ msgstr "No se puede agregar el repositorio, porque la versión del sistema es diferente" #~ msgstr "Fuente es parte de componente %s "
#~ msgid "Run pisi build process in silent mode" #~ msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
#~ msgstr "No restringir proceso de build a carpeta de build" #~ msgstr "ParteOf tag no definido, buscando componente"
#~ msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system." #~ msgid "Done."
#~ msgstr "Distribución del repositorio no coincide. Removiendo %s del sistema." #~ msgstr "Hecho."
#~ msgid "Unable to check compatibility of this repository as it does not have information about the distribution." #~ msgid ""
#~ msgstr "No posible verificar la compatibilidad del repositorio, ya que no posee información sobre la distribución." #~ "\n"
#~ "Package %s is corrupt."
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Paquete %s está dañado."
#~ msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n" # favor verificar, no estoy seguro, depende del contexto
#~ msgstr "Nombre: %s, version: %s, release: %s, build %s\n" #~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "Package %s has changed config files."
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Paquete %s tiene archivos de configuración diferentes."
#~ msgid "Package %s is already at the latest build %s." #~ msgid "* Checking %s... "
#~ msgstr "Paquete %s ya está con su último build %s." #~ msgstr "* Verificando %s... "
#~ msgid "Creating delta PiSi package between %s %s" # sense is "current directory" i think ?
#~ msgstr "Creando Paquete PiSi delta entre %s %s." #~ msgid "Outputting packages in the working directory."
#~ msgstr "Guardando paquetes en la carpeta actual."
#~ msgid "Cannot create delta for same package!"
#~ msgstr "No posible crear delta para el mismo paquete!"
#~ msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
#~ msgstr "Todos los archivos de la carpeta de instalación (%s) se juntaron en los paquetes"
#~ msgid "Creating PiSi package %s."
#~ msgstr "Creando Paquete PiSi %s."
#~ msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
#~ msgstr "Número de build no disponible. Para builds de repo buildno debe estar habilitado en pisi.conf."
#~ msgid "Generating %s,"
#~ msgstr "Generando %s,"
#~ msgid "There is no change from previous build %d"
#~ msgstr "No hay cambios en relación al build anterior %d"
#~ msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
#~ msgstr "Hay cambios, incrementando número de build a %d"
#~ msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
#~ msgstr "(paquete antiguo no tiene número de build, seteando número de build a 1.)"
#~ msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
#~ msgstr "(no se encontró build anterior, estableciendo número de build a 1.)"
#~ msgid "(found old version %s)"
#~ msgstr "(encontrado versión antigua %s)"
#~ msgid "gzip compression not supported yet"
#~ msgstr "compresión gzip actualmente no soportado"
#~ msgid "zip compression not supported yet"
#~ msgstr "compresión zip actualmente no soportada"
#~ msgid "Indexing current directory."
#~ msgstr "Indexando carpeta actual."
#~ msgid "package_format must be one of %s "
#~ msgstr "package_format debe ser uno de %s "
#~ msgid "PiSi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)"
#~ msgstr "Formatos bínarios de paquetes PiSi: '1.0', '1.1' (default)"
#~ msgid "Do not take build no into account."
#~ msgstr "Ignorar número de build."
#~ msgid "Downgrade to old distribution build?"
#~ msgstr "Revertir hacia versión ('build') antigua de distribución ?"
#~ msgid "Upgrading to new distribution build"
#~ msgstr "Actualización a nueva versión ('build') de distribución"
#~ msgid "%s %s is added to %s/language.%s.dat "
#~ msgstr "%s %s agregado a %s/language.%s.dat "
#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def "
#~ msgstr "\\idiomas{%s}{%s}{}{%s}{%s} agregados a %s/language.%s.def "
#~ msgid "%s is added to %s/language.%s.dat"
#~ msgstr "%s agregado a %s/language.%s.dat"
#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def"
#~ msgstr "\\idiomas{%s}{%s}{}{%s}{%s} agregados a %s/language.%s.def"
+265 -246
View File
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n" "Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-08 14:53+0300\n" "POT-Creation-Date: 2011-06-17 14:12+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-01 22:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-01 22:22+0100\n"
"Last-Translator: Philippe Svetoslavsky <philsvet@gmail.com>\n" "Last-Translator: Philippe Svetoslavsky <philsvet@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <pardus-translators@pardus.org.tr>\n" "Language-Team: French <pardus-translators@pardus.org.tr>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"X-Generator: Lokalize 0.3\n" "X-Generator: Lokalize 0.3\n"
@@ -569,86 +569,106 @@ msgstr "Paquet %s trouvé dans le dépôt %s"
msgid "%s package already fetched" msgid "%s package already fetched"
msgstr "Paquet %s déjà téléchargé" msgstr "Paquet %s déjà téléchargé"
#: pisi/api.py:566 #: pisi/api.py:532
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning package cache %s..."
msgstr "Création du paquet PiSi %s."
#: pisi/api.py:534
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning source archive cache %s..."
msgstr "Impossible de trouver le paquet source : %s"
#: pisi/api.py:536
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning temporary directory %s..."
msgstr "Nettoyage du dossier de construction..."
#: pisi/api.py:540
#, fuzzy, python-format
msgid "Removing cache file %s"
msgstr "Suppression du paquet %s"
#: pisi/api.py:571
msgid "Taking snapshot of the system" msgid "Taking snapshot of the system"
msgstr "Prise d'un instantané du système" msgstr "Prise d'un instantané du système"
#: pisi/api.py:727 #: pisi/api.py:732
msgid "comar package is not fully installed" msgid "comar package is not fully installed"
msgstr "Le paquet comar n'est pas entièrement installé" msgstr "Le paquet comar n'est pas entièrement installé"
#: pisi/api.py:739 #: pisi/api.py:744
#, python-format #, python-format
msgid "File %s not found" msgid "File %s not found"
msgstr "Le fichier %s est introuvable" msgstr "Le fichier %s est introuvable"
#: pisi/api.py:781 #: pisi/api.py:786
#, python-format #, python-format
msgid "Building index of PiSi files under %s" msgid "Building index of PiSi files under %s"
msgstr "Construction de l'index des fichiers PiSi sous %s" msgstr "Construction de l'index des fichiers PiSi sous %s"
#: pisi/api.py:786 #: pisi/api.py:791
msgid "Index file written" msgid "Index file written"
msgstr "Fichier d'index écrit" msgstr "Fichier d'index écrit"
#: pisi/api.py:791 #: pisi/api.py:796
msgid "Not a valid repo name." msgid "Not a valid repo name."
msgstr "Nom de dépôt invalide" msgstr "Nom de dépôt invalide"
#: pisi/api.py:794 #: pisi/api.py:799
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s already present." msgid "Repo %s already present."
msgstr "Le dépôt %s existe déjà." msgstr "Le dépôt %s existe déjà."
#: pisi/api.py:797 #: pisi/api.py:802
#, python-format #, python-format
msgid "Repo already present with name %s." msgid "Repo already present with name %s."
msgstr "Le dépôt %s existe déjà." msgstr "Le dépôt %s existe déjà."
#: pisi/api.py:802 #: pisi/api.py:807
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s added to system." msgid "Repo %s added to system."
msgstr "Le dépôt %s a été ajouté au système." msgstr "Le dépôt %s a été ajouté au système."
#: pisi/api.py:810 #: pisi/api.py:815
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s removed from system." msgid "Repo %s removed from system."
msgstr "Le dépôt %s a été supprimé du système." msgstr "Le dépôt %s a été supprimé du système."
#: pisi/api.py:812 #: pisi/api.py:817
#, python-format #, python-format
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove." msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
msgstr "Le dépôt %s n'existe pas. Impossible de le supprimer." msgstr "Le dépôt %s n'existe pas. Impossible de le supprimer."
#: pisi/api.py:834 #: pisi/api.py:839
#, python-format #, python-format
msgid "Updating repository: %s" msgid "Updating repository: %s"
msgstr "Mise à jour du dépôt : %s" msgstr "Mise à jour du dépôt : %s"
#: pisi/api.py:843 #: pisi/api.py:848
#, python-format #, python-format
msgid "%s repository information is up-to-date." msgid "%s repository information is up-to-date."
msgstr "les informations concernant le dépôt %s sont à jour." msgstr "les informations concernant le dépôt %s sont à jour."
#: pisi/api.py:845 #: pisi/api.py:850
msgid "Updating database at any rate as requested" msgid "Updating database at any rate as requested"
msgstr "Mise à jour de la base de données quoi qu'il arrive comme demandé" msgstr "Mise à jour de la base de données quoi qu'il arrive comme demandé"
#: pisi/api.py:858 #: pisi/api.py:863
msgid "Package database updated." msgid "Package database updated."
msgstr "Base de données des paquets mise à jour." msgstr "Base de données des paquets mise à jour."
#: pisi/api.py:860 #: pisi/api.py:865
#, python-format #, python-format
msgid "No repository named %s found." msgid "No repository named %s found."
msgstr "Pas de dépôt au nom %s trouvé." msgstr "Pas de dépôt au nom %s trouvé."
#: pisi/api.py:873 #: pisi/api.py:878
#, python-format #, python-format
msgid "Adding '%s' to db... " msgid "Adding '%s' to db... "
msgstr "Ajout de '%s' à la base de données... " msgstr "Ajout de '%s' à la base de données... "
#: pisi/api.py:876 #: pisi/api.py:881
msgid "OK." msgid "OK."
msgstr "OK." msgstr "OK."
@@ -1012,11 +1032,13 @@ msgstr "Formats de paquets pris en charge :"
msgid " %s (default)" msgid " %s (default)"
msgstr "%s (par défaut)" msgstr "%s (par défaut)"
#: pisi/cli/check.py:25 #: pisi/cli/check.py:26
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Verify installation\n" "Verify installation\n"
"\n" "\n"
"Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n" "Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n"
" check -c <component>\n"
"\n" "\n"
"<packagei>: package name\n" "<packagei>: package name\n"
"\n" "\n"
@@ -1038,65 +1060,65 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Si aucun paquet n'est indiqué, vérifie tous les paquets installés.\n" "Si aucun paquet n'est indiqué, vérifie tous les paquets installés.\n"
#: pisi/cli/check.py:47 #: pisi/cli/check.py:54
msgid "check options" msgid "check options"
msgstr "Options de vérification" msgstr "Options de vérification"
#: pisi/cli/check.py:49 #: pisi/cli/check.py:59
msgid "Check installed packages under given component" msgid "Check installed packages under given component"
msgstr "Vérifie les paquets installés pour un composant donné" msgstr "Vérifie les paquets installés pour un composant donné"
#: pisi/cli/check.py:51 #: pisi/cli/check.py:65
msgid "Checks only changed config files of the packages" msgid "Checks only changed config files of the packages"
msgstr "Vérifie seulement les fichiers de configuration des paquets modifiés" msgstr "Vérifie seulement les fichiers de configuration des paquets modifiés"
#: pisi/cli/check.py:65 #: pisi/cli/check.py:82
msgid "Checking all installed packages" msgid "Checking all installed packages"
msgstr "Vérification de tous les paquets installés" msgstr "Vérification de tous les paquets installés"
#: pisi/cli/check.py:74 #: pisi/cli/check.py:91
#, python-format #, python-format
msgid "Checking integrity of %s" msgid "Checking integrity of %s"
msgstr "Vérification de l'intégrité de %s" msgstr "Vérification de l'intégrité de %s"
#: pisi/cli/check.py:86 #: pisi/cli/check.py:105
msgid "Broken" msgid "Broken"
msgstr "Cassé" msgstr "Cassé"
#: pisi/cli/check.py:90 #: pisi/cli/check.py:110
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Inconnu" msgstr "Inconnu"
#: pisi/cli/check.py:92 #: pisi/cli/check.py:112
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "OK" msgstr "OK"
#: pisi/cli/check.py:97 #: pisi/cli/check.py:118
#, python-format #, python-format
msgid "Missing file: /%s" msgid "Missing file: /%s"
msgstr "Fichier manquant : %s" msgstr "Fichier manquant : %s"
#: pisi/cli/check.py:99 #: pisi/cli/check.py:122
#, python-format #, python-format
msgid "Access denied: /%s" msgid "Access denied: /%s"
msgstr "Accès refusé : \\%s" msgstr "Accès refusé : \\%s"
#: pisi/cli/check.py:101 #: pisi/cli/check.py:126
#, python-format #, python-format
msgid "Corrupted file: /%s" msgid "Corrupted file: /%s"
msgstr "Fichier corrompu : %s" msgstr "Fichier corrompu : %s"
#: pisi/cli/check.py:103 #: pisi/cli/check.py:130
#, python-format #, python-format
msgid "Modified configuration file: /%s" msgid "Modified configuration file: /%s"
msgstr "Fichier de configuration modifié : %s" msgstr "Fichier de configuration modifié : %s"
#: pisi/cli/check.py:107 #: pisi/cli/check.py:135
#, python-format #, python-format
msgid "Package %s not installed" msgid "Package %s not installed"
msgstr "Le paquet %s n'est pas installé" msgstr "Le paquet %s n'est pas installé"
#: pisi/cli/check.py:111 #: pisi/cli/check.py:139
msgid "" msgid ""
"Pisi was unable to check the integrity of packages which contain files that you don't have read access.\n" "Pisi was unable to check the integrity of packages which contain files that you don't have read access.\n"
"Running the check under a privileged user may help fixing this problem." "Running the check under a privileged user may help fixing this problem."
@@ -1454,14 +1476,6 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Utilisez \"%prog help <commande>\" pour une aide concernant une commande spécifique.\n" "Utilisez \"%prog help <commande>\" pour une aide concernant une commande spécifique.\n"
#: pisi/cli/history.py:28
msgid "upgrade"
msgstr "mettre à jour"
#: pisi/cli/history.py:28
msgid "remove"
msgstr "supprime"
#: pisi/cli/history.py:28 #: pisi/cli/history.py:28
msgid "emerge" msgid "emerge"
msgstr "emerge" msgstr "emerge"
@@ -1470,6 +1484,14 @@ msgstr "emerge"
msgid "install" msgid "install"
msgstr "install" msgstr "install"
#: pisi/cli/history.py:28
msgid "remove"
msgstr "supprime"
#: pisi/cli/history.py:28
msgid "repository update"
msgstr "Mise-à-jour du dépôt"
#: pisi/cli/history.py:28 #: pisi/cli/history.py:28
msgid "snapshot" msgid "snapshot"
msgstr "instantané" msgstr "instantané"
@@ -1479,8 +1501,8 @@ msgid "takeback"
msgstr "retour" msgstr "retour"
#: pisi/cli/history.py:28 #: pisi/cli/history.py:28
msgid "repository update" msgid "upgrade"
msgstr "Mise-à-jour du dépôt" msgstr "mettre à jour"
#: pisi/cli/history.py:31 #: pisi/cli/history.py:31
msgid "" msgid ""
@@ -1940,7 +1962,7 @@ msgstr "Options de list-upgrades"
msgid "List upgradable packages under given component" msgid "List upgradable packages under given component"
msgstr "Liste les paquets pouvant être mis à jour concernant un composant donné" msgstr "Liste les paquets pouvant être mis à jour concernant un composant donné"
#: pisi/cli/listupgrades.py:64 pisi/operations/upgrade.py:148 #: pisi/cli/listupgrades.py:64 pisi/operations/upgrade.py:146
msgid "No packages to upgrade." msgid "No packages to upgrade."
msgstr "Pas de paquet à mettre à jour." msgstr "Pas de paquet à mettre à jour."
@@ -2504,7 +2526,7 @@ msgstr "Écriture distante non implémentée"
msgid "ERROR: gpg --detach-sig %s failed" msgid "ERROR: gpg --detach-sig %s failed"
msgstr "ERREUR : gpg --detach-sig %s a échoué" msgstr "ERREUR : gpg --detach-sig %s a échoué"
#: pisi/graph.py:30 #: pisi/graph.py:26
#, python-format #, python-format
msgid "Encountered cycle %s" msgid "Encountered cycle %s"
msgstr "Dépendance circulaire %s rencontrée" msgstr "Dépendance circulaire %s rencontrée"
@@ -2924,12 +2946,12 @@ msgstr "Les paquets suivants vont être supprimés :\n"
#: pisi/operations/history.py:148 pisi/operations/history.py:162 #: pisi/operations/history.py:148 pisi/operations/history.py:162
#: pisi/operations/install.py:200 pisi/operations/remove.py:72 #: pisi/operations/install.py:200 pisi/operations/remove.py:72
#: pisi/operations/upgrade.py:183 #: pisi/operations/upgrade.py:181
msgid "Do you want to continue?" msgid "Do you want to continue?"
msgstr "Voulez vous continuer ?" msgstr "Voulez vous continuer ?"
#: pisi/operations/history.py:154 pisi/operations/install.py:95 #: pisi/operations/history.py:154 pisi/operations/install.py:95
#: pisi/operations/upgrade.py:194 #: pisi/operations/upgrade.py:192
#, python-format #, python-format
msgid "Downloading %d / %d" msgid "Downloading %d / %d"
msgstr "Téléchargement %d / %d" msgstr "Téléchargement %d / %d"
@@ -2954,12 +2976,12 @@ msgstr "Aucun paquet à installer."
msgid "Following packages will be installed:" msgid "Following packages will be installed:"
msgstr "Les paquets suivants vont être installés :" msgstr "Les paquets suivants vont être installés :"
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:171 #: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:168
#, python-format #, python-format
msgid "Total size of package(s): %.2f %s" msgid "Total size of package(s): %.2f %s"
msgstr "Taille totale du/des paquets(s) : %.2f %s" msgstr "Taille totale du/des paquets(s) : %.2f %s"
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:208 #: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:206
#, python-format #, python-format
msgid "Installing %d / %d" msgid "Installing %d / %d"
msgstr "Installation %d / %d" msgstr "Installation %d / %d"
@@ -3004,7 +3026,7 @@ msgstr "La dépendance %s du paquet %s n'est pas satisfaite"
msgid "Safety switch prevents the removal of following packages:\n" msgid "Safety switch prevents the removal of following packages:\n"
msgstr "Le loquet de sécurité empêche la suppression des paquets suivants :\n" msgstr "Le loquet de sécurité empêche la suppression des paquets suivants :\n"
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:374 #: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:372
msgid "Safety switch: The component system.base cannot be found." msgid "Safety switch: The component system.base cannot be found."
msgstr "Loquet de sécurité : Le composant system.base est introuvable." msgstr "Loquet de sécurité : Le composant system.base est introuvable."
@@ -3071,28 +3093,28 @@ msgstr "Le paquet %s n'est pas disponible dans les dépôts."
msgid "Package %s is already at the latest release %s." msgid "Package %s is already at the latest release %s."
msgstr "Le paquet %s est déjà dans sa version la plus récente %s." msgstr "Le paquet %s est déjà dans sa version la plus récente %s."
#: pisi/operations/upgrade.py:166 #: pisi/operations/upgrade.py:163
msgid "The following packages will be upgraded:" msgid "The following packages will be upgraded:"
msgstr "Les paquets suivants vont être mis à jour :" msgstr "Les paquets suivants vont être mis à jour :"
#: pisi/operations/upgrade.py:176 #: pisi/operations/upgrade.py:174
msgid "There are extra packages due to dependencies." msgid "There are extra packages due to dependencies."
msgstr "Il y a des paquets supplémentaires pour cause de dépendances." msgstr "Il y a des paquets supplémentaires pour cause de dépendances."
#: pisi/operations/upgrade.py:256 #: pisi/operations/upgrade.py:254
#, python-format #, python-format
msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied" msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied"
msgstr "La dépendance %s de %s ne peut-être satisfaite" msgstr "La dépendance %s de %s ne peut-être satisfaite"
#: pisi/operations/upgrade.py:257 #: pisi/operations/upgrade.py:255
msgid "Upgrade is not possible." msgid "Upgrade is not possible."
msgstr "La mise à jour est impossible." msgstr "La mise à jour est impossible."
#: pisi/operations/upgrade.py:351 #: pisi/operations/upgrade.py:349
msgid "Safety switch forces the installation of following packages:" msgid "Safety switch forces the installation of following packages:"
msgstr "Le loquet de sécurité oblige à l'installation des paquets suivants : " msgstr "Le loquet de sécurité oblige à l'installation des paquets suivants : "
#: pisi/operations/upgrade.py:367 #: pisi/operations/upgrade.py:365
msgid "Safety switch forces the upgrade of following packages:" msgid "Safety switch forces the upgrade of following packages:"
msgstr "Le loquet de sécurité oblige à la mise à jour des paquets suivants :" msgstr "Le loquet de sécurité oblige à la mise à jour des paquets suivants :"
@@ -3417,66 +3439,161 @@ msgstr "Nom de paquet delta invalide : %s"
msgid "Invalid version string: '%s'" msgid "Invalid version string: '%s'"
msgstr "Chaîne de caractères invalide : '%s'" msgstr "Chaîne de caractères invalide : '%s'"
#~ msgid "Outputting packages in the working directory." #~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def"
#~ msgstr "Génération des paquets dans le répertoire de travail." #~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} ont été ajoutées à %s/language.%s.def"
#~ msgid "* Checking %s... " #~ msgid "%s is added to %s/language.%s.dat"
#~ msgstr "* Vérification de %s... " #~ msgstr "%s a été ajouté à %s/language.%s.dat"
#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def "
#~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} est ajouté à %s/language.%s.def "
#~ msgid "%s %s is added to %s/language.%s.dat "
#~ msgstr "%s %s est ajouté à %s/language.%s.dat "
#~ msgid "Upgrading to new distribution build"
#~ msgstr "Mise à jour vers un nouveau build de la distribution"
#~ msgid "Downgrade to old distribution build?"
#~ msgstr "Régresser vers une version de build plus vielle de la distribution ?"
#~ msgid "Do not take build no into account."
#~ msgstr "Ne pas prendre en compte le numéro de build."
#~ msgid "PiSi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)"
#~ msgstr "formats de paquets binaires PiSi : '1.0', '1.1' (par défaut)"
#~ msgid "package_format must be one of %s "
#~ msgstr "package_format doit être l'un de %s "
#~ msgid "Indexing current directory."
