From c883503422204d9ed679df6576b193fdfcb3615e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Transifex SVN Submitter <transifex@pardus.org.tr>
Date: Mon, 24 Jan 2011 17:59:59 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?l10n:=20Updated=20Polish=20(pl)=20translation?=
 =?UTF-8?q?=20to=2032%=20(Micha=C5=82=20Komasa)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

New status: 202 messages complete with 57 fuzzies and 367 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translate.pardus.org.tr).
---
 po/pl.po | 22 +++++++++-------------
 1 file changed, 9 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 6ce4abd3..d7f99c0f 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -404,47 +404,43 @@ msgstr ""
 #: pisi/actionsapi/texlivemodules.py:62
 #, fuzzy
 msgid "Building format files failed"
-msgstr "Uruchomienie automake nie powiodło się."
+msgstr "Budynek format plików nie powiodło się"
 
 #: pisi/actionsapi/texlivemodules.py:69
 msgid "Creating symlinks from format to engines failed"
 msgstr ""
 
 #: pisi/actionsapi/texlivemodules.py:73
-#, fuzzy
 msgid "Installing docs failed"
-msgstr "Instalacja nie powiodła się."
+msgstr "Instalacja pomocy nie powiodła się."
 
 #: pisi/actionsapi/texlivemodules.py:77
-#, fuzzy
 msgid "Installing texmf files failed"
-msgstr "Instalacja nie powiodła się."
+msgstr "Instalowanie plików texmf nie powiodło się."
 
 #: pisi/actionsapi/texlivemodules.py:81
-#, fuzzy
 msgid "Installing config files failed"
-msgstr "Uruchomienie ldconfig nie powiodło się."
+msgstr "Instalacja plików konfiguracyjnych nie powiodła się."
 
 #: pisi/actionsapi/texlivemodules.py:85
-#, fuzzy
 msgid "Handle config files failed"
-msgstr "Konfiguracja nie powiodła się."
+msgstr "Obsługa plików konfiguracyjnych nie powiodła się."
 
 #: pisi/actionsapi/texlivemodules.py:95
 msgid "Symlink %s skipped (special case)"
-msgstr ""
+msgstr "Link symboliczny %s pominięty (specyficzny wyjątek)"
 
 #: pisi/actionsapi/texlivemodules.py:97
 msgid "Symlink %s -> %s skipped (texlive-core takes care of it."
-msgstr ""
+msgstr "Link symboliczny %s -> %s pominięty (texlive-core takes care of it)"
 
 #: pisi/actionsapi/texlivemodules.py:100
 msgid "Symlink %s -> %s skipped."
-msgstr ""
+msgstr "Link symboliczny %s -> %s pominięty."
 
 #: pisi/actionsapi/texlivemodules.py:102
 msgid "Symlink %s skipped (file exists.)"
-msgstr ""
+msgstr "Link symboliczny %s pominięty (plik istnieje)."
 
 #: pisi/actionsapi/texlivemodules.py:104
 msgid "Making symlink from %s to %s"