From e1254f72e84839a18db1c1b99507a2534cf6a273 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?G=C3=B6rkem=20=C3=87etin?= <gorkem@pardus.org.tr>
Date: Tue, 27 Dec 2005 15:05:44 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Eray,=20pisi-kga=20kullan=C4=B1rken=20bu=20"?=
 =?UTF-8?q?=C3=A7=C4=B1kartma"=20kelimesi=20biraz=20a=C4=9F=C4=B1r=20ka?=
 =?UTF-8?q?=C3=A7=C4=B1yor.=20Sanki=20"sistemden=20=C3=A7=C4=B1kartma"=20a?=
 =?UTF-8?q?nlam=C4=B1na=20geliyor.=20Her=20yerdeki=20"=C3=A7=C4=B1kartma"l?=
 =?UTF-8?q?ar=C4=B1=20d=C3=BCzeltiyorum.?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 po/tr.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 018f0752..62250b23 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "%s yapılandırıldı"
 
 #: pisi/cli/__init__.py:142
 msgid "Extracting the files of %s"
-msgstr "%s paketinin dosyaları arşivden çıkartılıyor"
+msgstr "%s paketinin dosyaları arşivden alınıyor"
 
 #: pisi/cli/commands.py:33
 msgid "generic help string for any command"