diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 634a0f17..482e3181 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Pisi\n" -"POT-Creation-Date: 2006-09-27 14:54+EEST\n" +"POT-Creation-Date: 2006-10-02 23:55+EEST\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-09 06:53+0300\n" "Last-Translator: Willem Gielen \n" "Language-Team: Nederlands \n" @@ -311,15 +311,15 @@ msgstr "" msgid "ambiguous option: %s (%s?)" msgstr "" -#: pisi-cli:37 +#: pisi-cli:39 msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..." msgstr "Toetsenbordonderbreking:gestopt..." -#: pisi-cli:40 +#: pisi-cli:42 msgid "Program Terminated." msgstr "Programma gestopt." -#: pisi-cli:43 +#: pisi-cli:45 msgid "" "A database operation has been aborted. You should run pisi\n" "again for normal DB recovery procedure. Make sure you have free disk " @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "" "heeft plaatgevonden\n" "of bij database-upgrades." -#: pisi-cli:48 +#: pisi-cli:50 msgid "" "Unhandled internal exception.\n" "Please file a bug report. (http://bugs.uludag.org.tr)" @@ -343,19 +343,19 @@ msgstr "" "Niet-behandelde interne uitzondering.\n" "Rapporteer deze bug a.u.b. (http://bugs.uludag.org.tr)" -#: pisi-cli:54 +#: pisi-cli:56 msgid "System Error. Program Terminated." msgstr "Systeemfout: programma gestopt. " -#: pisi-cli:61 +#: pisi-cli:63 msgid "Please use 'pisi help' for general help." msgstr "Gebruik pisi help voor algemene hulp. " -#: pisi-cli:64 +#: pisi-cli:66 msgid "Traceback:" msgstr "Traceback:" -#: pisi-cli:68 +#: pisi-cli:70 msgid "Use --debug to see a traceback." msgstr "Gebruik --debug om een traceback te zien." @@ -574,7 +574,7 @@ msgid "" "Corrupt file: %s" msgstr "" -#: pisi/api.py:325 pisi/cli/commands.py:926 +#: pisi/api.py:325 pisi/cli/commands.py:928 #, fuzzy msgid "OK" msgstr "OK." @@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "* '%s' genaamd repo herstellen... " msgid "Input/Output error while reading %s: %s" msgstr "I/O-fout tijdens lezen van %s: %s" -#: pisi/api.py:412 pisi/atomicoperations.py:561 +#: pisi/api.py:412 pisi/atomicoperations.py:564 msgid "OK." msgstr "OK." @@ -659,28 +659,28 @@ msgstr "Pakket-URI: %s" msgid "Package %s not found in any active repository." msgstr "Pakket %s niet gevonden in aanwezige actieve repositories." -#: pisi/atomicoperations.py:98 +#: pisi/atomicoperations.py:101 msgid "Installing %s, version %s, release %s, build %s" msgstr "Installatie %s, versie %s, uitgave %s, compilatie %s" -#: pisi/atomicoperations.py:140 +#: pisi/atomicoperations.py:143 msgid "Package conflicts %s" msgstr "Pakket botst met %s" -#: pisi/atomicoperations.py:145 +#: pisi/atomicoperations.py:148 msgid "Dependencies for %s not satisfied" msgstr "Afhankelijkheden voor %s niet opgelost" -#: pisi/atomicoperations.py:147 +#: pisi/atomicoperations.py:150 msgid "Package not installable" msgstr "Pakket is niet installeerbaar" -#: pisi/atomicoperations.py:165 +#: pisi/atomicoperations.py:168 #, fuzzy msgid "/%s from %s package\n" msgstr "%s van %s pakket" -#: pisi/atomicoperations.py:166 +#: pisi/atomicoperations.py:169 msgid "" "File conflicts:\n" "%s" @@ -688,89 +688,89 @@ msgstr "" "Bestandsconflict:\n" "%s" -#: pisi/atomicoperations.py:201 +#: pisi/atomicoperations.py:204 msgid "Re-install same version package?" msgstr "Zelfde versie van het pakket herinstalleren?" -#: pisi/atomicoperations.py:202 +#: pisi/atomicoperations.py:205 msgid "Package re-install declined" msgstr "Herinstalleren van pakket geweigerd" -#: pisi/atomicoperations.py:208 +#: pisi/atomicoperations.py:211 msgid "Upgrading to new upstream version" msgstr "Opwaarderen naar nieuwe upstream-versie" -#: pisi/atomicoperations.py:211 +#: pisi/atomicoperations.py:214 msgid "Upgrading to new distribution release" msgstr "Opwaarderen naar nieuwe distributie-uitgave" -#: pisi/atomicoperations.py:215 +#: pisi/atomicoperations.py:218 msgid "Upgrading to new distribution build" msgstr "Opwaarderen naar nieuwe distributie-build" -#: pisi/atomicoperations.py:225 +#: pisi/atomicoperations.py:228 msgid "Downgrade to old distribution release?" msgstr "Terugwaarderen naar oude distributie-uitgave?" -#: pisi/atomicoperations.py:227 +#: pisi/atomicoperations.py:230 msgid "Downgrade to old distribution build?" msgstr "Terugwaarderen naar oude distributie-build?" -#: pisi/atomicoperations.py:229 +#: pisi/atomicoperations.py:232 msgid "Package downgrade declined" msgstr "Terugwaarderen van pakket geweigerd" -#: pisi/atomicoperations.py:336 +#: pisi/atomicoperations.py:339 msgid "Storing %s, " msgstr "%s opslaan, " -#: pisi/atomicoperations.py:339 +#: pisi/atomicoperations.py:342 msgid "Storing %s." msgstr "%s opslaan." -#: pisi/atomicoperations.py:346 +#: pisi/atomicoperations.py:349 msgid "Storing %s" msgstr "%s opslaan" -#: pisi/atomicoperations.py:402 +#: pisi/atomicoperations.py:405 msgid "File list could not be read for package %s, continuing removal." msgstr "" "Bestandslijst van pakket %s kon niet gelezen worden, verwijderen wordt " "voortgezet." -#: pisi/atomicoperations.py:408 +#: pisi/atomicoperations.py:411 msgid "Removing package %s" msgstr "Pakket %s wordt verwijderd" -#: pisi/atomicoperations.py:411 +#: pisi/atomicoperations.py:414 msgid "Trying to remove nonexistent package " msgstr "Probeert niet-bestaand pakket te verwijderen " -#: pisi/atomicoperations.py:450 +#: pisi/atomicoperations.py:453 msgid "Not removing conflicted file : %s" msgstr "Dit conflicterend bestand wordt niet verwijderd: %s" -#: pisi/atomicoperations.py:470 +#: pisi/atomicoperations.py:473 msgid "Not removing non-file, non-link %s" msgstr "Dit/deze niet-bestand, niet-koppeling wordt niet verwijderd: %s" -#: pisi/atomicoperations.py:531 +#: pisi/atomicoperations.py:534 msgid "Metadata XML '%s' cannot be found" msgstr "Metadata-XML '%s' is niet gevonden" -#: pisi/atomicoperations.py:539 +#: pisi/atomicoperations.py:542 msgid "MetaData format wrong (%s)" msgstr "Onjuiste opmaak van Metadata (%s)" -#: pisi/atomicoperations.py:541 +#: pisi/atomicoperations.py:544 msgid "* Adding '%s' to db... " msgstr "* '%s' toevoegen aan db... " -#: pisi/atomicoperations.py:547 +#: pisi/atomicoperations.py:550 msgid "Files XML '%s' cannot be found" msgstr "XML-bestanden '%s' zijn niet gevonden" -#: pisi/atomicoperations.py:552 pisi/package.py:125 +#: pisi/atomicoperations.py:555 pisi/package.py:137 msgid "Invalid %s" msgstr "Onjuiste %s" @@ -1024,24 +1024,28 @@ msgid "general options" msgstr "%s genereren," #: pisi/cli/commands.py:151 -msgid "change the system root for pisi commands" +#, fuzzy +msgid "Change the system root for PiSi commands" msgstr "Wijzig de systeembasis voor pisi-commando's" #: pisi/cli/commands.py:153 -msgid "assume yes in all yes/no queries" +#, fuzzy +msgid "Assume yes in all yes/no queries" msgstr "uitgaan van ja bij alle ja/nee-vragen" #: pisi/cli/commands.py:158 -msgid "detailed output" +#, fuzzy +msgid "Detailed output" msgstr "gedetailleerde uitvoer" #: pisi/cli/commands.py:160 -msgid "show debugging information" +#, fuzzy +msgid "Show debugging information" msgstr "debuginformatie tonen" #: pisi/cli/commands.py:162 -msgid "print like a man" -msgstr "afdrukken als een man" +msgid "Suppresses all coloring of PiSi's output" +msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:169 msgid "" @@ -1160,19 +1164,23 @@ msgid "graph options" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:359 -msgid "specify a particular repository" +#, fuzzy +msgid "Specify a particular repository" msgstr "geef een bepaalde map op" #: pisi/cli/commands.py:362 -msgid "graph of installed packages" +#, fuzzy +msgid "Graph of installed packages" msgstr "grafiek van geïnstalleerde pakketten" #: pisi/cli/commands.py:365 -msgid "do not show installed packages" +#, fuzzy +msgid "Do not show installed packages" msgstr "geïnstalleerde pakketten niet weergeven" #: pisi/cli/commands.py:368 -msgid "dot output file" +#, fuzzy +msgid "Dot output file" msgstr "punt uitvoerbestand" #: pisi/cli/commands.py:379 @@ -1189,11 +1197,13 @@ msgstr "" "Een grafiek plotten van de relaties tussen alle geïnstalleerde pakketten" #: pisi/cli/commands.py:404 -msgid "do not take build no into account." +#, fuzzy +msgid "Do not take build no into account." msgstr "compileernummer niet meerekenen." #: pisi/cli/commands.py:409 -msgid "do not take dependency information into account" +#, fuzzy +msgid "Do not take dependency information into account" msgstr "geen rekening houden met afhankelijkheidsinformatie" #: pisi/cli/commands.py:413 @@ -1228,41 +1238,49 @@ msgid "build options" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:443 -msgid "output directory for produced packages" +#, fuzzy +msgid "Output directory for produced packages" msgstr "doelmap voor geproduceerde pakketten" #: pisi/cli/commands.py:446 -msgid "show abandoned files under the install directory after build." +#, fuzzy +msgid "Show abandoned files under the install directory after build." msgstr "achtergelaten bestanden in installatiemap na compileren tonen." #: pisi/cli/commands.py:449 -msgid "bypass errors from ActionsAPI" +#, fuzzy +msgid "Bypass errors from ActionsAPI" msgstr "fouten van ActionsAPI omzeilen" #: pisi/cli/commands.py:451 pisi/cli/commands.py:558 -msgid "bypass safety switch" +#, fuzzy +msgid "Bypass safety switch" msgstr "veiligheidsprocedure omzeilen" -#: pisi/cli/commands.py:453 pisi/cli/commands.py:596 pisi/cli/commands.py:645 +#: pisi/cli/commands.py:453 pisi/cli/commands.py:596 pisi/cli/commands.py:647 msgid "Ignore file conflicts" msgstr "Bestandsconflicten negeren" #: pisi/cli/commands.py:455 pisi/cli/commands.py:556 -msgid "bypass comar configuration agent" +#, fuzzy +msgid "Bypass comar configuration agent" msgstr "comar-configuratieagent omzeilen" #: pisi/cli/commands.py:457 -msgid "create a static package with ar files" +#, fuzzy +msgid "Create a static package with ar files" msgstr "een statisch pakket met ar-bestanden aanmaken" #: pisi/cli/commands.py:459 -msgid "don't install build dependencies, fail if a build dependency is present" +#, fuzzy +msgid "" +"Do not install build dependencies, fail if a build dependency is present" msgstr "" "geen compileerafhankelijkheden installeren, stoppen als er een " "compileerafhankelijkheid voordoet" #: pisi/cli/commands.py:461 -msgid "pisi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)" +msgid "PiSi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:464 @@ -1270,30 +1288,30 @@ msgid "build steps" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:466 -msgid "break build after fetching the source archive" +msgid "Break build after fetching the source archive" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:468 msgid "" -"break build after unpacking the source archive, checking sha1sum and " +"Break build after unpacking the source archive, checking sha1sum and " "applying patches" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:470 -msgid "break build after running configure step" +msgid "Break build after running configure step" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:472 -msgid "break build after running compile step" +msgid "Break build after running compile step" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:474 -msgid "break build after running install step" +msgid "Break build after running install step" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:476 #, fuzzy -msgid "create pisi package" +msgid "create PiSi package" msgstr "PiSi-pakket %s aanmaken." #: pisi/cli/commands.py:490 @@ -1342,7 +1360,8 @@ msgid "Abstract package operation command" msgstr "Abstract pakketuitvoercommando" #: pisi/cli/commands.py:560 -msgid "do not perform any action, just show what would be done" +#, fuzzy +msgid "Do not perform any action, just show what would be done" msgstr "geen handeling uitvoeren, alleen tonen wat er zal gebeuren" #: pisi/cli/commands.py:571 @@ -1378,7 +1397,12 @@ msgstr "geïnstalleerd-wachtend" msgid "Reinstall already installed packages" msgstr "Reeds geïnstalleerde pakketten opnieuw installeren" -#: pisi/cli/commands.py:610 +#: pisi/cli/commands.py:598 pisi/cli/commands.py:651 +msgid "Fetch upgrades but do not install." +msgstr "" + +#: pisi/cli/commands.py:612 +#, fuzzy msgid "" "Upgrade PiSi packages\n" "\n" @@ -1392,7 +1416,7 @@ msgid "" "the package upgrade operation is defined only with respect \n" "to repositories. If you have specified a package name, it\n" "should exist in the package repositories. If you just want to\n" -"reinstall a package from a pisi file, use the install command.