l10n: Update messages

po/de.po

@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-27 18:45+EET\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 14:02+EET\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-20 19:49-0400\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "Paket %s wurde in keinem der aktuellen Depot's gefunden."
 msgid "Installing %s, version %s, release %s"
 msgstr "Installiere %s, Version %s, Release %s"
 
-#: pisi/atomicoperations.py:192 pisi/operations/build.py:735
+#: pisi/atomicoperations.py:192 pisi/operations/build.py:757
 msgid "%s-%s is not a valid PiSi version format"
 msgstr "%s-%s ist kein gültiges Format einer PiSi-Version"
 
@@ -2195,7 +2195,7 @@ msgstr "Comar-Skripte werden entfernt"
 msgid "Destination directory %s does not exist. Creating it."
 msgstr "Zielverzeichnis %s existiert nicht. Wird neu erstellt."
 
-#: pisi/configfile.py:128
+#: pisi/configfile.py:127
 msgid "No section by name '%s'"
 msgstr "Kein Abschnitt mit Namen '%s' "
 
@@ -2459,198 +2459,206 @@ msgstr "Quell URI: %s"
 msgid "Source %s not found in any active repository."
 msgstr "Quell-Paket %s wurde in keinem der aktuellen Depot's gefunden."
 
-#: pisi/operations/build.py:312
+#: pisi/operations/build.py:317
 msgid "pspec.xml avoids this package from building for '%s'"
 msgstr "pspec.xml verhindert verhindert erstellen des Pakets für '%s'"
 
-#: pisi/operations/build.py:315
+#: pisi/operations/build.py:320
 msgid "Building source package: %s"
 msgstr "Quell-Paket wird erstelltt: %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:363
+#: pisi/operations/build.py:368
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding for %s"
 msgstr "Format-Datei %s wird konstruiert"
 
-#: pisi/operations/build.py:391
+#: pisi/operations/build.py:396
 msgid "IceCream detected. Make sure your daemon is up and running..."
 msgstr "IceCream entdeckt. Stellen Sie sicher, dass Ihr Daemon gestartet ist..."
 
-#: pisi/operations/build.py:401
+#: pisi/operations/build.py:406
 msgid "CCache detected..."
 msgstr "CCache entdeckt..."
 
-#: pisi/operations/build.py:473
+#: pisi/operations/build.py:478
 msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
 msgstr "PartOf tag nicht definiert, suche Komponente"
 
-#: pisi/operations/build.py:482
+#: pisi/operations/build.py:487
 msgid "Cannot find component.xml in remote directory, Source is now part of unknown component"
 msgstr "Component.xml konnte im Verzeichnis nicht gefunden werden. Der Quellcode ist jetzt Teil von unbekannter Komponente"
 
-#: pisi/operations/build.py:490
+#: pisi/operations/build.py:495
 msgid "Cannot find component.xml in upper directory, Source is now part of unknown component"
 msgstr "Component.xml konnte im oberen Verzeichnis nicht gefunden werden.  Der Quellcode ist jetzt Teil von unbekannter Komponente"
 
-#: pisi/operations/build.py:498
+#: pisi/operations/build.py:503
 msgid "Source is part of %s component"
 msgstr "Quelle ist ein Teil von Komponente %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:505
+#: pisi/operations/build.py:510
 msgid "Unpacking archive(s)..."
 msgstr "Datei wird entpackt..."
 
-#: pisi/operations/build.py:511
+#: pisi/operations/build.py:516
 msgid " unpacked (%s)"
 msgstr "(%s) entpackt"
 
 # Zweifel - installiert oder nur vorbereitet/konfiguriert ? geändert auf
 # "konfiguriert"
-#: pisi/operations/build.py:516
+#: pisi/operations/build.py:521
 msgid "Setting up source..."
 msgstr "Quelle wird konfiguriert..."
 
-#: pisi/operations/build.py:521
+#: pisi/operations/build.py:526
 msgid "Building source..."
 msgstr "Quelle wird konstruiert"
 
-#: pisi/operations/build.py:526
+#: pisi/operations/build.py:531
 msgid "Testing package..."
 msgstr "Paket wird getestet..."
 
-#: pisi/operations/build.py:530
+#: pisi/operations/build.py:535
 msgid "Installing..."
 msgstr "Wird installiert..."
 
 # Zweifel - "Nicht in der Lage" sollte es etwas kürzeres/treffenderes geben ??
-#: pisi/operations/build.py:596
+#: pisi/operations/build.py:601
 msgid "Unable to read Actions Script (%s): %s"
 msgstr "Nicht in der Lage, Action Skript zu lesen (%s): %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:599
+#: pisi/operations/build.py:604
 msgid "SyntaxError in Actions Script (%s): %s"
 msgstr "Syntax-Fehler im Action Skript (%s): %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:629
+#: pisi/operations/build.py:634
 msgid "Unable to read COMAR script (%s): %s"
 msgstr "Nicht in der Lage, das COMAR Skript zu lesen (%s):%s"
 
-#: pisi/operations/build.py:632
+#: pisi/operations/build.py:637
 msgid "SyntaxError in COMAR file (%s): %s"
 msgstr "Syntax-Fehler in der COMAR-Datei (%s): %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:664
+#: pisi/operations/build.py:669
 msgid "Sandbox violation: %s (%s -> %s)"
 msgstr "Sandbox-Verletzung: %s (%s -> %s)"
 
-#: pisi/operations/build.py:680 pisi/util.py:549
+#: pisi/operations/build.py:685 pisi/util.py:549
 msgid "ERROR: WorkDir (%s) does not exist\n"
 msgstr "FEHLER: Arbeitsverzeichnis (%s) existiert nicht\n"
 
-#: pisi/operations/build.py:689
+#: pisi/operations/build.py:694
 msgid "Sandbox enabled build..."
 msgstr "Sandbox ermöglicht Build..."
 
-#: pisi/operations/build.py:713
+#: pisi/operations/build.py:718
 msgid "Sandbox violation result:"
 msgstr "Ergebniss der Sandbox-Verletzung:"
 
-#: pisi/operations/build.py:718
+#: pisi/operations/build.py:723
 msgid "Sandbox violations!"
 msgstr "Sandbox-Verletzungen!"
 
-#: pisi/operations/build.py:724
+#: pisi/operations/build.py:729
 msgid "unable to call function from actions: %s"
 msgstr "nicht in der Lage, die Funktion vom Vorgang aufzurufen: %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:754
+#: pisi/operations/build.py:743
+msgid "Path must start with a slash: %s"
+msgstr ""
+
+#: pisi/operations/build.py:747
+msgid "Multiple 'Path' tags specified for this path: %s"
+msgstr ""
+
+#: pisi/operations/build.py:776
 msgid "Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
 msgstr "Sicherheitsschalter: Folgende extra Pakete in system.devel werden installiert: "
 
-#: pisi/operations/build.py:759
+#: pisi/operations/build.py:781
 msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
 msgstr "Sicherheitsschalter: system.devel ist bereits installiert"
 
-#: pisi/operations/build.py:761
+#: pisi/operations/build.py:783
 msgid "Safety switch: the component system.devel cannot be found"
 msgstr "Sicherheitsschalter: die Komponente system.devel konnte nicht gefunden werden"
 
-#: pisi/operations/build.py:770
+#: pisi/operations/build.py:792
 msgid "Unsatisfied Build Dependencies:"
 msgstr "Fehlende Build-Abhängigkeit:"
 
-#: pisi/operations/build.py:774
+#: pisi/operations/build.py:796
 msgid "Cannot build package due to unsatisfied build dependencies"
 msgstr "Paket kann wegen unerfüllten Abhängigkeiten nicht erstellt werden"
 
-#: pisi/operations/build.py:779
+#: pisi/operations/build.py:801
 msgid "Build dependency %s cannot be satisfied"
 msgstr "Build-Abhängigkeit %s konnte nicht zufriedengestellt werden"
 
-#: pisi/operations/build.py:781
+#: pisi/operations/build.py:803
 msgid "Do you want to install the unsatisfied build dependencies"
 msgstr "Wollen Sie die notwendigen fehlenden Abhängigkeiten installieren"
 
-#: pisi/operations/build.py:782
+#: pisi/operations/build.py:804
 msgid "Installing build dependencies."
 msgstr "Build-Abhängigkeiten werden installiert."
 
-#: pisi/operations/build.py:788
+#: pisi/operations/build.py:810
 msgid "Ignoring build dependencies."
 msgstr "Build-Abhängigkeiten werden ignoriert."
 
-#: pisi/operations/build.py:798
+#: pisi/operations/build.py:820
 msgid "Patch file is missing: %s\n"
 msgstr "Patch-Datei fehlend: %s\n"
 
-#: pisi/operations/build.py:800
+#: pisi/operations/build.py:822
 #, fuzzy
 msgid "Patch file is empty: %s"
 msgstr "Patch-Datei fehlend: %s\n"
 
-#: pisi/operations/build.py:816
+#: pisi/operations/build.py:838
 msgid "* Applying patch: %s"
 msgstr "* Patch wird eingesetzt: %s"
 
 # Zweifel,
-#: pisi/operations/build.py:935
+#: pisi/operations/build.py:957
 msgid "/%s has suid bit set"
 msgstr "/%s hat das suid-bit gesetzt"
 
-#: pisi/operations/build.py:1008
+#: pisi/operations/build.py:1030
 msgid "No user named '%s' found on the system"
 msgstr "Benutzer '%s' kann auf diesem System nicht gefunden werden"
 
-#: pisi/operations/build.py:1014
+#: pisi/operations/build.py:1036
 msgid "No group named '%s' found on the system"
 msgstr "Gruppe  '%s' kann auf diesem System nicht gefunden werden"
 
-#: pisi/operations/build.py:1021
+#: pisi/operations/build.py:1043
 msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
 msgstr "Es gibt zurückgelassene Dateien im Installationsverzeichnis (%s):"
 
-#: pisi/operations/build.py:1049
+#: pisi/operations/build.py:1071
 msgid "Ignoring empty package %s"
 msgstr "Ignoriere leeres Paket %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:1053
+#: pisi/operations/build.py:1075
 msgid "Building package: %s"
 msgstr "Erstelle Paket: %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:1072 pisi/operations/delta.py:50
+#: pisi/operations/build.py:1094 pisi/operations/delta.py:50
 #: pisi/operations/delta.py:148
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Erstelle %s..."
 
-#: pisi/operations/build.py:1115
+#: pisi/operations/build.py:1137
 msgid "Cleaning build directory..."
 msgstr "Build-Verzeichnis wird geleert..."
 
-#: pisi/operations/build.py:1118
+#: pisi/operations/build.py:1140
 msgid "Keeping build directory"
 msgstr "Erhalte Build-Verzeichnis"
 
-#: pisi/operations/build.py:1171
+#: pisi/operations/build.py:1225
 msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
 msgstr "*** %d Fehlermeldungr(en), %d Warnung(en)"
 
@@ -3191,18 +3199,137 @@ msgstr "Ungültiger Delta Paketname: %s"
 msgid "Invalid version string: '%s'"
 msgstr "Ungültige Versionskennzeichnung: '%s'"
 
-#~ msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied"
+#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def"
-#~ msgstr "Rückabhängigkeit %s von %s kann nicht zufriedenstellend sein"
+#~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} wurde zu %s/language.%s.def hinzugefügt"
+
+#~ msgid "%s is added to %s/language.%s.dat"
+#~ msgstr "%s wurde zu %s/language.%s.dat hinzugefügt"
+
+#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def "
+#~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} wurde zu %s/language.%s.def hinzugefügt"
+
+#~ msgid "%s %s is added to %s/language.%s.dat "
+#~ msgstr "%s %s wurde zu %s/language.%s.dat hinzugefügt"
+
+#~ msgid "Upgrading to new distribution build"
+#~ msgstr "Ein Upgrade auf die neue Distributions-Build wird ausgeführt"
+
+#~ msgid "Downgrade to old distribution build?"
+#~ msgstr "Zum alten Distribution-Build downgraden?"
+
+#~ msgid "Do not take build no into account."
+#~ msgstr "Build-Nr nicht auswerten."
+
+#~ msgid "PiSi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)"
+#~ msgstr "PiSi binäre Paket-Formate: '1.0', '1.1' (Standard)"
+
+#~ msgid "package_format must be one of %s "
+#~ msgstr "Paket_format muss von %s sein"
+
+#~ msgid "Indexing current directory."
+#~ msgstr "Aktuelles Verzeichnis wird indiziert"
+
+#~ msgid "zip compression not supported yet"
+#~ msgstr "Kompression zip noch nicht unterstützt"
+
+#~ msgid "gzip compression not supported yet"
+#~ msgstr "Kompression gzip noch nicht unterstützt"
+
+#~ msgid "(found old version %s)"
+#~ msgstr "(alte Version %s gefunden)"
+
+#~ msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
+#~ msgstr "(kein vorheriges Build gefunden, setze Build-Nr auf 1.)"
+
+#~ msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
+#~ msgstr "(Altes Paket hat keine Build-Version, setze Build-Nr auf 1.)"
+
+#~ msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
+#~ msgstr "Es gibt Änderungen, erhöhe die Build-Nr auf %d"
+
+#~ msgid "There is no change from previous build %d"
+#~ msgstr "Es gibt keine Änderungen seit dem vorherigen Build %d"
+
+#~ msgid "Generating %s,"
+#~ msgstr "%s wird generiert,"
+
+#~ msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
+#~ msgstr "Build-Nr ist nicht vorhanden. Für Depot-Builds muss in pisi.conf buildno aktiviert sein."
+
+#~ msgid "Creating PiSi package %s."
+#~ msgstr "PiSi Paket %s wird erstellt."
+
+#~ msgid "Done."
+#~ msgstr "Fertig."
+
+#~ msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
+#~ msgstr "Alle Dateien im Installationsverzeichnis (%s) wurden von Paketen aufgesammelt"
+
+#~ msgid "Cannot create delta for same package!"
+#~ msgstr "Für das selbe Paket kann kein Delta erstellt werden!"
+
+#~ msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
+#~ msgstr "Erstelle Delta PiSi-Paket zwischen %s %s"
+
+#~ msgid "Package %s is already at the latest build %s."
+#~ msgstr "Paket %s ist schon in der letzten Build-Version %s."
+
+#~ msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
+#~ msgstr "Name: %s, Version: %s, Release: %s, Build %s\n"
+
+#~ msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system."
+#~ msgstr "Depot %s konnte nicht kontaktiert werden. Entferne %s vom System."
+
+#~ msgid "Run pisi build process in silent mode"
+#~ msgstr "Den Build-Prozess nicht auf den Build-Ordner beschränken"
+
+#~ msgid "Update PiSi database for repository %s?"
+#~ msgstr "PiSi Datenbank für Depot %s aktualisieren ?"
+
+#~ msgid "Repository architecture does not match. Removing %s from system."
+#~ msgstr "Depot %s konnte nicht kontaktiert werden. Entferne %s vom System."
+
+#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: "
+#~ msgstr "Sicherheitsschalter: Die folgenden Pakete in system.base werden aktualisiert:"
+
+#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: "
+#~ msgstr "Sicherheitsschalter: Die folgenden Pakete in system.base werden installiert:"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Duplicate binary packages:\n"
+#~ "The following packages will be installed\n"
-#~ "%s\n"
+#~ "in the respective order to satisfy extra dependencies:\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Die folgenden Pakete werden in der angegebenen \n"
+#~ "Reihenfolge installiert um die zusätzlichen Abhängigkeiten zu erfüllen:\n"
+
+#~ msgid "Storing %s."
+#~ msgstr "%s wird abgelegt"
+
+#~ msgid "Storing %s, "
+#~ msgstr "%s wird abgelegt, "
+
+#~ msgid "Scanning binary packages...\n"
+#~ msgstr "Suche im Binär - Depot...\n"
+
+#~ msgid "Scanning source repository...\n"
+#~ msgstr "Suche im Quellcode - Depot...\n"
+
+#~ msgid "Dont generate the web site.\n"
+#~ msgstr "Webseite nicht erzeugen.\n"
+
+#~ msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
+#~ msgstr "Syntax: repostats.py [OPTIONEN] Quelle-Depot-Pfad [Binär-Depot-Pfad]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot parse '%s':\n"
 #~ "%s\n"
 #~ msgstr ""
-#~ "Doppelte Binär-Pakete:\n"
+#~ "Parsen von '%s' nicht möglich:\n"
-#~ "%s\n"
 #~ "%s\n"
 
+#~ msgid "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
+#~ msgstr "Entwickler '%s <%s>' hat eina andere email adresse '%s' im Quelltext-Paket '%s'"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Duplicate source packages:\n"
 #~ "%s\n"
@@ -3212,133 +3339,14 @@ msgstr "Ungültige Versionskennzeichnung: '%s'"
 #~ "%s\n"
 #~ "%s\n"
 
-#~ msgid "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
-#~ msgstr "Entwickler '%s <%s>' hat eina andere email adresse '%s' im Quelltext-Paket '%s'"
-
 #~ msgid ""
-#~ "Cannot parse '%s':\n"
+#~ "Duplicate binary packages:\n"
+#~ "%s\n"
 #~ "%s\n"
 #~ msgstr ""
-#~ "Parsen von '%s' nicht möglich:\n"
+#~ "Doppelte Binär-Pakete:\n"
+#~ "%s\n"
 #~ "%s\n"
 