#~ msgstr "Indexer le répertoire courant."
#~ msgid "zip compression not supported yet"
#~ msgstr "La compression zip n'est pas encore supportée"
#~ msgid "gzip compression not supported yet"
#~ msgstr "La compression gzip n'est pas encore supportée"
#~ msgid "(found old version %s)"
#~ msgstr "(Une ancienne version %s a été trouvée)"
#~ msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
#~ msgstr "(pas de version précédente trouvée, établissement du numéro de version à 1)"
#~ msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
#~ msgstr "(le paquet précédent n'a pas de numéro de build, établissement du numéro de build à 1)"
#~ msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
#~ msgstr "Il y a des changements, incrémentation du numéro de build à %d"
#~ msgid "There is no change from previous build %d"
#~ msgstr "Il n'y a aucun changement depuis la compilation précédente %d"
#~ msgid "Generating %s,"
#~ msgstr "Génération de %s."
#~ msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
#~ msgstr "Numéro de build non disponible. Pour les builds de dépôts, vous devez activer buildno dans pisi.conf"
#~ msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
#~ msgstr "Tous les fichiers sous le répertoire d'installation (%s) ont été collectés par le(s) paquet(s)"
#~ msgid "Cannot create delta for same package!"
#~ msgstr "Impossible de créer un delta pour le même paquet !"
#~ msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
#~ msgstr "Création du paquet PiSi delta entre %s %s."
#~ msgid "Package %s is already at the latest build %s."
#~ msgstr "Le paquet %s est déjà à son build le plus récent %s."
#~ msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
#~ msgstr "Nom : %s, version : %s, release : %s, build %s\n"
#~ msgid "Unable to check compatibility of this repository as it does not have information about the distribution."
#~ msgstr "Impossible de vérifier la compatibilité de ce dépôt car il n'a pas d'informations à propos de la distribution."
#~ msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system."
#~ msgstr "Le dépôt et la distribution ne correspondent pas. Retrait de %s du système."
#~ msgid "Do not install build dependencies, fail if a build dependency is present"
#~ msgstr "N'installe pas les dépendances de compilation, échoue en présence d'une dépendance de compilation"
#~ msgid "* Rebuilding '%s' named repo... "
#~ msgstr "* Reconstruction du dépôt '%s'... "
#~ msgid "Skipping %s with wrong pkg name "
#~ msgstr "Mise de côté de %s avec un nom de paquet erroné"
#~ msgid "ActionsAPI [rename]: No such file or directory: %s"
#~ msgstr "ActionsAPI [rename]: Pas de fichier ou répertoire à ce nom : %s"
#~ msgid "Configuring %s package for removal"
#~ msgstr "Configuration du paquet %s pour suppression"
#~ msgid "dbus-python package is not fully installed"
#~ msgstr "le paquet dbus-python n'est pas entièrement installé"
#~ msgid "Stripping files.."
#~ msgstr "Suppression des chaînes inutilisées des fichiers..."
#~ msgid "Package %s is not present in the package database"
#~ msgstr "Le paquet %s n'est pas présent dans la base de données des paquets"
#~ msgid "Run pisi build process in silent mode"
#~ msgstr "Ne cantonne pas le processus de compilation au sein du répertoire de compilation"
#~ msgid "The repository couldn't be added because of distribution release mismatch"
#~ msgstr "Le dépôt n'a pas pu être ajouté car la version de la distribution ne correspond pas."
#~ msgid "Update PiSi database for repository %s?"
#~ msgstr "Mettre à jour la base de données PiSi pour le dépôt %s ?"
#~ msgid "Repository architecture does not match. Removing %s from system."
#~ msgstr "Impossible d'atteindre le dépôt %s. Suppression de %s du système."
#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: "
#~ msgstr "Précaution de sécurité : Les paquets suivants de system.base vont être mis à jours : "
#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: "
#~ msgstr "Précautions de sécurité : Les paquets suivants de system.base vont être installés : "
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "\n" #~ "The following packages will be installed\n"
#~ "Package %s has changed config files." #~ "in the respective order to satisfy extra dependencies:\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "\n" #~ "Les paquets suivants vont être installés\n"
#~ "Le paquet %s a modifié des fichiers de configuration." #~ "dans cet ordre afin de satisfaire des dépendances supplémentaires :\n"
#~ msgid "Storing %s."
#~ msgstr "Stockage de %s."
#~ msgid "Storing %s, "
#~ msgstr "Stockage de %s,"
#~ msgid "Scanning binary packages...\n"
#~ msgstr "Exploration de paquets binaires...\n"
#~ msgid "Scanning source repository...\n"
#~ msgstr "Exploration du dépôt de sources...\n"
#~ msgid "Dont generate the web site.\n"
#~ msgstr "Ne pas générer de site web.\n"
#~ msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
#~ msgstr "Mode d'emploi : repostats.py [OPTIONS] chemin-du-dépôt-source [chemin-du-dépôt-binaire]\n"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "\n" #~ "Cannot parse '%s':\n"
#~ "Package %s is corrupt."
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Le paquet %s est corrompu."
#~ msgid "Done."
#~ msgstr "Terminé."
#~ msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
#~ msgstr "Balise PartOf non définie, recherche d'un composant"
#~ msgid "Source is part of %s component"
#~ msgstr "La source fait partie du composant %s"
#~ msgid "Path must start with a slash: %s"
#~ msgstr "Le chemin doit commencer par une barre oblique : %s"
#~ msgid "Multiple 'Path' tags specified for this path: %s"
#~ msgstr "Étiquettes de 'chemin' multiple spécifiées pour ce chemin : %s"
#~ msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
#~ msgstr "Précautions de sécurité : system.devel est déjà installé"
#~ msgid "Checking /%s "
#~ msgstr "Vérification de /%s "
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "Changed config file: %s"
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Fichier de configuration modifié : %s"
#~ msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied"
#~ msgstr "La dépendance inverse %s de %s ne peut-être satisfaite"
#~ msgid ""
#~ "Duplicate binary packages:\n"
#~ "%s\n"
#~ "%s\n" #~ "%s\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Paquets binaires dupliqués:\n" #~ "Impossible d'analyser '%s' :\n"
#~ "%s\n"
#~ "%s\n" #~ "%s\n"
#~ msgid "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
#~ msgstr "Le développeur '%s <%s>' a une autre adresse mail '%s' dans le paquet source '%s'"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Duplicate source packages:\n" #~ "Duplicate source packages:\n"
#~ "%s\n" #~ "%s\n"
@@ -3486,160 +3603,62 @@ msgstr "Chaîne de caractères invalide : '%s'"
#~ "%s\n" #~ "%s\n"
#~ "%s\n" #~ "%s\n"
#~ msgid "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
#~ msgstr "Le développeur '%s <%s>' a une autre adresse mail '%s' dans le paquet source '%s'"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Cannot parse '%s':\n" #~ "Duplicate binary packages:\n"
#~ "%s\n"
#~ "%s\n" #~ "%s\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Impossible d'analyser '%s' :\n" #~ "Paquets binaires dupliqués:\n"
#~ "%s\n"
#~ "%s\n" #~ "%s\n"
#~ msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n" #~ msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied"
#~ msgstr "Mode d'emploi : repostats.py [OPTIONS] chemin-du-dépôt-source [chemin-du-dépôt-binaire]\n" #~ msgstr "La dépendance inverse %s de %s ne peut-être satisfaite"
#~ msgid "Dont generate the web site.\n"
#~ msgstr "Ne pas générer de site web.\n"
#~ msgid "Scanning source repository...\n"
#~ msgstr "Exploration du dépôt de sources...\n"
#~ msgid "Scanning binary packages...\n"
#~ msgstr "Exploration de paquets binaires...\n"
#~ msgid "Storing %s, "
#~ msgstr "Stockage de %s,"
#~ msgid "Storing %s."
#~ msgstr "Stockage de %s."
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "The following packages will be installed\n" #~ "\n"
#~ "in the respective order to satisfy extra dependencies:\n" #~ "Changed config file: %s"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Les paquets suivants vont être installés\n" #~ "\n"
#~ "dans cet ordre afin de satisfaire des dépendances supplémentaires :\n" #~ "Fichier de configuration modifié : %s"
#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: " #~ msgid "Checking /%s "
#~ msgstr "Précautions de sécurité : Les paquets suivants de system.base vont être installés : " #~ msgstr "Vérification de /%s "
#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: " #~ msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
#~ msgstr "Précaution de sécurité : Les paquets suivants de system.base vont être mis à jours : " #~ msgstr "Précautions de sécurité : system.devel est déjà installé"
#~ msgid "Repository architecture does not match. Removing %s from system." #~ msgid "Multiple 'Path' tags specified for this path: %s"
#~ msgstr "Impossible d'atteindre le dépôt %s. Suppression de %s du système." #~ msgstr "Étiquettes de 'chemin' multiple spécifiées pour ce chemin : %s"
#~ msgid "Update PiSi database for repository %s?" #~ msgid "Path must start with a slash: %s"
#~ msgstr "Mettre à jour la base de données PiSi pour le dépôt %s ?" #~ msgstr "Le chemin doit commencer par une barre oblique : %s"
#~ msgid "The repository couldn't be added because of distribution release mismatch" #~ msgid "Source is part of %s component"
#~ msgstr "Le dépôt n'a pas pu être ajouté car la version de la distribution ne correspond pas." #~ msgstr "La source fait partie du composant %s"
#~ msgid "Run pisi build process in silent mode" #~ msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
#~ msgstr "Ne cantonne pas le processus de compilation au sein du répertoire de compilation" #~ msgstr "Balise PartOf non définie, recherche d'un composant"
#~ msgid "Package %s is not present in the package database" #~ msgid "Done."
#~ msgstr "Le paquet %s n'est pas présent dans la base de données des paquets" #~ msgstr "Terminé."
#~ msgid "Stripping files.." #~ msgid ""
#~ msgstr "Suppression des chaînes inutilisées des fichiers..." #~ "\n"
#~ "Package %s is corrupt."
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Le paquet %s est corrompu."
#~ msgid "dbus-python package is not fully installed" #~ msgid ""
#~ msgstr "le paquet dbus-python n'est pas entièrement installé" #~ "\n"
#~ "Package %s has changed config files."
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Le paquet %s a modifié des fichiers de configuration."
#~ msgid "Configuring %s package for removal" #~ msgid "* Checking %s... "
#~ msgstr "Configuration du paquet %s pour suppression" #~ msgstr "* Vérification de %s... "
#~ msgid "ActionsAPI [rename]: No such file or directory: %s" #~ msgid "Outputting packages in the working directory."
#~ msgstr "ActionsAPI [rename]: Pas de fichier ou répertoire à ce nom : %s" #~ msgstr "Génération des paquets dans le répertoire de travail."
#~ msgid "Skipping %s with wrong pkg name "
#~ msgstr "Mise de côté de %s avec un nom de paquet erroné"
#~ msgid "* Rebuilding '%s' named repo... "
#~ msgstr "* Reconstruction du dépôt '%s'... "
#~ msgid "Do not install build dependencies, fail if a build dependency is present"
#~ msgstr "N'installe pas les dépendances de compilation, échoue en présence d'une dépendance de compilation"
#~ msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system."
#~ msgstr "Le dépôt et la distribution ne correspondent pas. Retrait de %s du système."
#~ msgid "Unable to check compatibility of this repository as it does not have information about the distribution."
#~ msgstr "Impossible de vérifier la compatibilité de ce dépôt car il n'a pas d'informations à propos de la distribution."
#~ msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
#~ msgstr "Nom : %s, version : %s, release : %s, build %s\n"
#~ msgid "Package %s is already at the latest build %s."
#~ msgstr "Le paquet %s est déjà à son build le plus récent %s."
#~ msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
#~ msgstr "Création du paquet PiSi delta entre %s %s."
#~ msgid "Cannot create delta for same package!"
#~ msgstr "Impossible de créer un delta pour le même paquet !"
#~ msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
#~ msgstr "Tous les fichiers sous le répertoire d'installation (%s) ont été collectés par le(s) paquet(s)"
#~ msgid "Creating PiSi package %s."
#~ msgstr "Création du paquet PiSi %s."
#~ msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
#~ msgstr "Numéro de build non disponible. Pour les builds de dépôts, vous devez activer buildno dans pisi.conf"
#~ msgid "Generating %s,"
#~ msgstr "Génération de %s."
#~ msgid "There is no change from previous build %d"
#~ msgstr "Il n'y a aucun changement depuis la compilation précédente %d"
#~ msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
#~ msgstr "Il y a des changements, incrémentation du numéro de build à %d"
#~ msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
#~ msgstr "(le paquet précédent n'a pas de numéro de build, établissement du numéro de build à 1)"
#~ msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
#~ msgstr "(pas de version précédente trouvée, établissement du numéro de version à 1)"
#~ msgid "(found old version %s)"
#~ msgstr "(Une ancienne version %s a été trouvée)"
#~ msgid "gzip compression not supported yet"
#~ msgstr "La compression gzip n'est pas encore supportée"
#~ msgid "zip compression not supported yet"
#~ msgstr "La compression zip n'est pas encore supportée"
#~ msgid "Indexing current directory."
#~ msgstr "Indexer le répertoire courant."
#~ msgid "package_format must be one of %s "
#~ msgstr "package_format doit être l'un de %s "
#~ msgid "PiSi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)"
#~ msgstr "formats de paquets binaires PiSi : '1.0', '1.1' (par défaut)"
#~ msgid "Do not take build no into account."
#~ msgstr "Ne pas prendre en compte le numéro de build."
#~ msgid "Downgrade to old distribution build?"
#~ msgstr "Régresser vers une version de build plus vielle de la distribution ?"
#~ msgid "Upgrading to new distribution build"
#~ msgstr "Mise à jour vers un nouveau build de la distribution"
#~ msgid "%s %s is added to %s/language.%s.dat "
#~ msgstr "%s %s est ajouté à %s/language.%s.dat "
#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def "
#~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} est ajouté à %s/language.%s.def "
#~ msgid "%s is added to %s/language.%s.dat"
#~ msgstr "%s a été ajouté à %s/language.%s.dat"
#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def"
#~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} ont été ajoutées à %s/language.%s.def"
+79 -58
View File
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: pisi\n" "Project-Id-Version: pisi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-08 14:53+0300\n" "POT-Creation-Date: 2011-06-17 14:12+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-11 23:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-11 23:13+0100\n"
"Last-Translator: Ivica Kolić <ikoli@yahoo.com>\n" "Last-Translator: Ivica Kolić <ikoli@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Croatian <ikoli@yahoo.com>\n" "Language-Team: Croatian <ikoli@yahoo.com>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-Language: Croatian\n" "X-Poedit-Language: Croatian\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -561,86 +561,106 @@ msgstr "%s paket nađen u %s repozitoriju"
msgid "%s package already fetched" msgid "%s package already fetched"
msgstr "%s paket je već dohvaćen" msgstr "%s paket je već dohvaćen"
#: pisi/api.py:566 #: pisi/api.py:532
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning package cache %s..."
msgstr "Testiram paket..."
#: pisi/api.py:534
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning source archive cache %s..."
msgstr "Ne mogu naći izvorni paket: %s"
#: pisi/api.py:536
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning temporary directory %s..."
msgstr "Ne mogu napraviti diretorij %s"
#: pisi/api.py:540
#, fuzzy, python-format
msgid "Removing cache file %s"
msgstr "Uklanjam paket %s"
#: pisi/api.py:571
msgid "Taking snapshot of the system" msgid "Taking snapshot of the system"
msgstr "Pravim snimak sustava" msgstr "Pravim snimak sustava"
#: pisi/api.py:727 #: pisi/api.py:732
msgid "comar package is not fully installed" msgid "comar package is not fully installed"
msgstr "comar paket nije u potpunosti instaliran" msgstr "comar paket nije u potpunosti instaliran"
#: pisi/api.py:739 #: pisi/api.py:744
#, python-format #, python-format
msgid "File %s not found" msgid "File %s not found"
msgstr "Datoteka %s nije nađena" msgstr "Datoteka %s nije nađena"
#: pisi/api.py:781 #: pisi/api.py:786
#, python-format #, python-format
msgid "Building index of PiSi files under %s" msgid "Building index of PiSi files under %s"
msgstr "Izgradnja indeksa PiSi datoteka pod %s" msgstr "Izgradnja indeksa PiSi datoteka pod %s"
#: pisi/api.py:786 #: pisi/api.py:791
msgid "Index file written" msgid "Index file written"
msgstr "Napisana je index datoteka" msgstr "Napisana je index datoteka"
#: pisi/api.py:791 #: pisi/api.py:796
msgid "Not a valid repo name." msgid "Not a valid repo name."
msgstr "Nema valjanog imena repozitorija" msgstr "Nema valjanog imena repozitorija"
#: pisi/api.py:794 #: pisi/api.py:799
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s already present." msgid "Repo %s already present."
msgstr "Repozitorij %s je već prisutan." msgstr "Repozitorij %s je već prisutan."
#: pisi/api.py:797 #: pisi/api.py:802
#, python-format #, python-format
msgid "Repo already present with name %s." msgid "Repo already present with name %s."
msgstr "Repozitorij je već prisutan po imenu %s." msgstr "Repozitorij je već prisutan po imenu %s."
#: pisi/api.py:802 #: pisi/api.py:807
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s added to system." msgid "Repo %s added to system."
msgstr "Repozitorij %s dodan vašen sustavu." msgstr "Repozitorij %s dodan vašen sustavu."
#: pisi/api.py:810 #: pisi/api.py:815
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s removed from system." msgid "Repo %s removed from system."
msgstr "Repozitorij %s je uklonjen iz sustava." msgstr "Repozitorij %s je uklonjen iz sustava."
#: pisi/api.py:812 #: pisi/api.py:817
#, python-format #, python-format
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove." msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
msgstr "Repozitorij %s ne postoji.Ne mogu ukloniti." msgstr "Repozitorij %s ne postoji.Ne mogu ukloniti."
#: pisi/api.py:834 #: pisi/api.py:839
#, python-format #, python-format
msgid "Updating repository: %s" msgid "Updating repository: %s"
msgstr "Dopunjujem repozitorij: %s" msgstr "Dopunjujem repozitorij: %s"
#: pisi/api.py:843 #: pisi/api.py:848
#, python-format #, python-format
msgid "%s repository information is up-to-date." msgid "%s repository information is up-to-date."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:845 #: pisi/api.py:850
msgid "Updating database at any rate as requested" msgid "Updating database at any rate as requested"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:858 #: pisi/api.py:863
msgid "Package database updated." msgid "Package database updated."
msgstr "Baza podataka paketa je dopunjena." msgstr "Baza podataka paketa je dopunjena."
#: pisi/api.py:860 #: pisi/api.py:865
#, python-format #, python-format
msgid "No repository named %s found." msgid "No repository named %s found."
msgstr "NIjedan reopzitori zvan %s nije nađen." msgstr "NIjedan reopzitori zvan %s nije nađen."
#: pisi/api.py:873 #: pisi/api.py:878
#, python-format #, python-format
msgid "Adding '%s' to db... " msgid "Adding '%s' to db... "
msgstr "Dodajem '%s' u db... " msgstr "Dodajem '%s' u db... "
#: pisi/api.py:876 #: pisi/api.py:881
msgid "OK." msgid "OK."
msgstr "U redu" msgstr "U redu"
@@ -993,11 +1013,12 @@ msgstr "Podržani formati paketa:"
msgid " %s (default)" msgid " %s (default)"
msgstr " %s (zadano)" msgstr " %s (zadano)"
#: pisi/cli/check.py:25 #: pisi/cli/check.py:26
msgid "" msgid ""
"Verify installation\n" "Verify installation\n"
"\n" "\n"
"Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n" "Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n"
" check -c <component>\n"
"\n" "\n"
"<packagei>: package name\n" "<packagei>: package name\n"
"\n" "\n"
@@ -1008,65 +1029,65 @@ msgid ""
"If no packages are given, checks all installed packages.\n" "If no packages are given, checks all installed packages.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:47 #: pisi/cli/check.py:54
msgid "check options" msgid "check options"
msgstr "opcije provjere" msgstr "opcije provjere"
#: pisi/cli/check.py:49 #: pisi/cli/check.py:59
msgid "Check installed packages under given component" msgid "Check installed packages under given component"
msgstr "Provjerite instalirane pakete pod određenom komponentom" msgstr "Provjerite instalirane pakete pod određenom komponentom"
#: pisi/cli/check.py:51 #: pisi/cli/check.py:65
msgid "Checks only changed config files of the packages" msgid "Checks only changed config files of the packages"
msgstr "Provjerava samo promijenjene konfiguracijske datoteke paketa" msgstr "Provjerava samo promijenjene konfiguracijske datoteke paketa"
#: pisi/cli/check.py:65 #: pisi/cli/check.py:82
msgid "Checking all installed packages" msgid "Checking all installed packages"
msgstr "Provjeravam sve instalirane pakete" msgstr "Provjeravam sve instalirane pakete"
#: pisi/cli/check.py:74 #: pisi/cli/check.py:91
#, python-format #, python-format
msgid "Checking integrity of %s" msgid "Checking integrity of %s"
msgstr "Provjera integriteta%s" msgstr "Provjera integriteta%s"
#: pisi/cli/check.py:86 #: pisi/cli/check.py:105
msgid "Broken" msgid "Broken"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:90 #: pisi/cli/check.py:110
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Nepoznati" msgstr "Nepoznati"
#: pisi/cli/check.py:92 #: pisi/cli/check.py:112
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "U redu" msgstr "U redu"
#: pisi/cli/check.py:97 #: pisi/cli/check.py:118
#, python-format #, python-format
msgid "Missing file: /%s" msgid "Missing file: /%s"
msgstr "Nedostaje datoteka: /%s" msgstr "Nedostaje datoteka: /%s"
#: pisi/cli/check.py:99 #: pisi/cli/check.py:122
#, python-format #, python-format
msgid "Access denied: /%s" msgid "Access denied: /%s"
msgstr "Pristup odbijen: /%s" msgstr "Pristup odbijen: /%s"
#: pisi/cli/check.py:101 #: pisi/cli/check.py:126
#, python-format #, python-format
msgid "Corrupted file: /%s" msgid "Corrupted file: /%s"
msgstr "Oštećena datoteka: /%s" msgstr "Oštećena datoteka: /%s"
#: pisi/cli/check.py:103 #: pisi/cli/check.py:130
#, python-format #, python-format
msgid "Modified configuration file: /%s" msgid "Modified configuration file: /%s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:107 #: pisi/cli/check.py:135
#, python-format #, python-format
msgid "Package %s not installed" msgid "Package %s not installed"
msgstr "Paket %s nije instaliran" msgstr "Paket %s nije instaliran"
#: pisi/cli/check.py:111 #: pisi/cli/check.py:139
msgid "" msgid ""
"Pisi was unable to check the integrity of packages which contain files that you don't have read access.\n" "Pisi was unable to check the integrity of packages which contain files that you don't have read access.\n"
"Running the check under a privileged user may help fixing this problem." "Running the check under a privileged user may help fixing this problem."
