From bda8122a3cc2fbed6ef61276c7b6c0aab5df140e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Transifex SVN Submitter Date: Thu, 16 Dec 2010 22:01:25 +0000 Subject: [PATCH] l10n: Updated Russian (ru) translation to 43% (Alexander Total) New status: 270 messages complete with 0 fuzzies and 356 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translate.pardus.org.tr). --- po/ru.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 13831cc4..eb68baef 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "build шаги" #: pisi/cli/build.py:116 msgid "Break build after fetching the source archive" -msgstr "" +msgstr "Прервать сборку после получения архива с исходными кодами" #: pisi/cli/build.py:123 msgid "Break build after unpacking the source archive, checking sha1sum and applying patches" @@ -863,19 +863,19 @@ msgstr "опции check" #: pisi/cli/build.py:131 msgid "Break build after running configure step" -msgstr "" +msgstr "Прервать сборку после запуска этапа настройки" #: pisi/cli/build.py:137 msgid "Break build after running compile step" -msgstr "" +msgstr "Прервать сборку после запуска этапа компиляции" #: pisi/cli/build.py:143 msgid "Break build after running check step" -msgstr "" +msgstr "Прервать сборку после запуска этапа проверки" #: pisi/cli/build.py:149 msgid "Break build after running install step" -msgstr "" +msgstr "Прервать сборку после запуска этапа установки" #: pisi/cli/build.py:155 msgid "Create PiSi package"