From f16c6ffdb8c7208c72f79521cf422d63b8a7e110 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Transifex SVN Submitter Date: Mon, 4 Apr 2011 21:41:16 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?l10n:=20Updated=20Turkish=20(tr)=20translation?= =?UTF-8?q?=20to=20100%=20(Fatih=20A=C5=9F=C4=B1c=C4=B1)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit New status: 636 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translate.pardus.org.tr). --- po/tr.po | 13 ++++++------- 1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index b8ccfe70..a5c185a9 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -15,10 +15,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2010-03-24 16:28+0200\n" "Last-Translator: Fatih Aşıcı \n" "Language-Team: American English \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: \n" "Plural-Forms: nplurals=1;plural=0;\n" "X-Generator: Lokalize 1.0\n" @@ -1768,14 +1768,14 @@ msgstr "" "\n" "İzlemede olan depoları listele.\n" -#: pisi/cli/listrepo.py:41 pisi/cli/listrepo.py:42 -msgid "active" -msgstr "etkin" - #: pisi/cli/listrepo.py:41 msgid "inactive" msgstr "etkin değil" +#: pisi/cli/listrepo.py:41 pisi/cli/listrepo.py:42 +msgid "active" +msgstr "etkin" + #: pisi/cli/listrepo.py:43 pisi/cli/listrepo.py:45 msgid "%s [%s]" msgstr "%s [%s]" @@ -2656,9 +2656,8 @@ msgstr "" "Eksik dosya: /%s" #: pisi/operations/delta.py:60 pisi/operations/delta.py:164 -#, fuzzy msgid "All files in the package '%s' are different from the files in the new package. Skipping it..." -msgstr "'%s' paketi yeni paket ile aynı yayım numarasına sahip. Atlanıyor..." +msgstr "'%s' paketindeki tüm dosyalar yeni pakettekilerden farklı. Atlanıyor..." #: pisi/operations/delta.py:104 msgid "New package '%s' exists in the list of old packages. Skipping it..."