\n" +"reinstall a package from a PiSi file, use the install command.\n" "\n" "You can also specify components instead of package names, which will be\n" "expanded to package names.\n" @@ -1417,48 +1441,44 @@ msgstr "" "uitgebreid tot pakketnamen.\n" "tot pakketnamen.\n" -#: pisi/cli/commands.py:636 +#: pisi/cli/commands.py:638 #, fuzzy msgid "upgrade options" msgstr "%s opgewaardeerd" -#: pisi/cli/commands.py:641 +#: pisi/cli/commands.py:643 msgid "Security related package upgrades only" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:643 +#: pisi/cli/commands.py:645 msgid "Do not update repositories" msgstr "Repositories niet bijwerken" -#: pisi/cli/commands.py:647 +#: pisi/cli/commands.py:649 msgid "eager upgrades" msgstr "belangrijke opwaarderingen" -#: pisi/cli/commands.py:649 -msgid "Fetch upgrades but do not install." -msgstr "" - -#: pisi/cli/commands.py:651 +#: pisi/cli/commands.py:653 msgid "" "When upgrading system, ignore packages and components whose basenames match " "pattern." msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:653 +#: pisi/cli/commands.py:655 msgid "" "When upgrading system, ignore packages and components whose " "basenames match any pattern contained in file." msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:693 +#: pisi/cli/commands.py:695 msgid "Updating repositories" msgstr "Repositories bijwerken" -#: pisi/cli/commands.py:698 +#: pisi/cli/commands.py:700 msgid "Will not update repositories" msgstr "Zal repositories niet bijwerken" -#: pisi/cli/commands.py:717 +#: pisi/cli/commands.py:719 msgid "" "Remove PiSi packages\n" "\n" @@ -1480,12 +1500,12 @@ msgstr "" "uitgebreid\n" "tot pakketnamen.\n" -#: pisi/cli/commands.py:734 +#: pisi/cli/commands.py:736 #, fuzzy msgid "remove options" msgstr "algemene opties" -#: pisi/cli/commands.py:749 +#: pisi/cli/commands.py:751 msgid "" "Configure pending packages\n" "\n" @@ -1501,11 +1521,11 @@ msgstr "" "een lijst van pakketten in de wachtrij voor configuratie. Dit commando\n" "configureert deze pakketten. \n" -#: pisi/cli/commands.py:765 +#: pisi/cli/commands.py:767 msgid "configure-pending options" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:777 +#: pisi/cli/commands.py:779 msgid "" "Display package information\n" "\n" @@ -1519,52 +1539,56 @@ msgstr "" "\n" " is een pakketnaam of een .pisi bestand.\n" -#: pisi/cli/commands.py:792 +#: pisi/cli/commands.py:794 #, fuzzy msgid "info options" msgstr "algemene opties" -#: pisi/cli/commands.py:799 -msgid "show a list of package files." +#: pisi/cli/commands.py:801 +#, fuzzy +msgid "Show a list of package files." msgstr "toon een lijst van pakketbestanden." -#: pisi/cli/commands.py:802 -msgid "show only paths." +#: pisi/cli/commands.py:804 +#, fuzzy +msgid "Show only paths." msgstr "alleen paden tonen." -#: pisi/cli/commands.py:804 -msgid "do not show details" +#: pisi/cli/commands.py:806 +#, fuzzy +msgid "Do not show details" msgstr "geen details tonen" -#: pisi/cli/commands.py:806 -msgid "output in xml format" +#: pisi/cli/commands.py:808 +#, fuzzy +msgid "Output in xml format" msgstr "uitvoer in xml-opmaak" -#: pisi/cli/commands.py:846 +#: pisi/cli/commands.py:848 msgid "Package file: %s" msgstr "Pakketbestand: %s" -#: pisi/cli/commands.py:852 +#: pisi/cli/commands.py:854 msgid "[inst] " msgstr "[inst] " -#: pisi/cli/commands.py:854 +#: pisi/cli/commands.py:856 msgid "Installed package:" msgstr "Geïnstalleerd pakket:" -#: pisi/cli/commands.py:860 +#: pisi/cli/commands.py:862 msgid "[repo] " msgstr "[repo] " -#: pisi/cli/commands.py:862 +#: pisi/cli/commands.py:864 msgid "Package found in repository:" msgstr "Pakket gevonden in in repository:" -#: pisi/cli/commands.py:876 +#: pisi/cli/commands.py:878 msgid "Reverse Dependencies:" msgstr "Omgekeerde afhankelijkheden:" -#: pisi/cli/commands.py:879 +#: pisi/cli/commands.py:881 msgid "" "\n" "Files:" @@ -1572,11 +1596,11 @@ msgstr "" "\n" "Bestanden:" -#: pisi/cli/commands.py:887 +#: pisi/cli/commands.py:889 msgid "File information not available" msgstr "Bestandsinformatie niet aanwezig" -#: pisi/cli/commands.py:893 +#: pisi/cli/commands.py:895 msgid "" "Verify installation\n" "\n" @@ -1603,27 +1627,27 @@ msgstr "" "\n" "Als er geen pakketten opgegeven worden, worden alle pakketen nagekeken.\n" -#: pisi/cli/commands.py:917 +#: pisi/cli/commands.py:919 msgid "Checking all installed packages" msgstr "Alle geïnstalleerde pakketten controleren" -#: pisi/cli/commands.py:920 +#: pisi/cli/commands.py:922 #, fuzzy msgid "* Checking %s... " msgstr "%s controleren " -#: pisi/cli/commands.py:924 +#: pisi/cli/commands.py:926 #, fuzzy msgid "" "\n" "Package %s is corrupt." msgstr "Pakket %s is beschadigd." -#: pisi/cli/commands.py:928 +#: pisi/cli/commands.py:930 msgid "Package %s not installed" msgstr "Pakket %s is niet geïnstalleerd" -#: pisi/cli/commands.py:933 +#: pisi/cli/commands.py:935 msgid "" "Index PiSi files in a given directory\n" "\n" @@ -1649,32 +1673,36 @@ msgstr "" "Als u meerdere mappen opgeeft, werkt het commando nog steeds, maar\n" "zet het alles in één index bestand.\n" -#: pisi/cli/commands.py:954 +#: pisi/cli/commands.py:956 #, fuzzy msgid "index options" msgstr "index-uitvoerbestand" -#: pisi/cli/commands.py:958 -msgid "store absolute links for indexed files." +#: pisi/cli/commands.py:960 +#, fuzzy +msgid "Store absolute links for indexed files." msgstr "absolute koppelingen voor geïndexeerde bestanden opslaan." -#: pisi/cli/commands.py:961 -msgid "index output file" +#: pisi/cli/commands.py:963 +#, fuzzy +msgid "Index output file" msgstr "index-uitvoerbestand" -#: pisi/cli/commands.py:964 -msgid "do not index pisi spec files." +#: pisi/cli/commands.py:966 +#, fuzzy +msgid "Do not index PiSi spec files." msgstr "pisi-specifieke bestanden niet indexeren." -#: pisi/cli/commands.py:967 -msgid "do not sign index." +#: pisi/cli/commands.py:969 +#, fuzzy +msgid "Do not sign index." msgstr "index niet ondertekenen." -#: pisi/cli/commands.py:980 +#: pisi/cli/commands.py:982 msgid "Indexing current directory." msgstr "Huidige map indexeren." -#: pisi/cli/commands.py:988 +#: pisi/cli/commands.py:990 msgid "" "Print the list of all installed packages \n" "\n" @@ -1684,33 +1712,35 @@ msgstr "" "\n" "Gebruik: list-installed\n" -#: pisi/cli/commands.py:1002 +#: pisi/cli/commands.py:1004 #, fuzzy msgid "list-installed options" msgstr "geïnstalleerd-wachtend" -#: pisi/cli/commands.py:1005 pisi/cli/commands.py:1235 -#: pisi/cli/commands.py:1300 pisi/cli/commands.py:1339 -#: pisi/cli/commands.py:1379 pisi/cli/commands.py:1507 -msgid "show in long format" +#: pisi/cli/commands.py:1007 pisi/cli/commands.py:1237 +#: pisi/cli/commands.py:1302 pisi/cli/commands.py:1341 +#: pisi/cli/commands.py:1381 pisi/cli/commands.py:1509 +#, fuzzy +msgid "Show in long format" msgstr "in lang formaat tonen" -#: pisi/cli/commands.py:1007 +#: pisi/cli/commands.py:1009 #, fuzzy -msgid "list installed packages under given component" +msgid "List installed packages under given component" msgstr "alleen niet-geïnstalleerde pakketten tonen" -#: pisi/cli/commands.py:1009 pisi/cli/commands.py:1383 -msgid "show detailed install info" +#: pisi/cli/commands.py:1011 pisi/cli/commands.py:1385 +#, fuzzy +msgid "Show detailed install info" msgstr "gedetailleerde installatie-informatie tonen" # pisi/cli/commands.py:542 :729 -#: pisi/cli/commands.py:1026 pisi/cli/commands.py:1402 +#: pisi/cli/commands.py:1028 pisi/cli/commands.py:1404 msgid "" "Package Name |St| Version| Rel.| Build| Distro| Date" msgstr "Pakketnaam |St| Versie| Rel.| Build| Distro| Datum" -#: pisi/cli/commands.py:1042 +#: pisi/cli/commands.py:1044 msgid "" "Rebuild Databases\n" "\n" @@ -1730,19 +1760,20 @@ msgstr "" "Als u pakketspecificaties opgeeft, geef dan de namen van de pakketmappen\n" "onder de map /var/lib/pisi op.\n" -#: pisi/cli/commands.py:1060 +#: pisi/cli/commands.py:1062 msgid "rebuild-db options" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1063 -msgid "rebuild files database" +#: pisi/cli/commands.py:1065 +#, fuzzy +msgid "Rebuild files database" msgstr "bestanden database herbouwen" -#: pisi/cli/commands.py:1074 +#: pisi/cli/commands.py:1076 msgid "Rebuild PiSi databases?" msgstr "PiSi-databases herbouwen?" -#: pisi/cli/commands.py:1081 +#: pisi/cli/commands.py:1083 msgid "" "Update repository databases\n" "\n" @@ -1762,15 +1793,16 @@ msgstr "" "Synchroniseert de PiSi-databases met de huidige repository.\n" "Indien geen repository opgegeven is worden alle repositories bijgewerkt.\n" -#: pisi/cli/commands.py:1099 +#: pisi/cli/commands.py:1101 msgid "update-repo options" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1103 -msgid "update database in any case" +#: pisi/cli/commands.py:1105 +#, fuzzy +msgid "Update database in any case" msgstr "database ten alle tijde bijwerken" -#: pisi/cli/commands.py:1121 +#: pisi/cli/commands.py:1123 msgid "" "Add a repository\n" "\n" @@ -1797,20 +1829,21 @@ msgstr "" "Opmerking: wij ondersteunen vooralsnog alleen lokale bestanden (b.v. /a/b/" "c) en http: // URI-adressen.\n" -#: pisi/cli/commands.py:1141 +#: pisi/cli/commands.py:1143 #, fuzzy msgid "add-repo options" msgstr "algemene opties" -#: pisi/cli/commands.py:1144 -msgid "add repository at given position (0 is first)" +#: pisi/cli/commands.py:1146 +#, fuzzy +msgid "Add repository at given position (0 is first)" msgstr "repository toevoegen op opgegeven positie (0 is eerst)" -#: pisi/cli/commands.py:1158 +#: pisi/cli/commands.py:1160 msgid "Update PiSi database for repository %s?" msgstr "PiSi-database bijwerken voor repository %s?" -#: pisi/cli/commands.py:1167 +#: pisi/cli/commands.py:1169 msgid "" "Remove repositories\n" "\n" @@ -1824,7 +1857,7 @@ msgstr "" "\n" "Verwijder alle repository-informatie van het systeem.\n" -#: pisi/cli/commands.py:1193 +#: pisi/cli/commands.py:1195 msgid "" "List repositories\n" "\n" @@ -1838,7 +1871,7 @@ msgstr "" "\n" "Somt de opgespoorde repositories op.\n" -#: pisi/cli/commands.py:1216 +#: pisi/cli/commands.py:1218 msgid "" "List available packages in the repositories\n" "\n" @@ -1857,27 +1890,29 @@ msgstr "" "opgegeven is worden de pakketten uit alle repositories\n" "opgesomd. \n" -#: pisi/cli/commands.py:1233 +#: pisi/cli/commands.py:1235 msgid "list-available options" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1237 -msgid "list available packages under given component" -msgstr "" - #: pisi/cli/commands.py:1239 -msgid "show uninstalled packages only" +#, fuzzy +msgid "List available packages under given component" msgstr "alleen niet-geïnstalleerde pakketten tonen" -#: pisi/cli/commands.py:1247 +#: pisi/cli/commands.py:1241 +#, fuzzy +msgid "Show uninstalled packages only" +msgstr "alleen niet-geïnstalleerde pakketten tonen" + +#: pisi/cli/commands.py:1249 msgid "Installed packages are shown in this color" msgstr "Geïnstalleerde pakketten worden in deze kleur weergegeven" -#: pisi/cli/commands.py:1255 +#: pisi/cli/commands.py:1257 msgid "Repository : %s\n" msgstr "Repository: %s\n" -#: pisi/cli/commands.py:1283 +#: pisi/cli/commands.py:1285 msgid "" "List available components\n" "\n" @@ -1893,12 +1928,12 @@ msgstr "" "Geeft een korte lijst van PiSi-componenten gepubliceerd in \n" "de repositories.\n" -#: pisi/cli/commands.py:1298 +#: pisi/cli/commands.py:1300 #, fuzzy msgid "list-components options" msgstr "algemene opties" -#: pisi/cli/commands.py:1323 +#: pisi/cli/commands.py:1325 msgid "" "List available sources\n" "\n" @@ -1912,11 +1947,11 @@ msgstr "" "\n" "Geeft een korte lijst van bronnen gepubliceerd in de repositories.