-#~ msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
+#~ msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied"
-#~ msgstr "Syntax: repostats.py [OPTIONEN] Quelle-Depot-Pfad [Binär-Depot-Pfad]\n"
+#~ msgstr "Rückabhängigkeit %s von %s kann nicht zufriedenstellend sein"
-
-#~ msgid "Dont generate the web site.\n"
-#~ msgstr "Webseite nicht erzeugen.\n"
-
-#~ msgid "Scanning source repository...\n"
-#~ msgstr "Suche im Quellcode - Depot...\n"
-
-#~ msgid "Scanning binary packages...\n"
-#~ msgstr "Suche im Binär - Depot...\n"
-
-#~ msgid "Storing %s, "
-#~ msgstr "%s wird abgelegt, "
-
-#~ msgid "Storing %s."
-#~ msgstr "%s wird abgelegt"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The following packages will be installed\n"
-#~ "in the respective order to satisfy extra dependencies:\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Die folgenden Pakete werden in der angegebenen \n"
-#~ "Reihenfolge installiert um die zusätzlichen Abhängigkeiten zu erfüllen:\n"
-
-#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: "
-#~ msgstr "Sicherheitsschalter: Die folgenden Pakete in system.base werden installiert:"
-
-#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: "
-#~ msgstr "Sicherheitsschalter: Die folgenden Pakete in system.base werden aktualisiert:"
-
-#~ msgid "Repository architecture does not match. Removing %s from system."
-#~ msgstr "Depot %s konnte nicht kontaktiert werden. Entferne %s vom System."
-
-#~ msgid "Update PiSi database for repository %s?"
-#~ msgstr "PiSi Datenbank für Depot %s aktualisieren ?"
-
-#~ msgid "Run pisi build process in silent mode"
-#~ msgstr "Den Build-Prozess nicht auf den Build-Ordner beschränken"
-
-#~ msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system."
-#~ msgstr "Depot %s konnte nicht kontaktiert werden. Entferne %s vom System."
-
-#~ msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
-#~ msgstr "Name: %s, Version: %s, Release: %s, Build %s\n"
-
-#~ msgid "Package %s is already at the latest build %s."
-#~ msgstr "Paket %s ist schon in der letzten Build-Version %s."
-
-#~ msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
-#~ msgstr "Erstelle Delta PiSi-Paket zwischen %s %s"
-
-#~ msgid "Cannot create delta for same package!"
-#~ msgstr "Für das selbe Paket kann kein Delta erstellt werden!"
-
-#~ msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
-#~ msgstr "Alle Dateien im Installationsverzeichnis (%s) wurden von Paketen aufgesammelt"
-
-#~ msgid "Done."
-#~ msgstr "Fertig."
-
-#~ msgid "Creating PiSi package %s."
-#~ msgstr "PiSi Paket %s wird erstellt."
-
-#~ msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
-#~ msgstr "Build-Nr ist nicht vorhanden. Für Depot-Builds muss in pisi.conf buildno aktiviert sein."
-
-#~ msgid "Generating %s,"
-#~ msgstr "%s wird generiert,"
-
-#~ msgid "There is no change from previous build %d"
-#~ msgstr "Es gibt keine Änderungen seit dem vorherigen Build %d"
-
-#~ msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
-#~ msgstr "Es gibt Änderungen, erhöhe die Build-Nr auf %d"
-
-#~ msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
-#~ msgstr "(Altes Paket hat keine Build-Version, setze Build-Nr auf 1.)"
-
-#~ msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
-#~ msgstr "(kein vorheriges Build gefunden, setze Build-Nr auf 1.)"
-
-#~ msgid "(found old version %s)"
-#~ msgstr "(alte Version %s gefunden)"
-
-#~ msgid "gzip compression not supported yet"
-#~ msgstr "Kompression gzip noch nicht unterstützt"
-
-#~ msgid "zip compression not supported yet"
-#~ msgstr "Kompression zip noch nicht unterstützt"
-
-#~ msgid "Indexing current directory."
-#~ msgstr "Aktuelles Verzeichnis wird indiziert"
-
-#~ msgid "package_format must be one of %s "
-#~ msgstr "Paket_format muss von %s sein"
-
-#~ msgid "PiSi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)"
-#~ msgstr "PiSi binäre Paket-Formate: '1.0', '1.1' (Standard)"
-
-#~ msgid "Do not take build no into account."
-#~ msgstr "Build-Nr nicht auswerten."
-
-#~ msgid "Downgrade to old distribution build?"
-#~ msgstr "Zum alten Distribution-Build downgraden?"
-
-#~ msgid "Upgrading to new distribution build"
-#~ msgstr "Ein Upgrade auf die neue Distributions-Build wird ausgeführt"
-
-#~ msgid "%s %s is added to %s/language.%s.dat "
-#~ msgstr "%s %s wurde zu %s/language.%s.dat hinzugefügt"
-
-#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def "
-#~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} wurde zu %s/language.%s.def hinzugefügt"
-
-#~ msgid "%s is added to %s/language.%s.dat"
-#~ msgstr "%s wurde zu %s/language.%s.dat hinzugefügt"
-
-#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def"
-#~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} wurde zu %s/language.%s.def hinzugefügt"

po/es.po

@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: es\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-27 18:45+EET\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 14:02+EET\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-28 20:37-0400\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Spanish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Paquete %s no encontrado en ningún repositorio activo."
 msgid "Installing %s, version %s, release %s"
 msgstr "Instalando %s, versión %s, release %s"
 
-#: pisi/atomicoperations.py:192 pisi/operations/build.py:735
+#: pisi/atomicoperations.py:192 pisi/operations/build.py:757
 msgid "%s-%s is not a valid PiSi version format"
 msgstr "%s-%s no es un formato válido de versión PiSi"
 
@@ -2202,7 +2202,7 @@ msgstr "Eliminando scripts comar del registro"
 msgid "Destination directory %s does not exist. Creating it."
 msgstr "Carpeta destino %s no existe. Creando ahora."
 
-#: pisi/configfile.py:128
+#: pisi/configfile.py:127
 msgid "No section by name '%s'"
 msgstr "No hay sección con nombre '%s'"
 
@@ -2470,101 +2470,101 @@ msgstr "URL Fuente: %s"
 msgid "Source %s not found in any active repository."
 msgstr "Fuente %s no encontrada en repositorios activos."
 
-#: pisi/operations/build.py:312
+#: pisi/operations/build.py:317
 msgid "pspec.xml avoids this package from building for '%s'"
 msgstr "pspec.xml impide build del paquete actual para '%s'"
 
-#: pisi/operations/build.py:315
+#: pisi/operations/build.py:320
 msgid "Building source package: %s"
 msgstr "Generando paquete fuente: %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:363
+#: pisi/operations/build.py:368
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding for %s"
 msgstr "Construyendo archivo de formato %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:391
+#: pisi/operations/build.py:396
 msgid "IceCream detected. Make sure your daemon is up and running..."
 msgstr "IceCream detectado. Asegúrese que el demónio está activo y funcionando..."
 
-#: pisi/operations/build.py:401
+#: pisi/operations/build.py:406
 msgid "CCache detected..."
 msgstr "CCache detectado..."
 
-#: pisi/operations/build.py:473
+#: pisi/operations/build.py:478
 msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
 msgstr "ParteOf tag no definido, buscando componente"
 
-#: pisi/operations/build.py:482
+#: pisi/operations/build.py:487
 msgid "Cannot find component.xml in remote directory, Source is now part of unknown component"
 msgstr "No se encuentra component.xml en directorio remoto. La fuente es ahora parte de componente desconocido"
 
-#: pisi/operations/build.py:490
+#: pisi/operations/build.py:495
 msgid "Cannot find component.xml in upper directory, Source is now part of unknown component"
 msgstr "No se encontró component.xml en directorio superior. La fuente es ahora parte de componente desconocido"
 
-#: pisi/operations/build.py:498
+#: pisi/operations/build.py:503
 msgid "Source is part of %s component"
 msgstr "Fuente es parte de componente %s "
 
-#: pisi/operations/build.py:505
+#: pisi/operations/build.py:510
 msgid "Unpacking archive(s)..."
 msgstr "Descompactando archivo(s)..."
 
-#: pisi/operations/build.py:511
+#: pisi/operations/build.py:516
 msgid " unpacked (%s)"
 msgstr " descompactado (%s)"
 
-#: pisi/operations/build.py:516
+#: pisi/operations/build.py:521
 msgid "Setting up source..."
 msgstr "Configurando fuente..."
 
-#: pisi/operations/build.py:521
+#: pisi/operations/build.py:526
 msgid "Building source..."
 msgstr "Generando fuente (build)..."
 
-#: pisi/operations/build.py:526
+#: pisi/operations/build.py:531
 msgid "Testing package..."
 msgstr "Verificando Paquete %s."
 
-#: pisi/operations/build.py:530
+#: pisi/operations/build.py:535
 msgid "Installing..."
 msgstr "Instalando..."
 
-#: pisi/operations/build.py:596
+#: pisi/operations/build.py:601
 msgid "Unable to read Actions Script (%s): %s"
 msgstr "No posible leer Script de Acciones (%s): %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:599
+#: pisi/operations/build.py:604
 msgid "SyntaxError in Actions Script (%s): %s"
 msgstr "Error de Sintaxis en Script de Acciones (%s): %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:629
+#: pisi/operations/build.py:634
 msgid "Unable to read COMAR script (%s): %s"
 msgstr "No posible leer Script de COMAR (%s): %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:632
+#: pisi/operations/build.py:637
 msgid "SyntaxError in COMAR file (%s): %s"
 msgstr "Error de Sintaxis en archivo COMAR (%s): %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:664
+#: pisi/operations/build.py:669
 msgid "Sandbox violation: %s (%s -> %s)"
 msgstr "Violación de caja de arena (Sandbox): %s (%s -> %s)"
 
-#: pisi/operations/build.py:680 pisi/util.py:549
+#: pisi/operations/build.py:685 pisi/util.py:549
 msgid "ERROR: WorkDir (%s) does not exist\n"
 msgstr "ERROR: Directorio de trabajo (%s) no existe\n"
 
 # favor revisar
-#: pisi/operations/build.py:689
+#: pisi/operations/build.py:694
 msgid "Sandbox enabled build..."
 msgstr "Build con Sandbox habilitado..."
 
-#: pisi/operations/build.py:713
+#: pisi/operations/build.py:718
 msgid "Sandbox violation result:"
 msgstr "Resultado de violación de Sandbox:"
 
-#: pisi/operations/build.py:718
+#: pisi/operations/build.py:723
 msgid "Sandbox violations!"
 msgstr "Violaciones de Sandbox!"
 
@@ -2572,101 +2572,109 @@ msgstr "Violaciones de Sandbox!"
 # cosa ?
 # quizá quieren decir: no posible llamar/ejecutar rutina del achivo (script
 # batch) de acciones ??
-#: pisi/operations/build.py:724
+#: pisi/operations/build.py:729
 msgid "unable to call function from actions: %s"
 msgstr "no posible llamar función desde acciones: %s"
 
+#: pisi/operations/build.py:743
+msgid "Path must start with a slash: %s"
+msgstr ""
+
+#: pisi/operations/build.py:747
+msgid "Multiple 'Path' tags specified for this path: %s"
+msgstr ""
+
 # did I get "safety switch" right (in this context)?
-#: pisi/operations/build.py:754
+#: pisi/operations/build.py:776
 msgid "Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
 msgstr "Verificación de seguridad: Se instalarán los siguientes paquetes adicionales en system.devel:"
 
-#: pisi/operations/build.py:759
+#: pisi/operations/build.py:781
 msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
 msgstr "Verificación de seguridad: system.devel ya está instalado"
 
-#: pisi/operations/build.py:761
+#: pisi/operations/build.py:783
 msgid "Safety switch: the component system.devel cannot be found"
 msgstr "Verificación de seguridad: No posible encontrar el componente system.devel"
 
 # satisfechas - entiendo que se refiere a librerias necesarias para hacer el
 # proceso build
 # quizá hay mejor manera de decirlo en español
-#: pisi/operations/build.py:770
+#: pisi/operations/build.py:792
 msgid "Unsatisfied Build Dependencies:"
 msgstr "Dependencias Build no satisfechas:"
 
-#: pisi/operations/build.py:774
+#: pisi/operations/build.py:796
 msgid "Cannot build package due to unsatisfied build dependencies"
 msgstr "No es posible generar el paquete por dependencias build no satisfechas"
 
-#: pisi/operations/build.py:779
+#: pisi/operations/build.py:801
 msgid "Build dependency %s cannot be satisfied"
 msgstr "Dependencia build %s no se puede satisfacer"
 
-#: pisi/operations/build.py:781
+#: pisi/operations/build.py:803
 msgid "Do you want to install the unsatisfied build dependencies"
 msgstr "Quiere instalar las dependencias build faltantes "
 
-#: pisi/operations/build.py:782
+#: pisi/operations/build.py:804
 msgid "Installing build dependencies."
 msgstr "Instalando dependencias build"
 
-#: pisi/operations/build.py:788
+#: pisi/operations/build.py:810
 msgid "Ignoring build dependencies."
 msgstr "Ignorando dependencias build"
 
-#: pisi/operations/build.py:798
+#: pisi/operations/build.py:820
 msgid "Patch file is missing: %s\n"
 msgstr "Falta el archivo de parche: %s\n"
 
-#: pisi/operations/build.py:800
+#: pisi/operations/build.py:822
 #, fuzzy
 msgid "Patch file is empty: %s"
 msgstr "Falta el archivo de parche: %s\n"
 
-#: pisi/operations/build.py:816
+#: pisi/operations/build.py:838
 msgid "* Applying patch: %s"
 msgstr "* Aplicando parche: %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:935
+#: pisi/operations/build.py:957
 msgid "/%s has suid bit set"
 msgstr "/%s tiene seteado el bit suid"
 
-#: pisi/operations/build.py:1008
+#: pisi/operations/build.py:1030
 msgid "No user named '%s' found on the system"
 msgstr "Usuario '%s' no existe en el sistema"
 
-#: pisi/operations/build.py:1014
+#: pisi/operations/build.py:1036
 msgid "No group named '%s' found on the system"
 msgstr "Grupo '%s' no existe en el sistema"
 
-#: pisi/operations/build.py:1021
+#: pisi/operations/build.py:1043
 msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
 msgstr "Existen archivos abandonados en la carpeta de instalación (%s):"
 
-#: pisi/operations/build.py:1049
+#: pisi/operations/build.py:1071
 msgid "Ignoring empty package %s"
 msgstr "Omitiendo paquete vacío %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:1053
+#: pisi/operations/build.py:1075
 msgid "Building package: %s"
 msgstr "Construyendo paquete: %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:1072 pisi/operations/delta.py:50
+#: pisi/operations/build.py:1094 pisi/operations/delta.py:50
 #: pisi/operations/delta.py:148
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Creando %s..."
 
-#: pisi/operations/build.py:1115
+#: pisi/operations/build.py:1137
 msgid "Cleaning build directory..."
 msgstr "Limpiando carpeta build..."
 
-#: pisi/operations/build.py:1118
+#: pisi/operations/build.py:1140
 msgid "Keeping build directory"
 msgstr "Conservando carpeta build"
 
-#: pisi/operations/build.py:1171
+#: pisi/operations/build.py:1225
 msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
 msgstr "*** %d error(es), %d alerta(s)"
 
@@ -3212,18 +3220,143 @@ msgstr "Nombre de paquete delta no válido: %s"
 msgid "Invalid version string: '%s'"
 msgstr "Cadena de versión inválida: '%s'"
 
-#~ msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied"
+#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def"
-#~ msgstr "No se puede satisfacer la dependencia reversa %s de %s"
+#~ msgstr "\\idiomas{%s}{%s}{}{%s}{%s} agregados a %s/language.%s.def"
+
+#~ msgid "%s is added to %s/language.%s.dat"
+#~ msgstr "%s agregado a %s/language.%s.dat"
+
+#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def "
+#~ msgstr "\\idiomas{%s}{%s}{}{%s}{%s} agregados a %s/language.%s.def "
+
+#~ msgid "%s %s is added to %s/language.%s.dat "
+#~ msgstr "%s %s agregado a %s/language.%s.dat "
+
+#~ msgid "Upgrading to new distribution build"
+#~ msgstr "Actualización a nueva versión ('build') de distribución"
+
+#~ msgid "Downgrade to old distribution build?"
+#~ msgstr "Revertir hacia versión ('build') antigua de distribución ?"
+
+#~ msgid "Do not take build no into account."
+#~ msgstr "Ignorar número de build."
+
+#~ msgid "PiSi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)"
+#~ msgstr "Formatos bínarios de paquetes PiSi: '1.0', '1.1' (default)"
+
+#~ msgid "package_format must be one of %s "
+#~ msgstr "package_format debe ser uno de %s "
+
+#~ msgid "Indexing current directory."
+#~ msgstr "Indexando carpeta actual."
+
+#~ msgid "zip compression not supported yet"
+#~ msgstr "compresión zip actualmente no soportada"
+
+#~ msgid "gzip compression not supported yet"
+#~ msgstr "compresión gzip actualmente no soportado"
+
+#~ msgid "(found old version %s)"
+#~ msgstr "(encontrado versión antigua %s)"
+
+#~ msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
+#~ msgstr "(no se encontró build anterior, estableciendo número de build a 1.)"
+
+#~ msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
+#~ msgstr "(paquete antiguo no tiene número de build, seteando número de build a 1.)"
+
+#~ msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
+#~ msgstr "Hay cambios, incrementando número de build a %d"
+
+#~ msgid "There is no change from previous build %d"
+#~ msgstr "No hay cambios en relación al build anterior %d"
+
+#~ msgid "Generating %s,"
+#~ msgstr "Generando %s,"
+
+#~ msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
+#~ msgstr "Número de build no disponible. Para builds de repo buildno debe estar habilitado en pisi.conf."
+
+#~ msgid "Creating PiSi package %s."
+#~ msgstr "Creando Paquete PiSi %s."
+
+#~ msgid "Done."
+#~ msgstr "Hecho."
+
+#~ msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
+#~ msgstr "Todos los archivos de la carpeta de instalación (%s) se juntaron en los paquetes"
+
+#~ msgid "Cannot create delta for same package!"
+#~ msgstr "No posible crear delta para el mismo paquete!"
+
+#~ msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
+#~ msgstr "Creando Paquete PiSi delta entre %s %s."
+
+#~ msgid "Package %s is already at the latest build %s."
+#~ msgstr "Paquete %s ya está con su último build %s."
+
+#~ msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
+#~ msgstr "Nombre: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
+
+#~ msgid "Unable to check compatibility of this repository as it does not have information about the distribution."
+#~ msgstr "No posible verificar la compatibilidad del repositorio, ya que no posee información sobre la distribución."
+
+#~ msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system."
+#~ msgstr "Distribución del repositorio no coincide. Removiendo %s del sistema."
+
+#~ msgid "Run pisi build process in silent mode"
+#~ msgstr "No restringir proceso de build a carpeta de build"
+
+#~ msgid "The repository couldn't be added because of distribution release mismatch"
+#~ msgstr "No se puede agregar el repositorio, porque la versión del sistema es diferente"
+
+#~ msgid "Update PiSi database for repository %s?"
+#~ msgstr "Actualizar base de datos PiSi para repositorio %s?"
+
+#~ msgid "Repository architecture does not match. Removing %s from system."
+#~ msgstr "Arquitectura de repositorio no coincide. Removiendo %s del sistema."
+
+#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: "
+#~ msgstr "Verificación de seguridad: Se actualizarán los siguientes paquetes en system.base: "
+
+#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: "
+#~ msgstr "Verificación de seguridad: Se instalarán los siguientes paquetes en system.base: "
 
 #~ msgid ""
-#~ "Duplicate binary packages:\n"
+#~ "The following packages will be installed\n"
-#~ "%s\n"
+#~ "in the respective order to satisfy extra dependencies:\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Se instalarán los siguientes paquetes\n"
+#~ "en el orden respectivo para satisfacer las dependencias adicionales:\n"
+
+#~ msgid "Storing %s."
+#~ msgstr "Guardando %s."
+
+#~ msgid "Storing %s, "
+#~ msgstr "Guardando %s, "
+
+#~ msgid "Scanning binary packages...\n"
+#~ msgstr "Buscando paquetes binarios...\n"
+
+#~ msgid "Scanning source repository...\n"
+#~ msgstr "Buscando en repositorio de fuentes...\n"
+
+#~ msgid "Dont generate the web site.\n"
+#~ msgstr "No generar sitio web.\n"
+
+#~ msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
+#~ msgstr "Uso: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot parse '%s':\n"
 #~ "%s\n"
 #~ msgstr ""
-#~ "Paquetes binarios duplicados:\n"
+#~ "No posible analizar '%s':\n"
-#~ "%s\n"
 #~ "%s\n"
 
+#~ msgid "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
+#~ msgstr "Desarrollador '%s <%s>' tiene otra dirección email '%s' en archivo fuente '%s'"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Duplicate source packages:\n"
 #~ "%s\n"
@@ -3233,139 +3366,14 @@ msgstr "Cadena de versión inválida: '%s'"
 #~ "%s\n"
 #~ "%s\n"
 
-#~ msgid "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
-#~ msgstr "Desarrollador '%s <%s>' tiene otra dirección email '%s' en archivo fuente '%s'"
-
 #~ msgid ""
-#~ "Cannot parse '%s':\n"
+#~ "Duplicate binary packages:\n"
+#~ "%s\n"
 #~ "%s\n"
 #~ msgstr ""
-#~ "No posible analizar '%s':\n"
+#~ "Paquetes binarios duplicados:\n"
+#~ "%s\n"
 #~ "%s\n"
 