@@ -1349,14 +1370,6 @@ msgid ""
"Use \"%prog help <command>\" for help on a specific command.\n" "Use \"%prog help <command>\" for help on a specific command.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/history.py:28
msgid "upgrade"
msgstr "nadogradi"
#: pisi/cli/history.py:28
msgid "remove"
msgstr "ukloni"
#: pisi/cli/history.py:28 #: pisi/cli/history.py:28
msgid "emerge" msgid "emerge"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1365,6 +1378,14 @@ msgstr ""
msgid "install" msgid "install"
msgstr "instaliraj" msgstr "instaliraj"
#: pisi/cli/history.py:28
msgid "remove"
msgstr "ukloni"
#: pisi/cli/history.py:28
msgid "repository update"
msgstr "dopuna repozitorija"
#: pisi/cli/history.py:28 #: pisi/cli/history.py:28
msgid "snapshot" msgid "snapshot"
msgstr "snimak" msgstr "snimak"
@@ -1374,8 +1395,8 @@ msgid "takeback"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/history.py:28 #: pisi/cli/history.py:28
msgid "repository update" msgid "upgrade"
msgstr "dopuna repozitorija" msgstr "nadogradi"
#: pisi/cli/history.py:31 #: pisi/cli/history.py:31
msgid "" msgid ""
@@ -1772,7 +1793,7 @@ msgstr ""
msgid "List upgradable packages under given component" msgid "List upgradable packages under given component"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/listupgrades.py:64 pisi/operations/upgrade.py:148 #: pisi/cli/listupgrades.py:64 pisi/operations/upgrade.py:146
msgid "No packages to upgrade." msgid "No packages to upgrade."
msgstr "Nema paketa za nadogradnju" msgstr "Nema paketa za nadogradnju"
@@ -2281,7 +2302,7 @@ msgstr ""
msgid "ERROR: gpg --detach-sig %s failed" msgid "ERROR: gpg --detach-sig %s failed"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/graph.py:30 #: pisi/graph.py:26
#, python-format #, python-format
msgid "Encountered cycle %s" msgid "Encountered cycle %s"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2695,12 +2716,12 @@ msgstr "Slijedeći paketi će biti uklonjeni:\n"
#: pisi/operations/history.py:148 pisi/operations/history.py:162 #: pisi/operations/history.py:148 pisi/operations/history.py:162
#: pisi/operations/install.py:200 pisi/operations/remove.py:72 #: pisi/operations/install.py:200 pisi/operations/remove.py:72
#: pisi/operations/upgrade.py:183 #: pisi/operations/upgrade.py:181
msgid "Do you want to continue?" msgid "Do you want to continue?"
msgstr "Želite li nastaviti?" msgstr "Želite li nastaviti?"
#: pisi/operations/history.py:154 pisi/operations/install.py:95 #: pisi/operations/history.py:154 pisi/operations/install.py:95
#: pisi/operations/upgrade.py:194 #: pisi/operations/upgrade.py:192
#, python-format #, python-format
msgid "Downloading %d / %d" msgid "Downloading %d / %d"
msgstr "Preuzimam %d / %d" msgstr "Preuzimam %d / %d"
@@ -2723,12 +2744,12 @@ msgstr "Nema paketa za instalaciju."
msgid "Following packages will be installed:" msgid "Following packages will be installed:"
msgstr "Slijedeći paketi će biti instalirani:" msgstr "Slijedeći paketi će biti instalirani:"
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:171 #: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:168
#, python-format #, python-format
msgid "Total size of package(s): %.2f %s" msgid "Total size of package(s): %.2f %s"
msgstr "Ukupna veličina paketa: %.2f %s" msgstr "Ukupna veličina paketa: %.2f %s"
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:208 #: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:206
#, python-format #, python-format
msgid "Installing %d / %d" msgid "Installing %d / %d"
msgstr "Instaliram %d / %d" msgstr "Instaliram %d / %d"
@@ -2773,7 +2794,7 @@ msgstr ""
msgid "Safety switch prevents the removal of following packages:\n" msgid "Safety switch prevents the removal of following packages:\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:374 #: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:372
msgid "Safety switch: The component system.base cannot be found." msgid "Safety switch: The component system.base cannot be found."
msgstr "" msgstr ""
@@ -2840,28 +2861,28 @@ msgstr "Paket %s nije dostupan u repozitorijima."
msgid "Package %s is already at the latest release %s." msgid "Package %s is already at the latest release %s."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/upgrade.py:166 #: pisi/operations/upgrade.py:163
msgid "The following packages will be upgraded:" msgid "The following packages will be upgraded:"
msgstr "Slijedeći paketi će biti nadograđeni:" msgstr "Slijedeći paketi će biti nadograđeni:"
#: pisi/operations/upgrade.py:176 #: pisi/operations/upgrade.py:174
msgid "There are extra packages due to dependencies." msgid "There are extra packages due to dependencies."
msgstr "Ima dodatnih paketa zbog zavisnosti" msgstr "Ima dodatnih paketa zbog zavisnosti"
#: pisi/operations/upgrade.py:256 #: pisi/operations/upgrade.py:254
#, python-format #, python-format
msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied" msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/upgrade.py:257 #: pisi/operations/upgrade.py:255
msgid "Upgrade is not possible." msgid "Upgrade is not possible."
msgstr "Nadogradnja nije moguća." msgstr "Nadogradnja nije moguća."
#: pisi/operations/upgrade.py:351 #: pisi/operations/upgrade.py:349
msgid "Safety switch forces the installation of following packages:" msgid "Safety switch forces the installation of following packages:"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/upgrade.py:367 #: pisi/operations/upgrade.py:365
msgid "Safety switch forces the upgrade of following packages:" msgid "Safety switch forces the upgrade of following packages:"
msgstr "" msgstr ""
+154 -135
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PiSi\n" "Project-Id-Version: PiSi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-08 14:53+0300\n" "POT-Creation-Date: 2011-06-17 14:12+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-27 13:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-27 13:15+0100\n"
"Last-Translator: Attila Siposs <sipiatti@gmail.com>\n" "Last-Translator: Attila Siposs <sipiatti@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <pardus-translators@pardus.org.tr>\n" "Language-Team: Hungarian <pardus-translators@pardus.org.tr>\n"
@@ -573,88 +573,108 @@ msgstr "A(z) %s csomag a(z) %s tárolóban található"
msgid "%s package already fetched" msgid "%s package already fetched"
msgstr "A(z) %s csomagot már letöltöttem" msgstr "A(z) %s csomagot már letöltöttem"
#: pisi/api.py:566 #: pisi/api.py:532
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning package cache %s..."
msgstr "A(z) %s PiSi csomag létrehozása."
#: pisi/api.py:534
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning source archive cache %s..."
msgstr "A forráscsomag nem található: %s"
#: pisi/api.py:536
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning temporary directory %s..."
msgstr "Átmeneti könyvtár tisztítása..."
#: pisi/api.py:540
#, fuzzy, python-format
msgid "Removing cache file %s"
msgstr "%s csomag eltávolítása"
#: pisi/api.py:571
msgid "Taking snapshot of the system" msgid "Taking snapshot of the system"
msgstr "Pillanatfelvétel készítése a rendszerről" msgstr "Pillanatfelvétel készítése a rendszerről"
#: pisi/api.py:727 #: pisi/api.py:732
msgid "comar package is not fully installed" msgid "comar package is not fully installed"
msgstr "A comar csomag nincs teljesen telepítve" msgstr "A comar csomag nincs teljesen telepítve"
#: pisi/api.py:739 #: pisi/api.py:744
#, python-format #, python-format
msgid "File %s not found" msgid "File %s not found"
msgstr "A(z) %s fájl nem található" msgstr "A(z) %s fájl nem található"
#: pisi/api.py:781 #: pisi/api.py:786
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Building index of PiSi files under %s" msgid "Building index of PiSi files under %s"
msgstr "* PiSi fájl-index építése folyamatban: %s" msgstr "* PiSi fájl-index építése folyamatban: %s"
#: pisi/api.py:786 #: pisi/api.py:791
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Index file written" msgid "Index file written"
msgstr "* Index fájl létrehozva" msgstr "* Index fájl létrehozva"
#: pisi/api.py:791 #: pisi/api.py:796
msgid "Not a valid repo name." msgid "Not a valid repo name."
msgstr "Érvénytelen tárolónév." msgstr "Érvénytelen tárolónév."
#: pisi/api.py:794 #: pisi/api.py:799
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s already present." msgid "Repo %s already present."
msgstr "A(z) %s tároló már létezik." msgstr "A(z) %s tároló már létezik."
#: pisi/api.py:797 #: pisi/api.py:802
#, python-format #, python-format
msgid "Repo already present with name %s." msgid "Repo already present with name %s."
msgstr "A tároló már létezik %s név alatt." msgstr "A tároló már létezik %s név alatt."
#: pisi/api.py:802 #: pisi/api.py:807
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s added to system." msgid "Repo %s added to system."
msgstr "%s tároló hozzáadva a rendszerhez." msgstr "%s tároló hozzáadva a rendszerhez."
#: pisi/api.py:810 #: pisi/api.py:815
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s removed from system." msgid "Repo %s removed from system."
msgstr "%s tároló eltávolítva a rendszerből." msgstr "%s tároló eltávolítva a rendszerből."
#: pisi/api.py:812 #: pisi/api.py:817
#, python-format #, python-format
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove." msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
msgstr "%s tároló nem létezik. Nem tudom eltávolítani." msgstr "%s tároló nem létezik. Nem tudom eltávolítani."
#: pisi/api.py:834 #: pisi/api.py:839
#, python-format #, python-format
msgid "Updating repository: %s" msgid "Updating repository: %s"
msgstr "%s tároló frissítése" msgstr "%s tároló frissítése"
#: pisi/api.py:843 #: pisi/api.py:848
#, python-format #, python-format
msgid "%s repository information is up-to-date." msgid "%s repository information is up-to-date."
msgstr "A(z) %s tároló naprakész." msgstr "A(z) %s tároló naprakész."
#: pisi/api.py:845 #: pisi/api.py:850
msgid "Updating database at any rate as requested" msgid "Updating database at any rate as requested"
msgstr "Adatbázis frissítése mindenképpen." msgstr "Adatbázis frissítése mindenképpen."
#: pisi/api.py:858 #: pisi/api.py:863
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Package database updated." msgid "Package database updated."
msgstr "* A csomag adatbázis frissítve." msgstr "* A csomag adatbázis frissítve."
#: pisi/api.py:860 #: pisi/api.py:865
#, python-format #, python-format
msgid "No repository named %s found." msgid "No repository named %s found."
msgstr "%s nevű tároló nem található." msgstr "%s nevű tároló nem található."
#: pisi/api.py:873 #: pisi/api.py:878
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Adding '%s' to db... " msgid "Adding '%s' to db... "
msgstr "* '%s' hozzáadása az adatbázishoz..." msgstr "* '%s' hozzáadása az adatbázishoz..."
#: pisi/api.py:876 #: pisi/api.py:881
msgid "OK." msgid "OK."
msgstr "OK." msgstr "OK."
@@ -1020,11 +1040,13 @@ msgstr "Támogatott csomagformátumok:"
msgid " %s (default)" msgid " %s (default)"
msgstr " %s (alapértelmezett)" msgstr " %s (alapértelmezett)"
#: pisi/cli/check.py:25 #: pisi/cli/check.py:26
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Verify installation\n" "Verify installation\n"
"\n" "\n"
"Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n" "Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n"
" check -c <component>\n"
"\n" "\n"
"<packagei>: package name\n" "<packagei>: package name\n"
"\n" "\n"
@@ -1046,69 +1068,69 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Ha nem adunk meg csomagot, akkor valamennyi telepített csomag ellenőrizve lesz.\n" "Ha nem adunk meg csomagot, akkor valamennyi telepített csomag ellenőrizve lesz.\n"
#: pisi/cli/check.py:47 #: pisi/cli/check.py:54
msgid "check options" msgid "check options"
msgstr "ellenőrzési opciók" msgstr "ellenőrzési opciók"
#: pisi/cli/check.py:49 #: pisi/cli/check.py:59
msgid "Check installed packages under given component" msgid "Check installed packages under given component"
msgstr "A megadott komponens csomagjainak ellenőrzése" msgstr "A megadott komponens csomagjainak ellenőrzése"
#: pisi/cli/check.py:51 #: pisi/cli/check.py:65
msgid "Checks only changed config files of the packages" msgid "Checks only changed config files of the packages"
msgstr "Csak a megváltozott konfigurációs fájlok ellenőrzése" msgstr "Csak a megváltozott konfigurációs fájlok ellenőrzése"
#: pisi/cli/check.py:65 #: pisi/cli/check.py:82
msgid "Checking all installed packages" msgid "Checking all installed packages"
msgstr "Minden telepített csomag ellenőrzése" msgstr "Minden telepített csomag ellenőrzése"
#: pisi/cli/check.py:74 #: pisi/cli/check.py:91
#, python-format #, python-format
msgid "Checking integrity of %s" msgid "Checking integrity of %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:86 #: pisi/cli/check.py:105
msgid "Broken" msgid "Broken"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:90 #: pisi/cli/check.py:110
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:92 #: pisi/cli/check.py:112
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "OK" msgstr "OK"
#: pisi/cli/check.py:97 #: pisi/cli/check.py:118
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Missing file: /%s" msgid "Missing file: /%s"
msgstr "" msgstr ""
"\n" "\n"
"Hiányzó fájl: /%s" "Hiányzó fájl: /%s"
#: pisi/cli/check.py:99 #: pisi/cli/check.py:122
#, python-format #, python-format
msgid "Access denied: /%s" msgid "Access denied: /%s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:101 #: pisi/cli/check.py:126
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Corrupted file: /%s" msgid "Corrupted file: /%s"
msgstr "" msgstr ""
"\n" "\n"
"Sérült fájl: %s" "Sérült fájl: %s"
#: pisi/cli/check.py:103 #: pisi/cli/check.py:130
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Modified configuration file: /%s" msgid "Modified configuration file: /%s"
msgstr "%s konfigurációja nem sikerült." msgstr "%s konfigurációja nem sikerült."
#: pisi/cli/check.py:107 #: pisi/cli/check.py:135
#, python-format #, python-format
msgid "Package %s not installed" msgid "Package %s not installed"
msgstr "A(z) %s csomag nincs telepítve" msgstr "A(z) %s csomag nincs telepítve"
#: pisi/cli/check.py:111 #: pisi/cli/check.py:139
msgid "" msgid ""
"Pisi was unable to check the integrity of packages which contain files that you don't have read access.\n" "Pisi was unable to check the integrity of packages which contain files that you don't have read access.\n"
"Running the check under a privileged user may help fixing this problem." "Running the check under a privileged user may help fixing this problem."
@@ -1953,7 +1975,7 @@ msgstr "list-upgrades opciói"
msgid "List upgradable packages under given component" msgid "List upgradable packages under given component"
msgstr "A megadott komponens frissíthető csomagjainak kilistázása" msgstr "A megadott komponens frissíthető csomagjainak kilistázása"
#: pisi/cli/listupgrades.py:64 pisi/operations/upgrade.py:148 #: pisi/cli/listupgrades.py:64 pisi/operations/upgrade.py:146
msgid "No packages to upgrade." msgid "No packages to upgrade."
msgstr "Nincsenek frissíthető csomagok." msgstr "Nincsenek frissíthető csomagok."
@@ -2522,7 +2544,7 @@ msgstr "A távoli írás nem lehetséges."
msgid "ERROR: gpg --detach-sig %s failed" msgid "ERROR: gpg --detach-sig %s failed"
msgstr "HIBA: gpg --detach-sig %s nem sikerült" msgstr "HIBA: gpg --detach-sig %s nem sikerült"
#: pisi/graph.py:30 #: pisi/graph.py:26
#, python-format #, python-format
msgid "Encountered cycle %s" msgid "Encountered cycle %s"
msgstr "%s ciklusba futottam." msgstr "%s ciklusba futottam."
@@ -2945,12 +2967,12 @@ msgstr "A következő csomagok eltávolításra kerülnek:\n"
#: pisi/operations/history.py:148 pisi/operations/history.py:162 #: pisi/operations/history.py:148 pisi/operations/history.py:162
#: pisi/operations/install.py:200 pisi/operations/remove.py:72 #: pisi/operations/install.py:200 pisi/operations/remove.py:72
#: pisi/operations/upgrade.py:183 #: pisi/operations/upgrade.py:181
msgid "Do you want to continue?" msgid "Do you want to continue?"
msgstr "Kívánja folytatni?" msgstr "Kívánja folytatni?"
#: pisi/operations/history.py:154 pisi/operations/install.py:95 #: pisi/operations/history.py:154 pisi/operations/install.py:95
#: pisi/operations/upgrade.py:194 #: pisi/operations/upgrade.py:192
#, python-format #, python-format
msgid "Downloading %d / %d" msgid "Downloading %d / %d"
msgstr "Letöltés %d / %d" msgstr "Letöltés %d / %d"
@@ -2975,12 +2997,12 @@ msgstr "Nincs telepítendő csomag."
msgid "Following packages will be installed:" msgid "Following packages will be installed:"
msgstr "A következő csomagok lesznek telepítve:" msgstr "A következő csomagok lesznek telepítve:"
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:171 #: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:168
#, python-format #, python-format
msgid "Total size of package(s): %.2f %s" msgid "Total size of package(s): %.2f %s"
msgstr "A csomagok teljes mérete: %.2f %s" msgstr "A csomagok teljes mérete: %.2f %s"
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:208 #: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:206
#, python-format #, python-format
msgid "Installing %d / %d" msgid "Installing %d / %d"
msgstr "Telepítés %d / %d" msgstr "Telepítés %d / %d"
@@ -3025,7 +3047,7 @@ msgstr "A(z) %s csomag függősége a(z) %s csomagnak, de nem teljesíthető."
msgid "Safety switch prevents the removal of following packages:\n" msgid "Safety switch prevents the removal of following packages:\n"
msgstr "A biztonsági kapcsoló nem teszi lehetővé a következő csomagok eltávolítását:\n" msgstr "A biztonsági kapcsoló nem teszi lehetővé a következő csomagok eltávolítását:\n"
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:374 #: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:372
msgid "Safety switch: The component system.base cannot be found." msgid "Safety switch: The component system.base cannot be found."
msgstr "Biztonsági kapcsoló: A system.base komponens nem található." msgstr "Biztonsági kapcsoló: A system.base komponens nem található."
@@ -3094,28 +3116,28 @@ msgstr "A(z) %s csomag nincs a tárolókban."
msgid "Package %s is already at the latest release %s." msgid "Package %s is already at the latest release %s."
msgstr "A(z) %s csomag már a legfrissebb verziójú: %s." msgstr "A(z) %s csomag már a legfrissebb verziójú: %s."
#: pisi/operations/upgrade.py:166 #: pisi/operations/upgrade.py:163
msgid "The following packages will be upgraded:" msgid "The following packages will be upgraded:"
msgstr "A következő csomagok lesznek frissítve:" msgstr "A következő csomagok lesznek frissítve:"
#: pisi/operations/upgrade.py:176 #: pisi/operations/upgrade.py:174
msgid "There are extra packages due to dependencies." msgid "There are extra packages due to dependencies."
msgstr "A függőségek miatt további csomagok csomagok telepítése szükséges." msgstr "A függőségek miatt további csomagok csomagok telepítése szükséges."
#: pisi/operations/upgrade.py:256 #: pisi/operations/upgrade.py:254
#, python-format #, python-format
msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied" msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied"
msgstr "A(z) %s, mint a(z) %s csomag függősége, nem teljesíthető" msgstr "A(z) %s, mint a(z) %s csomag függősége, nem teljesíthető"
#: pisi/operations/upgrade.py:257 #: pisi/operations/upgrade.py:255
msgid "Upgrade is not possible." msgid "Upgrade is not possible."
msgstr "A frissítés nem lehetséges." msgstr "A frissítés nem lehetséges."
#: pisi/operations/upgrade.py:351 #: pisi/operations/upgrade.py:349
msgid "Safety switch forces the installation of following packages:" msgid "Safety switch forces the installation of following packages:"
msgstr "A következő csomagok biztonsági kapcsolóval kényszerített telepítése:" msgstr "A következő csomagok biztonsági kapcsolóval kényszerített telepítése:"
#: pisi/operations/upgrade.py:367 #: pisi/operations/upgrade.py:365
msgid "Safety switch forces the upgrade of following packages:" msgid "Safety switch forces the upgrade of following packages:"
msgstr "A biztonsági kapcsoló kényszeríti a következő csomagok frissítését:" msgstr "A biztonsági kapcsoló kényszeríti a következő csomagok frissítését:"
@@ -3440,47 +3462,68 @@ msgstr "Érvénytelen deltacsomagnév: %s"
msgid "Invalid version string: '%s'" msgid "Invalid version string: '%s'"
msgstr "Érvénytelen verzió-sztring: '%s'" msgstr "Érvénytelen verzió-sztring: '%s'"
#~ msgid "Outputting packages in the working directory." #~ msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
#~ msgstr "Csomagok elhelyezése a munkakönyvtárban." #~ msgstr "Név: %s, verzió: %s, kiadás: %s, build: %s\n"
#~ msgid "* Checking %s... " #~ msgid "Package %s is already at the latest build %s."
