refactor: replace shell-based password handling with secure stdin piping for LUKS and GRUB operations

locales/en.toml

@@ -281,7 +281,7 @@ admin_title            = "Root Password"
 admin_description      = "Set a password for the root (administrator) account. Leave empty to disable direct root login."
 admin_password_label   = "Root password:"
 admin_password_confirm_label = "Confirm root password:"
-admin_password_short   = "Root password must be at least 4 characters."
+admin_password_short   = "Root password must be at least 8 characters."
 
 # ── Date/Time ──────────────────────────────────────────────
 datetime              = "Date & Time"
@@ -532,3 +532,4 @@ lvm_lv_size = "Size (MB, 0=remaining):"
 lvm_lv_action = "Action"
 
 
+oem_change_password_warning = "OEM mode: You must change the default password before continuing."

locales/tr.toml

@@ -293,7 +293,7 @@ admin_title            = "Root Parolası"
 admin_description      = "Root (yönetici) hesabı için bir parola belirleyin. Boş bırakılırsa doğrudan root girişi devre dışı kalır."
 admin_password_label   = "Root parolası:"
 admin_password_confirm_label = "Root parolası (tekrar):"
-admin_password_short   = "Root parolası en az 4 karakter olmalıdır."
+admin_password_short   = "Root parolası en az 8 karakter olmalıdır."
 
 # ── Tarih & Saat ────────────────────────────────────────────
 datetime              = "Tarih & Saat"
@@ -539,3 +539,4 @@ xfce_thunar_description = "Toplu yeniden adlandırma ve eklentiler ile hızlı v
 
 xfce_settings_title       = "XFCE Ayarları"
 xfce_settings_description = "Masaüstü özelleştirmesi için kapsamlı ayar yöneticisi."
+oem_change_password_warning = "OEM modu: Devam etmeden önce varsayılan şifreyi değiştirmelisiniz."