-#~ msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
+#~ msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied"
-#~ msgstr "Uso: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
+#~ msgstr "No se puede satisfacer la dependencia reversa %s de %s"
-
-#~ msgid "Dont generate the web site.\n"
-#~ msgstr "No generar sitio web.\n"
-
-#~ msgid "Scanning source repository...\n"
-#~ msgstr "Buscando en repositorio de fuentes...\n"
-
-#~ msgid "Scanning binary packages...\n"
-#~ msgstr "Buscando paquetes binarios...\n"
-
-#~ msgid "Storing %s, "
-#~ msgstr "Guardando %s, "
-
-#~ msgid "Storing %s."
-#~ msgstr "Guardando %s."
-
-#~ msgid ""
-#~ "The following packages will be installed\n"
-#~ "in the respective order to satisfy extra dependencies:\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Se instalarán los siguientes paquetes\n"
-#~ "en el orden respectivo para satisfacer las dependencias adicionales:\n"
-
-#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: "
-#~ msgstr "Verificación de seguridad: Se instalarán los siguientes paquetes en system.base: "
-
-#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: "
-#~ msgstr "Verificación de seguridad: Se actualizarán los siguientes paquetes en system.base: "
-
-#~ msgid "Repository architecture does not match. Removing %s from system."
-#~ msgstr "Arquitectura de repositorio no coincide. Removiendo %s del sistema."
-
-#~ msgid "Update PiSi database for repository %s?"
-#~ msgstr "Actualizar base de datos PiSi para repositorio %s?"
-
-#~ msgid "The repository couldn't be added because of distribution release mismatch"
-#~ msgstr "No se puede agregar el repositorio, porque la versión del sistema es diferente"
-
-#~ msgid "Run pisi build process in silent mode"
-#~ msgstr "No restringir proceso de build a carpeta de build"
-
-#~ msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system."
-#~ msgstr "Distribución del repositorio no coincide. Removiendo %s del sistema."
-
-#~ msgid "Unable to check compatibility of this repository as it does not have information about the distribution."
-#~ msgstr "No posible verificar la compatibilidad del repositorio, ya que no posee información sobre la distribución."
-
-#~ msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
-#~ msgstr "Nombre: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
-
-#~ msgid "Package %s is already at the latest build %s."
-#~ msgstr "Paquete %s ya está con su último build %s."
-
-#~ msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
-#~ msgstr "Creando Paquete PiSi delta entre %s %s."
-
-#~ msgid "Cannot create delta for same package!"
-#~ msgstr "No posible crear delta para el mismo paquete!"
-
-#~ msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
-#~ msgstr "Todos los archivos de la carpeta de instalación (%s) se juntaron en los paquetes"
-
-#~ msgid "Done."
-#~ msgstr "Hecho."
-
-#~ msgid "Creating PiSi package %s."
-#~ msgstr "Creando Paquete PiSi %s."
-
-#~ msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
-#~ msgstr "Número de build no disponible. Para builds de repo buildno debe estar habilitado en pisi.conf."
-
-#~ msgid "Generating %s,"
-#~ msgstr "Generando %s,"
-
-#~ msgid "There is no change from previous build %d"
-#~ msgstr "No hay cambios en relación al build anterior %d"
-
-#~ msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
-#~ msgstr "Hay cambios, incrementando número de build a %d"
-
-#~ msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
-#~ msgstr "(paquete antiguo no tiene número de build, seteando número de build a 1.)"
-
-#~ msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
-#~ msgstr "(no se encontró build anterior, estableciendo número de build a 1.)"
-
-#~ msgid "(found old version %s)"
-#~ msgstr "(encontrado versión antigua %s)"
-
-#~ msgid "gzip compression not supported yet"
-#~ msgstr "compresión gzip actualmente no soportado"
-
-#~ msgid "zip compression not supported yet"
-#~ msgstr "compresión zip actualmente no soportada"
-
-#~ msgid "Indexing current directory."
-#~ msgstr "Indexando carpeta actual."
-
-#~ msgid "package_format must be one of %s "
-#~ msgstr "package_format debe ser uno de %s "
-
-#~ msgid "PiSi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)"
-#~ msgstr "Formatos bínarios de paquetes PiSi: '1.0', '1.1' (default)"
-
-#~ msgid "Do not take build no into account."
-#~ msgstr "Ignorar número de build."
-
-#~ msgid "Downgrade to old distribution build?"
-#~ msgstr "Revertir hacia versión ('build') antigua de distribución ?"
-
-#~ msgid "Upgrading to new distribution build"
-#~ msgstr "Actualización a nueva versión ('build') de distribución"
-
-#~ msgid "%s %s is added to %s/language.%s.dat "
-#~ msgstr "%s %s agregado a %s/language.%s.dat "
-
-#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def "
-#~ msgstr "\\idiomas{%s}{%s}{}{%s}{%s} agregados a %s/language.%s.def "
-
-#~ msgid "%s is added to %s/language.%s.dat"
-#~ msgstr "%s agregado a %s/language.%s.dat"
-
-#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def"
-#~ msgstr "\\idiomas{%s}{%s}{}{%s}{%s} agregados a %s/language.%s.def"

po/fr.po

@@ -1,19 +1,19 @@
 # translation of fr.po to French
 # Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
-# 
+#
 # Amine Chadly <amine.chadly@gmail.com>, 2007, 2008.
 # Philippe Svetoslavsky <philsvet@gmail.com>, 2009, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-27 18:45+EET\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 14:02+EET\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-01 22:22+0100\n"
 "Last-Translator: Philippe Svetoslavsky <philsvet@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <pardus-translators@pardus.org.tr>\n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
 "X-Generator: Lokalize 0.3\n"
@@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "Le paquet %s introuvable dans les dépôts actifs."
 msgid "Installing %s, version %s, release %s"
 msgstr "Installation de %s, version %s, millésime %s"
 
-#: pisi/atomicoperations.py:192 pisi/operations/build.py:735
+#: pisi/atomicoperations.py:192 pisi/operations/build.py:757
 msgid "%s-%s is not a valid PiSi version format"
 msgstr "%s-%s n'est pas un format de version valide de PiSi."
 
@@ -1744,14 +1744,14 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Lists currently tracked repositories.\n"
 
-#: pisi/cli/listrepo.py:41
-msgid "inactive"
-msgstr "inactif"
-
 #: pisi/cli/listrepo.py:41 pisi/cli/listrepo.py:42
 msgid "active"
 msgstr "actif"
 
+#: pisi/cli/listrepo.py:41
+msgid "inactive"
+msgstr "inactif"
+
 #: pisi/cli/listrepo.py:43 pisi/cli/listrepo.py:45
 msgid "%s [%s]"
 msgstr "%s [%s]"
@@ -2138,7 +2138,7 @@ msgstr "Désenregistrement des scripts comar"
 msgid "Destination directory %s does not exist. Creating it."
 msgstr "Le répertoire de destination %s n'existe pas. Création du répertoire."
 
-#: pisi/configfile.py:128
+#: pisi/configfile.py:127
 msgid "No section by name '%s'"
 msgstr "Pas de section au nom '%s'"
 
@@ -2398,192 +2398,200 @@ msgstr "URI Source : %s"
 msgid "Source %s not found in any active repository."
 msgstr "La source %s n'est dans aucun des dépôts actifs."
 
-#: pisi/operations/build.py:312
+#: pisi/operations/build.py:317
 msgid "pspec.xml avoids this package from building for '%s'"
 msgstr "pspec.xml évite la construction de ce paquet pour '%s'"
 
-#: pisi/operations/build.py:315
+#: pisi/operations/build.py:320
 msgid "Building source package: %s"
 msgstr "Construction du paquet source PiSi : %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:363
+#: pisi/operations/build.py:368
 msgid "Rebuilding for %s"
 msgstr "Reconstruction pour %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:391
+#: pisi/operations/build.py:396
 msgid "IceCream detected. Make sure your daemon is up and running..."
 msgstr "IceCream détecté. Vérifiez bien que votre daemon est en cours d'exécution..."
 
-#: pisi/operations/build.py:401
+#: pisi/operations/build.py:406
 msgid "CCache detected..."
 msgstr "CCache détecté..."
 
-#: pisi/operations/build.py:473
+#: pisi/operations/build.py:478
 msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
 msgstr "Balise PartOf non définie, recherche d'un composant"
 
-#: pisi/operations/build.py:482
+#: pisi/operations/build.py:487
 msgid "Cannot find component.xml in remote directory, Source is now part of unknown component"
 msgstr "Impossible de trouver component.xml dans le répertoire distant."
 
-#: pisi/operations/build.py:490
+#: pisi/operations/build.py:495
 msgid "Cannot find component.xml in upper directory, Source is now part of unknown component"
 msgstr "Impossible de trouver component.xml dans le répertoire parent."
 
-#: pisi/operations/build.py:498
+#: pisi/operations/build.py:503
 msgid "Source is part of %s component"
 msgstr "La source fait partie du composant %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:505
+#: pisi/operations/build.py:510
 msgid "Unpacking archive(s)..."
 msgstr "Déballage des archives..."
 
-#: pisi/operations/build.py:511
+#: pisi/operations/build.py:516
 msgid " unpacked (%s)"
 msgstr " décompressée (%s)"
 
-#: pisi/operations/build.py:516
+#: pisi/operations/build.py:521
 msgid "Setting up source..."
 msgstr "Préparation du code source..."
 
-#: pisi/operations/build.py:521
+#: pisi/operations/build.py:526
 msgid "Building source..."
 msgstr "Compilation du code source..."
 
-#: pisi/operations/build.py:526
+#: pisi/operations/build.py:531
 msgid "Testing package..."
 msgstr "Test du paquet..."
 
-#: pisi/operations/build.py:530
+#: pisi/operations/build.py:535
 msgid "Installing..."
 msgstr "Installation..."
 
-#: pisi/operations/build.py:596
+#: pisi/operations/build.py:601
 msgid "Unable to read Actions Script (%s): %s"
 msgstr "Impossible de lire le Script d'Actions (%s) : %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:599
+#: pisi/operations/build.py:604
 msgid "SyntaxError in Actions Script (%s): %s"
 msgstr "Erreur de syntaxe dans le Script d'Actions (%s) : %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:629
+#: pisi/operations/build.py:634
 msgid "Unable to read COMAR script (%s): %s"
 msgstr "Impossible de lire le script COMAR (%s) : %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:632
+#: pisi/operations/build.py:637
 msgid "SyntaxError in COMAR file (%s): %s"
 msgstr "Erreur de syntaxe dans le fichier COMAR (%s) : %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:664
+#: pisi/operations/build.py:669
 msgid "Sandbox violation: %s (%s -> %s)"
 msgstr "Violation du bac à sable (sandbox) : %s (%s -> %s)"
 
-#: pisi/operations/build.py:680 pisi/util.py:549
+#: pisi/operations/build.py:685 pisi/util.py:549
 msgid "ERROR: WorkDir (%s) does not exist\n"
 msgstr "ERREUR : Le répertoire de travail (%s) n'existe pas.\n"
 
-#: pisi/operations/build.py:689
+#: pisi/operations/build.py:694
 msgid "Sandbox enabled build..."
 msgstr "Build avec bac à sable (sandbox) autorisé..."
 
-#: pisi/operations/build.py:713
+#: pisi/operations/build.py:718
 msgid "Sandbox violation result:"
 msgstr "Violation du bac à sable (sandbox) : "
 
-#: pisi/operations/build.py:718
+#: pisi/operations/build.py:723
 msgid "Sandbox violations!"
 msgstr "Violations du bac à sable (sandbox) !"
 
-#: pisi/operations/build.py:724
+#: pisi/operations/build.py:729
 msgid "unable to call function from actions: %s"
 msgstr "impossible d'appeler une fonction depuis une action : %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:754
+#: pisi/operations/build.py:743
+msgid "Path must start with a slash: %s"
+msgstr ""
+
+#: pisi/operations/build.py:747
+msgid "Multiple 'Path' tags specified for this path: %s"
+msgstr ""
+
+#: pisi/operations/build.py:776
 msgid "Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
 msgstr "Précautions de sécurité : les paquets supplémentaire dans system.devel vont être installés :"
 
-#: pisi/operations/build.py:759
+#: pisi/operations/build.py:781
 msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
 msgstr "Précautions de sécurité :  system.devel est déjà installé"
 
-#: pisi/operations/build.py:761
+#: pisi/operations/build.py:783
 msgid "Safety switch: the component system.devel cannot be found"
 msgstr "Précautions de sécurité : Le composant system.devel est introuvable"
 
-#: pisi/operations/build.py:770
+#: pisi/operations/build.py:792
 msgid "Unsatisfied Build Dependencies:"
 msgstr "Dépendance de Compilation Insatisfaites : "
 
-#: pisi/operations/build.py:774
+#: pisi/operations/build.py:796
 msgid "Cannot build package due to unsatisfied build dependencies"
 msgstr "Impossible de construire le paquet à cause de dépendance de compilation insatisfaites"
 
-#: pisi/operations/build.py:779
+#: pisi/operations/build.py:801
 msgid "Build dependency %s cannot be satisfied"
 msgstr "La dépendance de compilation %s ne peut être satisfaite"
 
-#: pisi/operations/build.py:781
+#: pisi/operations/build.py:803
 msgid "Do you want to install the unsatisfied build dependencies"
 msgstr "Voulez vous installer les dépendances de compilations manquantes ?"
 
-#: pisi/operations/build.py:782
+#: pisi/operations/build.py:804
 msgid "Installing build dependencies."
 msgstr "Installation des dépendances de compilation."
 
-#: pisi/operations/build.py:788
+#: pisi/operations/build.py:810
 msgid "Ignoring build dependencies."
 msgstr "Ignore les dépendances de compilations."
 
-#: pisi/operations/build.py:798
+#: pisi/operations/build.py:820
 msgid "Patch file is missing: %s\n"
 msgstr "Le fichier de patch %s est manquant\n"
 
-#: pisi/operations/build.py:800
+#: pisi/operations/build.py:822
 msgid "Patch file is empty: %s"
 msgstr "Fichier de patch vide : %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:816
+#: pisi/operations/build.py:838
 msgid "* Applying patch: %s"
 msgstr "* Application du patch : %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:935
+#: pisi/operations/build.py:957
 msgid "/%s has suid bit set"
 msgstr "/%s a le bit suid"
 
-#: pisi/operations/build.py:1008
+#: pisi/operations/build.py:1030
 msgid "No user named '%s' found on the system"
 msgstr "Aucun utilisateur '%s' trouvé sur le système"
 
-#: pisi/operations/build.py:1014
+#: pisi/operations/build.py:1036
 msgid "No group named '%s' found on the system"
 msgstr "Pas de groupe '%s' trouvé sur le système"
 
-#: pisi/operations/build.py:1021
+#: pisi/operations/build.py:1043
 msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
 msgstr "Fichiers abandonnés sous le répertoire d'installation (%s) :"
 
-#: pisi/operations/build.py:1049
+#: pisi/operations/build.py:1071
 msgid "Ignoring empty package %s"
 msgstr "Ignorons le paquet vide %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:1053
+#: pisi/operations/build.py:1075
 msgid "Building package: %s"
 msgstr "Construction du paquet : %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:1072 pisi/operations/delta.py:50
+#: pisi/operations/build.py:1094 pisi/operations/delta.py:50
 #: pisi/operations/delta.py:148
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Création de %s..."
 
-#: pisi/operations/build.py:1115
+#: pisi/operations/build.py:1137
 msgid "Cleaning build directory..."
 msgstr "Nettoyage du dossier de construction..."
 
-#: pisi/operations/build.py:1118
+#: pisi/operations/build.py:1140
 msgid "Keeping build directory"
 msgstr "Dossier de construction conservé"
 
-#: pisi/operations/build.py:1171
+#: pisi/operations/build.py:1225
 msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
 msgstr "*** %d erreur(s), %d alerte(s)"
 
@@ -3117,18 +3125,170 @@ msgstr "Nom de paquet delta invalide : %s"
 msgid "Invalid version string: '%s'"
 msgstr "Chaîne de caractères invalide : '%s'"
 
-#~ msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied"
+#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def"
-#~ msgstr "La dépendance inverse %s de %s ne peut-être satisfaite"
+#~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} ont été ajoutées à %s/language.%s.def"
+
+#~ msgid "%s is added to %s/language.%s.dat"
+#~ msgstr "%s a été ajouté à %s/language.%s.dat"
+
+#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def "
+#~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} est ajouté à %s/language.%s.def "
+
+#~ msgid "%s %s is added to %s/language.%s.dat "
+#~ msgstr "%s %s est ajouté à %s/language.%s.dat "
+
+#~ msgid "Upgrading to new distribution build"
+#~ msgstr "Mise à jour vers un nouveau build de la distribution"
+
+#~ msgid "Downgrade to old distribution build?"
+#~ msgstr "Régresser vers une version de build plus vielle de la distribution ?"
+
+#~ msgid "Do not take build no into account."
+#~ msgstr "Ne pas prendre en compte le numéro de build."
+
+#~ msgid "PiSi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)"
+#~ msgstr "formats de paquets binaires PiSi : '1.0', '1.1' (par défaut)"
+
+#~ msgid "package_format must be one of %s "
+#~ msgstr "package_format doit être l'un de %s "
+
+#~ msgid "Indexing current directory."
+#~ msgstr "Indexer le répertoire courant."
+
+#~ msgid "zip compression not supported yet"
+#~ msgstr "La compression zip n'est pas encore supportée"
+
+#~ msgid "gzip compression not supported yet"
+#~ msgstr "La compression gzip n'est pas encore supportée"
+
+#~ msgid "(found old version %s)"
+#~ msgstr "(Une ancienne version %s a été trouvée)"
+
+#~ msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
+#~ msgstr "(pas de version précédente trouvée, établissement du numéro de version à 1)"
+
+#~ msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
+#~ msgstr "(le paquet précédent n'a pas de numéro de build, établissement du numéro de build à 1)"
+
+#~ msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
+#~ msgstr "Il y a des changements, incrémentation du numéro de build à %d"
+
+#~ msgid "There is no change from previous build %d"
+#~ msgstr "Il n'y a aucun changement depuis la compilation précédente %d"
+
+#~ msgid "Generating %s,"
+#~ msgstr "Génération de %s."
+
+#~ msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
+#~ msgstr "Numéro de build non disponible. Pour les builds de dépôts, vous devez activer buildno dans pisi.conf"
+
+#~ msgid "Creating PiSi package %s."
+#~ msgstr "Création du paquet PiSi %s."
+
+#~ msgid "Done."
+#~ msgstr "Terminé."
+
+#~ msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
+#~ msgstr "Tous les fichiers sous le répertoire d'installation (%s) ont été collectés par le(s) paquet(s)"
+
+#~ msgid "Cannot create delta for same package!"
+#~ msgstr "Impossible de créer un delta pour le même paquet !"
+
+#~ msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
+#~ msgstr "Création du paquet PiSi delta entre %s %s."
+
+#~ msgid "Package %s is already at the latest build %s."
+#~ msgstr "Le paquet %s est déjà à son build le plus récent %s."
+
+#~ msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
+#~ msgstr "Nom : %s, version : %s, release : %s, build %s\n"
+
+#~ msgid "Unable to check compatibility of this repository as it does not have information about the distribution."
+#~ msgstr "Impossible de vérifier la compatibilité de ce dépôt car il n'a pas d'informations à propos de la distribution."
+
+#~ msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system."
+#~ msgstr "Le dépôt et la distribution ne correspondent pas. Retrait de %s du système."
+
+#~ msgid "Do not install build dependencies, fail if a build dependency is present"
+#~ msgstr "N'installe pas les dépendances de compilation, échoue en présence d'une dépendance de compilation"
+
+#~ msgid "* Rebuilding '%s' named repo... "
+#~ msgstr "* Reconstruction du dépôt '%s'... "
+
+#~ msgid "Skipping %s with wrong pkg name "
+#~ msgstr "Mise de côté de %s avec un nom de paquet erroné"
+
+#~ msgid "ActionsAPI [rename]: No such file or directory: %s"
+#~ msgstr "ActionsAPI [rename]: Pas de fichier ou répertoire à ce nom : %s"
+
+#~ msgid "Configuring %s package for removal"
+#~ msgstr "Configuration du paquet %s pour suppression"
+
+#~ msgid "dbus-python package is not fully installed"
+#~ msgstr "le paquet dbus-python n'est pas entièrement installé"
+
+#~ msgid "Stripping files.."
+#~ msgstr "Suppression des chaînes inutilisées des fichiers..."
+
+#~ msgid "Package %s is not present in the package database"
+#~ msgstr "Le paquet %s n'est pas présent dans la base de données des paquets"
+
+#~ msgid "Adding %s to component index"
+#~ msgstr "Ajout du composant %s à l'index"
+
+#~ msgid "Run pisi build process in silent mode"
+#~ msgstr "Ne cantonne pas le processus de compilation au sein du répertoire de compilation"
+
+#~ msgid "The repository couldn't be added because of distribution release mismatch"
+#~ msgstr "Le dépôt n'a pas pu être ajouté car la version de la distribution ne correspond pas."
+
+#~ msgid "Update PiSi database for repository %s?"
+#~ msgstr "Mettre à jour la base de données PiSi pour le dépôt %s ?"
+
+#~ msgid "Repository architecture does not match. Removing %s from system."
+#~ msgstr "Impossible d'atteindre le dépôt %s. Suppression de %s du système."
+
+#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: "
+#~ msgstr "Précaution de sécurité : Les paquets suivants de system.base vont être mis à jours : "
+
+#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: "
+#~ msgstr "Précautions de sécurité : Les paquets suivants de system.base vont être installés : "
 