\n" -#: pisi/cli/commands.py:1337 +#: pisi/cli/commands.py:1339 msgid "list-sources options" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1362 +#: pisi/cli/commands.py:1364 msgid "" "List packages to be upgraded\n" "\n" @@ -1930,19 +1965,20 @@ msgstr "" "\n" "Somt de pakketten op die opgewaardeerd zullen worden.\n" -#: pisi/cli/commands.py:1376 +#: pisi/cli/commands.py:1378 msgid "list-upgrades options" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1381 -msgid "list upgradable packages under given component" -msgstr "" +#: pisi/cli/commands.py:1383 +#, fuzzy +msgid "List upgradable packages under given component" +msgstr "alleen niet-geïnstalleerde pakketten tonen" -#: pisi/cli/commands.py:1398 pisi/operations.py:436 +#: pisi/cli/commands.py:1400 pisi/operations.py:436 msgid "No packages to upgrade." msgstr "Geen pakketten om op te waarderen." -#: pisi/cli/commands.py:1418 +#: pisi/cli/commands.py:1420 msgid "" "List pending packages\n" " \n" @@ -1953,7 +1989,7 @@ msgstr "" "Somt pakketten op die wachten om geconfigureerd\n" "te worden.\n" -#: pisi/cli/commands.py:1440 +#: pisi/cli/commands.py:1442 msgid "" "Search packages\n" "\n" @@ -1969,24 +2005,26 @@ msgstr "" "Vindt een pakket dat de opgegeven zoektermen bevat\n" "in de samenvatting, beschrijving en pakketnaam.\n" -#: pisi/cli/commands.py:1455 +#: pisi/cli/commands.py:1457 #, fuzzy msgid "search options" msgstr "algemene opties" -#: pisi/cli/commands.py:1458 -msgid "set search language" +#: pisi/cli/commands.py:1460 +#, fuzzy +msgid "Set search language" msgstr "zoektaal instellen" -#: pisi/cli/commands.py:1462 -msgid "show details" +#: pisi/cli/commands.py:1464 +#, fuzzy +msgid "Show details" msgstr "details weergeven" -#: pisi/cli/commands.py:1482 +#: pisi/cli/commands.py:1484 msgid "%s packages found" msgstr "%s pakketten gevonden" -#: pisi/cli/commands.py:1491 +#: pisi/cli/commands.py:1493 msgid "" "Search for a file\n" "\n" @@ -2000,36 +2038,37 @@ msgstr "" "\n" "Vindt het geïnstalleerde pakket dat het opgegeven bestand bevat.\n" -#: pisi/cli/commands.py:1505 +#: pisi/cli/commands.py:1507 msgid "search-file options" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1509 -msgid "fuzzy search" -msgstr "vage zoekopdracht" - #: pisi/cli/commands.py:1511 #, fuzzy -msgid "show only package name" +msgid "Fuzzy search" +msgstr "vage zoekopdracht" + +#: pisi/cli/commands.py:1513 +#, fuzzy +msgid "Show only package name" msgstr "alleen niet-geïnstalleerde pakketten tonen" -#: pisi/cli/commands.py:1533 +#: pisi/cli/commands.py:1535 msgid "Package %s has file %s" msgstr "Pakket %s bevat bestand %s" -#: pisi/cli/commands.py:1535 +#: pisi/cli/commands.py:1537 msgid "Type: %s, Hash: %s" msgstr "Type: %s, hash: %s" -#: pisi/cli/commands.py:1538 +#: pisi/cli/commands.py:1540 msgid "Path '%s' does not belong to an installed package" msgstr "Pad '%s' behoort niet tot een geïnstalleerd pakket" -#: pisi/cli/commands.py:1551 +#: pisi/cli/commands.py:1553 msgid "Searching for %s" msgstr "Zoekt naar %s" -#: pisi/cli/commands.py:1561 +#: pisi/cli/commands.py:1563 msgid "" "%prog [options] [arguments]\n" "\n" @@ -2041,7 +2080,7 @@ msgstr "" "waar één is van:\n" "\n" -#: pisi/cli/commands.py:1567 +#: pisi/cli/commands.py:1569 msgid "" "\n" "Use \"%prog help \" for help on a specific command.\n" @@ -2118,11 +2157,11 @@ msgstr "Pre-verwijder afhandelingen aanroepen" msgid "Unregistering comar scripts" msgstr "Comar-scripts de-registreren" -#: pisi/component.py:115 pisi/component.py:122 +#: pisi/component.py:96 pisi/component.py:102 msgid "Component %s not found" msgstr "Component %s niet gevonden" -#: pisi/component.py:167 pisi/component.py:192 +#: pisi/component.py:177 pisi/component.py:202 msgid "Information for component %s not available" msgstr "Informatie voor component %s is niet beschikbaar" @@ -2265,11 +2304,11 @@ msgstr "%s aan pakketindex toevoegen" msgid "Adding %s to component index" msgstr "%s aan componentindex toevoegen" -#: pisi/index.py:131 +#: pisi/index.py:126 msgid "Package %s: metadata corrupt, skipping..." msgstr "Pakket %s: metadata is corrupt, wordt overgeslagen..." -#: pisi/index.py:156 +#: pisi/index.py:151 msgid "Adding %s to source index" msgstr "%s aan bronindex toevoegen" @@ -2586,7 +2625,7 @@ msgstr "" msgid "%s [cached]" msgstr "%s [cached]" -#: pisi/package.py:120 +#: pisi/package.py:132 msgid "MetaData format wrong" msgstr "Opmaak van metadata is onjuist" @@ -2618,60 +2657,65 @@ msgstr "" msgid "autoxml.check: '%s' errors" msgstr "autoxml.check: '%s' fouten" -#: pisi/pxml/autoxml.py:423 pisi/pxml/autoxml.py:433 +#: pisi/pxml/autoxml.py:421 pisi/pxml/autoxml.py:431 +#, fuzzy +msgid "autoxml.parse: String '%s' has errors" +msgstr "autoxml.read: bestand '%s' bevat fouten" + +#: pisi/pxml/autoxml.py:441 pisi/pxml/autoxml.py:451 msgid "autoxml.read: File '%s' has errors" msgstr "autoxml.read: bestand '%s' bevat fouten" -#: pisi/pxml/autoxml.py:441 +#: pisi/pxml/autoxml.py:459 msgid "autoxml.write: object validation has failed" msgstr "autoxml.write: objectvalidatie is mislukt" -#: pisi/pxml/autoxml.py:449 +#: pisi/pxml/autoxml.py:467 msgid "autoxml.write: File encoding '%s' has errors" msgstr "autoxml.write: bestandscodering '%s' bevat fouten" -#: pisi/pxml/autoxml.py:499 +#: pisi/pxml/autoxml.py:518 msgid "gen_tag: unrecognized tag type %s in spec" msgstr "gen_tag: onherkenbare tag %s in spec" -#: pisi/pxml/autoxml.py:547 pisi/pxml/autoxml.py:558 +#: pisi/pxml/autoxml.py:566 pisi/pxml/autoxml.py:577 msgid "Mandatory variable %s not available" msgstr "Verplichte variabele %s niet beschikbaar" -#: pisi/pxml/autoxml.py:626 +#: pisi/pxml/autoxml.py:645 msgid "Type mismatch: read text cannot be decoded" msgstr "Ongeldig type: leestekst kan niet ontcijferd worden" -#: pisi/pxml/autoxml.py:630 pisi/pxml/autoxml.py:639 +#: pisi/pxml/autoxml.py:649 pisi/pxml/autoxml.py:658 msgid "Mandatory token %s not available" msgstr "Verplicht teken %s niet beschikbaar" -#: pisi/pxml/autoxml.py:644 +#: pisi/pxml/autoxml.py:663 msgid "Type mismatch. Expected %s, got %s" msgstr "Ongeldig type: %s werd verwacht, %s is gekregen" # pisi/xmlfile.py:420 :521 -#: pisi/pxml/autoxml.py:674 pisi/pxml/autoxml.py:790 +#: pisi/pxml/autoxml.py:693 pisi/pxml/autoxml.py:809 msgid "Type mismatch: DOM cannot be decoded" msgstr "Ongeldige type: DOM kan niet ontcijferd worden" # pisi/xmlfile.py:392 :423 :439 :446 :524 :538 :545 -#: pisi/pxml/autoxml.py:677 pisi/pxml/autoxml.py:693 pisi/pxml/autoxml.py:703 -#: pisi/pxml/autoxml.py:793 pisi/pxml/autoxml.py:807 pisi/pxml/autoxml.py:817 +#: pisi/pxml/autoxml.py:696 pisi/pxml/autoxml.py:712 pisi/pxml/autoxml.py:722 +#: pisi/pxml/autoxml.py:812 pisi/pxml/autoxml.py:826 pisi/pxml/autoxml.py:836 msgid "Mandatory argument not available" msgstr "Verplicht argument niet beschikbaar." # pisi/xmlfile.py:436 :535 -#: pisi/pxml/autoxml.py:690 pisi/pxml/autoxml.py:804 +#: pisi/pxml/autoxml.py:709 pisi/pxml/autoxml.py:823 msgid "Object cannot be encoded" msgstr "Object kan niet gecodeerd worden" -#: pisi/pxml/autoxml.py:715 +#: pisi/pxml/autoxml.py:734 msgid "List type must contain only one element" msgstr "Lijsttype mag maar één element bevatten" # pisi/xmlfile.py:470 :485 -#: pisi/pxml/autoxml.py:728 pisi/pxml/autoxml.py:749 +#: pisi/pxml/autoxml.py:747 pisi/pxml/autoxml.py:768 #, fuzzy msgid "Mandatory list \"%s\" under \"%s\" node is empty." msgstr "Lijst met verplichtingen is leeg" @@ -2680,15 +2724,20 @@ msgstr "Lijst met verplichtingen is leeg" msgid "getNodeText: Expected text node, got something else!" msgstr "getNodeText:verwachte tekstverbinding, iets anders gevondenı!" -#: pisi/pxml/xmlfile.py:64 pisi/pxml/xmlfile.py:79 +#: pisi/pxml/xmlfile.py:64 +#, fuzzy +msgid "String '%s' has invalid XML" +msgstr "Bestand '%s' bevat ongeldige XML" + +#: pisi/pxml/xmlfile.py:72 pisi/pxml/xmlfile.py:87 msgid "File '%s' has invalid XML" msgstr "Bestand '%s' bevat ongeldige XML" -#: pisi/repodb.py:80 +#: pisi/repodb.py:71 msgid "Repository %s already exists" msgstr "Repository %s bestaat al" -#: pisi/repodb.py:87 +#: pisi/repodb.py:78 msgid "Cannot add repository at position %s" msgstr "Kan repository niet op positie %s toevoegen" @@ -2899,6 +2948,9 @@ msgstr "%d problemen gevonden! Repareer ze onmiddellijk!\n" msgid "These dependencies are not available in repository:\n" msgstr "Deze afhankelijkheden zijn niet beschikbaar in de repository:\n" +#~ msgid "print like a man" +#~ msgstr "afdrukken als een man" + #~ msgid "File '%s' has invalid XML: %s" #~ msgstr "Bestand '%s' bevat ongeldige XML: %s" diff --git a/po/pisi.pot b/po/pisi.pot index 4d3f2f30..9fb40d8c 100644 --- a/po/pisi.pot +++ b/po/pisi.pot @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-09-27 14:54+EEST\n" +"POT-Creation-Date: 2006-10-03 09:29+EEST\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -322,40 +322,40 @@ msgstr "" msgid "ambiguous option: %s (%s?)" msgstr "" -#: pisi-cli:37 +#: pisi-cli:39 msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..." msgstr "" -#: pisi-cli:40 +#: pisi-cli:42 msgid "Program Terminated." msgstr "" -#: pisi-cli:43 +#: pisi-cli:45 msgid "" "A database operation has been aborted. You should run pisi\n" "again for normal DB recovery procedure. Make sure you have free disk space. \n" "You have to run rebuild-db only when there is file corruption and database upgrades." msgstr "" -#: pisi-cli:48 +#: pisi-cli:50 msgid "" "Unhandled internal exception.\n" "Please file a bug report. (http://bugs.uludag.org.tr)" msgstr "" -#: pisi-cli:54 +#: pisi-cli:56 msgid "System Error. Program Terminated." msgstr "" -#: pisi-cli:61 +#: pisi-cli:63 msgid "Please use 'pisi help' for general help." msgstr "" -#: pisi-cli:64 +#: pisi-cli:66 msgid "Traceback:" msgstr "" -#: pisi-cli:68 +#: pisi-cli:70 msgid "Use --debug to see a traceback." msgstr "" @@ -560,7 +560,7 @@ msgid "" "Corrupt file: %s" msgstr "" -#: pisi/api.py:325 pisi/cli/commands.py:926 +#: pisi/api.py:325 pisi/cli/commands.py:928 msgid "OK" msgstr "" @@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "" msgid "Input/Output error while reading %s: %s" msgstr "" -#: pisi/api.py:412 pisi/atomicoperations.py:561 +#: pisi/api.py:412 pisi/atomicoperations.py:564 msgid "OK." msgstr "" @@ -642,114 +642,114 @@ msgstr "" msgid "Package %s not found in any active repository." msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:98 +#: pisi/atomicoperations.py:101 msgid "Installing %s, version %s, release %s, build %s" msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:140 +#: pisi/atomicoperations.py:143 msgid "Package conflicts %s" msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:145 +#: pisi/atomicoperations.py:148 msgid "Dependencies for %s not satisfied" msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:147 +#: pisi/atomicoperations.py:150 msgid "Package not installable" msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:165 +#: pisi/atomicoperations.py:168 msgid "" "/%s from %s package\n" msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:166 +#: pisi/atomicoperations.py:169 msgid "" "File conflicts:\n" "%s" msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:201 +#: pisi/atomicoperations.py:204 msgid "Re-install same version package?" msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:202 +#: pisi/atomicoperations.py:205 msgid "Package re-install declined" msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:208 +#: pisi/atomicoperations.py:211 msgid "Upgrading to new upstream version" msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:211 +#: pisi/atomicoperations.py:214 msgid "Upgrading to new distribution release" msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:215 +#: pisi/atomicoperations.py:218 msgid "Upgrading to new distribution build" msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:225 +#: pisi/atomicoperations.py:228 msgid "Downgrade to old distribution release?" msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:227 +#: pisi/atomicoperations.py:230 msgid "Downgrade to old distribution