#~ msgstr "* %s ellenőrzése... " #~ msgstr "A(z) %s csomag már a legutolsó build számot viseli: %s."
#~ msgid "" #~ msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
#~ "\n" #~ msgstr "PiSi különbözeti csomag létrehozása %s és %s között."
#~ "Package %s has changed config files."
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "A(z) %s csomag konfigurációs állományai megváltoztak."
#~ msgid "" #~ msgid "Cannot create delta for same package!"
#~ "\n" #~ msgstr "Nem hozható létre különbözet ugyanazon csomagból!"
#~ "Package %s is corrupt."
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "A(z) %s csomag sérült."
#~ msgid "Done." #~ msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
#~ msgstr "Kész." #~ msgstr "A telepési könyvtárban (%s) található valamennyi fájl a csomag(ok)ba gyűjtve"
#~ msgid "PartOf tag not defined, looking for component" #~ msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
#~ msgstr "PartOf címke nincs definiálva, komponens keresése" #~ msgstr "A build számok használata nem lehetséges. Ha tároló számára épít, engedélyezze a buildno opciót a pisi.conf-ban."
#~ msgid "Source is part of %s component" #~ msgid "Generating %s,"
#~ msgstr "A forrás a(z) %s komponens része." #~ msgstr "%s generálása,"
#~ msgid "Safety switch: system.devel is already installed" #~ msgid "There is no change from previous build %d"
#~ msgstr "Biztonsági kapcsoló: a system.devel már telepítve van" #~ msgstr "Nincs változás az előző build-hez (%d) képest."
#~ msgid "Checking /%s " #~ msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
#~ msgstr "/%s ellenőrzése " #~ msgstr "Változásokat észleltem, a build szám így növelve lesz. Az új érték: %d."
#~ msgid "" #~ msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
#~ "\n" #~ msgstr "(a régi csomgnak nincs build száma, az új build szám ezért 1. lesz)"
#~ "Changed config file: %s"
#~ msgstr "" #~ msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
#~ "\n" #~ msgstr "(nem találtam régebbi build-et, a sorszám 1-re lesz állítva)"
#~ "Megváltozott beállító fájl: %s"
#~ msgid "(found old version %s)"
#~ msgstr "(régebbi verziójú %s-t találtam)"
#~ msgid "gzip compression not supported yet"
#~ msgstr "A gzip tömörítés még nem támogatott."
#~ msgid "zip compression not supported yet"
#~ msgstr "A zip tömörítés még nem támogatott."
#~ msgid "Indexing current directory."
#~ msgstr "Az aktuális könyvtár indexelése."
#~ msgid "package_format must be one of %s "
#~ msgstr "a csomag formátuma csak a következők egyike lehet: %s"
#~ msgid "PiSi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)"
#~ msgstr "PiSi bináris csomag formátumok: 1.0', '1.1' (alapértelmezett)"
#~ msgid "Do not take build no into account."
#~ msgstr "Nem veszi figyelembe a \"build-no\" kapcsolót."
#~ msgid "Downgrade to old distribution build?"
#~ msgstr "Visszatér a disztribúció korábbi build-változatára?"
#~ msgid "Upgrading to new distribution build"
#~ msgstr "Frissítés a disztribúció új build-változatára"
#~ msgid "%s %s is added to %s/language.%s.dat "
#~ msgstr "%s %s hozzáadva %s/language.%s.dat-hoz "
#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def " #~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def "
#~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} hozzáadva %s/language.%s.def-hez " #~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} hozzáadva %s/language.%s.def-hez "
@@ -3491,68 +3534,44 @@ msgstr "Érvénytelen verzió-sztring: '%s'"
#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def" #~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def"
#~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} hozzáadva %s/language.%s.def-hez" #~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} hozzáadva %s/language.%s.def-hez"
#~ msgid "%s %s is added to %s/language.%s.dat " #~ msgid ""
#~ msgstr "%s %s hozzáadva %s/language.%s.dat-hoz " #~ "\n"
#~ "Changed config file: %s"
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Megváltozott beállító fájl: %s"
#~ msgid "Upgrading to new distribution build" #~ msgid "Checking /%s "
#~ msgstr "Frissítés a disztribúció új build-változatára" #~ msgstr "/%s ellenőrzése "
#~ msgid "Downgrade to old distribution build?" #~ msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
#~ msgstr "Visszatér a disztribúció korábbi build-változatára?" #~ msgstr "Biztonsági kapcsoló: a system.devel már telepítve van"
#~ msgid "Do not take build no into account." #~ msgid "Source is part of %s component"
#~ msgstr "Nem veszi figyelembe a \"build-no\" kapcsolót." #~ msgstr "A forrás a(z) %s komponens része."
#~ msgid "PiSi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)" #~ msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
#~ msgstr "PiSi bináris csomag formátumok: 1.0', '1.1' (alapértelmezett)" #~ msgstr "PartOf címke nincs definiálva, komponens keresése"
#~ msgid "package_format must be one of %s " #~ msgid "Done."
#~ msgstr "a csomag formátuma csak a következők egyike lehet: %s" #~ msgstr "Kész."
#~ msgid "Indexing current directory." #~ msgid ""
#~ msgstr "Az aktuális könyvtár indexelése." #~ "\n"
#~ "Package %s is corrupt."
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "A(z) %s csomag sérült."
#~ msgid "zip compression not supported yet" #~ msgid ""
#~ msgstr "A zip tömörítés még nem támogatott." #~ "\n"
#~ "Package %s has changed config files."
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "A(z) %s csomag konfigurációs állományai megváltoztak."
#~ msgid "gzip compression not supported yet" #~ msgid "* Checking %s... "
#~ msgstr "A gzip tömörítés még nem támogatott." #~ msgstr "* %s ellenőrzése... "
#~ msgid "(found old version %s)" #~ msgid "Outputting packages in the working directory."
#~ msgstr "(régebbi verziójú %s-t találtam)" #~ msgstr "Csomagok elhelyezése a munkakönyvtárban."
#~ msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
#~ msgstr "(nem találtam régebbi build-et, a sorszám 1-re lesz állítva)"
#~ msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
#~ msgstr "(a régi csomgnak nincs build száma, az új build szám ezért 1. lesz)"
#~ msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
#~ msgstr "Változásokat észleltem, a build szám így növelve lesz. Az új érték: %d."
#~ msgid "There is no change from previous build %d"
#~ msgstr "Nincs változás az előző build-hez (%d) képest."
#~ msgid "Generating %s,"
#~ msgstr "%s generálása,"
#~ msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
#~ msgstr "A build számok használata nem lehetséges. Ha tároló számára épít, engedélyezze a buildno opciót a pisi.conf-ban."
#~ msgid "Creating PiSi package %s."
#~ msgstr "A(z) %s PiSi csomag létrehozása."
#~ msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
#~ msgstr "A telepési könyvtárban (%s) található valamennyi fájl a csomag(ok)ba gyűjtve"
#~ msgid "Cannot create delta for same package!"
#~ msgstr "Nem hozható létre különbözet ugyanazon csomagból!"
#~ msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
#~ msgstr "PiSi különbözeti csomag létrehozása %s és %s között."
#~ msgid "Package %s is already at the latest build %s."
#~ msgstr "A(z) %s csomag már a legutolsó build számot viseli: %s."
#~ msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
#~ msgstr "Név: %s, verzió: %s, kiadás: %s, build: %s\n"
+576 -557
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+369 -518
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+68 -47
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-08 14:53+0300\n" "POT-Creation-Date: 2011-06-17 14:12+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -560,86 +560,106 @@ msgstr ""
msgid "%s package already fetched" msgid "%s package already fetched"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:566 #: pisi/api.py:532
#, python-format
msgid "Cleaning package cache %s..."
msgstr ""
#: pisi/api.py:534
#, python-format
msgid "Cleaning source archive cache %s..."
msgstr ""
#: pisi/api.py:536
#, python-format
msgid "Cleaning temporary directory %s..."
msgstr ""
#: pisi/api.py:540
#, python-format
msgid "Removing cache file %s"
msgstr ""
#: pisi/api.py:571
msgid "Taking snapshot of the system" msgid "Taking snapshot of the system"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:727 #: pisi/api.py:732
msgid "comar package is not fully installed" msgid "comar package is not fully installed"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:739 #: pisi/api.py:744
#, python-format #, python-format
msgid "File %s not found" msgid "File %s not found"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:781 #: pisi/api.py:786
#, python-format #, python-format
msgid "Building index of PiSi files under %s" msgid "Building index of PiSi files under %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:786 #: pisi/api.py:791
msgid "Index file written" msgid "Index file written"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:791 #: pisi/api.py:796
msgid "Not a valid repo name." msgid "Not a valid repo name."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:794 #: pisi/api.py:799
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s already present." msgid "Repo %s already present."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:797 #: pisi/api.py:802
#, python-format #, python-format
msgid "Repo already present with name %s." msgid "Repo already present with name %s."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:802 #: pisi/api.py:807
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s added to system." msgid "Repo %s added to system."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:810 #: pisi/api.py:815
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s removed from system." msgid "Repo %s removed from system."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:812 #: pisi/api.py:817
#, python-format #, python-format
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove." msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:834 #: pisi/api.py:839
#, python-format #, python-format
msgid "Updating repository: %s" msgid "Updating repository: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:843 #: pisi/api.py:848
#, python-format #, python-format
msgid "%s repository information is up-to-date." msgid "%s repository information is up-to-date."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:845 #: pisi/api.py:850
msgid "Updating database at any rate as requested" msgid "Updating database at any rate as requested"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:858 #: pisi/api.py:863
msgid "Package database updated." msgid "Package database updated."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:860 #: pisi/api.py:865
#, python-format #, python-format
msgid "No repository named %s found." msgid "No repository named %s found."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:873 #: pisi/api.py:878
#, python-format #, python-format
msgid "Adding '%s' to db... " msgid "Adding '%s' to db... "
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:876 #: pisi/api.py:881
msgid "OK." msgid "OK."
msgstr "" msgstr ""
@@ -986,11 +1006,12 @@ msgstr ""
msgid " %s (default)" msgid " %s (default)"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:25 #: pisi/cli/check.py:26
msgid "" msgid ""
"Verify installation\n" "Verify installation\n"
"\n" "\n"
"Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n" "Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n"
" check -c <component>\n"
"\n" "\n"
"<packagei>: package name\n" "<packagei>: package name\n"
"\n" "\n"
@@ -1001,65 +1022,65 @@ msgid ""
"If no packages are given, checks all installed packages.\n" "If no packages are given, checks all installed packages.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:47 #: pisi/cli/check.py:54
msgid "check options" msgid "check options"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:49 #: pisi/cli/check.py:59
msgid "Check installed packages under given component" msgid "Check installed packages under given component"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:51 #: pisi/cli/check.py:65
msgid "Checks only changed config files of the packages" msgid "Checks only changed config files of the packages"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:65 #: pisi/cli/check.py:82
msgid "Checking all installed packages" msgid "Checking all installed packages"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:74 #: pisi/cli/check.py:91
#, python-format #, python-format
msgid "Checking integrity of %s" msgid "Checking integrity of %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:86 #: pisi/cli/check.py:105
msgid "Broken" msgid "Broken"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:90 #: pisi/cli/check.py:110
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:92 #: pisi/cli/check.py:112
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:97 #: pisi/cli/check.py:118
#, python-format #, python-format
msgid "Missing file: /%s" msgid "Missing file: /%s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:99 #: pisi/cli/check.py:122
#, python-format #, python-format
msgid "Access denied: /%s" msgid "Access denied: /%s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:101 #: pisi/cli/check.py:126
#, python-format #, python-format
msgid "Corrupted file: /%s" msgid "Corrupted file: /%s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:103 #: pisi/cli/check.py:130
#, python-format #, python-format
msgid "Modified configuration file: /%s" msgid "Modified configuration file: /%s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:107 #: pisi/cli/check.py:135
#, python-format #, python-format
msgid "Package %s not installed" msgid "Package %s not installed"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:111 #: pisi/cli/check.py:139
msgid "" msgid ""
"Pisi was unable to check the integrity of packages which contain files that " "Pisi was unable to check the integrity of packages which contain files that "
"you don't have read access.\n" "you don't have read access.\n"
@@ -1770,7 +1791,7 @@ msgstr ""
msgid "List upgradable packages under given component" msgid "List upgradable packages under given component"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/listupgrades.py:64 pisi/operations/upgrade.py:148 #: pisi/cli/listupgrades.py:64 pisi/operations/upgrade.py:146
msgid "No packages to upgrade." msgid "No packages to upgrade."
msgstr "" msgstr ""
@@ -2293,7 +2314,7 @@ msgstr ""
msgid "ERROR: gpg --detach-sig %s failed" msgid "ERROR: gpg --detach-sig %s failed"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/graph.py:30 #: pisi/graph.py:26
#, python-format #, python-format
msgid "Encountered cycle %s" msgid "Encountered cycle %s"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2716,12 +2737,12 @@ msgstr ""
#: pisi/operations/history.py:148 pisi/operations/history.py:162 #: pisi/operations/history.py:148 pisi/operations/history.py:162
#: pisi/operations/install.py:200 pisi/operations/remove.py:72 #: pisi/operations/install.py:200 pisi/operations/remove.py:72
#: pisi/operations/upgrade.py:183 #: pisi/operations/upgrade.py:181
msgid "Do you want to continue?" msgid "Do you want to continue?"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/history.py:154 pisi/operations/install.py:95 #: pisi/operations/history.py:154 pisi/operations/install.py:95
#: pisi/operations/upgrade.py:194 #: pisi/operations/upgrade.py:192
#, python-format #, python-format
msgid "Downloading %d / %d" msgid "Downloading %d / %d"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2746,12 +2767,12 @@ msgstr ""
msgid "Following packages will be installed:" msgid "Following packages will be installed:"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:171 #: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:168
#, python-format #, python-format
msgid "Total size of package(s): %.2f %s" msgid "Total size of package(s): %.2f %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:208 #: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:206
#, python-format #, python-format
msgid "Installing %d / %d" msgid "Installing %d / %d"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2797,7 +2818,7 @@ msgstr ""
msgid "Safety switch prevents the removal of following packages:\n" msgid "Safety switch prevents the removal of following packages:\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:374 #: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:372
msgid "Safety switch: The component system.base cannot be found." msgid "Safety switch: The component system.base cannot be found."
msgstr "" msgstr ""
@@ -2868,28 +2889,28 @@ msgstr ""
msgid "Package %s is already at the latest release %s." msgid "Package %s is already at the latest release %s."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/upgrade.py:166 #: pisi/operations/upgrade.py:163
msgid "The following packages will be upgraded:" msgid "The following packages will be upgraded:"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/upgrade.py:176 #: pisi/operations/upgrade.py:174
msgid "There are extra packages due to dependencies." msgid "There are extra packages due to dependencies."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/upgrade.py:256 #: pisi/operations/upgrade.py:254
#, python-format #, python-format
msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied" msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/upgrade.py:257 #: pisi/operations/upgrade.py:255
msgid "Upgrade is not possible." msgid "Upgrade is not possible."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/upgrade.py:351 #: pisi/operations/upgrade.py:349
msgid "Safety switch forces the installation of following packages:" msgid "Safety switch forces the installation of following packages:"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/upgrade.py:367 #: pisi/operations/upgrade.py:365
msgid "Safety switch forces the upgrade of following packages:" msgid "Safety switch forces the upgrade of following packages:"
msgstr "" msgstr ""
+249 -228
View File
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: pisi\n" "Project-Id-Version: pisi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-08 14:53+0300\n" "POT-Creation-Date: 2011-06-17 14:12+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-08 12:19+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-08 12:19+0900\n"
"Last-Translator: Piotr Maliński <riklaunim@gmail.com>\n" "Last-Translator: Piotr Maliński <riklaunim@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -563,88 +563,108 @@ msgstr "Pakiet %s znaleziono w repozytorium %s"
msgid "%s package already fetched" msgid "%s package already fetched"
msgstr "Pakiet %s jest już pobrany" msgstr "Pakiet %s jest już pobrany"
#: pisi/api.py:566 #: pisi/api.py:532
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning package cache %s..."
msgstr "Testowanie pakietu..."
#: pisi/api.py:534
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning source archive cache %s..."
msgstr "Budowanie pakietu źródłowego : %s"
#: pisi/api.py:536
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning temporary directory %s..."
msgstr "Nie można utworzyć katalogu %s"
#: pisi/api.py:540
#, fuzzy, python-format
msgid "Removing cache file %s"
msgstr "Usuwanie pakietu %s"
#: pisi/api.py:571
msgid "Taking snapshot of the system" msgid "Taking snapshot of the system"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:727 #: pisi/api.py:732
msgid "comar package is not fully installed" msgid "comar package is not fully installed"
msgstr "pakiet comar nie jest w pełni zainstalowana" msgstr "pakiet comar nie jest w pełni zainstalowana"
#: pisi/api.py:739 #: pisi/api.py:744
#, python-format #, python-format
msgid "File %s not found" msgid "File %s not found"
msgstr "Plik %s nie został znaleziony" msgstr "Plik %s nie został znaleziony"
#: pisi/api.py:781 #: pisi/api.py:786
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Building index of PiSi files under %s" msgid "Building index of PiSi files under %s"
msgstr "* Budowanie indeksu plików PiSi w %s" msgstr "* Budowanie indeksu plików PiSi w %s"
#: pisi/api.py:786 #: pisi/api.py:791
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Index file written" msgid "Index file written"
msgstr "* Indeks plików zapisany" msgstr "* Indeks plików zapisany"
#: pisi/api.py:791 #: pisi/api.py:796
msgid "Not a valid repo name." msgid "Not a valid repo name."
msgstr "Niepoprawna nazwa repozytorium" msgstr "Niepoprawna nazwa repozytorium"
#: pisi/api.py:794 #: pisi/api.py:799
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s already present." msgid "Repo %s already present."
msgstr "Repo %s już wcześniej zostało dodane." msgstr "Repo %s już wcześniej zostało dodane."
#: pisi/api.py:797 #: pisi/api.py:802
#, python-format #, python-format
msgid "Repo already present with name %s." msgid "Repo already present with name %s."
msgstr "Repozytorium %s już wcześniej zostało dodane." msgstr "Repozytorium %s już wcześniej zostało dodane."
#: pisi/api.py:802 #: pisi/api.py:807
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s added to system." msgid "Repo %s added to system."
msgstr "Repo %s zostało dodane do systemu." msgstr "Repo %s zostało dodane do systemu."
#: pisi/api.py:810 #: pisi/api.py:815
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s removed from system." msgid "Repo %s removed from system."
msgstr "Repo %s zostało usunięte z systemu." msgstr "Repo %s zostało usunięte z systemu."
#: pisi/api.py:812 #: pisi/api.py:817
#, python-format #, python-format
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove." msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
msgstr "Repozytorium %s nie istnieje. Nie można usunąć." msgstr "Repozytorium %s nie istnieje. Nie można usunąć."
#: pisi/api.py:834 #: pisi/api.py:839
#, python-format #, python-format
msgid "Updating repository: %s" msgid "Updating repository: %s"
msgstr "Aktualizacja repozytorium: %s" msgstr "Aktualizacja repozytorium: %s"
#: pisi/api.py:843 #: pisi/api.py:848
#, python-format #, python-format
msgid "%s repository information is up-to-date." msgid "%s repository information is up-to-date."
msgstr "Informacje o repozytorium %s są zaktualizowane." msgstr "Informacje o repozytorium %s są zaktualizowane."
#: pisi/api.py:845 #: pisi/api.py:850
msgid "Updating database at any rate as requested" msgid "Updating database at any rate as requested"
msgstr "Aktualizacja bazy w każdym przypadku jak zarządano" msgstr "Aktualizacja bazy w każdym przypadku jak zarządano"
#: pisi/api.py:858 #: pisi/api.py:863
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Package database updated." msgid "Package database updated."
msgstr "* Baza pakietów zaktualizowana" msgstr "* Baza pakietów zaktualizowana"
#: pisi/api.py:860 #: pisi/api.py:865
#, python-format #, python-format
msgid "No repository named %s found." msgid "No repository named %s found."
msgstr "Nie znaleziono repozytoriów o nazwie %s" msgstr "Nie znaleziono repozytoriów o nazwie %s"
#: pisi/api.py:873 #: pisi/api.py:878
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Adding '%s' to db... " msgid "Adding '%s' to db... "
msgstr "* Dodawanie '%s' do bazy..." msgstr "* Dodawanie '%s' do bazy..."
#: pisi/api.py:876 #: pisi/api.py:881
msgid "OK." msgid "OK."
msgstr "OK." msgstr "OK."