 #~ msgid ""
-#~ "Duplicate binary packages:\n"
+#~ "The following packages will be installed\n"
-#~ "%s\n"
+#~ "in the respective order to satisfy extra dependencies:\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Les paquets suivants vont être installés\n"
+#~ "dans cet ordre afin de satisfaire des dépendances supplémentaires :\n"
+
+#~ msgid "Storing %s."
+#~ msgstr "Stockage de %s."
+
+#~ msgid "Storing %s, "
+#~ msgstr "Stockage de %s,"
+
+#~ msgid "Scanning binary packages...\n"
+#~ msgstr "Exploration de paquets binaires...\n"
+
+#~ msgid "Scanning source repository...\n"
+#~ msgstr "Exploration du dépôt de sources...\n"
+
+#~ msgid "Dont generate the web site.\n"
+#~ msgstr "Ne pas générer de site web.\n"
+
+#~ msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
+#~ msgstr "Mode d'emploi : repostats.py [OPTIONS] chemin-du-dépôt-source [chemin-du-dépôt-binaire]\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Cannot parse '%s':\n"
 #~ "%s\n"
 #~ msgstr ""
-#~ "Paquets binaires dupliqués:\n"
+#~ "Impossible d'analyser '%s' :\n"
-#~ "%s\n"
 #~ "%s\n"
 
+#~ msgid "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
+#~ msgstr "Le développeur '%s <%s>' a une autre adresse mail '%s' dans le paquet source '%s'"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Duplicate source packages:\n"
 #~ "%s\n"
@@ -3138,166 +3298,14 @@ msgstr "Chaîne de caractères invalide : '%s'"
 #~ "%s\n"
 #~ "%s\n"
 
-#~ msgid "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
-#~ msgstr "Le développeur '%s <%s>' a une autre adresse mail '%s' dans le paquet source '%s'"
-
 #~ msgid ""
-#~ "Cannot parse '%s':\n"
+#~ "Duplicate binary packages:\n"
+#~ "%s\n"
 #~ "%s\n"
 #~ msgstr ""
-#~ "Impossible d'analyser '%s' :\n"
+#~ "Paquets binaires dupliqués:\n"
+#~ "%s\n"
 #~ "%s\n"
 
-#~ msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
+#~ msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied"
-#~ msgstr "Mode d'emploi : repostats.py [OPTIONS] chemin-du-dépôt-source [chemin-du-dépôt-binaire]\n"
+#~ msgstr "La dépendance inverse %s de %s ne peut-être satisfaite"
-
-#~ msgid "Dont generate the web site.\n"
-#~ msgstr "Ne pas générer de site web.\n"
-
-#~ msgid "Scanning source repository...\n"
-#~ msgstr "Exploration du dépôt de sources...\n"
-
-#~ msgid "Scanning binary packages...\n"
-#~ msgstr "Exploration de paquets binaires...\n"
-
-#~ msgid "Storing %s, "
-#~ msgstr "Stockage de %s,"
-
-#~ msgid "Storing %s."
-#~ msgstr "Stockage de %s."
-
-#~ msgid ""
-#~ "The following packages will be installed\n"
-#~ "in the respective order to satisfy extra dependencies:\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Les paquets suivants vont être installés\n"
-#~ "dans cet ordre afin de satisfaire des dépendances supplémentaires :\n"
-
-#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: "
-#~ msgstr "Précautions de sécurité : Les paquets suivants de system.base vont être installés : "
-
-#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: "
-#~ msgstr "Précaution de sécurité : Les paquets suivants de system.base vont être mis à jours : "
-
-#~ msgid "Repository architecture does not match. Removing %s from system."
-#~ msgstr "Impossible d'atteindre le dépôt %s. Suppression de %s du système."
-
-#~ msgid "Update PiSi database for repository %s?"
-#~ msgstr "Mettre à jour la base de données PiSi pour le dépôt %s ?"
-
-#~ msgid "The repository couldn't be added because of distribution release mismatch"
-#~ msgstr "Le dépôt n'a pas pu être ajouté car la version de la distribution ne correspond pas."
-
-#~ msgid "Run pisi build process in silent mode"
-#~ msgstr "Ne cantonne pas le processus de compilation au sein du répertoire de compilation"
-
-#~ msgid "Adding %s to component index"
-#~ msgstr "Ajout du composant %s à l'index"
-
-#~ msgid "Package %s is not present in the package database"
-#~ msgstr "Le paquet %s n'est pas présent dans la base de données des paquets"
-
-#~ msgid "Stripping files.."
-#~ msgstr "Suppression des chaînes inutilisées des fichiers..."
-
-#~ msgid "dbus-python package is not fully installed"
-#~ msgstr "le paquet dbus-python n'est pas entièrement installé"
-
-#~ msgid "Configuring %s package for removal"
-#~ msgstr "Configuration du paquet %s pour suppression"
-
-#~ msgid "ActionsAPI [rename]: No such file or directory: %s"
-#~ msgstr "ActionsAPI [rename]: Pas de fichier ou répertoire à ce nom : %s"
-
-#~ msgid "Skipping %s with wrong pkg name "
-#~ msgstr "Mise de côté de %s avec un nom de paquet erroné"
-
-#~ msgid "* Rebuilding '%s' named repo... "
-#~ msgstr "* Reconstruction du dépôt '%s'... "
-
-#~ msgid "Do not install build dependencies, fail if a build dependency is present"
-#~ msgstr "N'installe pas les dépendances de compilation, échoue en présence d'une dépendance de compilation"
-
-#~ msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system."
-#~ msgstr "Le dépôt et la distribution ne correspondent pas. Retrait de %s du système."
-
-#~ msgid "Unable to check compatibility of this repository as it does not have information about the distribution."
-#~ msgstr "Impossible de vérifier la compatibilité de ce dépôt car il n'a pas d'informations à propos de la distribution."
-
-#~ msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
-#~ msgstr "Nom : %s, version : %s, release : %s, build %s\n"
-
-#~ msgid "Package %s is already at the latest build %s."
-#~ msgstr "Le paquet %s est déjà à son build le plus récent %s."
-
-#~ msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
-#~ msgstr "Création du paquet PiSi delta entre %s %s."
-
-#~ msgid "Cannot create delta for same package!"
-#~ msgstr "Impossible de créer un delta pour le même paquet !"
-
-#~ msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
-#~ msgstr "Tous les fichiers sous le répertoire d'installation (%s) ont été collectés par le(s) paquet(s)"
-
-#~ msgid "Done."
-#~ msgstr "Terminé."
-
-#~ msgid "Creating PiSi package %s."
-#~ msgstr "Création du paquet PiSi %s."
-
-#~ msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
-#~ msgstr "Numéro de build non disponible. Pour les builds de dépôts, vous devez activer buildno dans pisi.conf"
-
-#~ msgid "Generating %s,"
-#~ msgstr "Génération de %s."
-
-#~ msgid "There is no change from previous build %d"
-#~ msgstr "Il n'y a aucun changement depuis la compilation précédente %d"
-
-#~ msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
-#~ msgstr "Il y a des changements, incrémentation du numéro de build à %d"
-
-#~ msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
-#~ msgstr "(le paquet précédent n'a pas de numéro de build, établissement du numéro de build à 1)"
-
-#~ msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
-#~ msgstr "(pas de version précédente trouvée, établissement du numéro de version à 1)"
-
-#~ msgid "(found old version %s)"
-#~ msgstr "(Une ancienne version %s a été trouvée)"
-
-#~ msgid "gzip compression not supported yet"
-#~ msgstr "La compression gzip n'est pas encore supportée"
-
-#~ msgid "zip compression not supported yet"
-#~ msgstr "La compression zip n'est pas encore supportée"
-
-#~ msgid "Indexing current directory."
-#~ msgstr "Indexer le répertoire courant."
-
-#~ msgid "package_format must be one of %s "
-#~ msgstr "package_format doit être l'un de %s "
-
-#~ msgid "PiSi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)"
-#~ msgstr "formats de paquets binaires PiSi : '1.0', '1.1' (par défaut)"
-
-#~ msgid "Do not take build no into account."
-#~ msgstr "Ne pas prendre en compte le numéro de build."
-
-#~ msgid "Downgrade to old distribution build?"
-#~ msgstr "Régresser vers une version de build plus vielle de la distribution ?"
-
-#~ msgid "Upgrading to new distribution build"
-#~ msgstr "Mise à jour vers un nouveau build de la distribution"
-
-#~ msgid "%s %s is added to %s/language.%s.dat "
-#~ msgstr "%s %s est ajouté à %s/language.%s.dat "
-
-#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def "
-#~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} est ajouté à %s/language.%s.def "
-
-#~ msgid "%s is added to %s/language.%s.dat"
-#~ msgstr "%s a été ajouté à %s/language.%s.dat"
-
-#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def"
-#~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} ont été ajoutées à %s/language.%s.def"

po/hu.po

@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PiSi\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-27 18:45+EET\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 14:02+EET\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-27 13:15+0100\n"
 "Last-Translator: Attila Siposs <sipiatti@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <pardus-translators@pardus.org.tr>\n"
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "A(z) %s csomag nem található meg az aktív tárolókban."
 msgid "Installing %s, version %s, release %s"
 msgstr "%s telepítése, verzió %s, kiadás %s"
 
-#: pisi/atomicoperations.py:192 pisi/operations/build.py:735
+#: pisi/atomicoperations.py:192 pisi/operations/build.py:757
 msgid "%s-%s is not a valid PiSi version format"
 msgstr "%s-%s nem érvényes PiSi verzió formátum"
 
@@ -2148,7 +2148,7 @@ msgstr "Comar parancsfájl bejegyzésének eltávolítása"
 msgid "Destination directory %s does not exist. Creating it."
 msgstr "A(z) %s célkönyvtár nem létezik. Létrehozom."
 
-#: pisi/configfile.py:128
+#: pisi/configfile.py:127
 msgid "No section by name '%s'"
 msgstr "Nem létezik '%s' nevű szakasz"
 
@@ -2409,194 +2409,202 @@ msgstr "Forrás URI: %s"
 msgid "Source %s not found in any active repository."
 msgstr "A(z) %s forrás egyik aktív tárolóban sem található."
 
-#: pisi/operations/build.py:312
+#: pisi/operations/build.py:317
 msgid "pspec.xml avoids this package from building for '%s'"
 msgstr "A pspec.xml óva int a csomag '%s' számára való építésétől."
 
-#: pisi/operations/build.py:315
+#: pisi/operations/build.py:320
 msgid "Building source package: %s"
 msgstr "PiSi forráscsomag készítése: %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:363
+#: pisi/operations/build.py:368
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding for %s"
 msgstr "A(z) %s formátumfájl építése"
 
-#: pisi/operations/build.py:391
+#: pisi/operations/build.py:396
 msgid "IceCream detected. Make sure your daemon is up and running..."
 msgstr "IceCream észlelve. Győződjön meg róla, hogy a démon működik."
 
-#: pisi/operations/build.py:401
+#: pisi/operations/build.py:406
 msgid "CCache detected..."
 msgstr "CCache észlelve..."
 
-#: pisi/operations/build.py:473
+#: pisi/operations/build.py:478
 msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
 msgstr "PartOf címke nincs definiálva, komponens keresése"
 
-#: pisi/operations/build.py:482
+#: pisi/operations/build.py:487
 msgid "Cannot find component.xml in remote directory, Source is now part of unknown component"
 msgstr "Nem található component.xml a távoli könyvtárban. A forrás mostantól ismeretlen komponens része."
 
-#: pisi/operations/build.py:490
+#: pisi/operations/build.py:495
 msgid "Cannot find component.xml in upper directory, Source is now part of unknown component"
 msgstr "Nem található component.xml a szülő könyvtárban. A forrás mostantól imseretlne komponens része."
 
-#: pisi/operations/build.py:498
+#: pisi/operations/build.py:503
 msgid "Source is part of %s component"
 msgstr "A forrás a(z) %s komponens része."
 
-#: pisi/operations/build.py:505
+#: pisi/operations/build.py:510
 msgid "Unpacking archive(s)..."
 msgstr "Archívumok kicsomagolása..."
 
-#: pisi/operations/build.py:511
+#: pisi/operations/build.py:516
 msgid " unpacked (%s)"
 msgstr " kicsomagolva (%s)"
 
-#: pisi/operations/build.py:516
+#: pisi/operations/build.py:521
 msgid "Setting up source..."
 msgstr "Forrás beállítása..."
 
-#: pisi/operations/build.py:521
+#: pisi/operations/build.py:526
 msgid "Building source..."
 msgstr "Forrás építése..."
 
-#: pisi/operations/build.py:526
+#: pisi/operations/build.py:531
 msgid "Testing package..."
 msgstr "Csomag tesztelése..."
 
-#: pisi/operations/build.py:530
+#: pisi/operations/build.py:535
 msgid "Installing..."
 msgstr "Telepítés..."
 
-#: pisi/operations/build.py:596
+#: pisi/operations/build.py:601
 msgid "Unable to read Actions Script (%s): %s"
 msgstr "Az Action Script (%s) nem olvasható: %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:599
+#: pisi/operations/build.py:604
 msgid "SyntaxError in Actions Script (%s): %s"
 msgstr "Szintaktikai hiba az Action Script-ben (%s): %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:629
+#: pisi/operations/build.py:634
 msgid "Unable to read COMAR script (%s): %s"
 msgstr "A COMAR script nem olvasható (%s): %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:632
+#: pisi/operations/build.py:637
 msgid "SyntaxError in COMAR file (%s): %s"
 msgstr "Szintaktikai hiba a COMAR fájlban (%s): %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:664
+#: pisi/operations/build.py:669
 msgid "Sandbox violation: %s (%s -> %s)"
 msgstr "Sandbox violation: %s (%s -> %s)"
 
-#: pisi/operations/build.py:680 pisi/util.py:549
+#: pisi/operations/build.py:685 pisi/util.py:549
 msgid "ERROR: WorkDir (%s) does not exist\n"
 msgstr "HIBA: A(z) %s munkakönyvtár nem létezik.\n"
 
-#: pisi/operations/build.py:689
+#: pisi/operations/build.py:694
 msgid "Sandbox enabled build..."
 msgstr "Sandbox enabled build..."
 
-#: pisi/operations/build.py:713
+#: pisi/operations/build.py:718
 msgid "Sandbox violation result:"
 msgstr "Sandbox violation result:"
 
-#: pisi/operations/build.py:718
+#: pisi/operations/build.py:723
 msgid "Sandbox violations!"
 msgstr "Sandbox violations!"
 
-#: pisi/operations/build.py:724
+#: pisi/operations/build.py:729
 msgid "unable to call function from actions: %s"
 msgstr "unable to call function from actions: %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:754
+#: pisi/operations/build.py:743
+msgid "Path must start with a slash: %s"
+msgstr ""
+
+#: pisi/operations/build.py:747
+msgid "Multiple 'Path' tags specified for this path: %s"
+msgstr ""
+
+#: pisi/operations/build.py:776
 msgid "Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
 msgstr "Biztonsági kapcsoló: a következő extra csomagok telepítésre kerülnek a system.devel-ből: "
 
-#: pisi/operations/build.py:759
+#: pisi/operations/build.py:781
 msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
 msgstr "Biztonsági kapcsoló: a system.devel már telepítve van"
 
-#: pisi/operations/build.py:761
+#: pisi/operations/build.py:783
 msgid "Safety switch: the component system.devel cannot be found"
 msgstr "Biztonsági kapcsoló: a system.devel komponens nem található"
 
-#: pisi/operations/build.py:770
+#: pisi/operations/build.py:792
 msgid "Unsatisfied Build Dependencies:"
 msgstr "Teljesíthetetlen függőségek:"
 
-#: pisi/operations/build.py:774
+#: pisi/operations/build.py:796
 msgid "Cannot build package due to unsatisfied build dependencies"
 msgstr "A csomag nem készíthető el teljesítetlen függőségek miatt"
 
-#: pisi/operations/build.py:779
+#: pisi/operations/build.py:801
 msgid "Build dependency %s cannot be satisfied"
 msgstr "A(z) %s build függőséget nem lehet teljesíteni"
 
-#: pisi/operations/build.py:781
+#: pisi/operations/build.py:803
 msgid "Do you want to install the unsatisfied build dependencies"
 msgstr "Akarja telepíteni a hiányzó függőségeket?"
 
-#: pisi/operations/build.py:782
+#: pisi/operations/build.py:804
 msgid "Installing build dependencies."
 msgstr "Build függőségek telepítése."
 
-#: pisi/operations/build.py:788
+#: pisi/operations/build.py:810
 msgid "Ignoring build dependencies."
 msgstr "Build függőségek kihagyása."
 
-#: pisi/operations/build.py:798
+#: pisi/operations/build.py:820
 msgid "Patch file is missing: %s\n"
 msgstr "Patch fájl nincs meg: %s\n"
 
-#: pisi/operations/build.py:800
+#: pisi/operations/build.py:822
 #, fuzzy
 msgid "Patch file is empty: %s"
 msgstr "Patch fájl nincs meg: %s\n"
 
-#: pisi/operations/build.py:816
+#: pisi/operations/build.py:838
 msgid "* Applying patch: %s"
 msgstr "* Patch alkalmazása: %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:935
+#: pisi/operations/build.py:957
 msgid "/%s has suid bit set"
 msgstr "/%s suid bit beállítva"
 
-#: pisi/operations/build.py:1008
+#: pisi/operations/build.py:1030
 msgid "No user named '%s' found on the system"
 msgstr "Nincs '%s' nevű felhasználó a rendszerben"
 
-#: pisi/operations/build.py:1014
+#: pisi/operations/build.py:1036
 msgid "No group named '%s' found on the system"
 msgstr "Nincs '%s' nevű csoport a rendszerben"
 
-#: pisi/operations/build.py:1021
+#: pisi/operations/build.py:1043
 msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
 msgstr "Gazdátlan fájlok vannak a telepítési könyvtár (%s):"
 
-#: pisi/operations/build.py:1049
+#: pisi/operations/build.py:1071
 msgid "Ignoring empty package %s"
 msgstr "% üres csomag figyelmen kívül hagyása"
 
-#: pisi/operations/build.py:1053
+#: pisi/operations/build.py:1075
 msgid "Building package: %s"
 msgstr "%s csomag elkészítése"
 
-#: pisi/operations/build.py:1072 pisi/operations/delta.py:50
+#: pisi/operations/build.py:1094 pisi/operations/delta.py:50
 #: pisi/operations/delta.py:148
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "%s létrehozása..."
 
