From d853837365232b03d2d4393565bcc1c4f914ac03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?G=C3=B6rkem=20=C3=87etin?= Date: Thu, 15 Dec 2005 00:16:25 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?d=C3=BCzeltmeler.?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- po/tr.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index d2c26a98..55e1239c 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -1832,11 +1832,11 @@ msgstr "%s dizini içeriliyor" #: pisi/util.py:386 msgid "I/O Error: Cannot calculate SHA1 hash of %s" -msgstr "Girdi/Çıktı hatası: %s dosyasının SHA1 bilgisi hesaplanamıyor" +msgstr "Girdi/Çıktı hatası: %s dosyasının SHA1 kontrol toplamı hesaplanamıyor" #: pisi/util.py:395 msgid "Cannot calculate SHA1 hash of given data" -msgstr "Verinin SHA1 bilgisi hesaplanamıyor" +msgstr "Verinin SHA1 kontrol toplamı hesaplanamıyor" #: pisi/util.py:431 msgid "ERROR: patch (%s) failed: %s" @@ -1868,7 +1868,7 @@ msgid "" "%s\n" "%s\n" msgstr "" -"İki yerde aynı ikili paket var:\n" +"Birden çok yerde aynı ikili paket var:\n" "%s\n" "%s\n" @@ -1882,7 +1882,7 @@ msgid "" "%s\n" "%s\n" msgstr "" -"İki yerde aynı kaynak paketi var:\n" +"Birden çok yerde aynı kaynak paketi var:\n" "%s\n" "%s\n"