build?" msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:229 +#: pisi/atomicoperations.py:232 msgid "Package downgrade declined" msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:336 +#: pisi/atomicoperations.py:339 msgid "Storing %s, " msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:339 +#: pisi/atomicoperations.py:342 msgid "Storing %s." msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:346 +#: pisi/atomicoperations.py:349 msgid "Storing %s" msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:402 +#: pisi/atomicoperations.py:405 msgid "File list could not be read for package %s, continuing removal." msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:408 +#: pisi/atomicoperations.py:411 msgid "Removing package %s" msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:411 +#: pisi/atomicoperations.py:414 msgid "Trying to remove nonexistent package " msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:450 +#: pisi/atomicoperations.py:453 msgid "Not removing conflicted file : %s" msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:470 +#: pisi/atomicoperations.py:473 msgid "Not removing non-file, non-link %s" msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:531 +#: pisi/atomicoperations.py:534 msgid "Metadata XML '%s' cannot be found" msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:539 +#: pisi/atomicoperations.py:542 msgid "MetaData format wrong (%s)" msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:541 +#: pisi/atomicoperations.py:544 msgid "* Adding '%s' to db... " msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:547 +#: pisi/atomicoperations.py:550 msgid "Files XML '%s' cannot be found" msgstr "" -#: pisi/atomicoperations.py:552 pisi/package.py:125 +#: pisi/atomicoperations.py:555 pisi/package.py:137 msgid "Invalid %s" msgstr "" @@ -994,23 +994,23 @@ msgid "general options" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:151 -msgid "change the system root for pisi commands" +msgid "Change the system root for PiSi commands" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:153 -msgid "assume yes in all yes/no queries" +msgid "Assume yes in all yes/no queries" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:158 -msgid "detailed output" +msgid "Detailed output" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:160 -msgid "show debugging information" +msgid "Show debugging information" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:162 -msgid "print like a man" +msgid "Suppresses all coloring of PiSi's output" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:169 @@ -1112,19 +1112,19 @@ msgid "graph options" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:359 -msgid "specify a particular repository" +msgid "Specify a particular repository" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:362 -msgid "graph of installed packages" +msgid "Graph of installed packages" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:365 -msgid "do not show installed packages" +msgid "Do not show installed packages" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:368 -msgid "dot output file" +msgid "Dot output file" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:379 @@ -1140,11 +1140,11 @@ msgid "Plotting a graph of relations among all installed packages" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:404 -msgid "do not take build no into account." +msgid "Do not take build no into account." msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:409 -msgid "do not take dependency information into account" +msgid "Do not take dependency information into account" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:413 @@ -1166,39 +1166,39 @@ msgid "build options" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:443 -msgid "output directory for produced packages" +msgid "Output directory for produced packages" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:446 -msgid "show abandoned files under the install directory after build." +msgid "Show abandoned files under the install directory after build." msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:449 -msgid "bypass errors from ActionsAPI" +msgid "Bypass errors from ActionsAPI" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:451 pisi/cli/commands.py:558 -msgid "bypass safety switch" +msgid "Bypass safety switch" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:453 pisi/cli/commands.py:596 pisi/cli/commands.py:645 +#: pisi/cli/commands.py:453 pisi/cli/commands.py:596 pisi/cli/commands.py:647 msgid "Ignore file conflicts" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:455 pisi/cli/commands.py:556 -msgid "bypass comar configuration agent" +msgid "Bypass comar configuration agent" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:457 -msgid "create a static package with ar files" +msgid "Create a static package with ar files" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:459 -msgid "don't install build dependencies, fail if a build dependency is present" +msgid "Do not install build dependencies, fail if a build dependency is present" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:461 -msgid "pisi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)" +msgid "PiSi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:464 @@ -1206,27 +1206,27 @@ msgid "build steps" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:466 -msgid "break build after fetching the source archive" +msgid "Break build after fetching the source archive" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:468 -msgid "break build after unpacking the source archive, checking sha1sum and applying patches" +msgid "Break build after unpacking the source archive, checking sha1sum and applying patches" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:470 -msgid "break build after running configure step" +msgid "Break build after running configure step" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:472 -msgid "break build after running compile step" +msgid "Break build after running compile step" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:474 -msgid "break build after running install step" +msgid "Break build after running install step" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:476 -msgid "create pisi package" +msgid "create PiSi package" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:490 @@ -1268,7 +1268,7 @@ msgid "Abstract package operation command" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:560 -msgid "do not perform any action, just show what would be done" +msgid "Do not perform any action, just show what would be done" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:571 @@ -1293,7 +1293,11 @@ msgstr "" msgid "Reinstall already installed packages" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:610 +#: pisi/cli/commands.py:598 pisi/cli/commands.py:651 +msgid "Fetch upgrades but do not install." +msgstr "" + +#: pisi/cli/commands.py:612 #, docstring msgid "" "Upgrade PiSi packages\n" @@ -1308,49 +1312,45 @@ msgid "" "the package upgrade operation is defined only with respect \n" "to repositories. If you have specified a package name, it\n" "should exist in the package repositories. If you just want to\n" -"reinstall a package from a pisi file, use the install command.\n" +"reinstall a package from a PiSi file, use the install command.\n" "\n" "You can also specify components instead of package names, which will be\n" "expanded to package names.\n" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:636 +#: pisi/cli/commands.py:638 msgid "upgrade options" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:641 +#: pisi/cli/commands.py:643 msgid "Security related package upgrades only" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:643 +#: pisi/cli/commands.py:645 msgid "Do not update repositories" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:647 +#: pisi/cli/commands.py:649 msgid "eager upgrades" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:649 -msgid "Fetch upgrades but do not install." -msgstr "" - -#: pisi/cli/commands.py:651 +#: pisi/cli/commands.py:653 msgid "When upgrading system, ignore packages and components whose basenames match pattern." msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:653 +#: pisi/cli/commands.py:655 msgid "When upgrading system, ignore packages and components whose basenames match any pattern contained in file." msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:693 +#: pisi/cli/commands.py:695 msgid "Updating repositories" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:698 +#: pisi/cli/commands.py:700 msgid "Will not update repositories" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:717 +#: pisi/cli/commands.py:719 #, docstring msgid "" "Remove PiSi packages\n" @@ -1363,11 +1363,11 @@ msgid "" "expanded to package names.\n" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:734 +#: pisi/cli/commands.py:736 msgid "remove options" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:749 +#: pisi/cli/commands.py:751 #, docstring msgid "" "Configure pending packages\n" @@ -1378,11 +1378,11 @@ msgid "" "configures those packages. \n" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:765 +#: pisi/cli/commands.py:767 msgid "configure-pending options" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:777 +#: pisi/cli/commands.py:779 #, docstring msgid "" "Display package information\n" @@ -1392,61 +1392,61 @@ msgid "" " is either a package name or a .pisi file, \n" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:792 +#: pisi/cli/commands.py:794 msgid "info options" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:799 -msgid "show a list of package files." -msgstr "" - -#: pisi/cli/commands.py:802 -msgid "show only paths." +#: pisi/cli/commands.py:801 +msgid "Show a list of package files." msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:804 -msgid "do not show details" +msgid "Show only paths." msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:806 -msgid "output in xml format" +msgid "Do not show details" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:846 +#: pisi/cli/commands.py:808 +msgid "Output in xml format" +msgstr "" + +#: pisi/cli/commands.py:848 msgid "Package file: %s" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:852 +#: pisi/cli/commands.py:854 msgid "[inst] " msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:854 +#: pisi/cli/commands.py:856 msgid "Installed package:" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:860 +#: pisi/cli/commands.py:862 msgid "[repo] " msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:862 +#: pisi/cli/commands.py:864 msgid "Package found in repository:" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:876 +#: pisi/cli/commands.py:878 msgid "Reverse Dependencies:" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:879 +#: pisi/cli/commands.py:881 msgid "" "\n" "Files:" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:887 +#: pisi/cli/commands.py:889 msgid "File information not available" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:893 +#: pisi/cli/commands.py:895 #, docstring msgid "" "Verify installation\n" @@ -1462,25 +1462,25 @@ msgid "" "If no packages are given, checks all installed packages.\n" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:917 +#: pisi/cli/commands.py:919 msgid "Checking all installed packages" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:920 +#: pisi/cli/commands.py:922 msgid "* Checking %s... " msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:924 +#: pisi/cli/commands.py:926 msgid "" "\n" "Package %s is corrupt." msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:928 +#: pisi/cli/commands.py:930 msgid "Package %s not installed" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:933 +#: pisi/cli/commands.py:935 #, docstring msgid "" "Index PiSi files in a given directory\n" @@ -1496,31 +1496,31 @@ msgid "" "everything in a single index file.