-#: pisi/operations/build.py:1115
+#: pisi/operations/build.py:1137
 msgid "Cleaning build directory..."
 msgstr "Átmeneti könyvtár tisztítása..."
 
-#: pisi/operations/build.py:1118
+#: pisi/operations/build.py:1140
 msgid "Keeping build directory"
 msgstr "Átmeneti könyvtár megőrzése"
 
-#: pisi/operations/build.py:1171
+#: pisi/operations/build.py:1225
 msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
 msgstr "*** hibák száma %d, figyelmeztetések száma %d"
 
@@ -3132,80 +3140,80 @@ msgstr "Érvénytelen deltacsomagnév: %s"
 msgid "Invalid version string: '%s'"
 msgstr "Érvénytelen verzió-sztring: '%s'"
 
-#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def"
+#~ msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
-#~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} hozzáadva %s/language.%s.def-hez"
+#~ msgstr "Név: %s, verzió: %s, kiadás: %s, build: %s\n"
-
-#~ msgid "%s is added to %s/language.%s.dat"
-#~ msgstr "%s hozzáadva %s/language.%s.dat-hoz"
-
-#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def "
-#~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} hozzáadva %s/language.%s.def-hez "
-
-#~ msgid "%s %s is added to %s/language.%s.dat "
-#~ msgstr "%s %s hozzáadva %s/language.%s.dat-hoz "
-
-#~ msgid "Upgrading to new distribution build"
-#~ msgstr "Frissítés a disztribúció új build-változatára"
-
-#~ msgid "Downgrade to old distribution build?"
-#~ msgstr "Visszatér a disztribúció korábbi build-változatára?"
-
-#~ msgid "Do not take build no into account."
-#~ msgstr "Nem veszi figyelembe a \"build-no\" kapcsolót."
-
-#~ msgid "PiSi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)"
-#~ msgstr "PiSi bináris csomag formátumok: 1.0', '1.1' (alapértelmezett)"
-
-#~ msgid "package_format must be one of %s "
-#~ msgstr "a csomag formátuma csak a következők egyike lehet:  %s"
-
-#~ msgid "Indexing current directory."
-#~ msgstr "Az aktuális könyvtár indexelése."
-
-#~ msgid "zip compression not supported yet"
-#~ msgstr "A zip tömörítés még nem támogatott."
-
-#~ msgid "gzip compression not supported yet"
-#~ msgstr "A gzip tömörítés még nem támogatott."
-
-#~ msgid "(found old version %s)"
-#~ msgstr "(régebbi verziójú %s-t találtam)"
-
-#~ msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
-#~ msgstr "(nem találtam régebbi build-et, a sorszám 1-re lesz állítva)"
-
-#~ msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
-#~ msgstr "(a régi csomgnak nincs build száma, az új build szám ezért 1. lesz)"
-
-#~ msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
-#~ msgstr "Változásokat észleltem, a build szám így növelve lesz. Az új érték: %d."
-
-#~ msgid "There is no change from previous build %d"
-#~ msgstr "Nincs változás az előző build-hez (%d) képest."
-
-#~ msgid "Generating %s,"
-#~ msgstr "%s generálása,"
-
-#~ msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
-#~ msgstr "A build számok használata nem lehetséges. Ha tároló számára épít, engedélyezze a buildno opciót a pisi.conf-ban."
-
-#~ msgid "Creating PiSi package %s."
-#~ msgstr "A(z) %s PiSi csomag létrehozása."
-
-#~ msgid "Done."
-#~ msgstr "Kész."
-
-#~ msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
-#~ msgstr "A telepési könyvtárban (%s) található valamennyi fájl a csomag(ok)ba gyűjtve"
-
-#~ msgid "Cannot create delta for same package!"
-#~ msgstr "Nem hozható létre különbözet ugyanazon csomagból!"
-
-#~ msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
-#~ msgstr "PiSi különbözeti csomag létrehozása %s és %s között."
 
 #~ msgid "Package %s is already at the latest build %s."
 #~ msgstr "A(z) %s csomag már a legutolsó build számot viseli: %s."
 
-#~ msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
+#~ msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
-#~ msgstr "Név: %s, verzió: %s, kiadás: %s, build: %s\n"
+#~ msgstr "PiSi különbözeti csomag létrehozása %s és %s között."
+
+#~ msgid "Cannot create delta for same package!"
+#~ msgstr "Nem hozható létre különbözet ugyanazon csomagból!"
+
+#~ msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
+#~ msgstr "A telepési könyvtárban (%s) található valamennyi fájl a csomag(ok)ba gyűjtve"
+
+#~ msgid "Done."
+#~ msgstr "Kész."
+
+#~ msgid "Creating PiSi package %s."
+#~ msgstr "A(z) %s PiSi csomag létrehozása."
+
+#~ msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
+#~ msgstr "A build számok használata nem lehetséges. Ha tároló számára épít, engedélyezze a buildno opciót a pisi.conf-ban."
+
+#~ msgid "Generating %s,"
+#~ msgstr "%s generálása,"
+
+#~ msgid "There is no change from previous build %d"
+#~ msgstr "Nincs változás az előző build-hez (%d) képest."
+
+#~ msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
+#~ msgstr "Változásokat észleltem, a build szám így növelve lesz. Az új érték: %d."
+
+#~ msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
+#~ msgstr "(a régi csomgnak nincs build száma, az új build szám ezért 1. lesz)"
+
+#~ msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
+#~ msgstr "(nem találtam régebbi build-et, a sorszám 1-re lesz állítva)"
+
+#~ msgid "(found old version %s)"
+#~ msgstr "(régebbi verziójú %s-t találtam)"
+
+#~ msgid "gzip compression not supported yet"
+#~ msgstr "A gzip tömörítés még nem támogatott."
+
+#~ msgid "zip compression not supported yet"
+#~ msgstr "A zip tömörítés még nem támogatott."
+
+#~ msgid "Indexing current directory."
+#~ msgstr "Az aktuális könyvtár indexelése."
+
+#~ msgid "package_format must be one of %s "
+#~ msgstr "a csomag formátuma csak a következők egyike lehet:  %s"
+
+#~ msgid "PiSi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)"
+#~ msgstr "PiSi bináris csomag formátumok: 1.0', '1.1' (alapértelmezett)"
+
+#~ msgid "Do not take build no into account."
+#~ msgstr "Nem veszi figyelembe a \"build-no\" kapcsolót."
+
+#~ msgid "Downgrade to old distribution build?"
+#~ msgstr "Visszatér a disztribúció korábbi build-változatára?"
+
+#~ msgid "Upgrading to new distribution build"
+#~ msgstr "Frissítés a disztribúció új build-változatára"
+
+#~ msgid "%s %s is added to %s/language.%s.dat "
+#~ msgstr "%s %s hozzáadva %s/language.%s.dat-hoz "
+
+#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def "
+#~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} hozzáadva %s/language.%s.def-hez "
+
+#~ msgid "%s is added to %s/language.%s.dat"
+#~ msgstr "%s hozzáadva %s/language.%s.dat-hoz"
+
+#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def"
+#~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} hozzáadva %s/language.%s.def-hez"

po/pisi.pot

@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-27 18:45+EET\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 14:02+EET\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Installing %s, version %s, release %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/atomicoperations.py:192 pisi/operations/build.py:735
+#: pisi/atomicoperations.py:192 pisi/operations/build.py:757
 msgid "%s-%s is not a valid PiSi version format"
 msgstr ""
 
@@ -1898,7 +1898,7 @@ msgstr ""
 msgid "Destination directory %s does not exist. Creating it."
 msgstr ""
 
-#: pisi/configfile.py:128
+#: pisi/configfile.py:127
 msgid "No section by name '%s'"
 msgstr ""
 
@@ -2158,194 +2158,202 @@ msgstr ""
 msgid "Source %s not found in any active repository."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:312
+#: pisi/operations/build.py:317
 msgid "pspec.xml avoids this package from building for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:315
+#: pisi/operations/build.py:320
 msgid "Building source package: %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:363
+#: pisi/operations/build.py:368
 msgid "Rebuilding for %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:391
+#: pisi/operations/build.py:396
 msgid "IceCream detected. Make sure your daemon is up and running..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:401
+#: pisi/operations/build.py:406
 msgid "CCache detected..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:473
+#: pisi/operations/build.py:478
 msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:482
+#: pisi/operations/build.py:487
 msgid "Cannot find component.xml in remote directory, Source is now part of unknown component"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:490
+#: pisi/operations/build.py:495
 msgid "Cannot find component.xml in upper directory, Source is now part of unknown component"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:498
+#: pisi/operations/build.py:503
 msgid "Source is part of %s component"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:505
+#: pisi/operations/build.py:510
 msgid "Unpacking archive(s)..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:511
+#: pisi/operations/build.py:516
 msgid " unpacked (%s)"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:516
+#: pisi/operations/build.py:521
 msgid "Setting up source..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:521
+#: pisi/operations/build.py:526
 msgid "Building source..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:526
+#: pisi/operations/build.py:531
 msgid "Testing package..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:530
+#: pisi/operations/build.py:535
 msgid "Installing..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:596
+#: pisi/operations/build.py:601
 msgid "Unable to read Actions Script (%s): %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:599
+#: pisi/operations/build.py:604
 msgid "SyntaxError in Actions Script (%s): %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:629
+#: pisi/operations/build.py:634
 msgid "Unable to read COMAR script (%s): %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:632
+#: pisi/operations/build.py:637
 msgid "SyntaxError in COMAR file (%s): %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:664
+#: pisi/operations/build.py:669
 msgid "Sandbox violation: %s (%s -> %s)"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:680 pisi/util.py:549
+#: pisi/operations/build.py:685 pisi/util.py:549
 msgid ""
 "ERROR: WorkDir (%s) does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:689
+#: pisi/operations/build.py:694
 msgid "Sandbox enabled build..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:713
+#: pisi/operations/build.py:718
 msgid "Sandbox violation result:"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:718
+#: pisi/operations/build.py:723
 msgid "Sandbox violations!"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:724
+#: pisi/operations/build.py:729
 msgid "unable to call function from actions: %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:754
+#: pisi/operations/build.py:743
+msgid "Path must start with a slash: %s"
+msgstr ""
+
+#: pisi/operations/build.py:747
+msgid "Multiple 'Path' tags specified for this path: %s"
+msgstr ""
+
+#: pisi/operations/build.py:776
 msgid "Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:759
+#: pisi/operations/build.py:781
 msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:761
+#: pisi/operations/build.py:783
 msgid "Safety switch: the component system.devel cannot be found"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:770
+#: pisi/operations/build.py:792
 msgid "Unsatisfied Build Dependencies:"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:774
+#: pisi/operations/build.py:796
 msgid "Cannot build package due to unsatisfied build dependencies"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:779
+#: pisi/operations/build.py:801
 msgid "Build dependency %s cannot be satisfied"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:781
+#: pisi/operations/build.py:803
 msgid "Do you want to install the unsatisfied build dependencies"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:782
+#: pisi/operations/build.py:804
 msgid "Installing build dependencies."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:788
+#: pisi/operations/build.py:810
 msgid "Ignoring build dependencies."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:798
+#: pisi/operations/build.py:820
 msgid ""
 "Patch file is missing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:800
+#: pisi/operations/build.py:822
 msgid "Patch file is empty: %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:816
+#: pisi/operations/build.py:838
 msgid "* Applying patch: %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:935
+#: pisi/operations/build.py:957
 msgid "/%s has suid bit set"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1008
+#: pisi/operations/build.py:1030
 msgid "No user named '%s' found on the system"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1014
+#: pisi/operations/build.py:1036
 msgid "No group named '%s' found on the system"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1021
+#: pisi/operations/build.py:1043
 msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1049
+#: pisi/operations/build.py:1071
 msgid "Ignoring empty package %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1053
+#: pisi/operations/build.py:1075
 msgid "Building package: %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1072 pisi/operations/delta.py:50
+#: pisi/operations/build.py:1094 pisi/operations/delta.py:50
 #: pisi/operations/delta.py:148
 msgid "Creating %s..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1115
+#: pisi/operations/build.py:1137
 msgid "Cleaning build directory..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1118
+#: pisi/operations/build.py:1140
 msgid "Keeping build directory"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1171
+#: pisi/operations/build.py:1225
 msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
 msgstr ""
 

po/pl.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pisi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-27 18:45+EET\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 14:02+EET\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-08 12:19+0900\n"
 "Last-Translator: Piotr Maliński <riklaunim@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Pakiet %s nie została znaleziona w żadnym z aktywnym repozytoriów."
 msgid "Installing %s, version %s, release %s"
 msgstr "Instalowanie %s, wersja %s, wydanie %s"
 
-#: pisi/atomicoperations.py:192 pisi/operations/build.py:735
+#: pisi/atomicoperations.py:192 pisi/operations/build.py:757
 msgid "%s-%s is not a valid PiSi version format"
 msgstr "%s-%s nie jest to poprawna wersja formatu PiSi."
 
@@ -1931,7 +1931,7 @@ msgstr ""
 msgid "Destination directory %s does not exist. Creating it."
 msgstr ""
 
-#: pisi/configfile.py:128
+#: pisi/configfile.py:127
 msgid "No section by name '%s'"
 msgstr ""
 
@@ -2201,202 +2201,210 @@ msgstr "URI źródła: %s"
 msgid "Source %s not found in any active repository."
 msgstr "Źródło %s nie zostało znalezione w aktywnym repozytorium"
 
-#: pisi/operations/build.py:312
+#: pisi/operations/build.py:317
 msgid "pspec.xml avoids this package from building for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:315
+#: pisi/operations/build.py:320
 msgid "Building source package: %s"
 msgstr "Budowanie pakietu źródłowego : %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:363
+#: pisi/operations/build.py:368
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding for %s"
 msgstr "Format pliku budowania%s"
 
-#: pisi/operations/build.py:391
+#: pisi/operations/build.py:396
 msgid "IceCream detected. Make sure your daemon is up and running..."
 msgstr "Wykryto IceCream. Sprawdź czy twój demon jest uruchomiony..."
 
-#: pisi/operations/build.py:401
+#: pisi/operations/build.py:406
 msgid "CCache detected..."
 msgstr "Wykryto CCache..."
 
-#: pisi/operations/build.py:473
+#: pisi/operations/build.py:478
 msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
 msgstr "Tag PartOf nie został zdefiniowany, szukam component.xml"
 
-#: pisi/operations/build.py:482
+#: pisi/operations/build.py:487
 #, fuzzy
 msgid "Cannot find component.xml in remote directory, Source is now part of unknown component"
 msgstr "Nie można znaleźć pliku component.xml w nadrzędnym katalogu"
 
-#: pisi/operations/build.py:490
+#: pisi/operations/build.py:495
 #, fuzzy
 msgid "Cannot find component.xml in upper directory, Source is now part of unknown component"
 msgstr "Nie można znaleźć pliku component.xml w nadrzędnym katalogu"
 
-#: pisi/operations/build.py:498
+#: pisi/operations/build.py:503
 msgid "Source is part of %s component"
 msgstr "Źródło jest częścią komponentu %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:505
+#: pisi/operations/build.py:510
 #, fuzzy
 msgid "Unpacking archive(s)..."
 msgstr "Rozpakowywanie archiwum..."
 
-#: pisi/operations/build.py:511
+#: pisi/operations/build.py:516
 msgid " unpacked (%s)"
 msgstr " rozpakowano (%s)"
 
-#: pisi/operations/build.py:516
+#: pisi/operations/build.py:521
 msgid "Setting up source..."
 msgstr "Przygotowywanie źródeł..."
 
-#: pisi/operations/build.py:521
+#: pisi/operations/build.py:526
 msgid "Building source..."
 msgstr "Budowanie źródeł..."
 
-#: pisi/operations/build.py:526
+#: pisi/operations/build.py:531
 msgid "Testing package..."
 msgstr "Testowanie pakietu..."
 
-#: pisi/operations/build.py:530
+#: pisi/operations/build.py:535
 msgid "Installing..."
 msgstr "Instalowanie..."
 
-#: pisi/operations/build.py:596
+#: pisi/operations/build.py:601
 msgid "Unable to read Actions Script (%s): %s"
 msgstr "Nie można przeczytać Actions Script (%s): %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:599
+#: pisi/operations/build.py:604
 msgid "SyntaxError in Actions Script (%s): %s"
 msgstr "Błąd składni (SyntaxError) w Actions Script (%s): %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:629
+#: pisi/operations/build.py:634
 msgid "Unable to read COMAR script (%s): %s"
 msgstr "Nie można przeczytać skryptu COMAR (%s): %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:632
+#: pisi/operations/build.py:637
 msgid "SyntaxError in COMAR file (%s): %s"
 msgstr "Błąd składni (SyntaxError) w pliku COMAR (%s): %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:664
+#: pisi/operations/build.py:669
 msgid "Sandbox violation: %s (%s -> %s)"
 msgstr "Naruszenie obszaru testowego (Sandbox violation): %s (%s -> %s)"
 
-#: pisi/operations/build.py:680 pisi/util.py:549
+#: pisi/operations/build.py:685 pisi/util.py:549
 #, fuzzy
 msgid "ERROR: WorkDir (%s) does not exist\n"
 msgstr "Repozytorium %s nie istnieje. Nie można usunąć."
 
-#: pisi/operations/build.py:689
+#: pisi/operations/build.py:694
 msgid "Sandbox enabled build..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:713
+#: pisi/operations/build.py:718
 #, fuzzy
 msgid "Sandbox violation result:"
 msgstr "Wiele naruszeń obszaru testowego! (Sandbox violations)"
 
-#: pisi/operations/build.py:718
+#: pisi/operations/build.py:723
 msgid "Sandbox violations!"
 msgstr "Wiele naruszeń obszaru testowego! (Sandbox violations)"
 
-#: pisi/operations/build.py:724
+#: pisi/operations/build.py:729
 msgid "unable to call function from actions: %s"
 msgstr "nie można wywołać funkcji z actions: %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:754
+#: pisi/operations/build.py:743
+msgid "Path must start with a slash: %s"
+msgstr ""
+
+#: pisi/operations/build.py:747
+msgid "Multiple 'Path' tags specified for this path: %s"
+msgstr ""
+
+#: pisi/operations/build.py:776
 msgid "Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
 msgstr "Przełącznik bezpieczeństwa: zostaną zainstalowane następujące dodatkowe pakiety z system.devel: "
 
-#: pisi/operations/build.py:759
+#: pisi/operations/build.py:781
 msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
 msgstr "Przełącznik bezpieczeństwa: system.devel już zainstalowano"
 
-#: pisi/operations/build.py:761
+#: pisi/operations/build.py:783
 msgid "Safety switch: the component system.devel cannot be found"
 msgstr "Przełącznik bezpieczeństwa: komponent system.devel nie może zostać znaleziony"
 
-#: pisi/operations/build.py:770
+#: pisi/operations/build.py:792
 msgid "Unsatisfied Build Dependencies:"
 msgstr "Niespełnione zależoności budowy"
 
-#: pisi/operations/build.py:774
+#: pisi/operations/build.py:796
 msgid "Cannot build package due to unsatisfied build dependencies"
 msgstr "Nie można zbudować pakietu, z powodu niespełnionych zależności budowy"
 
-#: pisi/operations/build.py:779
+#: pisi/operations/build.py:801
 msgid "Build dependency %s cannot be satisfied"
 msgstr "Zależności budowy %s nie mogą zostać spełnione"
 
-#: pisi/operations/build.py:781
+#: pisi/operations/build.py:803
 msgid "Do you want to install the unsatisfied build dependencies"
 msgstr "Czy chcesz zainstalować nie spełnione zależności budowy"
 
-#: pisi/operations/build.py:782
+#: pisi/operations/build.py:804
 msgid "Installing build dependencies."
 msgstr "Instalowanie zależności budowy."
 