@@ -1010,11 +1030,12 @@ msgstr "Obsługiwane formaty pakietów:"
msgid " %s (default)" msgid " %s (default)"
msgstr "%s (domyślnie)" msgstr "%s (domyślnie)"
#: pisi/cli/check.py:25 #: pisi/cli/check.py:26
msgid "" msgid ""
"Verify installation\n" "Verify installation\n"
"\n" "\n"
"Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n" "Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n"
" check -c <component>\n"
"\n" "\n"
"<packagei>: package name\n" "<packagei>: package name\n"
"\n" "\n"
@@ -1025,67 +1046,67 @@ msgid ""
"If no packages are given, checks all installed packages.\n" "If no packages are given, checks all installed packages.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:47 #: pisi/cli/check.py:54
msgid "check options" msgid "check options"
msgstr "wybierz opcje" msgstr "wybierz opcje"
#: pisi/cli/check.py:49 #: pisi/cli/check.py:59
msgid "Check installed packages under given component" msgid "Check installed packages under given component"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:51 #: pisi/cli/check.py:65
msgid "Checks only changed config files of the packages" msgid "Checks only changed config files of the packages"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:65 #: pisi/cli/check.py:82
msgid "Checking all installed packages" msgid "Checking all installed packages"
msgstr "Sprawdzanie wszystkich zainstalowanych pakietów" msgstr "Sprawdzanie wszystkich zainstalowanych pakietów"
#: pisi/cli/check.py:74 #: pisi/cli/check.py:91
#, python-format #, python-format
msgid "Checking integrity of %s" msgid "Checking integrity of %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:86 #: pisi/cli/check.py:105
msgid "Broken" msgid "Broken"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:90 #: pisi/cli/check.py:110
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:92 #: pisi/cli/check.py:112
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "OK" msgstr "OK"
#: pisi/cli/check.py:97 #: pisi/cli/check.py:118
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Missing file: /%s" msgid "Missing file: /%s"
msgstr "Format pliku budowania%s" msgstr "Format pliku budowania%s"
#: pisi/cli/check.py:99 #: pisi/cli/check.py:122
#, python-format #, python-format
msgid "Access denied: /%s" msgid "Access denied: /%s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:101 #: pisi/cli/check.py:126
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Corrupted file: /%s" msgid "Corrupted file: /%s"
msgstr "" msgstr ""
"\n" "\n"
"Plik uszkodzony: %s" "Plik uszkodzony: %s"
#: pisi/cli/check.py:103 #: pisi/cli/check.py:130
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Modified configuration file: /%s" msgid "Modified configuration file: /%s"
msgstr "%s konfiguracja nie powiodła się" msgstr "%s konfiguracja nie powiodła się"
#: pisi/cli/check.py:107 #: pisi/cli/check.py:135
#, python-format #, python-format
msgid "Package %s not installed" msgid "Package %s not installed"
msgstr "Pakiet %s nie jest zainstalowany" msgstr "Pakiet %s nie jest zainstalowany"
#: pisi/cli/check.py:111 #: pisi/cli/check.py:139
msgid "" msgid ""
"Pisi was unable to check the integrity of packages which contain files that you don't have read access.\n" "Pisi was unable to check the integrity of packages which contain files that you don't have read access.\n"
"Running the check under a privileged user may help fixing this problem." "Running the check under a privileged user may help fixing this problem."
@@ -1789,7 +1810,7 @@ msgstr ""
msgid "List upgradable packages under given component" msgid "List upgradable packages under given component"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/listupgrades.py:64 pisi/operations/upgrade.py:148 #: pisi/cli/listupgrades.py:64 pisi/operations/upgrade.py:146
msgid "No packages to upgrade." msgid "No packages to upgrade."
msgstr "" msgstr ""
@@ -2296,7 +2317,7 @@ msgstr ""
msgid "ERROR: gpg --detach-sig %s failed" msgid "ERROR: gpg --detach-sig %s failed"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/graph.py:30 #: pisi/graph.py:26
#, python-format #, python-format
msgid "Encountered cycle %s" msgid "Encountered cycle %s"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2717,12 +2738,12 @@ msgstr ""
#: pisi/operations/history.py:148 pisi/operations/history.py:162 #: pisi/operations/history.py:148 pisi/operations/history.py:162
#: pisi/operations/install.py:200 pisi/operations/remove.py:72 #: pisi/operations/install.py:200 pisi/operations/remove.py:72
#: pisi/operations/upgrade.py:183 #: pisi/operations/upgrade.py:181
msgid "Do you want to continue?" msgid "Do you want to continue?"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/history.py:154 pisi/operations/install.py:95 #: pisi/operations/history.py:154 pisi/operations/install.py:95
#: pisi/operations/upgrade.py:194 #: pisi/operations/upgrade.py:192
#, python-format #, python-format
msgid "Downloading %d / %d" msgid "Downloading %d / %d"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2746,12 +2767,12 @@ msgstr ""
msgid "Following packages will be installed:" msgid "Following packages will be installed:"
msgstr "Przełącznik bezpieczeństwa: zostaną zainstalowane następujące dodatkowe pakiety z system.devel: " msgstr "Przełącznik bezpieczeństwa: zostaną zainstalowane następujące dodatkowe pakiety z system.devel: "
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:171 #: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:168
#, python-format #, python-format
msgid "Total size of package(s): %.2f %s" msgid "Total size of package(s): %.2f %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:208 #: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:206
#, python-format #, python-format
msgid "Installing %d / %d" msgid "Installing %d / %d"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2797,7 +2818,7 @@ msgstr ""
msgid "Safety switch prevents the removal of following packages:\n" msgid "Safety switch prevents the removal of following packages:\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:374 #: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:372
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Safety switch: The component system.base cannot be found." msgid "Safety switch: The component system.base cannot be found."
msgstr "Przełącznik bezpieczeństwa: komponent system.devel nie może zostać znaleziony" msgstr "Przełącznik bezpieczeństwa: komponent system.devel nie może zostać znaleziony"
@@ -2865,29 +2886,29 @@ msgstr "Pakiet %s nie jest dostępny w repozytoriach."
msgid "Package %s is already at the latest release %s." msgid "Package %s is already at the latest release %s."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/upgrade.py:166 #: pisi/operations/upgrade.py:163
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "The following packages will be upgraded:" msgid "The following packages will be upgraded:"
msgstr "Przełącznik bezpieczeństwa: zostaną zainstalowane następujące dodatkowe pakiety z system.devel: " msgstr "Przełącznik bezpieczeństwa: zostaną zainstalowane następujące dodatkowe pakiety z system.devel: "
#: pisi/operations/upgrade.py:176 #: pisi/operations/upgrade.py:174
msgid "There are extra packages due to dependencies." msgid "There are extra packages due to dependencies."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/upgrade.py:256 #: pisi/operations/upgrade.py:254
#, python-format #, python-format
msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied" msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/upgrade.py:257 #: pisi/operations/upgrade.py:255
msgid "Upgrade is not possible." msgid "Upgrade is not possible."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/upgrade.py:351 #: pisi/operations/upgrade.py:349
msgid "Safety switch forces the installation of following packages:" msgid "Safety switch forces the installation of following packages:"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/upgrade.py:367 #: pisi/operations/upgrade.py:365
msgid "Safety switch forces the upgrade of following packages:" msgid "Safety switch forces the upgrade of following packages:"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3212,58 +3233,163 @@ msgstr ""
msgid "Invalid version string: '%s'" msgid "Invalid version string: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "* Checking %s... " #~ msgid "%s is added to %s/language.%s.dat"
#~ msgstr "* Sprawdzanie %s... " #~ msgstr "Repo %s zostało dodane do systemu."
#~ msgid "" #~ msgid "Upgrading to new distribution build"
#~ "\n" #~ msgstr "Aktualizacja do nowej wersji build dystrybucji"
#~ "Package %s has changed config files."
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Pakiet %s ma zmienione pliki konfiguracje. "
#~ msgid "" #~ msgid "Downgrade to old distribution build?"
#~ "\n" #~ msgstr "Aktualizować do starszej wersji build dystrybucji?"
#~ "Package %s is corrupt."
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Pakiet %s jest uszkodzony."
#~ msgid "PartOf tag not defined, looking for component" #~ msgid "(found old version %s)"
#~ msgstr "Tag PartOf nie został zdefiniowany, szukam component.xml" #~ msgstr "(znaleziono starszą wersję %s)"
#~ msgid "Source is part of %s component" #~ msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
#~ msgstr "Źródło jest częścią komponentu %s" #~ msgstr "(nie znaleziono wcześniejszych wersji build, ustalam numer wesji na 1.)"
#~ msgid "Safety switch: system.devel is already installed" #~ msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
#~ msgstr "Przełącznik bezpieczeństwa: system.devel już zainstalowano" #~ msgstr "(w starszych paczkach brakuje numeru wersji build, ustalan numer na 1.)"
#~ msgid "Checking /%s " #~ msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
#~ msgstr "Sprawdzanie /%s " #~ msgstr "Są zmiany, inkrementuje numer wersji build do %d"
#~ msgid "Storing %s, " #~ msgid "There is no change from previous build %d"
#~ msgstr "Gromadzenie %s, " #~ msgstr "Brak zmian względem wcześniejszej wersji build %d"
#~ msgid "Storing %s." #~ msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system."
#~ msgstr "Gromadzenie %s."
#~ msgid "Repository architecture does not match. Removing %s from system."
#~ msgstr "Repozytorium %s nie istnieje. Nie można usunąć." #~ msgstr "Repozytorium %s nie istnieje. Nie można usunąć."
#~ msgid "Stripping files.." #~ msgid "Files XML '%s' cannot be found"
#~ msgstr "Odchudzam pliki..." #~ msgstr "Pliki XML '%s' nie mogą zostać znalezione"
#~ msgid "dbus-python package is not fully installed" #~ msgid "MetaData format wrong (%s)"
#~ msgstr "pakiet comar nie jest w pełni zainstalowana" #~ msgstr "MetaData zły format (%s)"
#~ msgid "ActionsAPI [rename]: No such file or directory: %s" #~ msgid "Metadata XML '%s' cannot be found"
#~ msgstr "ActionsAPI [rename]: Niema takiego pliku lub katalogu: %s" #~ msgstr "Metadata XML '%s' nie może zostać znaleziony"
#~ msgid "Skipping %s with wrong pkg name " #~ msgid "Archive type not recognized"
#~ msgstr "Pomijam %s ze złą nazwą pakietu " #~ msgstr "Nie rozpoznano typu archiwum"
#~ msgid "* Rebuilding '%s' named repo... " #~ msgid ""
#~ msgstr "* Przebudowywanie repozytorium o nazwie '%s'... " #~ "An error has occured while running LZMA:\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Wystąpił błąd podczas pracy LZMA:\n"
#~ "%s"
#~ msgid "Rebuilding package database"
#~ msgstr "Przebudowywanie bazy pakietów"
#~ msgid "No updates available for repository %s."
#~ msgstr "Brak dostępnych aktualizacji w repozytorium %s."
#~ msgid "Item not found"
#~ msgstr "Plik %s nie został znaleziony"
#~ msgid ""
#~ "A database operation has been aborted. You should run pisi\n"
#~ "again for normal DB recovery procedure. Make sure you have free disk space. \n"
#~ "You have to run rebuild-db only when there is file corruption and database upgrades."
#~ msgstr ""
#~ "Operacja na bazie została przerwana. Należy uruchomić pisi ponownie\n"
#~ "w celu odtworzenia bazy. Upewnij się, że masz odpowiednią ilość wolnej przestrzeni na dysku. \n"
#~ "W przypadku uszkodzenia plików lub aktualizaji bazy, należy użyć opcji rebuild-db"
#~ msgid ""
#~ "add_option(Option)\n"
#~ " add_option(opt_str, ..., kwarg=val, ...)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "add_option(Option)\n"
#~ " add_option(opt_str, ..., kwarg=val, ...)\n"
#~ " "
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " Update the option values from an arbitrary dictionary,\n"
#~ " using all keys from the dictionary regardless of whether\n"
#~ " they have a corresponding attribute in self or not.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Uaktualnia wartości opcji z wybranego słownika, używając\n"
#~ " wszystkich kluczy ze słownika bez względu czy ma w sobie\n"
#~ " odpowiadające atrybuty, czy nie.\n"
#~ " "
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " Update the option values from an arbitrary dictionary, but only\n"
#~ " use keys from dict that already have a corresponding attribute\n"
#~ " in self. Any keys in dict without a corresponding attribute\n"
#~ " are silently ignored.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Uaktualnia wartości opcji z wybranego słownika, ale używa tylko\n"
#~ " kluczy ze słownika, który ma już w sobie odpowiadające im\n"
#~ " atrybuty. Jakiekolwiek klucze w słowniku bez odpowiadającym\n"
#~ " im atrybutom są po cichu ignorowane.\n"
#~ " "
#~ msgid ""
#~ "Format help with underlined section headers.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "Formatuje tekst pomocy z podkreślonym nagłówkiem.\n"
#~ " "
#~ msgid ""
#~ "Format help with indented section bodies.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "Formatuje tekst pomocy z wciętą zawartością.\n"
#~ " "
#~ msgid "Return a comma-separated list of option strings & metavariables."
#~ msgstr "Zwraca listę łańcuchów, separowaną przecinkami, opcji i meta-zmiennych."
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " Raised if an invalid or ambiguous option is seen on the command-line.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Wywoływany gdy niepoprawna lub dwuznaczna opcja znajdzie się w lini poleceń.\n"
#~ " "
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " Raised if an invalid option value is encountered on the command\n"
#~ " line.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Wywoływany gdy zostanie napotkana niepoprawna wartość opcji\n"
#~ " w lini poleceń.\n"
#~ " "
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " Raised if conflicting options are added to an OptionParser.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Wywoływany gdy dodano sprzeczne opcje do OptionParser'a.\n"
#~ " "
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " Raised if an Option instance is created with invalid or\n"
#~ " inconsistent arguments.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Wywoływany gdy instancja Option jest stworzona\n"
#~ " z niepoprawnymi lub niezgodnymi argumentami.\n"
#~ " "
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "optparse - a powerful, extensible, and easy-to-use option parser.\n" #~ "optparse - a powerful, extensible, and easy-to-use option parser.\n"
@@ -3294,160 +3420,55 @@ msgstr ""
#~ "Pomocy szukaj na liście mailingowej: optik-users@lists.sourceforge.net\n" #~ "Pomocy szukaj na liście mailingowej: optik-users@lists.sourceforge.net\n"
#~ "(http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/optik-users).\n" #~ "(http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/optik-users).\n"
#~ msgid "" #~ msgid "* Rebuilding '%s' named repo... "
#~ "\n" #~ msgstr "* Przebudowywanie repozytorium o nazwie '%s'... "
#~ " Raised if an Option instance is created with invalid or\n"
#~ " inconsistent arguments.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Wywoływany gdy instancja Option jest stworzona\n"
#~ " z niepoprawnymi lub niezgodnymi argumentami.\n"
#~ " "
#~ msgid "" #~ msgid "Skipping %s with wrong pkg name "
#~ "\n" #~ msgstr "Pomijam %s ze złą nazwą pakietu "
#~ " Raised if conflicting options are added to an OptionParser.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Wywoływany gdy dodano sprzeczne opcje do OptionParser'a.\n"
#~ " "
#~ msgid "" #~ msgid "ActionsAPI [rename]: No such file or directory: %s"
#~ "\n" #~ msgstr "ActionsAPI [rename]: Niema takiego pliku lub katalogu: %s"
#~ " Raised if an invalid option value is encountered on the command\n"
#~ " line.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Wywoływany gdy zostanie napotkana niepoprawna wartość opcji\n"
#~ " w lini poleceń.\n"
#~ " "
#~ msgid "" #~ msgid "dbus-python package is not fully installed"
#~ "\n" #~ msgstr "pakiet comar nie jest w pełni zainstalowana"
#~ " Raised if an invalid or ambiguous option is seen on the command-line.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Wywoływany gdy niepoprawna lub dwuznaczna opcja znajdzie się w lini poleceń.\n"
#~ " "
#~ msgid "Return a comma-separated list of option strings & metavariables." #~ msgid "Stripping files.."
#~ msgstr "Zwraca listę łańcuchów, separowaną przecinkami, opcji i meta-zmiennych." #~ msgstr "Odchudzam pliki..."
#~ msgid "" #~ msgid "Repository architecture does not match. Removing %s from system."
#~ "Format help with indented section bodies.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "Formatuje tekst pomocy z wciętą zawartością.\n"
#~ " "
#~ msgid ""
#~ "Format help with underlined section headers.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "Formatuje tekst pomocy z podkreślonym nagłówkiem.\n"
#~ " "
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " Update the option values from an arbitrary dictionary, but only\n"
#~ " use keys from dict that already have a corresponding attribute\n"
#~ " in self. Any keys in dict without a corresponding attribute\n"
#~ " are silently ignored.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Uaktualnia wartości opcji z wybranego słownika, ale używa tylko\n"
#~ " kluczy ze słownika, który ma już w sobie odpowiadające im\n"
#~ " atrybuty. Jakiekolwiek klucze w słowniku bez odpowiadającym\n"
#~ " im atrybutom są po cichu ignorowane.\n"
#~ " "
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " Update the option values from an arbitrary dictionary,\n"
#~ " using all keys from the dictionary regardless of whether\n"
#~ " they have a corresponding attribute in self or not.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Uaktualnia wartości opcji z wybranego słownika, używając\n"
#~ " wszystkich kluczy ze słownika bez względu czy ma w sobie\n"
#~ " odpowiadające atrybuty, czy nie.\n"
#~ " "
#~ msgid ""
#~ "add_option(Option)\n"
#~ " add_option(opt_str, ..., kwarg=val, ...)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "add_option(Option)\n"
#~ " add_option(opt_str, ..., kwarg=val, ...)\n"
#~ " "
#~ msgid ""
#~ "A database operation has been aborted. You should run pisi\n"
#~ "again for normal DB recovery procedure. Make sure you have free disk space. \n"
#~ "You have to run rebuild-db only when there is file corruption and database upgrades."
#~ msgstr ""
#~ "Operacja na bazie została przerwana. Należy uruchomić pisi ponownie\n"
#~ "w celu odtworzenia bazy. Upewnij się, że masz odpowiednią ilość wolnej przestrzeni na dysku. \n"
#~ "W przypadku uszkodzenia plików lub aktualizaji bazy, należy użyć opcji rebuild-db"
#~ msgid "Item not found"
#~ msgstr "Plik %s nie został znaleziony"
#~ msgid "No updates available for repository %s."
#~ msgstr "Brak dostępnych aktualizacji w repozytorium %s."
#~ msgid "Rebuilding package database"
#~ msgstr "Przebudowywanie bazy pakietów"
#~ msgid ""
#~ "An error has occured while running LZMA:\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Wystąpił błąd podczas pracy LZMA:\n"
#~ "%s"
#~ msgid "Archive type not recognized"
#~ msgstr "Nie rozpoznano typu archiwum"
#~ msgid "Metadata XML '%s' cannot be found"
#~ msgstr "Metadata XML '%s' nie może zostać znaleziony"
#~ msgid "MetaData format wrong (%s)"
#~ msgstr "MetaData zły format (%s)"
#~ msgid "Files XML '%s' cannot be found"
#~ msgstr "Pliki XML '%s' nie mogą zostać znalezione"
#~ msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system."
#~ msgstr "Repozytorium %s nie istnieje. Nie można usunąć." #~ msgstr "Repozytorium %s nie istnieje. Nie można usunąć."
#~ msgid "There is no change from previous build %d" #~ msgid "Storing %s."
#~ msgstr "Brak zmian względem wcześniejszej wersji build %d" #~ msgstr "Gromadzenie %s."
#~ msgid "There are changes, incrementing build no to %d" #~ msgid "Storing %s, "
#~ msgstr "Są zmiany, inkrementuje numer wersji build do %d" #~ msgstr "Gromadzenie %s, "
#~ msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)" #~ msgid "Checking /%s "
#~ msgstr "(w starszych paczkach brakuje numeru wersji build, ustalan numer na 1.)" #~ msgstr "Sprawdzanie /%s "
#~ msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)" #~ msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
#~ msgstr "(nie znaleziono wcześniejszych wersji build, ustalam numer wesji na 1.)" #~ msgstr "Przełącznik bezpieczeństwa: system.devel już zainstalowano"
#~ msgid "(found old version %s)" #~ msgid "Source is part of %s component"
#~ msgstr "(znaleziono starszą wersję %s)" #~ msgstr "Źródło jest częścią komponentu %s"
#~ msgid "Downgrade to old distribution build?" #~ msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
#~ msgstr "Aktualizować do starszej wersji build dystrybucji?" #~ msgstr "Tag PartOf nie został zdefiniowany, szukam component.xml"
#~ msgid "Upgrading to new distribution build" #~ msgid ""
#~ msgstr "Aktualizacja do nowej wersji build dystrybucji" #~ "\n"
#~ "Package %s is corrupt."
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Pakiet %s jest uszkodzony."
#~ msgid "%s is added to %s/language.%s.dat" #~ msgid ""
#~ msgstr "Repo %s zostało dodane do systemu." #~ "\n"
#~ "Package %s has changed config files."
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Pakiet %s ma zmienione pliki konfiguracje. "
#~ msgid "* Checking %s... "
#~ msgstr "* Sprawdzanie %s... "
+117 -95
View File
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n" "Project-Id-Version: 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-08 14:53+0300\n" "POT-Creation-Date: 2011-06-17 14:12+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-18 22:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-18 22:24+0200\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
#: /usr/lib/python2.7/optparse.py:140 #: /usr/lib/python2.7/optparse.py:140
@@ -566,86 +566,106 @@ msgstr "%s пакет найден в %s репозитории."
msgid "%s package already fetched" msgid "%s package already fetched"
msgstr "%s пакет уже получен" msgstr "%s пакет уже получен"
#: pisi/api.py:566 #: pisi/api.py:532
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning package cache %s..."
msgstr "Тестирование пакета..."
#: pisi/api.py:534
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning source archive cache %s..."
msgstr "Не могу найти пакет исходного кода: %s"
#: pisi/api.py:536
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning temporary directory %s..."
msgstr "Очистка директории для сборки..."
#: pisi/api.py:540
#, fuzzy, python-format
msgid "Removing cache file %s"
msgstr "Удаление пакета %s"
#: pisi/api.py:571
msgid "Taking snapshot of the system" msgid "Taking snapshot of the system"
msgstr "Снятие снимка с системы" msgstr "Снятие снимка с системы"
#: pisi/api.py:727 #: pisi/api.py:732
msgid "comar package is not fully installed" msgid "comar package is not fully installed"
msgstr "Пакет сomar не полностью установлен" msgstr "Пакет сomar не полностью установлен"
#: pisi/api.py:739 #: pisi/api.py:744
#, python-format #, python-format
msgid "File %s not found" msgid "File %s not found"
msgstr "Файл %s не найден" msgstr "Файл %s не найден"
#: pisi/api.py:781 #: pisi/api.py:786
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Building index of PiSi files under %s" msgid "Building index of PiSi files under %s"
msgstr "Building index of PiSi files under %s" msgstr "Building index of PiSi files under %s"
#: pisi/api.py:786 #: pisi/api.py:791
msgid "Index file written" msgid "Index file written"
msgstr "Файл индекса записан" msgstr "Файл индекса записан"
#: pisi/api.py:791 #: pisi/api.py:796
msgid "Not a valid repo name." msgid "Not a valid repo name."
msgstr "Неверное имя репозитория" msgstr "Неверное имя репозитория"
#: pisi/api.py:794 #: pisi/api.py:799
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s already present." msgid "Repo %s already present."
msgstr "Репозиторий %s уже существует." msgstr "Репозиторий %s уже существует."
