diff --git a/pisi/cli/commands.py b/pisi/cli/commands.py
index a5f53675..93c2e7fe 100644
--- a/pisi/cli/commands.py
+++ b/pisi/cli/commands.py
@@ -44,7 +44,8 @@ class Command(object):
         list.sort()
         for name in list:
             commandcls = Command.cmd_dict[name]
-            summary = commandcls.__doc__.split('\n')[0]
+            trans = gettext.translation('pisi', fallback=True)
+            summary = trans.ugettext(commandcls.__doc__).split('\n')[0]
             s += '%20s - %s\n' % (commandcls.name[0], summary)
         return s