-#: pisi/operations/build.py:788
+#: pisi/operations/build.py:810
 msgid "Ignoring build dependencies."
 msgstr "Ignorowanie zależności budowy."
 
-#: pisi/operations/build.py:798
+#: pisi/operations/build.py:820
 msgid "Patch file is missing: %s\n"
 msgstr "Brakuje pliku poprawki: %s\n"
 
-#: pisi/operations/build.py:800
+#: pisi/operations/build.py:822
 #, fuzzy
 msgid "Patch file is empty: %s"
 msgstr "Brakuje pliku poprawki: %s\n"
 
-#: pisi/operations/build.py:816
+#: pisi/operations/build.py:838
 msgid "* Applying patch: %s"
 msgstr "* Instaluję poprawkę: %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:935
+#: pisi/operations/build.py:957
 msgid "/%s has suid bit set"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1008
+#: pisi/operations/build.py:1030
 msgid "No user named '%s' found on the system"
 msgstr "W systemie nie znaleziono użytkownika o nazwie '%s'"
 
-#: pisi/operations/build.py:1014
+#: pisi/operations/build.py:1036
 msgid "No group named '%s' found on the system"
 msgstr "W systemie nie znaleziono grupy o nazwie '%s'"
 
-#: pisi/operations/build.py:1021
+#: pisi/operations/build.py:1043
 msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1049
+#: pisi/operations/build.py:1071
 #, fuzzy
 msgid "Ignoring empty package %s"
 msgstr "Usuwanie pakietu %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:1053
+#: pisi/operations/build.py:1075
 #, fuzzy
 msgid "Building package: %s"
 msgstr "** Budowanie pakietu %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:1072 pisi/operations/delta.py:50
+#: pisi/operations/build.py:1094 pisi/operations/delta.py:50
 #: pisi/operations/delta.py:148
 #, fuzzy
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Generowanie %s,"
 
-#: pisi/operations/build.py:1115
+#: pisi/operations/build.py:1137
 msgid "Cleaning build directory..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1118
+#: pisi/operations/build.py:1140
 msgid "Keeping build directory"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1171
+#: pisi/operations/build.py:1225
 msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
 msgstr ""
 
@@ -2927,29 +2935,163 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid version string: '%s'"
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Storing %s, "
+#~ msgid "%s is added to %s/language.%s.dat"
-#~ msgstr "Gromadzenie %s, "
+#~ msgstr "Repo %s zostało dodane do systemu."
 
-#~ msgid "Storing %s."
+#~ msgid "Upgrading to new distribution build"
-#~ msgstr "Gromadzenie %s."
+#~ msgstr "Aktualizacja do nowej wersji build dystrybucji"
 
-#~ msgid "Repository architecture does not match. Removing %s from system."
+#~ msgid "Downgrade to old distribution build?"
+#~ msgstr "Aktualizować do starszej wersji build dystrybucji?"
+
+#~ msgid "(found old version %s)"
+#~ msgstr "(znaleziono starszą wersję %s)"
+
+#~ msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
+#~ msgstr "(nie znaleziono wcześniejszych wersji build, ustalam numer wesji na 1.)"
+
+#~ msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
+#~ msgstr "(w starszych paczkach brakuje numeru wersji build, ustalan numer na 1.)"
+
+#~ msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
+#~ msgstr "Są zmiany, inkrementuje numer wersji build do %d"
+
+#~ msgid "There is no change from previous build %d"
+#~ msgstr "Brak zmian względem wcześniejszej wersji build %d"
+
+#~ msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system."
 #~ msgstr "Repozytorium %s nie istnieje. Nie można usunąć."
 
-#~ msgid "Stripping files.."
+#~ msgid "Files XML '%s' cannot be found"
-#~ msgstr "Odchudzam pliki..."
+#~ msgstr "Pliki XML '%s' nie mogą zostać znalezione"
 
-#~ msgid "dbus-python package is not fully installed"
+#~ msgid "MetaData format wrong (%s)"
-#~ msgstr "pakiet comar nie jest w pełni zainstalowana"
+#~ msgstr "MetaData zły format (%s)"
 
-#~ msgid "ActionsAPI [rename]: No such file or directory: %s"
+#~ msgid "Metadata XML '%s' cannot be found"
-#~ msgstr "ActionsAPI [rename]: Niema takiego pliku lub katalogu: %s"
+#~ msgstr "Metadata XML '%s' nie może zostać znaleziony"
 
-#~ msgid "Skipping %s with wrong pkg name "
+#~ msgid "Archive type not recognized"
-#~ msgstr "Pomijam %s ze złą nazwą pakietu "
+#~ msgstr "Nie rozpoznano typu archiwum"
 
-#~ msgid "* Rebuilding '%s' named repo... "
+#~ msgid ""
-#~ msgstr "* Przebudowywanie repozytorium o nazwie '%s'... "
+#~ "An error has occured while running LZMA:\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Wystąpił błąd podczas pracy LZMA:\n"
+#~ "%s"
+
+#~ msgid "Rebuilding package database"
+#~ msgstr "Przebudowywanie bazy pakietów"
+
+#~ msgid "No updates available for repository %s."
+#~ msgstr "Brak dostępnych aktualizacji w repozytorium %s."
+
+#~ msgid "Item not found"
+#~ msgstr "Plik %s nie został znaleziony"
+
+#~ msgid ""
+#~ "A database operation has been aborted. You should run pisi\n"
+#~ "again for normal DB recovery procedure. Make sure you have free disk space. \n"
+#~ "You have to run rebuild-db only when there is file corruption and database upgrades."
+#~ msgstr ""
+#~ "Operacja na bazie została przerwana. Należy uruchomić pisi ponownie\n"
+#~ "w celu odtworzenia bazy. Upewnij się, że masz odpowiednią ilość wolnej przestrzeni na dysku. \n"
+#~ "W przypadku uszkodzenia plików lub aktualizaji bazy, należy użyć opcji rebuild-db"
+
+#~ msgid ""
+#~ "add_option(Option)\n"
+#~ "           add_option(opt_str, ..., kwarg=val, ...)\n"
+#~ "        "
+#~ msgstr ""
+#~ "add_option(Option)\n"
+#~ "           add_option(opt_str, ..., kwarg=val, ...)\n"
+#~ "        "
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "        Update the option values from an arbitrary dictionary,\n"
+#~ "        using all keys from the dictionary regardless of whether\n"
+#~ "        they have a corresponding attribute in self or not.\n"
+#~ "        "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "        Uaktualnia wartości opcji z wybranego słownika, używając\n"
+#~ "        wszystkich kluczy ze słownika bez względu czy ma w sobie\n"
+#~ "        odpowiadające atrybuty, czy nie.\n"
+#~ "        "
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "        Update the option values from an arbitrary dictionary, but only\n"
+#~ "        use keys from dict that already have a corresponding attribute\n"
+#~ "        in self.  Any keys in dict without a corresponding attribute\n"
+#~ "        are silently ignored.\n"
+#~ "        "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "        Uaktualnia wartości opcji z wybranego słownika, ale używa tylko\n"
+#~ "        kluczy ze słownika, który ma już w sobie odpowiadające im\n"
+#~ "        atrybuty. Jakiekolwiek klucze w słowniku bez odpowiadającym\n"
+#~ "        im atrybutom są po cichu ignorowane.\n"
+#~ "        "
+
+#~ msgid ""
+#~ "Format help with underlined section headers.\n"
+#~ "    "
+#~ msgstr ""
+#~ "Formatuje tekst pomocy z podkreślonym nagłówkiem.\n"
+#~ "    "
+
+#~ msgid ""
+#~ "Format help with indented section bodies.\n"
+#~ "    "
+#~ msgstr ""
+#~ "Formatuje tekst pomocy z wciętą zawartością.\n"
+#~ "    "
+
+#~ msgid "Return a comma-separated list of option strings & metavariables."
+#~ msgstr "Zwraca listę łańcuchów, separowaną przecinkami, opcji i meta-zmiennych."
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "    Raised if an invalid or ambiguous option is seen on the command-line.\n"
+#~ "    "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "    Wywoływany gdy niepoprawna lub dwuznaczna opcja znajdzie się w lini poleceń.\n"
+#~ "    "
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "    Raised if an invalid option value is encountered on the command\n"
+#~ "    line.\n"
+#~ "    "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "    Wywoływany gdy zostanie napotkana niepoprawna wartość opcji\n"
+#~ "    w lini poleceń.\n"
+#~ "    "
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "    Raised if conflicting options are added to an OptionParser.\n"
+#~ "    "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "    Wywoływany gdy dodano sprzeczne opcje do OptionParser'a.\n"
+#~ "    "
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "    Raised if an Option instance is created with invalid or\n"
+#~ "    inconsistent arguments.\n"
+#~ "    "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "    Wywoływany gdy instancja Option jest stworzona\n"
+#~ "    z niepoprawnymi lub niezgodnymi argumentami.\n"
+#~ "    "
 
 #~ msgid ""
 #~ "optparse - a powerful, extensible, and easy-to-use option parser.\n"
@@ -2980,160 +3122,26 @@ msgstr ""
 #~ "Pomocy szukaj na liście mailingowej: optik-users@lists.sourceforge.net\n"
 #~ "(http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/optik-users).\n"
 
-#~ msgid ""
+#~ msgid "* Rebuilding '%s' named repo... "
-#~ "\n"
+#~ msgstr "* Przebudowywanie repozytorium o nazwie '%s'... "
-#~ "    Raised if an Option instance is created with invalid or\n"
-#~ "    inconsistent arguments.\n"
-#~ "    "
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "    Wywoływany gdy instancja Option jest stworzona\n"
-#~ "    z niepoprawnymi lub niezgodnymi argumentami.\n"
-#~ "    "
 
-#~ msgid ""
+#~ msgid "Skipping %s with wrong pkg name "
-#~ "\n"
+#~ msgstr "Pomijam %s ze złą nazwą pakietu "
-#~ "    Raised if conflicting options are added to an OptionParser.\n"
-#~ "    "
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "    Wywoływany gdy dodano sprzeczne opcje do OptionParser'a.\n"
-#~ "    "
 
-#~ msgid ""
+#~ msgid "ActionsAPI [rename]: No such file or directory: %s"
-#~ "\n"
+#~ msgstr "ActionsAPI [rename]: Niema takiego pliku lub katalogu: %s"
-#~ "    Raised if an invalid option value is encountered on the command\n"
-#~ "    line.\n"
-#~ "    "
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "    Wywoływany gdy zostanie napotkana niepoprawna wartość opcji\n"
-#~ "    w lini poleceń.\n"
-#~ "    "
 
-#~ msgid ""
+#~ msgid "dbus-python package is not fully installed"
-#~ "\n"
+#~ msgstr "pakiet comar nie jest w pełni zainstalowana"
-#~ "    Raised if an invalid or ambiguous option is seen on the command-line.\n"
-#~ "    "
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "    Wywoływany gdy niepoprawna lub dwuznaczna opcja znajdzie się w lini poleceń.\n"
-#~ "    "
 
-#~ msgid "Return a comma-separated list of option strings & metavariables."
+#~ msgid "Stripping files.."
-#~ msgstr "Zwraca listę łańcuchów, separowaną przecinkami, opcji i meta-zmiennych."
+#~ msgstr "Odchudzam pliki..."
 
-#~ msgid ""
+#~ msgid "Repository architecture does not match. Removing %s from system."
-#~ "Format help with indented section bodies.\n"
-#~ "    "
-#~ msgstr ""
-#~ "Formatuje tekst pomocy z wciętą zawartością.\n"
-#~ "    "
-
-#~ msgid ""
-#~ "Format help with underlined section headers.\n"
-#~ "    "
-#~ msgstr ""
-#~ "Formatuje tekst pomocy z podkreślonym nagłówkiem.\n"
-#~ "    "
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "        Update the option values from an arbitrary dictionary, but only\n"
-#~ "        use keys from dict that already have a corresponding attribute\n"
-#~ "        in self.  Any keys in dict without a corresponding attribute\n"
-#~ "        are silently ignored.\n"
-#~ "        "
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "        Uaktualnia wartości opcji z wybranego słownika, ale używa tylko\n"
-#~ "        kluczy ze słownika, który ma już w sobie odpowiadające im\n"
-#~ "        atrybuty. Jakiekolwiek klucze w słowniku bez odpowiadającym\n"
-#~ "        im atrybutom są po cichu ignorowane.\n"
-#~ "        "
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "        Update the option values from an arbitrary dictionary,\n"
-#~ "        using all keys from the dictionary regardless of whether\n"
-#~ "        they have a corresponding attribute in self or not.\n"
-#~ "        "
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "        Uaktualnia wartości opcji z wybranego słownika, używając\n"
-#~ "        wszystkich kluczy ze słownika bez względu czy ma w sobie\n"
-#~ "        odpowiadające atrybuty, czy nie.\n"
-#~ "        "
-
-#~ msgid ""
-#~ "add_option(Option)\n"
-#~ "           add_option(opt_str, ..., kwarg=val, ...)\n"
-#~ "        "
-#~ msgstr ""
-#~ "add_option(Option)\n"
-#~ "           add_option(opt_str, ..., kwarg=val, ...)\n"
-#~ "        "
-
-#~ msgid ""
-#~ "A database operation has been aborted. You should run pisi\n"
-#~ "again for normal DB recovery procedure. Make sure you have free disk space. \n"
-#~ "You have to run rebuild-db only when there is file corruption and database upgrades."
-#~ msgstr ""
-#~ "Operacja na bazie została przerwana. Należy uruchomić pisi ponownie\n"
-#~ "w celu odtworzenia bazy. Upewnij się, że masz odpowiednią ilość wolnej przestrzeni na dysku. \n"
-#~ "W przypadku uszkodzenia plików lub aktualizaji bazy, należy użyć opcji rebuild-db"
-
-#~ msgid "Item not found"
-#~ msgstr "Plik %s nie został znaleziony"
-
-#~ msgid "No updates available for repository %s."
-#~ msgstr "Brak dostępnych aktualizacji w repozytorium %s."
-
-#~ msgid "Rebuilding package database"
-#~ msgstr "Przebudowywanie bazy pakietów"
-
-#~ msgid ""
-#~ "An error has occured while running LZMA:\n"
-#~ "%s"
-#~ msgstr ""
-#~ "Wystąpił błąd podczas pracy LZMA:\n"
-#~ "%s"
-
-#~ msgid "Archive type not recognized"
-#~ msgstr "Nie rozpoznano typu archiwum"
-
-#~ msgid "Metadata XML '%s' cannot be found"
-#~ msgstr "Metadata XML '%s' nie może zostać znaleziony"
-
-#~ msgid "MetaData format wrong (%s)"
-#~ msgstr "MetaData zły format (%s)"
-
-#~ msgid "Files XML '%s' cannot be found"
-#~ msgstr "Pliki XML '%s' nie mogą zostać znalezione"
-
-#~ msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system."
 #~ msgstr "Repozytorium %s nie istnieje. Nie można usunąć."
 
-#~ msgid "There is no change from previous build %d"
+#~ msgid "Storing %s."
-#~ msgstr "Brak zmian względem wcześniejszej wersji build %d"
+#~ msgstr "Gromadzenie %s."
 
-#~ msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
+#~ msgid "Storing %s, "
-#~ msgstr "Są zmiany, inkrementuje numer wersji build do %d"
+#~ msgstr "Gromadzenie %s, "
-
-#~ msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
-#~ msgstr "(w starszych paczkach brakuje numeru wersji build, ustalan numer na 1.)"
-
-#~ msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
-#~ msgstr "(nie znaleziono wcześniejszych wersji build, ustalam numer wesji na 1.)"
-
-#~ msgid "(found old version %s)"
-#~ msgstr "(znaleziono starszą wersję %s)"
-
-#~ msgid "Downgrade to old distribution build?"
-#~ msgstr "Aktualizować do starszej wersji build dystrybucji?"
-
-#~ msgid "Upgrading to new distribution build"
-#~ msgstr "Aktualizacja do nowej wersji build dystrybucji"
-
-#~ msgid "%s is added to %s/language.%s.dat"
-#~ msgstr "Repo %s zostało dodane do systemu."

po/ru.po

@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-27 18:39+EET\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 14:02+EET\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-18 22:24+0200\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Пакет %s не найден в активном репозитори
 msgid "Installing %s, version %s, release %s"
 msgstr "Установка %s, версия %s, релиз %s"
 
-#: pisi/atomicoperations.py:192 pisi/operations/build.py:735
+#: pisi/atomicoperations.py:192 pisi/operations/build.py:757
 msgid "%s-%s is not a valid PiSi version format"
 msgstr "%s-%s не правильная версия PiSi"
 
@@ -2146,7 +2146,7 @@ msgstr "Отмена регистрации сценариев comar"
 msgid "Destination directory %s does not exist. Creating it."
 msgstr "Конечный каталог %s не существует. Каталог создаётся."
 
-#: pisi/configfile.py:128
+#: pisi/configfile.py:127
 msgid "No section by name '%s'"
 msgstr "Нет секции с именем '%s'"
 
@@ -2407,194 +2407,202 @@ msgstr "Адрес исходного кода: %s"
 msgid "Source %s not found in any active repository."
 msgstr "Исходный код %s не обнаружен ни в одном активном репозитории."
 
-#: pisi/operations/build.py:312
+#: pisi/operations/build.py:317
 msgid "pspec.xml avoids this package from building for '%s'"
 msgstr "pspec.xml избегает этот пакет для сборки для '%s'"
 
-#: pisi/operations/build.py:315
+#: pisi/operations/build.py:320
 msgid "Building source package: %s"
 msgstr "Сборка пакета с исходным кодом: %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:363
+#: pisi/operations/build.py:368
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding for %s"
 msgstr "Формат исполняемого файла %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:391
+#: pisi/operations/build.py:396
 msgid "IceCream detected. Make sure your daemon is up and running..."
 msgstr "Обнаружен IceCream. Убедитесь, что ваш демон запущен."
 
-#: pisi/operations/build.py:401
+#: pisi/operations/build.py:406
 msgid "CCache detected..."
 msgstr "CCache обнаружен..."
 
-#: pisi/operations/build.py:473
+#: pisi/operations/build.py:478
 msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
 msgstr "Тег PartOf не указан, поиск компонента"
 
-#: pisi/operations/build.py:482
+#: pisi/operations/build.py:487
 msgid "Cannot find component.xml in remote directory, Source is now part of unknown component"
 msgstr "Не найден файл component.xml в удаленном каталоге. Пакет сейчас является частью неизвестного компонента"
 
-#: pisi/operations/build.py:490
+#: pisi/operations/build.py:495
 msgid "Cannot find component.xml in upper directory, Source is now part of unknown component"
 msgstr "Не найден файл component.xml в верхнеи каталоге. Пакет сейчас является частью неизвестного компонента"
 
-#: pisi/operations/build.py:498
+#: pisi/operations/build.py:503
 msgid "Source is part of %s component"
 msgstr "Источник является частью %s компонента"
 
-#: pisi/operations/build.py:505
+#: pisi/operations/build.py:510
 msgid "Unpacking archive(s)..."
 msgstr "Распаковка архива(ов)..."
 
-#: pisi/operations/build.py:511
+#: pisi/operations/build.py:516
 msgid " unpacked (%s)"
 msgstr "распакован (%s)"
 
-#: pisi/operations/build.py:516
+#: pisi/operations/build.py:521
 msgid "Setting up source..."
 msgstr "Настройка исходных кодов..."
 
