diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 24276b42..b7386b23 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -912,12 +912,12 @@ msgstr "Имя: %s, версия: %s, релиз: %s\n"
 #: pisi/cli/blame.py:70
 #, python-format
 msgid "Package Maintainer: %s <%s>\n"
-msgstr "Package Maintainer: %s <%s>\n"
+msgstr "Майнтейнер пакета: %s <%s>\n"
 
 #: pisi/cli/blame.py:71
 #, python-format
 msgid "Release Updater: %s <%s>\n"
-msgstr "Релиз обновления: %s <%s>\n"
+msgstr "Автор обновления: %s <%s>\n"
 
 #: pisi/cli/blame.py:72
 #, python-format