#: pisi/api.py:797 #: pisi/api.py:802
#, python-format #, python-format
msgid "Repo already present with name %s." msgid "Repo already present with name %s."
msgstr "Репозиторий уже существует с именем %s." msgstr "Репозиторий уже существует с именем %s."
#: pisi/api.py:802 #: pisi/api.py:807
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s added to system." msgid "Repo %s added to system."
msgstr "Репозиторий %s добавлен в систему." msgstr "Репозиторий %s добавлен в систему."
#: pisi/api.py:810 #: pisi/api.py:815
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s removed from system." msgid "Repo %s removed from system."
msgstr "Репозиторий %s удален из системы." msgstr "Репозиторий %s удален из системы."
#: pisi/api.py:812 #: pisi/api.py:817
#, python-format #, python-format
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove." msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
msgstr "Репозиторий %s не существует и не может быть удален." msgstr "Репозиторий %s не существует и не может быть удален."
#: pisi/api.py:834 #: pisi/api.py:839
#, python-format #, python-format
msgid "Updating repository: %s" msgid "Updating repository: %s"
msgstr "Обновление репозитория: %s" msgstr "Обновление репозитория: %s"
#: pisi/api.py:843 #: pisi/api.py:848
#, python-format #, python-format
msgid "%s repository information is up-to-date." msgid "%s repository information is up-to-date."
msgstr "%s информация о репозитории обновлена" msgstr "%s информация о репозитории обновлена"
#: pisi/api.py:845 #: pisi/api.py:850
msgid "Updating database at any rate as requested" msgid "Updating database at any rate as requested"
msgstr "Обновление базы данных в любом случае как запрос" msgstr "Обновление базы данных в любом случае как запрос"
#: pisi/api.py:858 #: pisi/api.py:863
msgid "Package database updated." msgid "Package database updated."
msgstr "База данных пакетов обновлена." msgstr "База данных пакетов обновлена."
#: pisi/api.py:860 #: pisi/api.py:865
#, python-format #, python-format
msgid "No repository named %s found." msgid "No repository named %s found."
msgstr "Не найден репозиторий с именем %s ." msgstr "Не найден репозиторий с именем %s ."
#: pisi/api.py:873 #: pisi/api.py:878
#, python-format #, python-format
msgid "Adding '%s' to db... " msgid "Adding '%s' to db... "
msgstr "Добавление '%s' в базу данных... " msgstr "Добавление '%s' в базу данных... "
#: pisi/api.py:876 #: pisi/api.py:881
msgid "OK." msgid "OK."
msgstr "ОК." msgstr "ОК."
@@ -1011,11 +1031,13 @@ msgstr "Поддерживаемые форматы пакетов:"
msgid " %s (default)" msgid " %s (default)"
msgstr " %s (default)" msgstr " %s (default)"
#: pisi/cli/check.py:25 #: pisi/cli/check.py:26
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Verify installation\n" "Verify installation\n"
"\n" "\n"
"Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n" "Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n"
" check -c <component>\n"
"\n" "\n"
"<packagei>: package name\n" "<packagei>: package name\n"
"\n" "\n"
@@ -1037,65 +1059,65 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Если не будет задано имен пакетов, будут проверены все установленные пакеты.\n" "Если не будет задано имен пакетов, будут проверены все установленные пакеты.\n"
#: pisi/cli/check.py:47 #: pisi/cli/check.py:54
msgid "check options" msgid "check options"
msgstr "Проверка опций" msgstr "Проверка опций"
#: pisi/cli/check.py:49 #: pisi/cli/check.py:59
msgid "Check installed packages under given component" msgid "Check installed packages under given component"
msgstr "Проверка установленных пакетов по данному компоненту" msgstr "Проверка установленных пакетов по данному компоненту"
#: pisi/cli/check.py:51 #: pisi/cli/check.py:65
msgid "Checks only changed config files of the packages" msgid "Checks only changed config files of the packages"
msgstr "Проверка измения конфигурационных файлов пакетов" msgstr "Проверка измения конфигурационных файлов пакетов"
#: pisi/cli/check.py:65 #: pisi/cli/check.py:82
msgid "Checking all installed packages" msgid "Checking all installed packages"
msgstr "Проверка всех установленных пакетов" msgstr "Проверка всех установленных пакетов"
#: pisi/cli/check.py:74 #: pisi/cli/check.py:91
#, python-format #, python-format
msgid "Checking integrity of %s" msgid "Checking integrity of %s"
msgstr "Проверка целостности %s" msgstr "Проверка целостности %s"
#: pisi/cli/check.py:86 #: pisi/cli/check.py:105
msgid "Broken" msgid "Broken"
msgstr "Сломано" msgstr "Сломано"
#: pisi/cli/check.py:90 #: pisi/cli/check.py:110
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестно" msgstr "Неизвестно"
#: pisi/cli/check.py:92 #: pisi/cli/check.py:112
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "ОК" msgstr "ОК"
#: pisi/cli/check.py:97 #: pisi/cli/check.py:118
#, python-format #, python-format
msgid "Missing file: /%s" msgid "Missing file: /%s"
msgstr "Отсутствующий файл: /%s" msgstr "Отсутствующий файл: /%s"
#: pisi/cli/check.py:99 #: pisi/cli/check.py:122
#, python-format #, python-format
msgid "Access denied: /%s" msgid "Access denied: /%s"
msgstr "Доступ запрещен: /%s" msgstr "Доступ запрещен: /%s"
#: pisi/cli/check.py:101 #: pisi/cli/check.py:126
#, python-format #, python-format
msgid "Corrupted file: /%s" msgid "Corrupted file: /%s"
msgstr "Поврежденный файл: /%s" msgstr "Поврежденный файл: /%s"
#: pisi/cli/check.py:103 #: pisi/cli/check.py:130
#, python-format #, python-format
msgid "Modified configuration file: /%s" msgid "Modified configuration file: /%s"
msgstr "Измененный файл конфигурации: /%s" msgstr "Измененный файл конфигурации: /%s"
#: pisi/cli/check.py:107 #: pisi/cli/check.py:135
#, python-format #, python-format
msgid "Package %s not installed" msgid "Package %s not installed"
msgstr "Пакет %s не установлен" msgstr "Пакет %s не установлен"
#: pisi/cli/check.py:111 #: pisi/cli/check.py:139
msgid "" msgid ""
"Pisi was unable to check the integrity of packages which contain files that you don't have read access.\n" "Pisi was unable to check the integrity of packages which contain files that you don't have read access.\n"
"Running the check under a privileged user may help fixing this problem." "Running the check under a privileged user may help fixing this problem."
@@ -1452,14 +1474,6 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Используйте \"%prog help <команда>\" для проверки особой команды.\n" "Используйте \"%prog help <команда>\" для проверки особой команды.\n"
#: pisi/cli/history.py:28
msgid "upgrade"
msgstr "обновить"
#: pisi/cli/history.py:28
msgid "remove"
msgstr "удалить"
#: pisi/cli/history.py:28 #: pisi/cli/history.py:28
msgid "emerge" msgid "emerge"
msgstr "emerge" msgstr "emerge"
@@ -1468,6 +1482,14 @@ msgstr "emerge"
msgid "install" msgid "install"
msgstr "установить" msgstr "установить"
#: pisi/cli/history.py:28
msgid "remove"
msgstr "удалить"
#: pisi/cli/history.py:28
msgid "repository update"
msgstr "обновление репозитория"
#: pisi/cli/history.py:28 #: pisi/cli/history.py:28
msgid "snapshot" msgid "snapshot"
msgstr "snapshot" msgstr "snapshot"
@@ -1477,8 +1499,8 @@ msgid "takeback"
msgstr "возврат" msgstr "возврат"
#: pisi/cli/history.py:28 #: pisi/cli/history.py:28
msgid "repository update" msgid "upgrade"
msgstr "обновление репозитория" msgstr "обновить"
#: pisi/cli/history.py:31 #: pisi/cli/history.py:31
msgid "" msgid ""
@@ -1941,7 +1963,7 @@ msgstr "опции list-upgrades"
msgid "List upgradable packages under given component" msgid "List upgradable packages under given component"
msgstr "Показать обновляемые пакеты по указанному компоненту" msgstr "Показать обновляемые пакеты по указанному компоненту"
#: pisi/cli/listupgrades.py:64 pisi/operations/upgrade.py:148 #: pisi/cli/listupgrades.py:64 pisi/operations/upgrade.py:146
msgid "No packages to upgrade." msgid "No packages to upgrade."
msgstr "Нет пакетов для обновления." msgstr "Нет пакетов для обновления."
@@ -2511,7 +2533,7 @@ msgstr "Удаленная запись не реализована"
msgid "ERROR: gpg --detach-sig %s failed" msgid "ERROR: gpg --detach-sig %s failed"
msgstr "ОШИБКА: gpg --detach-sig %s не удалось" msgstr "ОШИБКА: gpg --detach-sig %s не удалось"
#: pisi/graph.py:30 #: pisi/graph.py:26
#, python-format #, python-format
msgid "Encountered cycle %s" msgid "Encountered cycle %s"
msgstr "Обнаружен цикл %s" msgstr "Обнаружен цикл %s"
@@ -2931,12 +2953,12 @@ msgstr "Следующие пакеты будут удалены:\n"
#: pisi/operations/history.py:148 pisi/operations/history.py:162 #: pisi/operations/history.py:148 pisi/operations/history.py:162
#: pisi/operations/install.py:200 pisi/operations/remove.py:72 #: pisi/operations/install.py:200 pisi/operations/remove.py:72
#: pisi/operations/upgrade.py:183 #: pisi/operations/upgrade.py:181
msgid "Do you want to continue?" msgid "Do you want to continue?"
msgstr "Вы хотите продолжить?" msgstr "Вы хотите продолжить?"
#: pisi/operations/history.py:154 pisi/operations/install.py:95 #: pisi/operations/history.py:154 pisi/operations/install.py:95
#: pisi/operations/upgrade.py:194 #: pisi/operations/upgrade.py:192
#, python-format #, python-format
msgid "Downloading %d / %d" msgid "Downloading %d / %d"
msgstr "Загрузка %d / %d" msgstr "Загрузка %d / %d"
@@ -2961,12 +2983,12 @@ msgstr "Нет пакетов для установки."
msgid "Following packages will be installed:" msgid "Following packages will be installed:"
msgstr "Следующие пакеты будут установлены:" msgstr "Следующие пакеты будут установлены:"
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:171 #: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:168
#, python-format #, python-format
msgid "Total size of package(s): %.2f %s" msgid "Total size of package(s): %.2f %s"
msgstr "Общий размер пакета (ов): %.2f %s" msgstr "Общий размер пакета (ов): %.2f %s"
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:208 #: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:206
#, python-format #, python-format
msgid "Installing %d / %d" msgid "Installing %d / %d"
msgstr "Установка %d / %d" msgstr "Установка %d / %d"
@@ -3011,7 +3033,7 @@ msgstr "Зависимость %s пакета %s не соблюдена"
msgid "Safety switch prevents the removal of following packages:\n" msgid "Safety switch prevents the removal of following packages:\n"
msgstr "Переключатель безопасности предотвратил удаление следующих пакетов:\n" msgstr "Переключатель безопасности предотвратил удаление следующих пакетов:\n"
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:374 #: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:372
msgid "Safety switch: The component system.base cannot be found." msgid "Safety switch: The component system.base cannot be found."
msgstr "Изменение безопасности: компонент system.base не найден." msgstr "Изменение безопасности: компонент system.base не найден."
@@ -3080,28 +3102,28 @@ msgstr "Пакет %s не доступен в репозиториях."
msgid "Package %s is already at the latest release %s." msgid "Package %s is already at the latest release %s."
msgstr "Пакет %s уже последнего релиза %s." msgstr "Пакет %s уже последнего релиза %s."
#: pisi/operations/upgrade.py:166 #: pisi/operations/upgrade.py:163
msgid "The following packages will be upgraded:" msgid "The following packages will be upgraded:"
msgstr "Следующие пакеты будут обновлены:" msgstr "Следующие пакеты будут обновлены:"
#: pisi/operations/upgrade.py:176 #: pisi/operations/upgrade.py:174
msgid "There are extra packages due to dependencies." msgid "There are extra packages due to dependencies."
msgstr "Есть дополнительные пакеты из-за зависимостей." msgstr "Есть дополнительные пакеты из-за зависимостей."
#: pisi/operations/upgrade.py:256 #: pisi/operations/upgrade.py:254
#, python-format #, python-format
msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied" msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied"
msgstr "Зависимость %s из %s не соблюдена" msgstr "Зависимость %s из %s не соблюдена"
#: pisi/operations/upgrade.py:257 #: pisi/operations/upgrade.py:255
msgid "Upgrade is not possible." msgid "Upgrade is not possible."
msgstr "Обновление не возможно." msgstr "Обновление не возможно."
#: pisi/operations/upgrade.py:351 #: pisi/operations/upgrade.py:349
msgid "Safety switch forces the installation of following packages:" msgid "Safety switch forces the installation of following packages:"
msgstr "Изменение безопасности требует установки следующих пакетов:" msgstr "Изменение безопасности требует установки следующих пакетов:"
#: pisi/operations/upgrade.py:367 #: pisi/operations/upgrade.py:365
msgid "Safety switch forces the upgrade of following packages:" msgid "Safety switch forces the upgrade of following packages:"
msgstr "Изменение безопасности требует обновления следующих пакетов:" msgstr "Изменение безопасности требует обновления следующих пакетов:"
@@ -3426,40 +3448,11 @@ msgstr "Неверное имя дельта пакета: %s"
msgid "Invalid version string: '%s'" msgid "Invalid version string: '%s'"
msgstr "Недопустимая строка версии: '%s'" msgstr "Недопустимая строка версии: '%s'"
#~ msgid "" #~ msgid "Outputting packages in the working directory."
#~ "\n" #~ msgstr "Пакеты в рабочей директории."
#~ "Changed config file: %s"
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Изменен конфигурационный файл: %s"
#~ msgid "Checking /%s " #~ msgid "* Checking %s... "
#~ msgstr "Проверка /%s" #~ msgstr "* Проверка %s... "
#~ msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
#~ msgstr "Изменение безопасности: system.devel уже установлен"
#~ msgid "Multiple 'Path' tags specified for this path: %s"
#~ msgstr "Множественные тэги 'Path' определены для этого пути: %s"
#~ msgid "Path must start with a slash: %s"
#~ msgstr "Путь должен начинаться с \"/\": %s"
#~ msgid "Source is part of %s component"
#~ msgstr "Источник является частью %s компонента"
#~ msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
#~ msgstr "Тег PartOf не указан, поиск компонента"
#~ msgid "Done."
#~ msgstr "Выполнено."
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "Package %s is corrupt."
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Package %s поврежден."
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "\n" #~ "\n"
@@ -3468,8 +3461,37 @@ msgstr "Недопустимая строка версии: '%s'"
#~ "\n" #~ "\n"
#~ "Package %s изменение конфигурационного файла." #~ "Package %s изменение конфигурационного файла."
#~ msgid "* Checking %s... " #~ msgid ""
#~ msgstr "* Проверка %s... " #~ "\n"
#~ "Package %s is corrupt."
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Package %s поврежден."
#~ msgid "Outputting packages in the working directory." #~ msgid "Done."
#~ msgstr "Пакеты в рабочей директории." #~ msgstr "Выполнено."
#~ msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
#~ msgstr "Тег PartOf не указан, поиск компонента"
#~ msgid "Source is part of %s component"
#~ msgstr "Источник является частью %s компонента"
#~ msgid "Path must start with a slash: %s"
#~ msgstr "Путь должен начинаться с \"/\": %s"
#~ msgid "Multiple 'Path' tags specified for this path: %s"
#~ msgstr "Множественные тэги 'Path' определены для этого пути: %s"
#~ msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
#~ msgstr "Изменение безопасности: system.devel уже установлен"
#~ msgid "Checking /%s "
#~ msgstr "Проверка /%s"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "Changed config file: %s"
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Изменен конфигурационный файл: %s"
+116 -95
View File
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: pisi\n" "Project-Id-Version: pisi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-08 14:53+0300\n" "POT-Creation-Date: 2011-06-17 14:12+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-27 10:06+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-27 10:06+0100\n"
"Last-Translator: Patrik Karlsson <patrik@trixon.se>\n" "Last-Translator: Patrik Karlsson <patrik@trixon.se>\n"
"Language-Team: Swedish <pardus-translators@pardus.org.tr>\n" "Language-Team: Swedish <pardus-translators@pardus.org.tr>\n"
@@ -569,88 +569,108 @@ msgstr "%s-paketet finns i %s-förrådet."
msgid "%s package already fetched" msgid "%s package already fetched"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:566 #: pisi/api.py:532
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning package cache %s..."
msgstr "Testar paket..."
#: pisi/api.py:534
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning source archive cache %s..."
msgstr "Bygger källpaketet: %s"
#: pisi/api.py:536
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning temporary directory %s..."
msgstr "Rensar byggkatalog..."
#: pisi/api.py:540
#, fuzzy, python-format
msgid "Removing cache file %s"
msgstr "Tar bort paketet %s"
#: pisi/api.py:571
msgid "Taking snapshot of the system" msgid "Taking snapshot of the system"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:727 #: pisi/api.py:732
msgid "comar package is not fully installed" msgid "comar package is not fully installed"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:739 #: pisi/api.py:744
#, python-format #, python-format
msgid "File %s not found" msgid "File %s not found"
msgstr "Filen %s hittades inte" msgstr "Filen %s hittades inte"
#: pisi/api.py:781 #: pisi/api.py:786
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Building index of PiSi files under %s" msgid "Building index of PiSi files under %s"
msgstr "* Indexerar PiSi-filer under %s" msgstr "* Indexerar PiSi-filer under %s"
#: pisi/api.py:786 #: pisi/api.py:791
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Index file written" msgid "Index file written"
msgstr "* Indexfil skriven" msgstr "* Indexfil skriven"
#: pisi/api.py:791 #: pisi/api.py:796
msgid "Not a valid repo name." msgid "Not a valid repo name."
msgstr "Ogiltigt förrådsnamn." msgstr "Ogiltigt förrådsnamn."
#: pisi/api.py:794 #: pisi/api.py:799
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s already present." msgid "Repo %s already present."
msgstr "Förrådet %s finns redan." msgstr "Förrådet %s finns redan."
#: pisi/api.py:797 #: pisi/api.py:802
#, python-format #, python-format
msgid "Repo already present with name %s." msgid "Repo already present with name %s."
msgstr "Förrådet finns redan under namnet %s." msgstr "Förrådet finns redan under namnet %s."
#: pisi/api.py:802 #: pisi/api.py:807
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s added to system." msgid "Repo %s added to system."
msgstr "Förrådet %s lades till:" msgstr "Förrådet %s lades till:"
#: pisi/api.py:810 #: pisi/api.py:815
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s removed from system." msgid "Repo %s removed from system."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:812 #: pisi/api.py:817
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove." msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
msgstr "Förrådet % finns inte och kan därmed inte tas bort." msgstr "Förrådet % finns inte och kan därmed inte tas bort."
#: pisi/api.py:834 #: pisi/api.py:839
#, python-format #, python-format
msgid "Updating repository: %s" msgid "Updating repository: %s"
msgstr "Uppdaterar förråd: %s" msgstr "Uppdaterar förråd: %s"
#: pisi/api.py:843 #: pisi/api.py:848
#, python-format #, python-format
msgid "%s repository information is up-to-date." msgid "%s repository information is up-to-date."
msgstr "%s-förrådets information är aktuell." msgstr "%s-förrådets information är aktuell."
#: pisi/api.py:845 #: pisi/api.py:850
msgid "Updating database at any rate as requested" msgid "Updating database at any rate as requested"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:858 #: pisi/api.py:863
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Package database updated." msgid "Package database updated."
msgstr "* Paketdatabas uppdaterad." msgstr "* Paketdatabas uppdaterad."
#: pisi/api.py:860 #: pisi/api.py:865
#, python-format #, python-format
msgid "No repository named %s found." msgid "No repository named %s found."
msgstr "Inget förråd med namnet %s funnet." msgstr "Inget förråd med namnet %s funnet."
#: pisi/api.py:873 #: pisi/api.py:878
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Adding '%s' to db... " msgid "Adding '%s' to db... "
msgstr "* Lägger till '%s' till db... " msgstr "* Lägger till '%s' till db... "
#: pisi/api.py:876 #: pisi/api.py:881
msgid "OK." msgid "OK."
msgstr "OK." msgstr "OK."
@@ -990,11 +1010,12 @@ msgstr "Hanterade paketformat:"
msgid " %s (default)" msgid " %s (default)"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:25 #: pisi/cli/check.py:26
msgid "" msgid ""
"Verify installation\n" "Verify installation\n"
"\n" "\n"
"Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n" "Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n"
" check -c <component>\n"
"\n" "\n"
"<packagei>: package name\n" "<packagei>: package name\n"
"\n" "\n"
@@ -1005,65 +1026,65 @@ msgid ""
"If no packages are given, checks all installed packages.\n" "If no packages are given, checks all installed packages.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:47 #: pisi/cli/check.py:54
msgid "check options" msgid "check options"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:49 #: pisi/cli/check.py:59
msgid "Check installed packages under given component" msgid "Check installed packages under given component"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:51 #: pisi/cli/check.py:65
msgid "Checks only changed config files of the packages" msgid "Checks only changed config files of the packages"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:65 #: pisi/cli/check.py:82
msgid "Checking all installed packages" msgid "Checking all installed packages"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:74 #: pisi/cli/check.py:91
#, python-format #, python-format
msgid "Checking integrity of %s" msgid "Checking integrity of %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:86 #: pisi/cli/check.py:105
msgid "Broken" msgid "Broken"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:90 #: pisi/cli/check.py:110
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:92 #: pisi/cli/check.py:112
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "OK" msgstr "OK"
#: pisi/cli/check.py:97 #: pisi/cli/check.py:118
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Missing file: /%s" msgid "Missing file: /%s"
msgstr "Paketfil: %s" msgstr "Paketfil: %s"
#: pisi/cli/check.py:99 #: pisi/cli/check.py:122
#, python-format #, python-format
msgid "Access denied: /%s" msgid "Access denied: /%s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:101 #: pisi/cli/check.py:126
#, python-format #, python-format
msgid "Corrupted file: /%s" msgid "Corrupted file: /%s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:103 #: pisi/cli/check.py:130
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Modified configuration file: /%s" msgid "Modified configuration file: /%s"
msgstr "Konfigureringen misslyckades." msgstr "Konfigureringen misslyckades."