\n" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:954 +#: pisi/cli/commands.py:956 msgid "index options" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:958 -msgid "store absolute links for indexed files." +#: pisi/cli/commands.py:960 +msgid "Store absolute links for indexed files." msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:961 -msgid "index output file" +#: pisi/cli/commands.py:963 +msgid "Index output file" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:964 -msgid "do not index pisi spec files." +#: pisi/cli/commands.py:966 +msgid "Do not index PiSi spec files." msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:967 -msgid "do not sign index." +#: pisi/cli/commands.py:969 +msgid "Do not sign index." msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:980 +#: pisi/cli/commands.py:982 msgid "Indexing current directory." msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:988 +#: pisi/cli/commands.py:990 #, docstring msgid "" "Print the list of all installed packages \n" @@ -1528,29 +1528,29 @@ msgid "" "Usage: list-installed\n" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1002 +#: pisi/cli/commands.py:1004 msgid "list-installed options" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1005 pisi/cli/commands.py:1235 -#: pisi/cli/commands.py:1300 pisi/cli/commands.py:1339 -#: pisi/cli/commands.py:1379 pisi/cli/commands.py:1507 -msgid "show in long format" +#: pisi/cli/commands.py:1007 pisi/cli/commands.py:1237 +#: pisi/cli/commands.py:1302 pisi/cli/commands.py:1341 +#: pisi/cli/commands.py:1381 pisi/cli/commands.py:1509 +msgid "Show in long format" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1007 -msgid "list installed packages under given component" +#: pisi/cli/commands.py:1009 +msgid "List installed packages under given component" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1009 pisi/cli/commands.py:1383 -msgid "show detailed install info" +#: pisi/cli/commands.py:1011 pisi/cli/commands.py:1385 +msgid "Show detailed install info" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1026 pisi/cli/commands.py:1402 +#: pisi/cli/commands.py:1028 pisi/cli/commands.py:1404 msgid "Package Name |St| Version| Rel.| Build| Distro| Date" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1042 +#: pisi/cli/commands.py:1044 #, docstring msgid "" "Rebuild Databases\n" @@ -1563,19 +1563,19 @@ msgid "" "dirs under /var/lib/pisi\n" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1060 +#: pisi/cli/commands.py:1062 msgid "rebuild-db options" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1063 -msgid "rebuild files database" +#: pisi/cli/commands.py:1065 +msgid "Rebuild files database" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1074 +#: pisi/cli/commands.py:1076 msgid "Rebuild PiSi databases?" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1081 +#: pisi/cli/commands.py:1083 #, docstring msgid "" "Update repository databases\n" @@ -1588,15 +1588,15 @@ msgid "" "If no repository is given, all repositories are updated.\n" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1099 +#: pisi/cli/commands.py:1101 msgid "update-repo options" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1103 -msgid "update database in any case" +#: pisi/cli/commands.py:1105 +msgid "Update database in any case" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1121 +#: pisi/cli/commands.py:1123 #, docstring msgid "" "Add a repository\n" @@ -1611,19 +1611,19 @@ msgid "" "NB: We support only local files (e.g., /a/b/c) and http:// URIs at the moment\n" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1141 +#: pisi/cli/commands.py:1143 msgid "add-repo options" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1144 -msgid "add repository at given position (0 is first)" +#: pisi/cli/commands.py:1146 +msgid "Add repository at given position (0 is first)" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1158 +#: pisi/cli/commands.py:1160 msgid "Update PiSi database for repository %s?" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1167 +#: pisi/cli/commands.py:1169 #, docstring msgid "" "Remove repositories\n" @@ -1633,7 +1633,7 @@ msgid "" "Remove all repository information from the system.\n" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1193 +#: pisi/cli/commands.py:1195 #, docstring msgid "" "List repositories\n" @@ -1643,7 +1643,7 @@ msgid "" "Lists currently tracked repositories.\n" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1216 +#: pisi/cli/commands.py:1218 #, docstring msgid "" "List available packages in the repositories\n" @@ -1655,28 +1655,28 @@ msgid "" "all repositories. \n" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1233 +#: pisi/cli/commands.py:1235 msgid "list-available options" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1237 -msgid "list available packages under given component" -msgstr "" - #: pisi/cli/commands.py:1239 -msgid "show uninstalled packages only" +msgid "List available packages under given component" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1247 +#: pisi/cli/commands.py:1241 +msgid "Show uninstalled packages only" +msgstr "" + +#: pisi/cli/commands.py:1249 msgid "Installed packages are shown in this color" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1255 +#: pisi/cli/commands.py:1257 msgid "" "Repository : %s\n" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1283 +#: pisi/cli/commands.py:1285 #, docstring msgid "" "List available components\n" @@ -1687,11 +1687,11 @@ msgid "" "repositories.\n" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1298 +#: pisi/cli/commands.py:1300 msgid "list-components options" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1323 +#: pisi/cli/commands.py:1325 #, docstring msgid "" "List available sources\n" @@ -1701,11 +1701,11 @@ msgid "" "Gives a brief list of sources published in the repositories.\n" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1337 +#: pisi/cli/commands.py:1339 msgid "list-sources options" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1362 +#: pisi/cli/commands.py:1364 #, docstring msgid "" "List packages to be upgraded\n" @@ -1715,19 +1715,19 @@ msgid "" "Lists the packages that will be upgraded.\n" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1376 +#: pisi/cli/commands.py:1378 msgid "list-upgrades options" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1381 -msgid "list upgradable packages under given component" +#: pisi/cli/commands.py:1383 +msgid "List upgradable packages under given component" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1398 pisi/operations.py:436 +#: pisi/cli/commands.py:1400 pisi/operations.py:436 msgid "No packages to upgrade." msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1418 +#: pisi/cli/commands.py:1420 #, docstring msgid "" "List pending packages\n" @@ -1735,7 +1735,7 @@ msgid "" "Lists packages waiting to be configured.\n" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1440 +#: pisi/cli/commands.py:1442 #, docstring msgid "" "Search packages\n" @@ -1746,23 +1746,23 @@ msgid "" "in summary, description, and package name fields.\n" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1455 +#: pisi/cli/commands.py:1457 msgid "search options" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1458 -msgid "set search language" +#: pisi/cli/commands.py:1460 +msgid "Set search language" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1462 -msgid "show details" +#: pisi/cli/commands.py:1464 +msgid "Show details" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1482 +#: pisi/cli/commands.py:1484 msgid "%s packages found" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1491 +#: pisi/cli/commands.py:1493 #, docstring msgid "" "Search for a file\n" @@ -1772,35 +1772,35 @@ msgid "" "Finds the installed package which contains the specified file.\n" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1505 +#: pisi/cli/commands.py:1507 msgid "search-file options" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1509 -msgid "fuzzy search" -msgstr "" - #: pisi/cli/commands.py:1511 -msgid "show only package name" +msgid "Fuzzy search" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1533 -msgid "Package %s has file %s" +#: pisi/cli/commands.py:1513 +msgid "Show only package name" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:1535 +msgid "Package %s has file %s" +msgstr "" + +#: pisi/cli/commands.py:1537 msgid "Type: %s, Hash: %s" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1538 +#: pisi/cli/commands.py:1540 msgid "Path '%s' does not belong to an installed package" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1551 +#: pisi/cli/commands.py:1553 msgid "Searching for %s" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1561 +#: pisi/cli/commands.py:1563 msgid "" "%prog [options] [arguments]\n" "\n" @@ -1808,7 +1808,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: pisi/cli/commands.py:1567 +#: pisi/cli/commands.py:1569 msgid "" "\n" "Use \"%prog help \" for help on a specific command.\n" @@ -1882,11 +1882,11 @@ msgstr "" msgid "Unregistering comar scripts" msgstr "" -#: pisi/component.py:115 pisi/component.py:122 +#: pisi/component.py:96 pisi/component.py:102 msgid "Component %s not found" msgstr "" -#: pisi/component.py:167 pisi/component.py:192 +#: pisi/component.py:177 pisi/component.py:202 msgid "Information for component %s not available" msgstr "" @@ -2026,11 +2026,11 @@ msgstr "" msgid "Adding %s to component index" msgstr "" -#: pisi/index.py:131 +#: pisi/index.py:126 msgid "Package %s: metadata corrupt, skipping..." msgstr "" -#: pisi/index.py:156 +#: pisi/index.py:151 msgid "Adding %s to source index" msgstr "" @@ -2309,7 +2309,7 @@ msgstr "" msgid "%s [cached]" msgstr "" -#: pisi/package.py:120 +#: pisi/package.py:132 msgid "MetaData format wrong" msgstr "" @@ -2337,56 +2337,60 @@ msgstr "" msgid "autoxml.check: '%s' errors" msgstr "" -#: pisi/pxml/autoxml.py:423 pisi/pxml/autoxml.py:433 +#: pisi/pxml/autoxml.py:421 pisi/pxml/autoxml.py:431 +msgid "autoxml.parse: String '%s' has errors" +msgstr "" + +#: pisi/pxml/autoxml.py:441 pisi/pxml/autoxml.py:451 msgid "autoxml.read: File '%s' has errors" msgstr "" -#: pisi/pxml/autoxml.py:441 +#: pisi/pxml/autoxml.py:459 msgid "autoxml.write: object validation has failed" msgstr "" -#: pisi/pxml/autoxml.py:449 +#: pisi/pxml/autoxml.py:467 msgid "autoxml.write: File encoding '%s' has errors" msgstr "" -#: pisi/pxml/autoxml.py:499 +#: pisi/pxml/autoxml.py:518 msgid "gen_tag: unrecognized tag type %s in spec" msgstr "" -#: pisi/pxml/autoxml.py:547 pisi/pxml/autoxml.py:558 +#: pisi/pxml/autoxml.py:566 pisi/pxml/autoxml.py:577 msgid "Mandatory variable %s not available" msgstr "" -#: pisi/pxml/autoxml.py:626 +#: pisi/pxml/autoxml.py:645 msgid "Type mismatch: read text cannot be decoded" msgstr "" -#: pisi/pxml/autoxml.py:630 pisi/pxml/autoxml.py:639 +#: pisi/pxml/autoxml.py:649 pisi/pxml/autoxml.py:658 msgid "Mandatory token %s not available" msgstr "" -#: pisi/pxml/autoxml.py:644 +#: pisi/pxml/autoxml.py:663 msgid "Type mismatch. Expected %s, got %s" msgstr "" -#: pisi/pxml/autoxml.py:674 pisi/pxml/autoxml.py:790 +#: pisi/pxml/autoxml.py:693 pisi/pxml/autoxml.py:809 msgid "Type mismatch: DOM cannot be decoded" msgstr "" -#: pisi/pxml/autoxml.py:677 pisi/pxml/autoxml.py:693 pisi/pxml/autoxml.py:703 -#: pisi/pxml/autoxml.py:793 pisi/pxml/autoxml.py:807 pisi/pxml/autoxml.py:817 +#: pisi/pxml/autoxml.py:696 pisi/pxml/autoxml.py:712 pisi/pxml/autoxml.py:722 +#: pisi/pxml/autoxml.py:812 pisi/pxml/autoxml.py:826 pisi/pxml/autoxml.py:836 msgid "Mandatory argument not available" msgstr "" -#: pisi/pxml/autoxml.py:690 pisi/pxml/autoxml.py:804 +#: pisi/pxml/autoxml.py:709 pisi/pxml/autoxml.py:823 msgid "Object cannot be encoded" msgstr "" -#: pisi/pxml/autoxml.py:715 +#: pisi/pxml/autoxml.py:734 msgid "List type must contain only one element" msgstr "" -#: pisi/pxml/autoxml.py:728 pisi/pxml/autoxml.py:749 +#: pisi/pxml/autoxml.py:747 pisi/pxml/autoxml.py:768 msgid "Mandatory list \"%s\" under \"%s\" node is empty." msgstr "" @@ -2394,15 +2398,19 @@ msgstr "" msgid "getNodeText: Expected text node, got something else!" msgstr "" -#: pisi/pxml/xmlfile.py:64 pisi/pxml/xmlfile.py:79 +#: pisi/pxml/xmlfile.py:64 +msgid "String '%s' has invalid XML" +msgstr "" + +#: pisi/pxml/xmlfile.py:72 pisi/pxml/xmlfile.py:87 msgid "File '%s' has invalid XML" msgstr "" -#: pisi/repodb.py:80 +#: pisi/repodb.py:71 msgid "Repository %s already exists" msgstr "" -#: pisi/repodb.py:87 +#: pisi/repodb.py:78 msgid "Cannot add repository at position %s" msgstr "" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 331e5b93..7ebe87bf 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tr\n" -"POT-Creation-Date: 2006-09-27 14:54+EEST\n" -"PO-Revision-Date: 2006-09-27 15:02+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2006-10-02 23:55+EEST\n" +"PO-Revision-Date: 2006-10-03 09:29+0300\n" "Last-Translator: Faik Uygur \n" "Language-Team: Turkish \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,9 +75,8 @@ msgid "" msgstr "" #: /usr/lib/python2.4/optparse.py:329 pisi/cli/commands.py:44 -#, fuzzy msgid "usage: %s\n" -msgstr "Özet: %s\n" +msgstr "kullanımı: %s\n" #: /usr/lib/python2.4/optparse.py:336 msgid "" @@ -164,11 +163,11 @@ msgstr "" #: /usr/lib/python2.4/optparse.py:1136 msgid "show this help message and exit" -msgstr "bu yardım mesajını göster ve çık" +msgstr "Bu yardım mesajını göster ve çık" #: /usr/lib/python2.4/optparse.py:1141 msgid "show program's version number and exit" -msgstr "program'ın versiyon numarasını göster ve çık" +msgstr "Program'ın versiyon numarasını göster ve çık" #: /usr/lib/python2.4/optparse.py:1164 #, fuzzy @@ -308,15 +307,15 @@ msgstr "" msgid "ambiguous option: %s (%s?)" msgstr "" -#: pisi-cli:37 +#: pisi-cli:39 msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..." msgstr "Klavye kesmesi: Çıkıyor..." -#: pisi-cli:40 +#: pisi-cli:42 msgid "Program Terminated." msgstr "Program sonlandırıldı." -#: pisi-cli:43 +#: pisi-cli:45 msgid "" "A database operation has been aborted. You should run pisi\n" "again for normal DB recovery procedure. Make sure you have free disk " @@ -330,7 +329,7 @@ msgstr "" "Sadece dosya bozulması ve veritabanı versiyon değişimi oluğu zaman rebuild-" "db komutunu kullanmanız gerekir." -#: pisi-cli:48 +#: pisi-cli:50 msgid "" "Unhandled internal exception.\n" "Please file a bug report. (http://bugs.uludag.org.tr)" @@ -338,19 +337,19 @@ msgstr "" "Eksik hata denetlemesi.\n" "Lütfen bir hata raporu bildiriniz. (http://bugs.uludag.org.tr)" -#: pisi-cli:54 +#: pisi-cli:56 msgid "System Error. Program Terminated." msgstr "Sistem Hatası: Program Sonlandırıldı. " -#: pisi-cli:61 +#: pisi-cli:63 msgid "Please use 'pisi help' for general help." msgstr "Genel yardım için lütfen 'pisi help' komutunu kullanınız. " -#: pisi-cli:64 +#: pisi-cli:66 msgid "Traceback:" msgstr "Geri-iz:" -#: pisi-cli:68 +#: pisi-cli:70 msgid "Use --debug to see a traceback." msgstr "Bir geri-iz (traceback) görmek için lütfen --debug seçeneğini kullanın." @@ -570,7 +569,7 @@ msgstr "" "\n" "Bozuk dosya: %s" -#: pisi/api.py:325 pisi/cli/commands.py:926 +#: pisi/api.py:325 pisi/cli/commands.py:928 msgid "OK" msgstr "Tamam" @@ -626,7 +625,7 @@ msgstr "* '%s' isimli depo yeniden inşa ediliyor... " msgid "Input/Output error while reading %s: %s" msgstr "%s okunurken girdi/çıktı hatası: %s" -#: pisi/api.py:412 pisi/atomicoperations.py:561 +#: pisi/api.py:412 pisi/atomicoperations.py:564 msgid "OK." msgstr "Tamam." @@ -654,27 +653,27 @@ msgstr "Paket adresi: %s" msgid "Package %s not found in any active repository." msgstr "%s isimli paket hiç bir etkin depoda bulunamadı." -#: pisi/atomicoperations.py:98 +#: pisi/atomicoperations.py:101 msgid "Installing %s, version %s, release %s, build %s" msgstr "%s paketi, versiyon %s, sürüm %s, inşa %s kuruluyor" -#: pisi/atomicoperations.py:140 +#: pisi/atomicoperations.py:143 msgid "Package conflicts %s" msgstr "Paket %s ile çatışmakta" -#: pisi/atomicoperations.py:145 +#: pisi/atomicoperations.py:148 msgid "Dependencies for %s not satisfied" msgstr "%s paketi için bağımlılıklar sağlanmadı" -#: pisi/atomicoperations.py:147 +#: pisi/atomicoperations.py:150 msgid "Package not installable" msgstr "Paket kurulabilir durumda değil" -#: pisi/atomicoperations.py:165 +#: pisi/atomicoperations.py:168 msgid "/%s from %s package\n" msgstr "/%s %s paketinden\n" -#: pisi/atomicoperations.py:166 +#: pisi/atomicoperations.py:169 msgid "" "File conflicts:\n" "%s" @@ -682,87 +681,87 @@ msgstr "" "Dosya çakışmaları:\n" "%s" -#: pisi/atomicoperations.py:201 +#: pisi/atomicoperations.py:204 msgid "Re-install same version package?" msgstr "Aynı versiyona sahip paketi yeniden yerleştireyim mi?" -#: pisi/atomicoperations.py:202 +#: pisi/atomicoperations.py:205 msgid "Package re-install declined" msgstr "Paketi yeniden yerleştirmeye izin verilmedi" -#: pisi/atomicoperations.py:208 +#: pisi/atomicoperations.py:211 msgid "Upgrading to new upstream version" msgstr "Yeni orijinal versiyona yükseltiliyor" -#: pisi/atomicoperations.py:211 +#: pisi/atomicoperations.py:214 msgid "Upgrading to new distribution release" msgstr "Yeni dağıtım sürümüne yukseltiliyor" -#: pisi/atomicoperations.py:215 +#: pisi/atomicoperations.py:218 msgid "Upgrading to new distribution build" msgstr "Yeni dağıtım inşasına yukseltiliyor" -#: pisi/atomicoperations.py:225 +#: pisi/atomicoperations.py:228 msgid "Downgrade to old distribution release?" msgstr "Eski dağıtım sürümüne dönülsün mü?" -#: pisi/atomicoperations.py:227 +#: pisi/atomicoperations.py:230 msgid "Downgrade to old distribution build?" msgstr "Eski dağıtım inşasına dönülsün mü?" -#: pisi/atomicoperations.py:229 +#: pisi/atomicoperations.py:232 msgid "Package downgrade declined" msgstr "Paket eskileştirilmesine izin verilmedi" -#: pisi/atomicoperations.py:336 +#: pisi/atomicoperations.py:339 msgid "Storing %s, " msgstr "%s saklanıyor, " -#: pisi/atomicoperations.py:339 +#: pisi/atomicoperations.py:342 msgid "Storing %s." msgstr "%s saklanıyor." -#: pisi/atomicoperations.py:346 +#: pisi/atomicoperations.py:349 msgid "Storing %s" msgstr "%s saklanıyor" -#: pisi/atomicoperations.py:402 +#: pisi/atomicoperations.py:405 msgid "File list could not be read for package %s, continuing removal." msgstr "%s paketi için dosya listesi okunamadı, kaldırma işlemine devam ediliyor. " -#: pisi/atomicoperations.py:408 +#: pisi/atomicoperations.py:411 msgid "Removing package %s" msgstr "%s paketi kaldırılıyor" -#: pisi/atomicoperations.py:411 +#: pisi/atomicoperations.py:414 msgid "Trying to remove nonexistent package " msgstr "Varolmayan paket kaldırılmaya çalışıldı" -#: pisi/atomicoperations.py:450 +#: pisi/atomicoperations.py:453 msgid "Not removing conflicted file : %s" msgstr "Çakışan dosya silinmiyor : %s" -#: pisi/atomicoperations.py:470 +#: pisi/atomicoperations.py:473 msgid "Not removing non-file, non-link %s" msgstr "Dosya ya da bağ olmayan '%s' kaldırılmıyor" -#: pisi/atomicoperations.py:531 +#: pisi/atomicoperations.py:534 msgid "Metadata XML '%s' cannot be found" msgstr "'%s' isimli metadata XML bulunamıyor" -#: pisi/atomicoperations.py:539 +#: pisi/atomicoperations.py:542 msgid "MetaData format wrong (%s)" msgstr "MetaData biçimi yanlış (%s)" -#: pisi/atomicoperations.py:541 +#: pisi/atomicoperations.py:544 msgid "* Adding '%s' to db... " msgstr "* '%s' veritabanına ekleniyor... " -#: pisi/atomicoperations.py:547 +#: pisi/atomicoperations.py:550 msgid "Files XML '%s' cannot be found" msgstr "Files XML '%s' bulunamıyor" -#: pisi/atomicoperations.py:552 pisi/package.py:125 +#: pisi/atomicoperations.py:555 pisi/package.py:137 msgid "Invalid %s" msgstr "Geçersiz %s" @@ -1014,24 +1013,24 @@ msgid "general options" msgstr "genel seçenekler" #: pisi/cli/commands.py:151 -msgid "change the system root for pisi commands" -msgstr "pisi komutları için sistem kök dizinini değiştir" +msgid "Change the system root for PiSi commands" +msgstr "Pisi komutları için sistem kök dizinini değiştir" #: pisi/cli/commands.py:153 -msgid "assume yes in all yes/no queries" -msgstr "bütün evet/hayır sorularında evet varsay" +msgid "Assume yes in all yes/no queries" +msgstr "Bütün evet/hayır sorularında evet varsay" #: pisi/cli/commands.py:158 -msgid "detailed output" -msgstr "detaylı çıktı" +msgid "Detailed output" +msgstr "Detaylı çıktı" #: pisi/cli/commands.py:160 -msgid "show debugging information" -msgstr "hata ayıklama bilgisini göster" +msgid "Show debugging information" +msgstr "Hata ayıklama bilgisini göster" #: pisi/cli/commands.py:162 -msgid "print like a man" -msgstr "renkli yazma" +msgid "Suppresses all coloring of PiSi's output" +msgstr "PiSi'nin tüm çıktı renklendirmelerini önler" #: pisi/cli/commands.py:169 msgid "" @@ -1146,20 +1145,20 @@ msgid "graph options" msgstr "graph seçenekleri" #: pisi/cli/commands.py:359 -msgid "specify a particular repository" -msgstr "bir depoyu belirt" +msgid "Specify a particular repository" +msgstr "Belli bir depoyu belirt" #: pisi/cli/commands.py:362 -msgid "graph of installed packages" -msgstr "kurulu paketlerin çizgesi" +msgid "Graph of installed packages" +msgstr "Kurulu paketlerin çizgesi" #: pisi/cli/commands.py:365 -msgid "do not show installed packages" -msgstr "kurulu paketleri gösterme" +msgid "Do not show installed packages" +msgstr "Kurulu paketleri gösterme" #: pisi/cli/commands.py:368 -msgid "dot output file" -msgstr "dot çıktı dosyası" +msgid "Dot output file" +msgstr "Dot çıktı dosyası" #: pisi/cli/commands.py:379 msgid "Plotting packages in repository %s" @@ -1174,12 +1173,12 @@ msgid "Plotting a graph of relations among all installed packages" msgstr "Bütün kurulu paketler arasındaki ilişkiler çiziliyor" #: pisi/cli/commands.py:404 -msgid "do not take build no into account." -msgstr "inşa numarasını dikkate alma" +msgid "Do not take build no into account." +msgstr "İnşa numarasını dikkate alma" #: pisi/cli/commands.py:409 -msgid "do not take dependency information into account" -msgstr "bağımlılık bilgilerini dikkate alma" +msgid "Do not take dependency information into account" +msgstr "Bağımlılık bilgilerini dikkate alma" #: pisi/cli/commands.py:413 msgid "" @@ -1208,72 +1207,72 @@ msgid "build options" msgstr "inşa seçenekleri" #: pisi/cli/commands.py:443 -msgid "output directory for produced packages" -msgstr "üretilecek paketler için çıktı dizini" +msgid "Output directory for produced packages" +msgstr "Üretilecek paketler için çıktı dizini" #: pisi/cli/commands.py:446 -msgid "show abandoned files under the install directory after build." -msgstr "inşa sonrası kurulum dizini altındaki terkedilmiş dosyaları göster" +msgid "Show abandoned files under the install directory after build." +msgstr "İnşa sonrası kurulum dizini altındaki terkedilmiş dosyaları göster" #: pisi/cli/commands.py:449 -msgid "bypass errors from ActionsAPI" +msgid "Bypass errors from ActionsAPI" msgstr "ActionsAPI kaynaklı hataları esgeç" #: pisi/cli/commands.py:451 pisi/cli/commands.py:558 -msgid "bypass safety switch" -msgstr "emniyet mandalını esgeç" +msgid "Bypass safety switch" +msgstr "Emniyet mandalını esgeç" -#: pisi/cli/commands.py:453 pisi/cli/commands.py:596 pisi/cli/commands.py:645 +#: pisi/cli/commands.py:453 pisi/cli/commands.py:596 pisi/cli/commands.py:647 msgid "Ignore file conflicts" msgstr "Dosya çakışmalarına aldırma" #: pisi/cli/commands.py:455 pisi/cli/commands.py:556 -msgid "bypass comar configuration agent" -msgstr "çomar yapılandırma aygıtını kullanma" +msgid "Bypass comar configuration agent" +msgstr "Çomar yapılandırma aygıtını kullanma" #: pisi/cli/commands.py:457 -msgid "create a static package with ar files" -msgstr "ar dosyaları içeren bir statik paket yarat" +msgid "Create a static package with ar files" +msgstr "Ar dosyaları içeren bir statik paket yarat" #: pisi/cli/commands.py:459 -msgid "don't install build dependencies, fail if a build dependency is present" -msgstr "inşa bağımlılıklarını kurma, eğer bir inşa bağımlılığı yoksa hatayla çık" +msgid "Do not install build dependencies, fail