-#: pisi/operations/build.py:521
+#: pisi/operations/build.py:526
 msgid "Building source..."
 msgstr "Сборка из исходных кодов..."
 
-#: pisi/operations/build.py:526
+#: pisi/operations/build.py:531
 msgid "Testing package..."
 msgstr "Тестирование пакета..."
 
-#: pisi/operations/build.py:530
+#: pisi/operations/build.py:535
 msgid "Installing..."
 msgstr "Установка..."
 
-#: pisi/operations/build.py:596
+#: pisi/operations/build.py:601
 msgid "Unable to read Actions Script (%s): %s"
 msgstr "Невозможно прочитать Actions Script (%s): %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:599
+#: pisi/operations/build.py:604
 msgid "SyntaxError in Actions Script (%s): %s"
 msgstr "Ошибка синтаксиса в Actions Script (%s): %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:629
+#: pisi/operations/build.py:634
 msgid "Unable to read COMAR script (%s): %s"
 msgstr "Невозможно прочитать COMAR script (%s): %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:632
+#: pisi/operations/build.py:637
 msgid "SyntaxError in COMAR file (%s): %s"
 msgstr "Ошибка синтаксиса в COMAR script (%s): %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:664
+#: pisi/operations/build.py:669
 msgid "Sandbox violation: %s (%s -> %s)"
 msgstr "Нарушение среды сборки: %s (%s -> %s)"
 
-#: pisi/operations/build.py:680 pisi/util.py:549
+#: pisi/operations/build.py:685 pisi/util.py:549
 msgid "ERROR: WorkDir (%s) does not exist\n"
 msgstr "ОШИБКА: Рабочая директория (%s) не существует\n"
 
-#: pisi/operations/build.py:689
+#: pisi/operations/build.py:694
 msgid "Sandbox enabled build..."
 msgstr "Построение песочницы включено..."
 
-#: pisi/operations/build.py:713
+#: pisi/operations/build.py:718
 msgid "Sandbox violation result:"
 msgstr "Результат нарушения песочницы:"
 
-#: pisi/operations/build.py:718
+#: pisi/operations/build.py:723
 msgid "Sandbox violations!"
 msgstr "Нарушения песочницы!"
 
-#: pisi/operations/build.py:724
+#: pisi/operations/build.py:729
 msgid "unable to call function from actions: %s"
 msgstr "Не удалось вызвать функцию из действий: %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:754
+#: pisi/operations/build.py:743
+msgid "Path must start with a slash: %s"
+msgstr ""
+
+#: pisi/operations/build.py:747
+msgid "Multiple 'Path' tags specified for this path: %s"
+msgstr ""
+
+#: pisi/operations/build.py:776
 msgid "Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
 msgstr "Изменение безопасности: следующие экстра-пакеты из system.devel будут установлены:"
 
-#: pisi/operations/build.py:759
+#: pisi/operations/build.py:781
 msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
 msgstr "Изменение безопасности: system.devel уже установлен"
 
-#: pisi/operations/build.py:761
+#: pisi/operations/build.py:783
 msgid "Safety switch: the component system.devel cannot be found"
 msgstr "Изменение безопасности: компонент system.devel не найден"
 
-#: pisi/operations/build.py:770
+#: pisi/operations/build.py:792
 msgid "Unsatisfied Build Dependencies:"
 msgstr "Неудовлетворенные зависимости сборки:"
 
-#: pisi/operations/build.py:774
+#: pisi/operations/build.py:796
 msgid "Cannot build package due to unsatisfied build dependencies"
 msgstr "Не могу собрать пакет из-за неудовлетворенных зависимостей для сборки"
 
-#: pisi/operations/build.py:779
+#: pisi/operations/build.py:801
 msgid "Build dependency %s cannot be satisfied"
 msgstr "Зависимость сборки %s не может быть удовлетворена"
 
-#: pisi/operations/build.py:781
+#: pisi/operations/build.py:803
 msgid "Do you want to install the unsatisfied build dependencies"
 msgstr "Вы хотите установить неудовлетворенные зависимости для сборки"
 
-#: pisi/operations/build.py:782
+#: pisi/operations/build.py:804
 msgid "Installing build dependencies."
 msgstr "Установка зависимостей для сборки."
 
-#: pisi/operations/build.py:788
+#: pisi/operations/build.py:810
 msgid "Ignoring build dependencies."
 msgstr "Игнорирование зависимостей для сборки."
 
-#: pisi/operations/build.py:798
+#: pisi/operations/build.py:820
 msgid "Patch file is missing: %s\n"
 msgstr "Файл патча отсутствует: %s\n"
 
-#: pisi/operations/build.py:800
+#: pisi/operations/build.py:822
 #, fuzzy
 msgid "Patch file is empty: %s"
 msgstr "Файл патча отсутствует: %s\n"
 
-#: pisi/operations/build.py:816
+#: pisi/operations/build.py:838
 msgid "* Applying patch: %s"
 msgstr "* Применение патча: %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:935
+#: pisi/operations/build.py:957
 msgid "/%s has suid bit set"
 msgstr "/%s поставлен бит suid"
 
-#: pisi/operations/build.py:1008
+#: pisi/operations/build.py:1030
 msgid "No user named '%s' found on the system"
 msgstr "Пользователь по имени '%s' не найден в системе"
 
-#: pisi/operations/build.py:1014
+#: pisi/operations/build.py:1036
 msgid "No group named '%s' found on the system"
 msgstr "Группа '%s' не найдена в системе"
 
-#: pisi/operations/build.py:1021
+#: pisi/operations/build.py:1043
 msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
 msgstr "Есть заброшенные файлы в каталоге установки (%s):"
 
-#: pisi/operations/build.py:1049
+#: pisi/operations/build.py:1071
 msgid "Ignoring empty package %s"
 msgstr "Игнорирование пустого пакета %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:1053
+#: pisi/operations/build.py:1075
 msgid "Building package: %s"
 msgstr "Сборка пакета: %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:1072 pisi/operations/delta.py:50
+#: pisi/operations/build.py:1094 pisi/operations/delta.py:50
 #: pisi/operations/delta.py:148
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Создание %s..."
 
-#: pisi/operations/build.py:1115
+#: pisi/operations/build.py:1137
 msgid "Cleaning build directory..."
 msgstr "Очистка директории для сборки..."
 
-#: pisi/operations/build.py:1118
+#: pisi/operations/build.py:1140
 msgid "Keeping build directory"
 msgstr "Сохранение каталога сборки"
 
-#: pisi/operations/build.py:1171
+#: pisi/operations/build.py:1225
 msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
 msgstr "*** %d ошибка(ок), %d предупреждение(ий)."
 

po/sv.po

@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pisi\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-27 18:45+EET\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 14:02+EET\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-27 10:06+0100\n"
 "Last-Translator: Patrik Karlsson <patrik@trixon.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <pardus-translators@pardus.org.tr>\n"
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Paketet %s finns inte i något aktivt förråd."
 msgid "Installing %s, version %s, release %s"
 msgstr "Installerar %s, version %s, utgåva %s"
 
-#: pisi/atomicoperations.py:192 pisi/operations/build.py:735
+#: pisi/atomicoperations.py:192 pisi/operations/build.py:757
 msgid "%s-%s is not a valid PiSi version format"
 msgstr ""
 
@@ -1909,7 +1909,7 @@ msgstr ""
 msgid "Destination directory %s does not exist. Creating it."
 msgstr ""
 
-#: pisi/configfile.py:128
+#: pisi/configfile.py:127
 msgid "No section by name '%s'"
 msgstr ""
 
@@ -2169,194 +2169,202 @@ msgstr ""
 msgid "Source %s not found in any active repository."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:312
+#: pisi/operations/build.py:317
 msgid "pspec.xml avoids this package from building for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:315
+#: pisi/operations/build.py:320
 msgid "Building source package: %s"
 msgstr "Bygger källpaketet: %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:363
+#: pisi/operations/build.py:368
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding for %s"
 msgstr "Söker efter %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:391
+#: pisi/operations/build.py:396
 msgid "IceCream detected. Make sure your daemon is up and running..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:401
+#: pisi/operations/build.py:406
 msgid "CCache detected..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:473
+#: pisi/operations/build.py:478
 msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:482
+#: pisi/operations/build.py:487
 msgid "Cannot find component.xml in remote directory, Source is now part of unknown component"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:490
+#: pisi/operations/build.py:495
 msgid "Cannot find component.xml in upper directory, Source is now part of unknown component"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:498
+#: pisi/operations/build.py:503
 msgid "Source is part of %s component"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:505
+#: pisi/operations/build.py:510
 msgid "Unpacking archive(s)..."
 msgstr "Packar upp arkiv..."
 
-#: pisi/operations/build.py:511
+#: pisi/operations/build.py:516
 msgid " unpacked (%s)"
 msgstr " uppackad (%s)"
 
-#: pisi/operations/build.py:516
+#: pisi/operations/build.py:521
 msgid "Setting up source..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:521
+#: pisi/operations/build.py:526
 msgid "Building source..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:526
+#: pisi/operations/build.py:531
 msgid "Testing package..."
 msgstr "Testar paket..."
 
-#: pisi/operations/build.py:530
+#: pisi/operations/build.py:535
 msgid "Installing..."
 msgstr "Installerar..."
 
-#: pisi/operations/build.py:596
+#: pisi/operations/build.py:601
 msgid "Unable to read Actions Script (%s): %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:599
+#: pisi/operations/build.py:604
 msgid "SyntaxError in Actions Script (%s): %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:629
+#: pisi/operations/build.py:634
 msgid "Unable to read COMAR script (%s): %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:632
+#: pisi/operations/build.py:637
 msgid "SyntaxError in COMAR file (%s): %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:664
+#: pisi/operations/build.py:669
 msgid "Sandbox violation: %s (%s -> %s)"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:680 pisi/util.py:549
+#: pisi/operations/build.py:685 pisi/util.py:549
 msgid "ERROR: WorkDir (%s) does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:689
+#: pisi/operations/build.py:694
 msgid "Sandbox enabled build..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:713
+#: pisi/operations/build.py:718
 msgid "Sandbox violation result:"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:718
+#: pisi/operations/build.py:723
 msgid "Sandbox violations!"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:724
+#: pisi/operations/build.py:729
 msgid "unable to call function from actions: %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:754
+#: pisi/operations/build.py:743
+msgid "Path must start with a slash: %s"
+msgstr ""
+
+#: pisi/operations/build.py:747
+msgid "Multiple 'Path' tags specified for this path: %s"
+msgstr ""
+
+#: pisi/operations/build.py:776
 msgid "Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
 msgstr "Säkerhetslås: följande paket i system.devel kommer att installeras: "
 
-#: pisi/operations/build.py:759
+#: pisi/operations/build.py:781
 msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
 msgstr "Säkerhetslås: system.devel är redan installerad"
 
-#: pisi/operations/build.py:761
+#: pisi/operations/build.py:783
 msgid "Safety switch: the component system.devel cannot be found"
 msgstr "Säkerhetslås: kan inte hitta komponenten system.devel"
 
-#: pisi/operations/build.py:770
+#: pisi/operations/build.py:792
 msgid "Unsatisfied Build Dependencies:"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:774
+#: pisi/operations/build.py:796
 msgid "Cannot build package due to unsatisfied build dependencies"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:779
+#: pisi/operations/build.py:801
 msgid "Build dependency %s cannot be satisfied"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:781
+#: pisi/operations/build.py:803
 msgid "Do you want to install the unsatisfied build dependencies"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:782
+#: pisi/operations/build.py:804
 msgid "Installing build dependencies."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:788
+#: pisi/operations/build.py:810
 msgid "Ignoring build dependencies."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:798
+#: pisi/operations/build.py:820
 msgid "Patch file is missing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:800
+#: pisi/operations/build.py:822
 #, fuzzy
 msgid "Patch file is empty: %s"
 msgstr "Paketfil: %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:816
+#: pisi/operations/build.py:838
 msgid "* Applying patch: %s"
 msgstr "* tillämpar patch: %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:935
+#: pisi/operations/build.py:957
 msgid "/%s has suid bit set"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1008
+#: pisi/operations/build.py:1030
 msgid "No user named '%s' found on the system"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1014
+#: pisi/operations/build.py:1036
 msgid "No group named '%s' found on the system"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1021
+#: pisi/operations/build.py:1043
 msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1049
+#: pisi/operations/build.py:1071
 msgid "Ignoring empty package %s"
 msgstr "Hoppar över tomt paket %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:1053
+#: pisi/operations/build.py:1075
 msgid "Building package: %s"
 msgstr "Bygger paketet: %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:1072 pisi/operations/delta.py:50
+#: pisi/operations/build.py:1094 pisi/operations/delta.py:50
 #: pisi/operations/delta.py:148
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Skapar %s... "
 
-#: pisi/operations/build.py:1115
+#: pisi/operations/build.py:1137
 msgid "Cleaning build directory..."
 msgstr "Rensar byggkatalog..."
 
-#: pisi/operations/build.py:1118
+#: pisi/operations/build.py:1140
 msgid "Keeping build directory"
 msgstr "Behåller byggkatalog"
 
-#: pisi/operations/build.py:1171
+#: pisi/operations/build.py:1225
 msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
 msgstr "*** %d fel, %d varning(ar)"
 
@@ -2876,38 +2884,38 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid version string: '%s'"
 msgstr "Ogiltig versionssträng: '%s'"
 
-#~ msgid "Storing %s, "
+#~ msgid "Generating %s,"
-#~ msgstr "Lagrar %s, "
+#~ msgstr "Skapar %s,"
-
-#~ msgid "Storing %s."
-#~ msgstr "Lagrar %s."
-
-#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: "
-#~ msgstr "Säkerhetslås: följande paket i system.base kommer att installeras: "
-
-#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: "
-#~ msgstr "Säkerhetslås: följande paket i system.base kommer att uppdateras: "
-
-#~ msgid "Repository architecture does not match. Removing %s from system."
-#~ msgstr "Förrådet % finns inte och kan därmed inte tas bort."
-
-#~ msgid "Update PiSi database for repository %s?"
-#~ msgstr "Uppdatera PiSi-databasen för %s-förrådet?"
-
-#~ msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system."
-#~ msgstr "Förrådsdistributionen stämmer inte. Tar bort %s från systemet."
-
-#~ msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
-#~ msgstr "Namn: %s, version: %s, utgåva: %s, bygge %s\n"
-
-#~ msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
-#~ msgstr "Skapar delta-PiSi-paket mellan %s och %s"
-
-#~ msgid "Cannot create delta for same package!"
-#~ msgstr "Kan inte skapa delta av samma paket!"
 
 #~ msgid "Done."
 #~ msgstr "Klar."
 
-#~ msgid "Generating %s,"
+#~ msgid "Cannot create delta for same package!"
-#~ msgstr "Skapar %s,"
+#~ msgstr "Kan inte skapa delta av samma paket!"
+
+#~ msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
+#~ msgstr "Skapar delta-PiSi-paket mellan %s och %s"
+
+#~ msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
+#~ msgstr "Namn: %s, version: %s, utgåva: %s, bygge %s\n"
+
+#~ msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system."
+#~ msgstr "Förrådsdistributionen stämmer inte. Tar bort %s från systemet."
+
+#~ msgid "Update PiSi database for repository %s?"
+#~ msgstr "Uppdatera PiSi-databasen för %s-förrådet?"
+
+#~ msgid "Repository architecture does not match. Removing %s from system."
+#~ msgstr "Förrådet % finns inte och kan därmed inte tas bort."
+
+#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: "
+#~ msgstr "Säkerhetslås: följande paket i system.base kommer att uppdateras: "
+
+#~ msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: "
+#~ msgstr "Säkerhetslås: följande paket i system.base kommer att installeras: "
+
+#~ msgid "Storing %s."
+#~ msgstr "Lagrar %s."
+
+#~ msgid "Storing %s, "
+#~ msgstr "Lagrar %s, "

po/tr.po

@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tr\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-27 18:45+EET\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 14:02+EET\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-24 16:28+0200\n"
 "Last-Translator: Fatih Aşıcı <fatih@pardus.org.tr>\n"
 "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "%s pakedi etkin hiçbir depoda bulunamadı."
 msgid "Installing %s, version %s, release %s"
 msgstr "%s paketi %s sürümü %s yayımı kuruluyor"
 
-#: pisi/atomicoperations.py:192 pisi/operations/build.py:735
+#: pisi/atomicoperations.py:192 pisi/operations/build.py:757
 msgid "%s-%s is not a valid PiSi version format"
 msgstr "%s-%s PiSi sürüm biçimine uymuyor"
 
@@ -2170,7 +2170,7 @@ msgstr "comar betikleri kayıtlardan siliniyor"
 msgid "Destination directory %s does not exist. Creating it."
 msgstr "Hedef dizini %s bulunamadı. Yaratılıyor."
 
-#: pisi/configfile.py:128
+#: pisi/configfile.py:127
 msgid "No section by name '%s'"
 msgstr "'%s' isminde bir bölüm yok."
 
@@ -2432,194 +2432,202 @@ msgstr "Kaynak adresi: %s"
 msgid "Source %s not found in any active repository."
 msgstr "%s isimli kaynak paket etkin depolarda bulunamadı."
 
-#: pisi/operations/build.py:312
+#: pisi/operations/build.py:317
 msgid "pspec.xml avoids this package from building for '%s'"
 msgstr "pspec.xml bu kaynak paketin '%s' için inşa edilmesini engelliyor"
 
-#: pisi/operations/build.py:315
+#: pisi/operations/build.py:320
 msgid "Building source package: %s"
 msgstr "Kaynak paket inşa ediliyor: %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:363
+#: pisi/operations/build.py:368
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding for %s"
 msgstr "Biçem dosyası %s inşa ediliyor."
 
-#: pisi/operations/build.py:391
+#: pisi/operations/build.py:396
 msgid "IceCream detected. Make sure your daemon is up and running..."
 msgstr "IceCream bulundu. Lütfen artalan sürecinizin çalıştığından emin olunuz."
 
-#: pisi/operations/build.py:401
+#: pisi/operations/build.py:406
 msgid "CCache detected..."
 msgstr "CCache bulundu..."
 
-#: pisi/operations/build.py:473
+#: pisi/operations/build.py:478
 msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
 msgstr "PartOf imi tanımlanmamış, bileşen araştırılıyor"
 
-#: pisi/operations/build.py:482
+#: pisi/operations/build.py:487
 msgid "Cannot find component.xml in remote directory, Source is now part of unknown component"
 msgstr "component.xml uzaktaki dizinde bulunamadı, kaynak bilinmeyen bir bileşenin parçası"
 
-#: pisi/operations/build.py:490
+#: pisi/operations/build.py:495
 msgid "Cannot find component.xml in upper directory, Source is now part of unknown component"
 msgstr "component.xml bir üst dizinde bulunamadı, kaynak bilinmeyen bir bileşenin parçası"
 
-#: pisi/operations/build.py:498
+#: pisi/operations/build.py:503
 msgid "Source is part of %s component"
 msgstr "Kaynak %s bileşeninin parçası"
 
-#: pisi/operations/build.py:505
+#: pisi/operations/build.py:510
 msgid "Unpacking archive(s)..."
 msgstr "Arşiv(ler) açılıyor..."
 
-#: pisi/operations/build.py:511
+#: pisi/operations/build.py:516
 msgid " unpacked (%s)"
 msgstr " açıldı (%s)"
 
-#: pisi/operations/build.py:516
+#: pisi/operations/build.py:521
 msgid "Setting up source..."
 msgstr "Kaynak yapılandırılıyor..."
 
-#: pisi/operations/build.py:521
+#: pisi/operations/build.py:526
 msgid "Building source..."
 msgstr "Kaynak inşa ediliyor..."
 
