From 9e1527f1d0228e02f06879dd4ce88e153c79a555 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Transifex SVN Submitter <transifex@pardus.org.tr>
Date: Sun, 26 Jun 2011 19:58:47 +0000
Subject: [PATCH] l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% (Alexey
 Ivanes)

New status: 646 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translate.pardus.org.tr).
---
 po/ru.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 24276b42..b7386b23 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -912,12 +912,12 @@ msgstr "Имя: %s, версия: %s, релиз: %s\n"
 #: pisi/cli/blame.py:70
 #, python-format
 msgid "Package Maintainer: %s <%s>\n"
-msgstr "Package Maintainer: %s <%s>\n"
+msgstr "Майнтейнер пакета: %s <%s>\n"
 
 #: pisi/cli/blame.py:71
 #, python-format
 msgid "Release Updater: %s <%s>\n"
-msgstr "Релиз обновления: %s <%s>\n"
+msgstr "Автор обновления: %s <%s>\n"
 
 #: pisi/cli/blame.py:72
 #, python-format