if a build dependency is present" +msgstr "İnşa bağımlılıklarını kurma, eğer bir inşa bağımlılığı yoksa hatayla çık" #: pisi/cli/commands.py:461 -msgid "pisi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)" -msgstr "pisi ikili paket formatları: '1.0', '1.1' (öntanımlı)" +msgid "PiSi binary package formats: '1.0', '1.1' (default)" +msgstr "PiSi ikili paket formatları: '1.0', '1.1' (öntanımlı)" #: pisi/cli/commands.py:464 msgid "build steps" msgstr "inşa adımları" #: pisi/cli/commands.py:466 -msgid "break build after fetching the source archive" -msgstr "kaynak arşivini indirdikten sonra inşa'yı sonlandır" +msgid "Break build after fetching the source archive" +msgstr "Kaynak arşivini indirdikten sonra inşa'yı sonlandır" #: pisi/cli/commands.py:468 msgid "" -"break build after unpacking the source archive, checking sha1sum and " +"Break build after unpacking the source archive, checking sha1sum and " "applying patches" msgstr "" -"kaynak arşivini açtıktan, sha1sum kontrolü yaptıktan ve yamaları " +"Kaynak arşivini açtıktan, sha1sum kontrolü yaptıktan ve yamaları " "uyguladıktan sonra inşa'yı sonlandır" #: pisi/cli/commands.py:470 -msgid "break build after running configure step" -msgstr "yapılandırma adımından sonra inşa'yı sonlandır" +msgid "Break build after running configure step" +msgstr "Yapılandırma adımından sonra inşa'yı sonlandır" #: pisi/cli/commands.py:472 -msgid "break build after running compile step" -msgstr "derleme adımından sonra inşa'yı sonlandır" +msgid "Break build after running compile step" +msgstr "Derleme adımından sonra inşa'yı sonlandır" #: pisi/cli/commands.py:474 -msgid "break build after running install step" -msgstr "kurulum adımından sonra inşa'yı sonlandır" +msgid "Break build after running install step" +msgstr "Kurulum adımından sonra inşa'yı sonlandır" #: pisi/cli/commands.py:476 -msgid "create pisi package" -msgstr "pisi paketini oluştur" +msgid "create PiSi package" +msgstr "PiSi paketini oluştur" #: pisi/cli/commands.py:490 msgid "package_format must be one of %s " @@ -1320,8 +1319,8 @@ msgid "Abstract package operation command" msgstr "" #: pisi/cli/commands.py:560 -msgid "do not perform any action, just show what would be done" -msgstr "hiç bir eylem gerçekleştirme, sadece ne yapılacağını göster" +msgid "Do not perform any action, just show what would be done" +msgstr "Hiç bir eylem gerçekleştirme, sadece ne yapılacağını göster" #: pisi/cli/commands.py:571 msgid "" @@ -1352,7 +1351,11 @@ msgstr "install seçenekleri" msgid "Reinstall already installed packages" msgstr "Halihazırda kurulu paketi yeniden kur" -#: pisi/cli/commands.py:610 +#: pisi/cli/commands.py:598 pisi/cli/commands.py:651 +msgid "Fetch upgrades but do not install." +msgstr "Yükseltilecekleri indir ama kurma" + +#: pisi/cli/commands.py:612 msgid "" "Upgrade PiSi packages\n" "\n" @@ -1366,7 +1369,7 @@ msgid "" "the package upgrade operation is defined only with respect \n" "to repositories. If you have specified a package name, it\n" "should exist in the package repositories. If you just want to\n" -"reinstall a package from a pisi file, use the install command.\n" +"reinstall a package from a PiSi file, use the install command.\n" "\n" "You can also specify components instead of package names, which will be\n" "expanded to package names.\n" @@ -1380,27 +1383,23 @@ msgstr "" "bir dosyayı yeniden kurmak istiyorsanız install komutunu kullanın. \n" "Paket adları yerine bileşenler de verebilirsiniz.\n" -#: pisi/cli/commands.py:636 +#: pisi/cli/commands.py:638 msgid "upgrade options" msgstr "upgrade seçenekleri" -#: pisi/cli/commands.py:641 +#: pisi/cli/commands.py:643 msgid "Security related package upgrades only" msgstr "Sadece güvenlik ile alakalı güncellemeler" -#: pisi/cli/commands.py:643 +#: pisi/cli/commands.py:645 msgid "Do not update repositories" msgstr "Depoları güncelleme" -#: pisi/cli/commands.py:647 +#: pisi/cli/commands.py:649 msgid "eager upgrades" msgstr "istekli yükseltmeler" -#: pisi/cli/commands.py:649 -msgid "Fetch upgrades but do not install." -msgstr "Yükseltilecekleri indir ama kurma" - -#: pisi/cli/commands.py:651 +#: pisi/cli/commands.py:653 msgid "" "When upgrading system, ignore packages and components whose basenames match " "pattern." @@ -1408,7 +1407,7 @@ msgstr "" "Sistemi yükseltirken paket ya da bileşen isimlerinden verilen kalıp ile " "eşleşenleri yok say" -#: pisi/cli/commands.py:653 +#: pisi/cli/commands.py:655 msgid "" "When upgrading system, ignore packages and components whose " "basenames match any pattern contained in file." @@ -1416,15 +1415,15 @@ msgstr "" "Sistemi yükseltirken paket ya da bileşen isimlerinden dosya içerisinde " "verilen kalıplardan herhangi birisi ile eşleşenleri yok say" -#: pisi/cli/commands.py:693 +#: pisi/cli/commands.py:695 msgid "Updating repositories" msgstr "Depolar güncelleniyor" -#: pisi/cli/commands.py:698 +#: pisi/cli/commands.py:700 msgid "Will not update repositories" msgstr "Depolar güncellenmeyecek" -#: pisi/cli/commands.py:717 +#: pisi/cli/commands.py:719 msgid "" "Remove PiSi packages\n" "\n" @@ -1443,11 +1442,11 @@ msgstr "" "verin.\n" "Paket adları yerine bileşenler de verebilirsiniz.\n" -#: pisi/cli/commands.py:734 +#: pisi/cli/commands.py:736 msgid "remove options" msgstr "remove seçenekler" -#: pisi/cli/commands.py:749 +#: pisi/cli/commands.py:751 msgid "" "Configure pending packages\n" "\n" @@ -1462,11 +1461,11 @@ msgstr "" "yapılmadıysa, yapılandırmayı bekleyen paketler listesine eklenirler.\n" "Bu komut bekleyen paketleri yapılandırır.\n" -#: pisi/cli/commands.py:765 +#: pisi/cli/commands.py:767 msgid "configure-pending options" msgstr "configure-pending seçenekleri" -#: pisi/cli/commands.py:777 +#: pisi/cli/commands.py:779 msgid "" "Display package information\n" "\n" @@ -1480,51 +1479,51 @@ msgstr "" "\n" " ya bir paket adıdır ya da bir .pisi dosyasıdır.\n" -#: pisi/cli/commands.py:792 +#: pisi/cli/commands.py:794 msgid "info options" msgstr "info seçenekler" -#: pisi/cli/commands.py:799 -msgid "show a list of package files." -msgstr "paketteki dosyaların bir listesini göster." - -#: pisi/cli/commands.py:802 -msgid "show only paths." -msgstr "sadece yolları göster" +#: pisi/cli/commands.py:801 +msgid "Show a list of package files." +msgstr "Paketteki dosyaların bir listesini göster." #: pisi/cli/commands.py:804 -msgid "do not show details" -msgstr "detayları gösterme" +msgid "Show only paths." +msgstr "Sadece yolları göster" #: pisi/cli/commands.py:806 -msgid "output in xml format" -msgstr "xml biçiminde çıktı" +msgid "Do not show details" +msgstr "Detayları gösterme" -#: pisi/cli/commands.py:846 +#: pisi/cli/commands.py:808 +msgid "Output in xml format" +msgstr "Xml biçiminde çıktı" + +#: pisi/cli/commands.py:848 msgid "Package file: %s" msgstr "Paket dosyası: %s" -#: pisi/cli/commands.py:852 +#: pisi/cli/commands.py:854 msgid "[inst] " msgstr "[yüklü]" -#: pisi/cli/commands.py:854 +#: pisi/cli/commands.py:856 msgid "Installed package:" msgstr "Yüklü paket:" -#: pisi/cli/commands.py:860 +#: pisi/cli/commands.py:862 msgid "[repo] " msgstr "[depo] " -#: pisi/cli/commands.py:862 +#: pisi/cli/commands.py:864 msgid "Package found in repository:" msgstr "Paket depoda bulundu:" -#: pisi/cli/commands.py:876 +#: pisi/cli/commands.py:878 msgid "Reverse Dependencies:" msgstr "Ters bağımlılıklar:" -#: pisi/cli/commands.py:879 +#: pisi/cli/commands.py:881 msgid "" "\n" "Files:" @@ -1532,11 +1531,11 @@ msgstr "" "\n" "Dosyalar:" -#: pisi/cli/commands.py:887 +#: pisi/cli/commands.py:889 msgid "File information not available" msgstr "Dosya bilgisi bulunamadı" -#: pisi/cli/commands.py:893 +#: pisi/cli/commands.py:895 msgid "" "Verify installation\n" "\n" @@ -1561,15 +1560,15 @@ msgstr "" "bu kontrol toplamlarını kullanır. \n" "Eğer paket belirtilmemiş ise tüm paketler üzerinde doğrulama yapar.\n" -#: pisi/cli/commands.py:917 +#: pisi/cli/commands.py:919 msgid "Checking all installed packages" msgstr "Tüm kurulu paketler denetleniyor" -#: pisi/cli/commands.py:920 +#: pisi/cli/commands.py:922 msgid "* Checking %s... " msgstr "* %s kontrol ediliyor... " -#: pisi/cli/commands.py:924 +#: pisi/cli/commands.py:926 msgid "" "\n" "Package %s is corrupt." @@ -1577,11 +1576,11 @@ msgstr "" "\n" "Paket %s bozuk." -#: pisi/cli/commands.py:928 +#: pisi/cli/commands.py:930 msgid "Package %s not installed" msgstr "Paket %s kurulmamış" -#: pisi/cli/commands.py:933 +#: pisi/cli/commands.py:935 msgid "" "Index PiSi files in a given directory\n" "\n" @@ -1607,31 +1606,31 @@ msgstr "" "Eğer birden çok dizin verirseniz, komut hala çalışır, ama herşeyi\n" "tek bir indeks dosyasına koyar.\n" -#: pisi/cli/commands.py:954 +#: pisi/cli/commands.py:956 msgid "index options" msgstr "index seçenekleri" -#: pisi/cli/commands.py:958 -msgid "store absolute links for indexed files." -msgstr "indekslenmiş dosyalar için mutlak bağlar sakla." +#: pisi/cli/commands.py:960 +msgid "Store absolute links for indexed files." +msgstr "İndekslenmiş dosyalar için mutlak bağlar sakla." -#: pisi/cli/commands.py:961 -msgid "index output file" -msgstr "indeks çıktı dosyası" +#: pisi/cli/commands.py:963 +msgid "Index output file" +msgstr "İndeks çıktı dosyası" -#: pisi/cli/commands.py:964 -msgid "do not index pisi spec files." -msgstr "pisi spec dosyalarını indeksleme." +#: pisi/cli/commands.py:966 +msgid "Do not index PiSi spec files." +msgstr "PiSi spec dosyalarını indeksleme." -#: pisi/cli/commands.py:967 -msgid "do not sign index." -msgstr "indeksi imzalama." +#: pisi/cli/commands.py:969 +msgid "Do not sign index." +msgstr "İndeksi imzalama." -#: pisi/cli/commands.py:980 +#: pisi/cli/commands.py:982 msgid "Indexing current directory." msgstr "Şu andaki dizini indeksliyor." -#: pisi/cli/commands.py:988 +#: pisi/cli/commands.py:990 msgid "" "Print the list of all installed packages \n" "\n" @@ -1641,30 +1640,30 @@ msgstr "" "\n" "Kullanım: list-installed\n" -#: pisi/cli/commands.py:1002 +#: pisi/cli/commands.py:1004 msgid "list-installed options" msgstr "list-installed seçenekleri" -#: pisi/cli/commands.py:1005 pisi/cli/commands.py:1235 -#: pisi/cli/commands.py:1300 pisi/cli/commands.py:1339 -#: pisi/cli/commands.py:1379 pisi/cli/commands.py:1507 -msgid "show in long format" -msgstr "uzun biçimde göster" +#: pisi/cli/commands.py:1007 pisi/cli/commands.py:1237 +#: pisi/cli/commands.py:1302 pisi/cli/commands.py:1341 +#: pisi/cli/commands.py:1381 pisi/cli/commands.py:1509 +msgid "Show in long format" +msgstr "Uzun biçimde göster" -#: pisi/cli/commands.py:1007 -msgid "list installed packages under given component" -msgstr "bileşen altındaki kurulu paketleri listele" +#: pisi/cli/commands.py:1009 +msgid "List installed packages under given component" +msgstr "Bileşen altındaki kurulu paketleri listele" -#: pisi/cli/commands.py:1009 pisi/cli/commands.py:1383 -msgid "show detailed install info" -msgstr "detaylı kurulum bilgisi göster" +#: pisi/cli/commands.py:1011 pisi/cli/commands.py:1385 +msgid "Show detailed install info" +msgstr "Detaylı kurulum bilgisi göster" # pisi/cli/commands.py:542 :729 -#: pisi/cli/commands.py:1026 pisi/cli/commands.py:1402 +#: pisi/cli/commands.py:1028 pisi/cli/commands.py:1404 msgid "Package Name |St| Version| Rel.| Build| Distro| Date" msgstr "Paket Adı |Dm| Versiyon| Sürüm| İnşa| Dağıt.| Tarih" -#: pisi/cli/commands.py:1042 +#: pisi/cli/commands.py:1044 msgid "" "Rebuild Databases\n" "\n" @@ -1684,19 +1683,19 @@ msgstr "" "Eğer paket tanımları verildiyse /var/lib/pisi altındaki paket dizinlerinin " "adları olmalılar\n" -#: pisi/cli/commands.py:1060 +#: pisi/cli/commands.py:1062 msgid "rebuild-db options" msgstr "rebuild-db seçenekleri" -#: pisi/cli/commands.py:1063 -msgid "rebuild files database" -msgstr "dosya veritabanını yeniden inşa et" +#: pisi/cli/commands.py:1065 +msgid "Rebuild files database" +msgstr "Dosya veritabanını yeniden inşa et" -#: pisi/cli/commands.py:1074 +#: pisi/cli/commands.py:1076 msgid "Rebuild PiSi databases?" msgstr "PiSi veritabanı yeniden inşa edilsin mi?" -#: pisi/cli/commands.py:1081 +#: pisi/cli/commands.py:1083 msgid "" "Update repository databases\n" "\n" @@ -1716,15 +1715,15 @@ msgstr "" "PiSi veritabanlarını depo ile eşzamanlı hale getirir.