diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index c6397553..06ee250e 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -1,12 +1,7 @@
 # translation of tr.po to Turkish
-# translation of tr.po to
 # PiSi Translation
 # Copyright (C) 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc.
-# Eray Ozkural <eray@uludag.org.tr>
-#
-# Eray Özkural <eray@uludag.org.tr>, 2005.
-# Eray Ozkural <eray@uludag.org.tr>, 2005.
-# Eray Ozkural <eray@pardus.org.tr>, 2006.
+# Eray Ozkural <eray@pardus.org.tr>, 2005,2006.
 # Furkan Duman <coderlord@gmail.com>, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""