#: pisi/cli/check.py:107 #: pisi/cli/check.py:135
#, python-format #, python-format
msgid "Package %s not installed" msgid "Package %s not installed"
msgstr "Paketet %s är inte installerat." msgstr "Paketet %s är inte installerat."
#: pisi/cli/check.py:111 #: pisi/cli/check.py:139
msgid "" msgid ""
"Pisi was unable to check the integrity of packages which contain files that you don't have read access.\n" "Pisi was unable to check the integrity of packages which contain files that you don't have read access.\n"
"Running the check under a privileged user may help fixing this problem." "Running the check under a privileged user may help fixing this problem."
@@ -1767,7 +1788,7 @@ msgstr "list-upgrades-alternativ"
msgid "List upgradable packages under given component" msgid "List upgradable packages under given component"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/listupgrades.py:64 pisi/operations/upgrade.py:148 #: pisi/cli/listupgrades.py:64 pisi/operations/upgrade.py:146
msgid "No packages to upgrade." msgid "No packages to upgrade."
msgstr "Inga paket att uppdatera." msgstr "Inga paket att uppdatera."
@@ -2278,7 +2299,7 @@ msgstr ""
msgid "ERROR: gpg --detach-sig %s failed" msgid "ERROR: gpg --detach-sig %s failed"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/graph.py:30 #: pisi/graph.py:26
#, python-format #, python-format
msgid "Encountered cycle %s" msgid "Encountered cycle %s"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2696,12 +2717,12 @@ msgstr "Följande paket kommer att tas bort:\n"
#: pisi/operations/history.py:148 pisi/operations/history.py:162 #: pisi/operations/history.py:148 pisi/operations/history.py:162
#: pisi/operations/install.py:200 pisi/operations/remove.py:72 #: pisi/operations/install.py:200 pisi/operations/remove.py:72
#: pisi/operations/upgrade.py:183 #: pisi/operations/upgrade.py:181
msgid "Do you want to continue?" msgid "Do you want to continue?"
msgstr "Vill du fortsätta?" msgstr "Vill du fortsätta?"
#: pisi/operations/history.py:154 pisi/operations/install.py:95 #: pisi/operations/history.py:154 pisi/operations/install.py:95
#: pisi/operations/upgrade.py:194 #: pisi/operations/upgrade.py:192
#, python-format #, python-format
msgid "Downloading %d / %d" msgid "Downloading %d / %d"
msgstr "Hämtar %d / %d" msgstr "Hämtar %d / %d"
@@ -2724,12 +2745,12 @@ msgstr "Inga paket att installera."
msgid "Following packages will be installed:" msgid "Following packages will be installed:"
msgstr "Följande paket kommer att installeras: " msgstr "Följande paket kommer att installeras: "
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:171 #: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:168
#, python-format #, python-format
msgid "Total size of package(s): %.2f %s" msgid "Total size of package(s): %.2f %s"
msgstr "Sammanlagd paketstorlek: %.2f %s" msgstr "Sammanlagd paketstorlek: %.2f %s"
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:208 #: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:206
#, python-format #, python-format
msgid "Installing %d / %d" msgid "Installing %d / %d"
msgstr "Installerar %d / %d" msgstr "Installerar %d / %d"
@@ -2774,7 +2795,7 @@ msgstr ""
msgid "Safety switch prevents the removal of following packages:\n" msgid "Safety switch prevents the removal of following packages:\n"
msgstr "Säkerhetsspärren förhindrar borttagning av följande paket:\n" msgstr "Säkerhetsspärren förhindrar borttagning av följande paket:\n"
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:374 #: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:372
msgid "Safety switch: The component system.base cannot be found." msgid "Safety switch: The component system.base cannot be found."
msgstr "Säkerhetsspärr: Kan inte hitta komponenten system.base" msgstr "Säkerhetsspärr: Kan inte hitta komponenten system.base"
@@ -2841,28 +2862,28 @@ msgstr ""
msgid "Package %s is already at the latest release %s." msgid "Package %s is already at the latest release %s."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/upgrade.py:166 #: pisi/operations/upgrade.py:163
msgid "The following packages will be upgraded:" msgid "The following packages will be upgraded:"
msgstr "Följande paket kommer att uppdateras:" msgstr "Följande paket kommer att uppdateras:"
#: pisi/operations/upgrade.py:176 #: pisi/operations/upgrade.py:174
msgid "There are extra packages due to dependencies." msgid "There are extra packages due to dependencies."
msgstr "Det finns extra paket på grund av beroenden." msgstr "Det finns extra paket på grund av beroenden."
#: pisi/operations/upgrade.py:256 #: pisi/operations/upgrade.py:254
#, python-format #, python-format
msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied" msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/upgrade.py:257 #: pisi/operations/upgrade.py:255
msgid "Upgrade is not possible." msgid "Upgrade is not possible."
msgstr "Uppdatering ej möjlig." msgstr "Uppdatering ej möjlig."
#: pisi/operations/upgrade.py:351 #: pisi/operations/upgrade.py:349
msgid "Safety switch forces the installation of following packages:" msgid "Safety switch forces the installation of following packages:"
msgstr "Säkerhetsspärren påtvingar installation av följande paket:" msgstr "Säkerhetsspärren påtvingar installation av följande paket:"
#: pisi/operations/upgrade.py:367 #: pisi/operations/upgrade.py:365
msgid "Safety switch forces the upgrade of following packages:" msgid "Safety switch forces the upgrade of following packages:"
msgstr "Säkerhetsspärren påtvingar uppdatering av följande paket:" msgstr "Säkerhetsspärren påtvingar uppdatering av följande paket:"
@@ -3185,15 +3206,47 @@ msgstr ""
msgid "Invalid version string: '%s'" msgid "Invalid version string: '%s'"
msgstr "Ogiltig versionssträng: '%s'" msgstr "Ogiltig versionssträng: '%s'"
#~ msgid "* Checking %s... " #~ msgid "Generating %s,"
#~ msgstr "* Kontrollerar %s... " #~ msgstr "Skapar %s,"
#~ msgid "" #~ msgid "Cannot create delta for same package!"
#~ "\n" #~ msgstr "Kan inte skapa delta av samma paket!"
#~ "Package %s has changed config files."
#~ msgstr "" #~ msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
#~ "\n" #~ msgstr "Skapar delta-PiSi-paket mellan %s och %s"
#~ "Paketet %s har förändrade konfigurationsfiler."
#~ msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
#~ msgstr "Namn: %s, version: %s, utgåva: %s, bygge %s\n"
#~ msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system."
#~ msgstr "Förrådsdistributionen stämmer inte. Tar bort %s från systemet."
#~ msgid "Update PiSi database for repository %s?"
#~ msgstr "Uppdatera PiSi-databasen för %s-förrådet?"
#~ msgid "Repository architecture does not match. Removing %s from system."
#~ msgstr "Förrådet % finns inte och kan därmed inte tas bort."
#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: "
#~ msgstr "Säkerhetslås: följande paket i system.base kommer att uppdateras: "
#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: "
#~ msgstr "Säkerhetslås: följande paket i system.base kommer att installeras: "
#~ msgid "Storing %s."
#~ msgstr "Lagrar %s."
#~ msgid "Storing %s, "
#~ msgstr "Lagrar %s, "
#~ msgid "Checking /%s "
#~ msgstr "Kontrollerar /%s "
#~ msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
#~ msgstr "Säkerhetslås: system.devel är redan installerad"
#~ msgid "Done."
#~ msgstr "Klar."
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "\n" #~ "\n"
@@ -3202,44 +3255,12 @@ msgstr "Ogiltig versionssträng: '%s'"
#~ "\n" #~ "\n"
#~ "Paketet %s är trasigt." #~ "Paketet %s är trasigt."
#~ msgid "Done." #~ msgid ""
#~ msgstr "Klar." #~ "\n"
#~ "Package %s has changed config files."
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Paketet %s har förändrade konfigurationsfiler."
#~ msgid "Safety switch: system.devel is already installed" #~ msgid "* Checking %s... "
#~ msgstr "Säkerhetslås: system.devel är redan installerad" #~ msgstr "* Kontrollerar %s... "
#~ msgid "Checking /%s "
#~ msgstr "Kontrollerar /%s "
#~ msgid "Storing %s, "
#~ msgstr "Lagrar %s, "
#~ msgid "Storing %s."
#~ msgstr "Lagrar %s."
#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: "
#~ msgstr "Säkerhetslås: följande paket i system.base kommer att installeras: "
#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: "
#~ msgstr "Säkerhetslås: följande paket i system.base kommer att uppdateras: "
#~ msgid "Repository architecture does not match. Removing %s from system."
#~ msgstr "Förrådet % finns inte och kan därmed inte tas bort."
#~ msgid "Update PiSi database for repository %s?"
#~ msgstr "Uppdatera PiSi-databasen för %s-förrådet?"
#~ msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system."
#~ msgstr "Förrådsdistributionen stämmer inte. Tar bort %s från systemet."
#~ msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
#~ msgstr "Namn: %s, version: %s, utgåva: %s, bygge %s\n"
#~ msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
#~ msgstr "Skapar delta-PiSi-paket mellan %s och %s"
#~ msgid "Cannot create delta for same package!"
#~ msgstr "Kan inte skapa delta av samma paket!"
#~ msgid "Generating %s,"
#~ msgstr "Skapar %s,"
+189 -171
View File
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tr\n" "Project-Id-Version: tr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-08 14:53+0300\n" "POT-Creation-Date: 2011-06-17 14:12+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-24 16:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-24 16:28+0200\n"
"Last-Translator: Fatih Aşıcı <fatih@pardus.org.tr>\n" "Last-Translator: Fatih Aşıcı <fatih@pardus.org.tr>\n"
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -586,86 +586,106 @@ msgstr "%s paketi %s deposunda bulundu"
msgid "%s package already fetched" msgid "%s package already fetched"
msgstr "%s paketi zaten indirilmiş" msgstr "%s paketi zaten indirilmiş"
#: pisi/api.py:566 #: pisi/api.py:532
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning package cache %s..."
msgstr "%s PiSi paketi yaratılıyor."
#: pisi/api.py:534
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning source archive cache %s..."
msgstr "Kaynak paket bulunamadı: %s"
#: pisi/api.py:536
#, fuzzy, python-format
msgid "Cleaning temporary directory %s..."
msgstr "İnşa dizini temizleniyor..."
#: pisi/api.py:540
#, fuzzy, python-format
msgid "Removing cache file %s"
msgstr "%s paketi kaldırılıyor."
#: pisi/api.py:571
msgid "Taking snapshot of the system" msgid "Taking snapshot of the system"
msgstr "Sistemin görüntüsü alınıyor." msgstr "Sistemin görüntüsü alınıyor."
#: pisi/api.py:727 #: pisi/api.py:732
msgid "comar package is not fully installed" msgid "comar package is not fully installed"
msgstr "comar paketi tam olarak kurulmamış." msgstr "comar paketi tam olarak kurulmamış."
#: pisi/api.py:739 #: pisi/api.py:744
#, python-format #, python-format
msgid "File %s not found" msgid "File %s not found"
msgstr "%s dosyası bulunamadı." msgstr "%s dosyası bulunamadı."
#: pisi/api.py:781 #: pisi/api.py:786
#, python-format #, python-format
msgid "Building index of PiSi files under %s" msgid "Building index of PiSi files under %s"
msgstr "%s altındaki PiSi dosyalarının kataloğu oluşturuluyor" msgstr "%s altındaki PiSi dosyalarının kataloğu oluşturuluyor"
#: pisi/api.py:786 #: pisi/api.py:791
msgid "Index file written" msgid "Index file written"
msgstr "Katalog dosyası oluşturuldu" msgstr "Katalog dosyası oluşturuldu"
#: pisi/api.py:791 #: pisi/api.py:796
msgid "Not a valid repo name." msgid "Not a valid repo name."
msgstr "Geçerli bir depo ismi değil." msgstr "Geçerli bir depo ismi değil."
#: pisi/api.py:794 #: pisi/api.py:799
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s already present." msgid "Repo %s already present."
msgstr "%s deposu zaten mevcut." msgstr "%s deposu zaten mevcut."
#: pisi/api.py:797 #: pisi/api.py:802
#, python-format #, python-format
msgid "Repo already present with name %s." msgid "Repo already present with name %s."
msgstr "%s isminde bir depo zaten mevcut." msgstr "%s isminde bir depo zaten mevcut."
#: pisi/api.py:802 #: pisi/api.py:807
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s added to system." msgid "Repo %s added to system."
msgstr "%s deposu sisteme eklendi." msgstr "%s deposu sisteme eklendi."
#: pisi/api.py:810 #: pisi/api.py:815
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s removed from system." msgid "Repo %s removed from system."
msgstr "%s deposu sistemden çıkarıldı." msgstr "%s deposu sistemden çıkarıldı."
#: pisi/api.py:812 #: pisi/api.py:817
#, python-format #, python-format
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove." msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
msgstr "%s deposu yok. Kaldırılamıyor." msgstr "%s deposu yok. Kaldırılamıyor."
#: pisi/api.py:834 #: pisi/api.py:839
#, python-format #, python-format
msgid "Updating repository: %s" msgid "Updating repository: %s"
msgstr "Depo güncelleniyor: %s" msgstr "Depo güncelleniyor: %s"
#: pisi/api.py:843 #: pisi/api.py:848
#, python-format #, python-format
msgid "%s repository information is up-to-date." msgid "%s repository information is up-to-date."
msgstr "%s depo bilgisi güncel." msgstr "%s depo bilgisi güncel."
#: pisi/api.py:845 #: pisi/api.py:850
msgid "Updating database at any rate as requested" msgid "Updating database at any rate as requested"
msgstr "Veritabanı istek üzerine güncelleniyor." msgstr "Veritabanı istek üzerine güncelleniyor."
#: pisi/api.py:858 #: pisi/api.py:863
msgid "Package database updated." msgid "Package database updated."
msgstr "Paket veritabanı güncellendi." msgstr "Paket veritabanı güncellendi."
#: pisi/api.py:860 #: pisi/api.py:865
#, python-format #, python-format
msgid "No repository named %s found." msgid "No repository named %s found."
msgstr "%s adında bir depo bulunamadı." msgstr "%s adında bir depo bulunamadı."
#: pisi/api.py:873 #: pisi/api.py:878
#, python-format #, python-format
msgid "Adding '%s' to db... " msgid "Adding '%s' to db... "
msgstr "'%s' veritabanına ekleniyor... " msgstr "'%s' veritabanına ekleniyor... "
#: pisi/api.py:876 #: pisi/api.py:881
msgid "OK." msgid "OK."
msgstr "Tamam." msgstr "Tamam."
@@ -1030,11 +1050,12 @@ msgstr "Desteklenen paket biçimleri:"
msgid " %s (default)" msgid " %s (default)"
msgstr " %s (öntanımlı)" msgstr " %s (öntanımlı)"
#: pisi/cli/check.py:25 #: pisi/cli/check.py:26
msgid "" msgid ""
"Verify installation\n" "Verify installation\n"
"\n" "\n"
"Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n" "Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n"
" check -c <component>\n"
"\n" "\n"
"<packagei>: package name\n" "<packagei>: package name\n"
"\n" "\n"
@@ -1047,7 +1068,7 @@ msgstr ""
"Kurulumu denetle\n" "Kurulumu denetle\n"
"\n" "\n"
"Kullanım: check [<paket1> <paket2> ... <paketn>]\n" "Kullanım: check [<paket1> <paket2> ... <paketn>]\n"
" check -c <component>\n" " check -c <bileşen>\n"
"\n" "\n"
"<paketi> : paket adı\n" "<paketi> : paket adı\n"
"\n" "\n"
@@ -1058,66 +1079,66 @@ msgstr ""
"Eğer hiç paket adı verilmemişse, kurulu durumdaki bütün paketler\n" "Eğer hiç paket adı verilmemişse, kurulu durumdaki bütün paketler\n"
"doğrulanır.\n" "doğrulanır.\n"
#: pisi/cli/check.py:47 #: pisi/cli/check.py:54
msgid "check options" msgid "check options"
msgstr "denetleme seçenekleri" msgstr "denetleme seçenekleri"
#: pisi/cli/check.py:49 #: pisi/cli/check.py:59
msgid "Check installed packages under given component" msgid "Check installed packages under given component"
msgstr "Verilen bileşen altındaki kurulu paketleri denetle." msgstr "Verilen bileşen altındaki kurulu paketleri denetle."
#: pisi/cli/check.py:51 #: pisi/cli/check.py:65
msgid "Checks only changed config files of the packages" msgid "Checks only changed config files of the packages"
msgstr "Paketlerin sadece değişen yapılandırma dosyalarını denetler." msgstr "Paketlerin sadece değişen yapılandırma dosyalarını denetler."
#: pisi/cli/check.py:65 #: pisi/cli/check.py:82
msgid "Checking all installed packages" msgid "Checking all installed packages"
msgstr "Tüm kurulu paketler denetleniyor." msgstr "Tüm kurulu paketler denetleniyor."
#: pisi/cli/check.py:74 #: pisi/cli/check.py:91
#, python-format #, python-format
msgid "Checking integrity of %s" msgid "Checking integrity of %s"
msgstr "%s paketinin bütünlüğü denetleniyor" msgstr "%s paketinin bütünlüğü denetleniyor"
#: pisi/cli/check.py:86 #: pisi/cli/check.py:105
msgid "Broken" msgid "Broken"
msgstr "Kırık" msgstr "Kırık"
#: pisi/cli/check.py:90 #: pisi/cli/check.py:110
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Bilinmiyor" msgstr "Bilinmiyor"
#: pisi/cli/check.py:92 #: pisi/cli/check.py:112
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "Tamam" msgstr "Tamam"
#: pisi/cli/check.py:97 #: pisi/cli/check.py:118
#, python-format #, python-format
msgid "Missing file: /%s" msgid "Missing file: /%s"
msgstr "Eksik dosya: /%s" msgstr "Eksik dosya: /%s"
#: pisi/cli/check.py:99 #: pisi/cli/check.py:122
#, python-format #, python-format
msgid "Access denied: /%s" msgid "Access denied: /%s"
msgstr "Erişim Engellendi: /%s" msgstr "Erişim Engellendi: /%s"
#: pisi/cli/check.py:101 #: pisi/cli/check.py:126
#, python-format #, python-format
msgid "Corrupted file: /%s" msgid "Corrupted file: /%s"
msgstr "Bozuk dosya: /%s" msgstr "Bozuk dosya: /%s"
# pisi/actionsapi/autotools.py:75 :85 # pisi/actionsapi/autotools.py:75 :85
#: pisi/cli/check.py:103 #: pisi/cli/check.py:130
#, python-format #, python-format
msgid "Modified configuration file: /%s" msgid "Modified configuration file: /%s"
msgstr "Değiştirilmiş yapılandırma dosyası: /%s" msgstr "Değiştirilmiş yapılandırma dosyası: /%s"
#: pisi/cli/check.py:107 #: pisi/cli/check.py:135
#, python-format #, python-format
msgid "Package %s not installed" msgid "Package %s not installed"
msgstr "%s paketi kurulu değil." msgstr "%s paketi kurulu değil."
#: pisi/cli/check.py:111 #: pisi/cli/check.py:139
msgid "" msgid ""
"Pisi was unable to check the integrity of packages which contain files that you don't have read access.\n" "Pisi was unable to check the integrity of packages which contain files that you don't have read access.\n"
"Running the check under a privileged user may help fixing this problem." "Running the check under a privileged user may help fixing this problem."
@@ -1965,7 +1986,7 @@ msgstr "list-upgrades seçenekleri"
msgid "List upgradable packages under given component" msgid "List upgradable packages under given component"
msgstr "Verilen bileşen altındaki güncellenebilir paketleri listele" msgstr "Verilen bileşen altındaki güncellenebilir paketleri listele"
#: pisi/cli/listupgrades.py:64 pisi/operations/upgrade.py:148 #: pisi/cli/listupgrades.py:64 pisi/operations/upgrade.py:146
msgid "No packages to upgrade." msgid "No packages to upgrade."
msgstr "Yükseltilecek paket yok." msgstr "Yükseltilecek paket yok."
@@ -2537,7 +2558,7 @@ msgstr "Uzağa yazma özelliği henüz desteklenmiyor."
msgid "ERROR: gpg --detach-sig %s failed" msgid "ERROR: gpg --detach-sig %s failed"
msgstr "HATA: gpg --detach-sig %s çalışmadı." msgstr "HATA: gpg --detach-sig %s çalışmadı."
#: pisi/graph.py:30 #: pisi/graph.py:26
#, python-format #, python-format
msgid "Encountered cycle %s" msgid "Encountered cycle %s"
msgstr "Çember ile karşılaşıldı: %s." msgstr "Çember ile karşılaşıldı: %s."
@@ -2955,12 +2976,12 @@ msgstr "Bu paketler kaldırılacak:\n"
#: pisi/operations/history.py:148 pisi/operations/history.py:162 #: pisi/operations/history.py:148 pisi/operations/history.py:162
#: pisi/operations/install.py:200 pisi/operations/remove.py:72 #: pisi/operations/install.py:200 pisi/operations/remove.py:72
#: pisi/operations/upgrade.py:183 #: pisi/operations/upgrade.py:181
msgid "Do you want to continue?" msgid "Do you want to continue?"
msgstr "Devam etmek istiyor musunuz?" msgstr "Devam etmek istiyor musunuz?"