-#: pisi/operations/build.py:526
+#: pisi/operations/build.py:531
 msgid "Testing package..."
 msgstr "Paket test ediliyor..."
 
-#: pisi/operations/build.py:530
+#: pisi/operations/build.py:535
 msgid "Installing..."
 msgstr "Kuruluyor..."
 
-#: pisi/operations/build.py:596
+#: pisi/operations/build.py:601
 msgid "Unable to read Actions Script (%s): %s"
 msgstr "Actions betiği okunamıyor (%s): %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:599
+#: pisi/operations/build.py:604
 msgid "SyntaxError in Actions Script (%s): %s"
 msgstr "Actions betiğinde sözdizimi hatası (%s): %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:629
+#: pisi/operations/build.py:634
 msgid "Unable to read COMAR script (%s): %s"
 msgstr "COMAR betiği okunamıyor (%s): %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:632
+#: pisi/operations/build.py:637
 msgid "SyntaxError in COMAR file (%s): %s"
 msgstr "COMAR dosyasında sözdizimi hatası (%s): %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:664
+#: pisi/operations/build.py:669
 msgid "Sandbox violation: %s (%s -> %s)"
 msgstr "Sandbox ihlali: %s (%s -> %s)"
 
-#: pisi/operations/build.py:680 pisi/util.py:549
+#: pisi/operations/build.py:685 pisi/util.py:549
 msgid "ERROR: WorkDir (%s) does not exist\n"
 msgstr "HATA: Çalışma dizini (%s) bulunamadı\n"
 
-#: pisi/operations/build.py:689
+#: pisi/operations/build.py:694
 msgid "Sandbox enabled build..."
 msgstr "Sandbox açık inşa..."
 
-#: pisi/operations/build.py:713
+#: pisi/operations/build.py:718
 msgid "Sandbox violation result:"
 msgstr "Sandbox ihlal sonucu:"
 
-#: pisi/operations/build.py:718
+#: pisi/operations/build.py:723
 msgid "Sandbox violations!"
 msgstr "Sandbox ihlali!"
 
-#: pisi/operations/build.py:724
+#: pisi/operations/build.py:729
 msgid "unable to call function from actions: %s"
 msgstr "fonksiyon eylemlerden çağırılamıyor: %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:754
+#: pisi/operations/build.py:743
+msgid "Path must start with a slash: %s"
+msgstr ""
+
+#: pisi/operations/build.py:747
+msgid "Multiple 'Path' tags specified for this path: %s"
+msgstr ""
+
+#: pisi/operations/build.py:776
 msgid "Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
 msgstr "Emniyet mandalı: taban geliştirme bileşeni system.devel içindeki bu paketler ek olarak kurulacak: "
 
-#: pisi/operations/build.py:759
+#: pisi/operations/build.py:781
 msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
 msgstr "Emniyet mandalı: taban geliştirme bileşeni system.devel zaten kurulu."
 
-#: pisi/operations/build.py:761
+#: pisi/operations/build.py:783
 msgid "Safety switch: the component system.devel cannot be found"
 msgstr "Emniyet mandalı: taban geliştirme bileşeni system.devel bulunamadı."
 
-#: pisi/operations/build.py:770
+#: pisi/operations/build.py:792
 msgid "Unsatisfied Build Dependencies:"
 msgstr "Sağlanmamış İnşa Bağımlılıkları:"
 
-#: pisi/operations/build.py:774
+#: pisi/operations/build.py:796
 msgid "Cannot build package due to unsatisfied build dependencies"
 msgstr "Sağlanmamış inşa bağımlılıkları yüzünden paket inşa edilemiyor."
 
-#: pisi/operations/build.py:779
+#: pisi/operations/build.py:801
 msgid "Build dependency %s cannot be satisfied"
 msgstr "İnşa bağımlılığı %s sağlanamadı."
 
-#: pisi/operations/build.py:781
+#: pisi/operations/build.py:803
 msgid "Do you want to install the unsatisfied build dependencies"
 msgstr "Sağlanmamış inşa bağımlılıklarını kurmak istiyor musunuz?"
 
-#: pisi/operations/build.py:782
+#: pisi/operations/build.py:804
 msgid "Installing build dependencies."
 msgstr "İnşa bağımlılıkları kuruluyor."
 
-#: pisi/operations/build.py:788
+#: pisi/operations/build.py:810
 msgid "Ignoring build dependencies."
 msgstr "İnşa bağımlılıkları yoksayılıyor."
 
-#: pisi/operations/build.py:798
+#: pisi/operations/build.py:820
 msgid "Patch file is missing: %s\n"
 msgstr "Yama dosyası eksik: %s\n"
 
-#: pisi/operations/build.py:800
+#: pisi/operations/build.py:822
 #, fuzzy
 msgid "Patch file is empty: %s"
 msgstr "Yama dosyası eksik: %s\n"
 
-#: pisi/operations/build.py:816
+#: pisi/operations/build.py:838
 msgid "* Applying patch: %s"
 msgstr "* Yama uygulanıyor: %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:935
+#: pisi/operations/build.py:957
 msgid "/%s has suid bit set"
 msgstr "/%s dosyasının suid biti etkin"
 
-#: pisi/operations/build.py:1008
+#: pisi/operations/build.py:1030
 msgid "No user named '%s' found on the system"
 msgstr "Sistemde '%s' isminde bir kullanıcı bulunamadı."
 
-#: pisi/operations/build.py:1014
+#: pisi/operations/build.py:1036
 msgid "No group named '%s' found on the system"
 msgstr "Sistemde '%s' isminde bir grup bulunamadı."
 
-#: pisi/operations/build.py:1021
+#: pisi/operations/build.py:1043
 msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
 msgstr "Kurulum dizini (%s) altında terkedilmiş dosyalar var:"
 
-#: pisi/operations/build.py:1049
+#: pisi/operations/build.py:1071
 msgid "Ignoring empty package %s"
 msgstr "Boş %s paketi yoksayılıyor"
 
-#: pisi/operations/build.py:1053
+#: pisi/operations/build.py:1075
 msgid "Building package: %s"
 msgstr "Paket inşa ediliyor: %s"
 
-#: pisi/operations/build.py:1072 pisi/operations/delta.py:50
+#: pisi/operations/build.py:1094 pisi/operations/delta.py:50
 #: pisi/operations/delta.py:148
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "%s oluşturuluyor... "
 
-#: pisi/operations/build.py:1115
+#: pisi/operations/build.py:1137
 msgid "Cleaning build directory..."
 msgstr "İnşa dizini temizleniyor..."
 
-#: pisi/operations/build.py:1118
+#: pisi/operations/build.py:1140
 msgid "Keeping build directory"
 msgstr "İnşa dizini bırakılıyor"
 
-#: pisi/operations/build.py:1171
+#: pisi/operations/build.py:1225
 msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
 msgstr "*** %d hata, %d uyarı"
 
@@ -3157,89 +3165,89 @@ msgstr "Geçersiz delta paket adı: %s"
 msgid "Invalid version string: '%s'"
 msgstr "Hatalı sürüm dizgisi: '%s'"
 
-#~ msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied"
+#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def"
-#~ msgstr "Ters bağımlılık %s, %s paketi için sağlanamadı."
-
-#~ msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system."
-#~ msgstr "Depo dağıtımı sisteminizle uyumsuz. %s deposu sistemden kaldırılıyor."
-
-#~ msgid "Unable to check compatibility of this repository as it does not have information about the distribution."
-#~ msgstr "Dağıtım hakkında bilgi içermediği için bu deponun uyumluluğu denetlenemiyor."
-
-#~ msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
-#~ msgstr "İsim: %s, sürüm %s, yayım %s, inşa %s\n"
-
-#~ msgid "Package %s is already at the latest build %s."
-#~ msgstr "%s paketi zaten (en son) inşa %s."
-
-#~ msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
-#~ msgstr "%s ile %s paketi arasında PiSi delta paketi oluşturuluyor."
-
-#~ msgid "Cannot create delta for same package!"
-#~ msgstr "Aynı paket için delta oluşturulamaz!"
-
-#~ msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
-#~ msgstr "Kurulum dizini (%s) altındaki bütün dosyalar paket(ler) tarafından toplandı."
-
-#~ msgid "Done."
-#~ msgstr "Tamamlandı."
-
-#~ msgid "Creating PiSi package %s."
-#~ msgstr "%s PiSi paketi yaratılıyor."
-
-#~ msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
-#~ msgstr "İnşa numarası alınamıyor. Depo inşaları için pisi.conf dosyasında buildno seçeneğini etkinleştirmelisiniz."
-
-#~ msgid "Generating %s,"
-#~ msgstr "%s yaratılıyor,"
-
-#~ msgid "There is no change from previous build %d"
-#~ msgstr "Bir önceki %d numaralı inşadan bu yana herhangi bir değişiklik yok."
-
-#~ msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
-#~ msgstr "Değişiklikler var, inşa numarası bir arttırılarak %d yapıldı."
-
-#~ msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
-#~ msgstr "(önceki inşa numaraya sahip değil, inşa numarası 1 yapılıyor.)"
-
-#~ msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
-#~ msgstr "(eski bir inşa bulunamadı, inşa numarası olarak 1 atanıyor.)"
-
-#~ msgid "(found old version %s)"
-#~ msgstr "(%s numaralı eski sürüm bulundu)"
-
-#~ msgid "gzip compression not supported yet"
-#~ msgstr "gzip sıkıştırma algoritması henüz desteklenmiyor."
-
-#~ msgid "zip compression not supported yet"
-#~ msgstr "zip sıkıştırma henüz desteklenmiyor."
-
-#~ msgid "Indexing current directory."
-#~ msgstr "Güncel dizin kataloglanıyor."
-
-#~ msgid "package_format must be one of %s "
-#~ msgstr "package_format, bunlardan birisi olmalı: %s"
-
-#~ msgid "PiSi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)"
-#~ msgstr "PiSi ikili paket biçimleri: '1.0', '1.1' (öntanımlı)"
-
-#~ msgid "Do not take build no into account."
-#~ msgstr "İnşa numarasını dikkate alma."
-
-#~ msgid "Downgrade to old distribution build?"
-#~ msgstr "Eski dağıtım inşasına dönülsün mü?"
-
-#~ msgid "Upgrading to new distribution build"
-#~ msgstr "Yeni dağıtım inşasına yükseltiliyor."
-
-#~ msgid "%s %s is added to %s/language.%s.dat "
-#~ msgstr "%s %s %s/language.%s.dat dosyasına eklendi."
-
-#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def "
 #~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} %s/language.%s.def dosyasına eklendi."
 
 #~ msgid "%s is added to %s/language.%s.dat"
 #~ msgstr "%s %s/language.%s.dat dosyasına eklendi."
 
-#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def"
+#~ msgid "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} is added to %s/language.%s.def "
 #~ msgstr "\\languages{%s}{%s}{}{%s}{%s} %s/language.%s.def dosyasına eklendi."
+
+#~ msgid "%s %s is added to %s/language.%s.dat "
+#~ msgstr "%s %s %s/language.%s.dat dosyasına eklendi."
+
+#~ msgid "Upgrading to new distribution build"
+#~ msgstr "Yeni dağıtım inşasına yükseltiliyor."
+
+#~ msgid "Downgrade to old distribution build?"
+#~ msgstr "Eski dağıtım inşasına dönülsün mü?"
+
+#~ msgid "Do not take build no into account."
+#~ msgstr "İnşa numarasını dikkate alma."
+
+#~ msgid "PiSi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)"
+#~ msgstr "PiSi ikili paket biçimleri: '1.0', '1.1' (öntanımlı)"
+
+#~ msgid "package_format must be one of %s "
+#~ msgstr "package_format, bunlardan birisi olmalı: %s"
+
+#~ msgid "Indexing current directory."
+#~ msgstr "Güncel dizin kataloglanıyor."
+
+#~ msgid "zip compression not supported yet"
+#~ msgstr "zip sıkıştırma henüz desteklenmiyor."
+
+#~ msgid "gzip compression not supported yet"
+#~ msgstr "gzip sıkıştırma algoritması henüz desteklenmiyor."
+
+#~ msgid "(found old version %s)"
+#~ msgstr "(%s numaralı eski sürüm bulundu)"
+
+#~ msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
+#~ msgstr "(eski bir inşa bulunamadı, inşa numarası olarak 1 atanıyor.)"
+
+#~ msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
+#~ msgstr "(önceki inşa numaraya sahip değil, inşa numarası 1 yapılıyor.)"
+
+#~ msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
+#~ msgstr "Değişiklikler var, inşa numarası bir arttırılarak %d yapıldı."
+
+#~ msgid "There is no change from previous build %d"
+#~ msgstr "Bir önceki %d numaralı inşadan bu yana herhangi bir değişiklik yok."
+
+#~ msgid "Generating %s,"
+#~ msgstr "%s yaratılıyor,"
+
+#~ msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
+#~ msgstr "İnşa numarası alınamıyor. Depo inşaları için pisi.conf dosyasında buildno seçeneğini etkinleştirmelisiniz."
+
+#~ msgid "Creating PiSi package %s."
+#~ msgstr "%s PiSi paketi yaratılıyor."
+
+#~ msgid "Done."
+#~ msgstr "Tamamlandı."
+
+#~ msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
+#~ msgstr "Kurulum dizini (%s) altındaki bütün dosyalar paket(ler) tarafından toplandı."
+
+#~ msgid "Cannot create delta for same package!"
+#~ msgstr "Aynı paket için delta oluşturulamaz!"
+
+#~ msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
+#~ msgstr "%s ile %s paketi arasında PiSi delta paketi oluşturuluyor."
+
+#~ msgid "Package %s is already at the latest build %s."
+#~ msgstr "%s paketi zaten (en son) inşa %s."
+
+#~ msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
+#~ msgstr "İsim: %s, sürüm %s, yayım %s, inşa %s\n"
+
+#~ msgid "Unable to check compatibility of this repository as it does not have information about the distribution."
+#~ msgstr "Dağıtım hakkında bilgi içermediği için bu deponun uyumluluğu denetlenemiyor."
+
+#~ msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system."
+#~ msgstr "Depo dağıtımı sisteminizle uyumsuz. %s deposu sistemden kaldırılıyor."
+
+#~ msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied"
+#~ msgstr "Ters bağımlılık %s, %s paketi için sağlanamadı."

po/uk.po

@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-27 18:39+EET\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 14:02+EET\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-04 12:21+0300\n"
 "Last-Translator: Korostil Daniel <ted.korostiled@gmail.com>\n"
 "Language-Team: translation@linux.org.ua\n"
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr ""
 msgid "Installing %s, version %s, release %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/atomicoperations.py:192 pisi/operations/build.py:735
+#: pisi/atomicoperations.py:192 pisi/operations/build.py:757
 msgid "%s-%s is not a valid PiSi version format"
 msgstr ""
 
@@ -1898,7 +1898,7 @@ msgstr ""
 msgid "Destination directory %s does not exist. Creating it."
 msgstr ""
 
-#: pisi/configfile.py:128
+#: pisi/configfile.py:127
 msgid "No section by name '%s'"
 msgstr ""
 
@@ -2157,192 +2157,200 @@ msgstr ""
 msgid "Source %s not found in any active repository."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:312
+#: pisi/operations/build.py:317
 msgid "pspec.xml avoids this package from building for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:315
+#: pisi/operations/build.py:320
 msgid "Building source package: %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:363
+#: pisi/operations/build.py:368
 msgid "Rebuilding for %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:391
+#: pisi/operations/build.py:396
 msgid "IceCream detected. Make sure your daemon is up and running..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:401
+#: pisi/operations/build.py:406
 msgid "CCache detected..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:473
+#: pisi/operations/build.py:478
 msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:482
+#: pisi/operations/build.py:487
 msgid "Cannot find component.xml in remote directory, Source is now part of unknown component"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:490
+#: pisi/operations/build.py:495
 msgid "Cannot find component.xml in upper directory, Source is now part of unknown component"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:498
+#: pisi/operations/build.py:503
 msgid "Source is part of %s component"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:505
+#: pisi/operations/build.py:510
 msgid "Unpacking archive(s)..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:511
+#: pisi/operations/build.py:516
 msgid " unpacked (%s)"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:516
+#: pisi/operations/build.py:521
 msgid "Setting up source..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:521
+#: pisi/operations/build.py:526
 msgid "Building source..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:526
+#: pisi/operations/build.py:531
 msgid "Testing package..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:530
+#: pisi/operations/build.py:535
 msgid "Installing..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:596
+#: pisi/operations/build.py:601
 msgid "Unable to read Actions Script (%s): %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:599
+#: pisi/operations/build.py:604
 msgid "SyntaxError in Actions Script (%s): %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:629
+#: pisi/operations/build.py:634
 msgid "Unable to read COMAR script (%s): %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:632
+#: pisi/operations/build.py:637
 msgid "SyntaxError in COMAR file (%s): %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:664
+#: pisi/operations/build.py:669
 msgid "Sandbox violation: %s (%s -> %s)"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:680 pisi/util.py:549
+#: pisi/operations/build.py:685 pisi/util.py:549
 msgid "ERROR: WorkDir (%s) does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:689
+#: pisi/operations/build.py:694
 msgid "Sandbox enabled build..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:713
+#: pisi/operations/build.py:718
 msgid "Sandbox violation result:"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:718
+#: pisi/operations/build.py:723
 msgid "Sandbox violations!"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:724
+#: pisi/operations/build.py:729
 msgid "unable to call function from actions: %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:754
+#: pisi/operations/build.py:743
+msgid "Path must start with a slash: %s"
+msgstr ""
+
+#: pisi/operations/build.py:747
+msgid "Multiple 'Path' tags specified for this path: %s"
+msgstr ""
+
+#: pisi/operations/build.py:776
 msgid "Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:759
+#: pisi/operations/build.py:781
 msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:761
+#: pisi/operations/build.py:783
 msgid "Safety switch: the component system.devel cannot be found"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:770
+#: pisi/operations/build.py:792
 msgid "Unsatisfied Build Dependencies:"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:774
+#: pisi/operations/build.py:796
 msgid "Cannot build package due to unsatisfied build dependencies"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:779
+#: pisi/operations/build.py:801
 msgid "Build dependency %s cannot be satisfied"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:781
+#: pisi/operations/build.py:803
 msgid "Do you want to install the unsatisfied build dependencies"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:782
+#: pisi/operations/build.py:804
 msgid "Installing build dependencies."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:788
+#: pisi/operations/build.py:810
 msgid "Ignoring build dependencies."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:798
+#: pisi/operations/build.py:820
 msgid "Patch file is missing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:800
+#: pisi/operations/build.py:822
 msgid "Patch file is empty: %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:816
+#: pisi/operations/build.py:838
 msgid "* Applying patch: %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:935
+#: pisi/operations/build.py:957
 msgid "/%s has suid bit set"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1008
+#: pisi/operations/build.py:1030
 msgid "No user named '%s' found on the system"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1014
+#: pisi/operations/build.py:1036
 msgid "No group named '%s' found on the system"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1021
+#: pisi/operations/build.py:1043
 msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1049
+#: pisi/operations/build.py:1071
 msgid "Ignoring empty package %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1053
+#: pisi/operations/build.py:1075
 msgid "Building package: %s"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1072 pisi/operations/delta.py:50
+#: pisi/operations/build.py:1094 pisi/operations/delta.py:50
 #: pisi/operations/delta.py:148
 msgid "Creating %s..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1115
+#: pisi/operations/build.py:1137
 msgid "Cleaning build directory..."
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1118
+#: pisi/operations/build.py:1140
 msgid "Keeping build directory"
 msgstr ""
 
-#: pisi/operations/build.py:1171
+#: pisi/operations/build.py:1225
 msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
 msgstr ""