* more informative

pisi-cli

@@ -26,7 +26,7 @@ def handle_exception(exception, value, tb):
     import pisi.context as ctx
     from pisi.xmlext import XmlError
 
-    ui = pisi.cli.CLI()
+    ui = pisi.cli.CLI() # make a temporary UI
     show_traceback = False
     if exception == exceptions.KeyboardInterrupt:
         ui.error(_("\nKeyboardInterrupt: Exiting...\n"))
@@ -35,25 +35,26 @@ def handle_exception(exception, value, tb):
         ui.error(unicode(value))
         sys.exit(1)
     elif isinstance(value, pisi.Error):
-        ui.error(_("Fatal Error"))
+        ui.error(_("Fatal Error."))
         show_traceback = ctx.config.get_option('debug')
     elif isinstance(value, pisi.Exception):
         show_traceback = True
         ui.error(_("""
-Internal PISI Error:
-Please file a bug report! (http://bugs.uludag.org.tr)
+Internal PISI Error. Please file a bug report. (http://bugs.uludag.org.tr)
 """))
     else:
         # For any other exception (possibly Python exceptions) show
         # the traceback!
         show_traceback = ctx.config.get_option('debug')
-        ui.error("System Error. Use --debug to see a traceback.")
+        ui.error(_("System Error."))
 
     ui.error("%s: %s\n" % (exception, value))
 
     if show_traceback:
         ui.info(_("Traceback:"))
         traceback.print_tb(tb)
+    else:
+        ui.info(_("Use --debug to see a traceback."))
 
     sys.exit(1)