\n" " Eğer bir depo verilmediyse, bütün depolar güncellenir.\n" -#: pisi/cli/commands.py:1099 +#: pisi/cli/commands.py:1101 msgid "update-repo options" msgstr "update-repo seçenekleri" -#: pisi/cli/commands.py:1103 -msgid "update database in any case" -msgstr "veritabanını her halde güncelle" +#: pisi/cli/commands.py:1105 +msgid "Update database in any case" +msgstr "Veritabanını her halde güncelle" -#: pisi/cli/commands.py:1121 +#: pisi/cli/commands.py:1123 msgid "" "Add a repository\n" "\n" @@ -1749,19 +1748,19 @@ msgstr "" "Şimdilik sadece yerel dosyalar (örn. /a/b/c) ve http:// veya ftp:// türü \n" "adresler desteklenir\n" -#: pisi/cli/commands.py:1141 +#: pisi/cli/commands.py:1143 msgid "add-repo options" msgstr "add-repo seçenekler" -#: pisi/cli/commands.py:1144 -msgid "add repository at given position (0 is first)" -msgstr "belirtilen pozisyona depo ekler (0 birinci)" +#: pisi/cli/commands.py:1146 +msgid "Add repository at given position (0 is first)" +msgstr "Belirtilen pozisyona depo ekler (0 birinci)" -#: pisi/cli/commands.py:1158 +#: pisi/cli/commands.py:1160 msgid "Update PiSi database for repository %s?" msgstr "%s isimli depo için PiSi veritabanı güncellensin mi?" -#: pisi/cli/commands.py:1167 +#: pisi/cli/commands.py:1169 msgid "" "Remove repositories\n" "\n" @@ -1775,7 +1774,7 @@ msgstr "" "\n" "Sistemden ilgili bütün depo bilgisini kaldır.\n" -#: pisi/cli/commands.py:1193 +#: pisi/cli/commands.py:1195 msgid "" "List repositories\n" "\n" @@ -1789,7 +1788,7 @@ msgstr "" "\n" "Şu anda izlenen bütün depoları gösterir.\n" -#: pisi/cli/commands.py:1216 +#: pisi/cli/commands.py:1218 msgid "" "List available packages in the repositories\n" "\n" @@ -1806,27 +1805,27 @@ msgstr "" "Depoda yayımlanmış olan PiSi bileşenlerinin kısa bir listesini verir.\n" "Eğer bir depo verilmediyse, bütün depolardaki paketleri listeler.\n" -#: pisi/cli/commands.py:1233 +#: pisi/cli/commands.py:1235 msgid "list-available options" msgstr "list-available seçenekleri" -#: pisi/cli/commands.py:1237 -msgid "list available packages under given component" -msgstr "bileşen altındaki paketleri listele" - #: pisi/cli/commands.py:1239 -msgid "show uninstalled packages only" -msgstr "sadece kurulu olmayan paketleri göster" +msgid "List available packages under given component" +msgstr "Bileşen altındaki paketleri listele" -#: pisi/cli/commands.py:1247 +#: pisi/cli/commands.py:1241 +msgid "Show uninstalled packages only" +msgstr "Sadece kurulu olmayan paketleri göster" + +#: pisi/cli/commands.py:1249 msgid "Installed packages are shown in this color" msgstr "Kurulu paketler bu renkle gösterilir" -#: pisi/cli/commands.py:1255 +#: pisi/cli/commands.py:1257 msgid "Repository : %s\n" msgstr "Depo: %s\n" -#: pisi/cli/commands.py:1283 +#: pisi/cli/commands.py:1285 msgid "" "List available components\n" "\n" @@ -1841,11 +1840,11 @@ msgstr "" "\n" "Depoda yayımlanmış olan PiSi bileşenlerinin kısa bir listesini verir.\n" -#: pisi/cli/commands.py:1298 +#: pisi/cli/commands.py:1300 msgid "list-components options" msgstr "list-components seçenekleri" -#: pisi/cli/commands.py:1323 +#: pisi/cli/commands.py:1325 msgid "" "List available sources\n" "\n" @@ -1859,11 +1858,11 @@ msgstr "" "\n" "Depolarda bulunan kaynakların kısa bir listesini verir.\n" -#: pisi/cli/commands.py:1337 +#: pisi/cli/commands.py:1339 msgid "list-sources options" msgstr "list-sources seçenekleri" -#: pisi/cli/commands.py:1362 +#: pisi/cli/commands.py:1364 msgid "" "List packages to be upgraded\n" "\n" @@ -1875,19 +1874,19 @@ msgstr "" "\n" "Kullanım: list-upgrades [ ... depon ]\n" -#: pisi/cli/commands.py:1376 +#: pisi/cli/commands.py:1378 msgid "list-upgrades options" msgstr "list-upgrades seçenekleri" -#: pisi/cli/commands.py:1381 -msgid "list upgradable packages under given component" -msgstr "bileşen altındaki güncellenebilir paketleri listele" +#: pisi/cli/commands.py:1383 +msgid "List upgradable packages under given component" +msgstr "Bileşen altındaki güncellenebilir paketleri listele" -#: pisi/cli/commands.py:1398 pisi/operations.py:436 +#: pisi/cli/commands.py:1400 pisi/operations.py:436 msgid "No packages to upgrade." msgstr "Yükseltilecek paket yok." -#: pisi/cli/commands.py:1418 +#: pisi/cli/commands.py:1420 msgid "" "List pending packages\n" " \n" @@ -1897,7 +1896,7 @@ msgstr "" "\n" "Yapılandırmayı bekleyen paketlerin bir listesini verir.\n" -#: pisi/cli/commands.py:1440 +#: pisi/cli/commands.py:1442 msgid "" "Search packages\n" "\n" @@ -1913,23 +1912,23 @@ msgstr "" "Belirtilen arama terimlerini özet, tanım ve paket adı \n" "alanlarında içeren paketleri bulur.\n" -#: pisi/cli/commands.py:1455 +#: pisi/cli/commands.py:1457 msgid "search options" msgstr "search seçenekleri" -#: pisi/cli/commands.py:1458 -msgid "set search language" -msgstr "arama dilini seç" +#: pisi/cli/commands.py:1460 +msgid "Set search language" +msgstr "Arama dilini seç" -#: pisi/cli/commands.py:1462 -msgid "show details" -msgstr "detayları göster" +#: pisi/cli/commands.py:1464 +msgid "Show details" +msgstr "Detayları göster" -#: pisi/cli/commands.py:1482 +#: pisi/cli/commands.py:1484 msgid "%s packages found" msgstr "%s paket bulundu" -#: pisi/cli/commands.py:1491 +#: pisi/cli/commands.py:1493 msgid "" "Search for a file\n" "\n" @@ -1943,35 +1942,35 @@ msgstr "" "\n" "Belirtilen dosyayı içeren paketi bulur.\n" -#: pisi/cli/commands.py:1505 +#: pisi/cli/commands.py:1507 msgid "search-file options" msgstr "search-file seçenekleri" -#: pisi/cli/commands.py:1509 -msgid "fuzzy search" -msgstr "yaklaşık arama" - #: pisi/cli/commands.py:1511 -msgid "show only package name" -msgstr "sadece paket ismi göster" +msgid "Fuzzy search" +msgstr "Yaklaşık arama" -#: pisi/cli/commands.py:1533 +#: pisi/cli/commands.py:1513 +msgid "Show only package name" +msgstr "Sadece paket ismi göster" + +#: pisi/cli/commands.py:1535 msgid "Package %s has file %s" msgstr "%s paketi içinde %s dosyası var" -#: pisi/cli/commands.py:1535 +#: pisi/cli/commands.py:1537 msgid "Type: %s, Hash: %s" msgstr "Tip: %s, Hash: %s" -#: pisi/cli/commands.py:1538 +#: pisi/cli/commands.py:1540 msgid "Path '%s' does not belong to an installed package" msgstr "Yol '%s' yerleştirilmiş bir pakete ait değil" -#: pisi/cli/commands.py:1551 +#: pisi/cli/commands.py:1553 msgid "Searching for %s" msgstr "%s'i arıyor" -#: pisi/cli/commands.py:1561 +#: pisi/cli/commands.py:1563 msgid "" "%prog [options] [arguments]\n" "\n" @@ -1983,7 +1982,7 @@ msgstr "" " aşağıdakilerden birisi olabilir:\n" "\n" -#: pisi/cli/commands.py:1567 +#: pisi/cli/commands.py:1569 msgid "" "\n" "Use \"%prog help \" for help on a specific command.\n" @@ -2060,11 +2059,11 @@ msgstr "Kaldırma öncesi betikleri çağrılıyor" msgid "Unregistering comar scripts" msgstr "comar betikleri siliniyor" -#: pisi/component.py:115 pisi/component.py:122 +#: pisi/component.py:96 pisi/component.py:102 msgid "Component %s not found" msgstr "%s bileşeni bulunamadı" -#: pisi/component.py:167 pisi/component.py:192 +#: pisi/component.py:177 pisi/component.py:202 msgid "Information for component %s not available" msgstr "Bileşen %s için bilgi bulunamadı" @@ -2206,11 +2205,11 @@ msgstr "%s paket indeksine ekleniyor" msgid "Adding %s to component index" msgstr "%s bileşen indeksine ekleniyor" -#: pisi/index.py:131 +#: pisi/index.py:126 msgid "Package %s: metadata corrupt, skipping..." msgstr "Paket %s: metadata bozuk, atlanıyor..." -#: pisi/index.py:156 +#: pisi/index.py:151 msgid "Adding %s to source index" msgstr "%s kaynak indeksine ekleniyor" @@ -2354,16 +2353,16 @@ msgid "Selected packages [%s] are in conflict with each other." msgstr "Seçili paketler [%s] birbirleriyle çakışıyorlar." #: pisi/operations.py:240 -#, fuzzy msgid "[%s conflicts with: %s]\n" -msgstr "[%s: %s ile çakışıyor]" +msgstr "[%s: %s ile çakışıyor]\n" #: pisi/operations.py:242 -#, fuzzy msgid "" "The following packages have conflicts:\n" "%s" -msgstr "Aşağıdaki paketlerde çakışmalar bulunuyor: %s" +msgstr "" +"Aşağıdaki paketlerde çakışmalar bulunuyor:\n" +"%s" #: pisi/operations.py:245 msgid "Remove the following conflicting packages?" @@ -2505,7 +2504,7 @@ msgstr "" msgid "%s [cached]" msgstr "%s [önbellekte]" -#: pisi/package.py:120 +#: pisi/package.py:132 msgid "MetaData format wrong" msgstr "MetaData biçimi yanlış" @@ -2539,60 +2538,64 @@ msgstr "" msgid "autoxml.check: '%s' errors" msgstr "autoxml.check: '%s' hatalar" -#: pisi/pxml/autoxml.py:423 pisi/pxml/autoxml.py:433 +#: pisi/pxml/autoxml.py:421 pisi/pxml/autoxml.py:431 +msgid "autoxml.parse: String '%s' has errors" +msgstr "autoxml.read: Dosya '%s' hatalara sahip" + +#: pisi/pxml/autoxml.py:441 pisi/pxml/autoxml.py:451 msgid "autoxml.read: File '%s' has errors" msgstr "autoxml.read: Dosya '%s' hatalara sahip" -#: pisi/pxml/autoxml.py:441 +#: pisi/pxml/autoxml.py:459 msgid "autoxml.write: object validation has failed" msgstr "autoxml.write: nesne doğrulaması başarısızlığa uğradı" -#: pisi/pxml/autoxml.py:449 +#: pisi/pxml/autoxml.py:467 msgid "autoxml.write: File encoding '%s' has errors" msgstr "autoxml.write: Dosya biçimlendirmesi '%s' hatalara sahip" -#: pisi/pxml/autoxml.py:499 +#: pisi/pxml/autoxml.py:518 msgid "gen_tag: unrecognized tag type %s in spec" msgstr "gen_tag: tanınmayan im tipi %s" -#: pisi/pxml/autoxml.py:547 pisi/pxml/autoxml.py:558 +#: pisi/pxml/autoxml.py:566 pisi/pxml/autoxml.py:577 msgid "Mandatory variable %s not available" msgstr "Gerekli değişken %s bulunamadı" -#: pisi/pxml/autoxml.py:626 +#: pisi/pxml/autoxml.py:645 msgid "Type mismatch: read text cannot be decoded" msgstr "Tip uyumsuzluğu: okunan metin çözülemedi" -#: pisi/pxml/autoxml.py:630 pisi/pxml/autoxml.py:639 +#: pisi/pxml/autoxml.py:649 pisi/pxml/autoxml.py:658 msgid "Mandatory token %s not available" msgstr "Gerekli im %s bulunamadı" -#: pisi/pxml/autoxml.py:644 +#: pisi/pxml/autoxml.py:663 msgid "Type mismatch. Expected %s, got %s" msgstr "Tip uyumsuzluğu. %s beklerken, %s bulundu" # pisi/xmlfile.py:420 :521 -#: pisi/pxml/autoxml.py:674 pisi/pxml/autoxml.py:790 +#: pisi/pxml/autoxml.py:693 pisi/pxml/autoxml.py:809 msgid "Type mismatch: DOM cannot be decoded" msgstr "Tip uyumsuzluğu: DOM okunamıyor" # pisi/xmlfile.py:392 :423 :439 :446 :524 :538 :545 -#: pisi/pxml/autoxml.py:677 pisi/pxml/autoxml.py:693 pisi/pxml/autoxml.py:703 -#: pisi/pxml/autoxml.py:793 pisi/pxml/autoxml.py:807 pisi/pxml/autoxml.py:817 +#: pisi/pxml/autoxml.py:696 pisi/pxml/autoxml.py:712 pisi/pxml/autoxml.py:722 +#: pisi/pxml/autoxml.py:812 pisi/pxml/autoxml.py:826 pisi/pxml/autoxml.py:836 msgid "Mandatory argument not available" msgstr "Gerekli argüman bulunamadı" # pisi/xmlfile.py:436 :535 -#: pisi/pxml/autoxml.py:690 pisi/pxml/autoxml.py:804 +#: pisi/pxml/autoxml.py:709 pisi/pxml/autoxml.py:823 msgid "Object cannot be encoded" msgstr "Nesne kodlanamadı" -#: pisi/pxml/autoxml.py:715 +#: pisi/pxml/autoxml.py:734 msgid "List type must contain only one element" msgstr "List tipi sadece bir eleman içermeli" # pisi/xmlfile.py:470 :485 -#: pisi/pxml/autoxml.py:728 pisi/pxml/autoxml.py:749 +#: pisi/pxml/autoxml.py:747 pisi/pxml/autoxml.py:768 msgid "Mandatory list \"%s\" under \"%s\" node is empty." msgstr "Zorunlu \"%s\" listesi \"%s\" içinde yok." @@ -2600,15 +2603,19 @@ msgstr "Zorunlu \"%s\" listesi \"%s\" içinde yok." msgid "getNodeText: Expected text node, got something else!" msgstr "getNodeText: metin beklenirken başka birşey alındı!" -#: pisi/pxml/xmlfile.py:64 pisi/pxml/xmlfile.py:79 +#: pisi/pxml/xmlfile.py:64 +msgid "String '%s' has invalid XML" +msgstr "'%s' dosyasının XML sözdizimi geçersiz" + +#: pisi/pxml/xmlfile.py:72 pisi/pxml/xmlfile.py:87 msgid "File '%s' has invalid XML" msgstr "'%s' dosyasının XML sözdizimi geçersiz" -#: pisi/repodb.py:80 +#: pisi/repodb.py:71 msgid "Repository %s already exists" msgstr "Depo %s halihazırda var" -#: pisi/repodb.py:87 +#: pisi/repodb.py:78 msgid "Cannot add repository at position %s" msgstr "%s konumundaki depo eklenemiyor"