#: pisi/operations/history.py:154 pisi/operations/install.py:95 #: pisi/operations/history.py:154 pisi/operations/install.py:95
#: pisi/operations/upgrade.py:194 #: pisi/operations/upgrade.py:192
#, python-format #, python-format
msgid "Downloading %d / %d" msgid "Downloading %d / %d"
msgstr "İndiriliyor %d / %d" msgstr "İndiriliyor %d / %d"
@@ -2986,12 +3007,12 @@ msgstr "Kurulacak paket yok."
msgid "Following packages will be installed:" msgid "Following packages will be installed:"
msgstr "Aşağıdaki paketler kurulacak:" msgstr "Aşağıdaki paketler kurulacak:"
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:171 #: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:168
#, python-format #, python-format
msgid "Total size of package(s): %.2f %s" msgid "Total size of package(s): %.2f %s"
msgstr "Paket(ler)in toplam boyu: %.2f %s" msgstr "Paket(ler)in toplam boyu: %.2f %s"
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:208 #: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:206
#, python-format #, python-format
msgid "Installing %d / %d" msgid "Installing %d / %d"
msgstr "Kuruluyor %d / %d" msgstr "Kuruluyor %d / %d"
@@ -3036,7 +3057,7 @@ msgstr "%s bağımlılığı %s paketi için sağlanamadı."
msgid "Safety switch prevents the removal of following packages:\n" msgid "Safety switch prevents the removal of following packages:\n"
msgstr "Emniyet mandalı, aşağıdaki paketlerin kaldırılmasını engelliyor:\n" msgstr "Emniyet mandalı, aşağıdaki paketlerin kaldırılmasını engelliyor:\n"
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:374 #: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:372
msgid "Safety switch: The component system.base cannot be found." msgid "Safety switch: The component system.base cannot be found."
msgstr "Emniyet mandalı: Taban sistem bileşeni system.base bulunamadı." msgstr "Emniyet mandalı: Taban sistem bileşeni system.base bulunamadı."
@@ -3103,28 +3124,28 @@ msgstr "%s paketi depolarda mevcut değil."
msgid "Package %s is already at the latest release %s." msgid "Package %s is already at the latest release %s."
msgstr "%s paketi zaten (en son) sürüm %s." msgstr "%s paketi zaten (en son) sürüm %s."
#: pisi/operations/upgrade.py:166 #: pisi/operations/upgrade.py:163
msgid "The following packages will be upgraded:" msgid "The following packages will be upgraded:"
msgstr "Aşağıdaki paketler yükseltilecektir:" msgstr "Aşağıdaki paketler yükseltilecektir:"
#: pisi/operations/upgrade.py:176 #: pisi/operations/upgrade.py:174
msgid "There are extra packages due to dependencies." msgid "There are extra packages due to dependencies."
msgstr "Bağımlılıklar yüzünden ek paketler var." msgstr "Bağımlılıklar yüzünden ek paketler var."
#: pisi/operations/upgrade.py:256 #: pisi/operations/upgrade.py:254
#, python-format #, python-format
msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied" msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied"
msgstr "%s bağımlılığı, %s paketi için sağlanamadı." msgstr "%s bağımlılığı, %s paketi için sağlanamadı."
#: pisi/operations/upgrade.py:257 #: pisi/operations/upgrade.py:255
msgid "Upgrade is not possible." msgid "Upgrade is not possible."
msgstr "Yükseltme mümkün değil." msgstr "Yükseltme mümkün değil."
#: pisi/operations/upgrade.py:351 #: pisi/operations/upgrade.py:349
msgid "Safety switch forces the installation of following packages:" msgid "Safety switch forces the installation of following packages:"
msgstr "Emniyet mandalı aşağıdaki paketlerin kurulmasını zorunlu kılıyor:" msgstr "Emniyet mandalı aşağıdaki paketlerin kurulmasını zorunlu kılıyor:"
#: pisi/operations/upgrade.py:367 #: pisi/operations/upgrade.py:365
msgid "Safety switch forces the upgrade of following packages:" msgid "Safety switch forces the upgrade of following packages:"
msgstr "Emniyet mandalı aşağıdaki paketlerin yükseltilmesini zorunlu kılıyor:" msgstr "Emniyet mandalı aşağıdaki paketlerin yükseltilmesini zorunlu kılıyor:"
@@ -3454,129 +3475,6 @@ msgstr "Geçersiz delta paket adı: %s"
msgid "Invalid version string: '%s'" msgid "Invalid version string: '%s'"
msgstr "Hatalı sürüm dizgisi: '%s'" msgstr "Hatalı sürüm dizgisi: '%s'"
#~ msgid "Outputting packages in the working directory."
#~ msgstr "Paketler çalışma dizinine yazılıyor."
#~ msgid "* Checking %s... "
#~ msgstr "* %s denetleniyor... "
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "Package %s has changed config files."
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "%s paketininin yapılandırma dosyaları değiştirilmiş."
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "Package %s is corrupt."
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "%s paketi bozuk."
#~ msgid "Done."
#~ msgstr "Tamamlandı."
#~ msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
#~ msgstr "PartOf imi tanımlanmamış, bileşen araştırılıyor"
#~ msgid "Source is part of %s component"
#~ msgstr "Kaynak %s bileşeninin parçası"
#~ msgid "Path must start with a slash: %s"
#~ msgstr "Yol, bölme işareti ile başlamalı: %s"
#~ msgid "Multiple 'Path' tags specified for this path: %s"
#~ msgstr "Bu yol için birden fazla 'Path' etiketi yazılmış: %s"
#~ msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
#~ msgstr "Emniyet mandalı: taban geliştirme bileşeni system.devel zaten kurulu."
#~ msgid "Checking /%s "
#~ msgstr "/%s denetleniyor "
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "Changed config file: %s"
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Değişen yapılandırma dosyası: %s"
#~ msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied"
#~ msgstr "Ters bağımlılık %s, %s paketi için sağlanamadı."
#~ msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system."
#~ msgstr "Depo dağıtımı sisteminizle uyumsuz. %s deposu sistemden kaldırılıyor."
#~ msgid "Unable to check compatibility of this repository as it does not have information about the distribution."
#~ msgstr "Dağıtım hakkında bilgi içermediği için bu deponun uyumluluğu denetlenemiyor."
#~ msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
#~ msgstr "İsim: %s, sürüm %s, yayım %s, inşa %s\n"
#~ msgid "Package %s is already at the latest build %s."
#~ msgstr "%s paketi zaten (en son) inşa %s."
#~ msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
#~ msgstr "%s ile %s paketi arasında PiSi delta paketi oluşturuluyor."
#~ msgid "Cannot create delta for same package!"
#~ msgstr "Aynı paket için delta oluşturulamaz!"
#~ msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
#~ msgstr "Kurulum dizini (%s) altındaki bütün dosyalar paket(ler) tarafından toplandı."
#~ msgid "Creating PiSi package %s."
#~ msgstr "%s PiSi paketi yaratılıyor."
#~ msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
#~ msgstr "İnşa numarası alınamıyor. Depo inşaları için pisi.conf dosyasında buildno seçeneğini etkinleştirmelisiniz."
#~ msgid "Generating %s,"
#~ msgstr "%s yaratılıyor,"
#~ msgid "There is no change from previous build %d"
#~ msgstr "Bir önceki %d numaralı inşadan bu yana herhangi bir değişiklik yok."
#~ msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
#~ msgstr "Değişiklikler var, inşa numarası bir arttırılarak %d yapıldı."
#~ msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
#~ msgstr "(önceki inşa numaraya sahip değil, inşa numarası 1 yapılıyor.)"
#~ msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
#~ msgstr "(eski bir inşa bulunamadı, inşa numarası olarak 1 atanıyor.)"
#~ msgid "(found old version %s)"
#~ msgstr "(%s numaralı eski sürüm bulundu)"
#~ msgid "gzip compression not supported yet"
#~ msgstr "gzip sıkıştırma algoritması henüz desteklenmiyor."
#~ msgid "zip compression not supported yet"
#~ msgstr "zip sıkıştırma henüz desteklenmiyor."
#~ msgid "Indexing current directory."
#~ msgstr "Güncel dizin kataloglanıyor."
#~ msgid "package_format must be one of %s "
#~ msgstr "package_format, bunlardan birisi olmalı: %s"
#~ msgid "PiSi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)"
#~ msgstr "PiSi ikili paket biçimleri: '1.0', '1.1' (öntanımlı)"
#~ msgid "Do not take build no into account."
#~ msgstr "İnşa numarasını dikkate alma."
#~ msgid "Downgrade to old distribution build?"
#~ msgstr "Eski dağıtım inşasına dönülsün mü?"
#~ msgid "Upgrading to new distribution build"
#~ msgstr "Yeni dağıtım inşasına yükseltiliyor."
#~ msgid "%s %s is added to %s/language.%s.dat "
#~ msgstr "%s %s %s/language.%s.dat dosyasına eklendi."
#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def" #~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def"
#~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} %s/language.%s.def dosyasına eklendi." #~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} %s/language.%s.def dosyasına eklendi."
@@ -3585,3 +3483,123 @@ msgstr "Hatalı sürüm dizgisi: '%s'"
#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def " #~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def "
#~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} %s/language.%s.def dosyasına eklendi." #~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} %s/language.%s.def dosyasına eklendi."
#~ msgid "%s %s is added to %s/language.%s.dat "
#~ msgstr "%s %s %s/language.%s.dat dosyasına eklendi."
#~ msgid "Upgrading to new distribution build"
#~ msgstr "Yeni dağıtım inşasına yükseltiliyor."
#~ msgid "Downgrade to old distribution build?"
#~ msgstr "Eski dağıtım inşasına dönülsün mü?"
#~ msgid "Do not take build no into account."
#~ msgstr "İnşa numarasını dikkate alma."
#~ msgid "PiSi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)"
#~ msgstr "PiSi ikili paket biçimleri: '1.0', '1.1' (öntanımlı)"
#~ msgid "package_format must be one of %s "
#~ msgstr "package_format, bunlardan birisi olmalı: %s"
#~ msgid "Indexing current directory."
#~ msgstr "Güncel dizin kataloglanıyor."
#~ msgid "zip compression not supported yet"
#~ msgstr "zip sıkıştırma henüz desteklenmiyor."
#~ msgid "gzip compression not supported yet"
#~ msgstr "gzip sıkıştırma algoritması henüz desteklenmiyor."
#~ msgid "(found old version %s)"
#~ msgstr "(%s numaralı eski sürüm bulundu)"
#~ msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
#~ msgstr "(eski bir inşa bulunamadı, inşa numarası olarak 1 atanıyor.)"
#~ msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
#~ msgstr "(önceki inşa numaraya sahip değil, inşa numarası 1 yapılıyor.)"
#~ msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
#~ msgstr "Değişiklikler var, inşa numarası bir arttırılarak %d yapıldı."
#~ msgid "There is no change from previous build %d"
#~ msgstr "Bir önceki %d numaralı inşadan bu yana herhangi bir değişiklik yok."
#~ msgid "Generating %s,"
#~ msgstr "%s yaratılıyor,"
#~ msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
#~ msgstr "İnşa numarası alınamıyor. Depo inşaları için pisi.conf dosyasında buildno seçeneğini etkinleştirmelisiniz."
#~ msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
#~ msgstr "Kurulum dizini (%s) altındaki bütün dosyalar paket(ler) tarafından toplandı."
#~ msgid "Cannot create delta for same package!"
#~ msgstr "Aynı paket için delta oluşturulamaz!"
#~ msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
#~ msgstr "%s ile %s paketi arasında PiSi delta paketi oluşturuluyor."
#~ msgid "Package %s is already at the latest build %s."
#~ msgstr "%s paketi zaten (en son) inşa %s."
#~ msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
#~ msgstr "İsim: %s, sürüm %s, yayım %s, inşa %s\n"
#~ msgid "Unable to check compatibility of this repository as it does not have information about the distribution."
#~ msgstr "Dağıtım hakkında bilgi içermediği için bu deponun uyumluluğu denetlenemiyor."
#~ msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system."
#~ msgstr "Depo dağıtımı sisteminizle uyumsuz. %s deposu sistemden kaldırılıyor."
#~ msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied"
#~ msgstr "Ters bağımlılık %s, %s paketi için sağlanamadı."
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "Changed config file: %s"
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Değişen yapılandırma dosyası: %s"
#~ msgid "Checking /%s "
#~ msgstr "/%s denetleniyor "
#~ msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
#~ msgstr "Emniyet mandalı: taban geliştirme bileşeni system.devel zaten kurulu."
#~ msgid "Multiple 'Path' tags specified for this path: %s"
#~ msgstr "Bu yol için birden fazla 'Path' etiketi yazılmış: %s"
#~ msgid "Path must start with a slash: %s"
#~ msgstr "Yol, bölme işareti ile başlamalı: %s"
#~ msgid "Source is part of %s component"
#~ msgstr "Kaynak %s bileşeninin parçası"
#~ msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
#~ msgstr "PartOf imi tanımlanmamış, bileşen araştırılıyor"
#~ msgid "Done."
#~ msgstr "Tamamlandı."
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "Package %s is corrupt."
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "%s paketi bozuk."
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "Package %s has changed config files."
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "%s paketininin yapılandırma dosyaları değiştirilmiş."
#~ msgid "* Checking %s... "
#~ msgstr "* %s denetleniyor... "
#~ msgid "Outputting packages in the working directory."
#~ msgstr "Paketler çalışma dizinine yazılıyor."
+68 -47
View File
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n" "Project-Id-Version: 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-08 14:53+0300\n" "POT-Creation-Date: 2011-06-17 14:12+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-04 12:21+0300\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-04 12:21+0300\n"
"Last-Translator: Korostil Daniel <ted.korostiled@gmail.com>\n" "Last-Translator: Korostil Daniel <ted.korostiled@gmail.com>\n"
"Language-Team: translation@linux.org.ua\n" "Language-Team: translation@linux.org.ua\n"
@@ -568,86 +568,106 @@ msgstr ""
msgid "%s package already fetched" msgid "%s package already fetched"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:566 #: pisi/api.py:532
#, python-format
msgid "Cleaning package cache %s..."
msgstr ""
#: pisi/api.py:534
#, python-format
msgid "Cleaning source archive cache %s..."
msgstr ""
#: pisi/api.py:536
#, python-format
msgid "Cleaning temporary directory %s..."
msgstr ""
#: pisi/api.py:540
#, python-format
msgid "Removing cache file %s"
msgstr ""
#: pisi/api.py:571
msgid "Taking snapshot of the system" msgid "Taking snapshot of the system"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:727 #: pisi/api.py:732
msgid "comar package is not fully installed" msgid "comar package is not fully installed"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:739 #: pisi/api.py:744
#, python-format #, python-format
msgid "File %s not found" msgid "File %s not found"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:781 #: pisi/api.py:786
#, python-format #, python-format
msgid "Building index of PiSi files under %s" msgid "Building index of PiSi files under %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:786 #: pisi/api.py:791
msgid "Index file written" msgid "Index file written"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:791 #: pisi/api.py:796
msgid "Not a valid repo name." msgid "Not a valid repo name."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:794 #: pisi/api.py:799
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s already present." msgid "Repo %s already present."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:797 #: pisi/api.py:802
#, python-format #, python-format
msgid "Repo already present with name %s." msgid "Repo already present with name %s."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:802 #: pisi/api.py:807
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s added to system." msgid "Repo %s added to system."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:810 #: pisi/api.py:815
#, python-format #, python-format
msgid "Repo %s removed from system." msgid "Repo %s removed from system."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:812 #: pisi/api.py:817
#, python-format #, python-format
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove." msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:834 #: pisi/api.py:839
#, python-format #, python-format
msgid "Updating repository: %s" msgid "Updating repository: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:843 #: pisi/api.py:848
#, python-format #, python-format
msgid "%s repository information is up-to-date." msgid "%s repository information is up-to-date."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:845 #: pisi/api.py:850
msgid "Updating database at any rate as requested" msgid "Updating database at any rate as requested"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:858 #: pisi/api.py:863
msgid "Package database updated." msgid "Package database updated."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:860 #: pisi/api.py:865
#, python-format #, python-format
msgid "No repository named %s found." msgid "No repository named %s found."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:873 #: pisi/api.py:878
#, python-format #, python-format
msgid "Adding '%s' to db... " msgid "Adding '%s' to db... "
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/api.py:876 #: pisi/api.py:881
msgid "OK." msgid "OK."
msgstr "" msgstr ""
@@ -985,11 +1005,12 @@ msgstr ""
msgid " %s (default)" msgid " %s (default)"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:25 #: pisi/cli/check.py:26
msgid "" msgid ""
"Verify installation\n" "Verify installation\n"
"\n" "\n"
"Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n" "Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n"
" check -c <component>\n"
"\n" "\n"
"<packagei>: package name\n" "<packagei>: package name\n"
"\n" "\n"
@@ -1000,65 +1021,65 @@ msgid ""
"If no packages are given, checks all installed packages.\n" "If no packages are given, checks all installed packages.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:47 #: pisi/cli/check.py:54
msgid "check options" msgid "check options"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:49 #: pisi/cli/check.py:59
msgid "Check installed packages under given component" msgid "Check installed packages under given component"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:51 #: pisi/cli/check.py:65
msgid "Checks only changed config files of the packages" msgid "Checks only changed config files of the packages"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:65 #: pisi/cli/check.py:82
msgid "Checking all installed packages" msgid "Checking all installed packages"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:74 #: pisi/cli/check.py:91
#, python-format #, python-format
msgid "Checking integrity of %s" msgid "Checking integrity of %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:86 #: pisi/cli/check.py:105
msgid "Broken" msgid "Broken"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:90 #: pisi/cli/check.py:110
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:92 #: pisi/cli/check.py:112
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:97 #: pisi/cli/check.py:118
#, python-format #, python-format
msgid "Missing file: /%s" msgid "Missing file: /%s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:99 #: pisi/cli/check.py:122
#, python-format #, python-format
msgid "Access denied: /%s" msgid "Access denied: /%s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:101 #: pisi/cli/check.py:126
#, python-format #, python-format
msgid "Corrupted file: /%s" msgid "Corrupted file: /%s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:103 #: pisi/cli/check.py:130
#, python-format #, python-format
msgid "Modified configuration file: /%s" msgid "Modified configuration file: /%s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:107 #: pisi/cli/check.py:135
#, python-format #, python-format
msgid "Package %s not installed" msgid "Package %s not installed"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:111 #: pisi/cli/check.py:139
msgid "" msgid ""
"Pisi was unable to check the integrity of packages which contain files that you don't have read access.\n" "Pisi was unable to check the integrity of packages which contain files that you don't have read access.\n"
"Running the check under a privileged user may help fixing this problem." "Running the check under a privileged user may help fixing this problem."
@@ -1759,7 +1780,7 @@ msgstr ""
msgid "List upgradable packages under given component" msgid "List upgradable packages under given component"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/listupgrades.py:64 pisi/operations/upgrade.py:148 #: pisi/cli/listupgrades.py:64 pisi/operations/upgrade.py:146
msgid "No packages to upgrade." msgid "No packages to upgrade."
msgstr "" msgstr ""
@@ -2266,7 +2287,7 @@ msgstr ""
msgid "ERROR: gpg --detach-sig %s failed" msgid "ERROR: gpg --detach-sig %s failed"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/graph.py:30 #: pisi/graph.py:26
#, python-format #, python-format
msgid "Encountered cycle %s" msgid "Encountered cycle %s"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2680,12 +2701,12 @@ msgstr ""
#: pisi/operations/history.py:148 pisi/operations/history.py:162 #: pisi/operations/history.py:148 pisi/operations/history.py:162
#: pisi/operations/install.py:200 pisi/operations/remove.py:72 #: pisi/operations/install.py:200 pisi/operations/remove.py:72
#: pisi/operations/upgrade.py:183 #: pisi/operations/upgrade.py:181
msgid "Do you want to continue?" msgid "Do you want to continue?"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/history.py:154 pisi/operations/install.py:95 #: pisi/operations/history.py:154 pisi/operations/install.py:95
#: pisi/operations/upgrade.py:194 #: pisi/operations/upgrade.py:192
#, python-format #, python-format
msgid "Downloading %d / %d" msgid "Downloading %d / %d"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2708,12 +2729,12 @@ msgstr ""
msgid "Following packages will be installed:" msgid "Following packages will be installed:"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:171 #: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:168
#, python-format #, python-format
msgid "Total size of package(s): %.2f %s" msgid "Total size of package(s): %.2f %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:208 #: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:206
#, python-format #, python-format
msgid "Installing %d / %d" msgid "Installing %d / %d"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2758,7 +2779,7 @@ msgstr ""
msgid "Safety switch prevents the removal of following packages:\n" msgid "Safety switch prevents the removal of following packages:\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:374 #: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:372
msgid "Safety switch: The component system.base cannot be found." msgid "Safety switch: The component system.base cannot be found."
msgstr "" msgstr ""
@@ -2825,28 +2846,28 @@ msgstr ""
msgid "Package %s is already at the latest release %s." msgid "Package %s is already at the latest release %s."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/upgrade.py:166 #: pisi/operations/upgrade.py:163
msgid "The following packages will be upgraded:" msgid "The following packages will be upgraded:"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/upgrade.py:176 #: pisi/operations/upgrade.py:174
msgid "There are extra packages due to dependencies." msgid "There are extra packages due to dependencies."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/upgrade.py:256 #: pisi/operations/upgrade.py:254
#, python-format #, python-format
msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied" msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/upgrade.py:257 #: pisi/operations/upgrade.py:255
msgid "Upgrade is not possible." msgid "Upgrade is not possible."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/upgrade.py:351 #: pisi/operations/upgrade.py:349
msgid "Safety switch forces the installation of following packages:" msgid "Safety switch forces the installation of following packages:"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/upgrade.py:367 #: pisi/operations/upgrade.py:365
msgid "Safety switch forces the upgrade of following packages:" msgid "Safety switch forces the upgrade of following packages:"
msgstr "" msgstr ""