diff --git a/doc/pisi.lyx b/doc/pisi.lyx
index b64c173a..4369d6cb 100644
--- a/doc/pisi.lyx
+++ b/doc/pisi.lyx
@@ -1530,7 +1530,7 @@ Dosya sistemini paket i
  diskte yeteri kadar boş yer bulunuyor mu?)
 \layout Itemize
 
-Dosya özetlerini (hash) oluşturme ve doğruluklarını kontrol etme.
+Dosya özetlerini (hash) oluşturma ve doğruluklarını kontrol etme.
 \layout Itemize
 
 Paketi imzalama ve imzanın doğruluğunu kontrol etme.