translations

This commit is contained in:
Eray Özkural
2006-06-07 12:16:22 +00:00
parent 01e7d87ce6
commit 0d5334da82
2 changed files with 308 additions and 308 deletions
+142 -142
View File
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2006-06-06 16:27+EEST\n" "POT-Creation-Date: 2006-06-07 15:12+EEST\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -566,67 +566,63 @@ msgstr ""
msgid "Stripping files.." msgid "Stripping files.."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/build.py:582 #: pisi/build.py:641
msgid "Build number is not available due to --ignore-build"
msgstr ""
#: pisi/build.py:585
msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
msgstr ""
#: pisi/build.py:651
msgid "(found old version %s)" msgid "(found old version %s)"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/build.py:653 #: pisi/build.py:643
msgid "Skipping %s with wrong pkg name " msgid "Skipping %s with wrong pkg name "
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/build.py:674 #: pisi/build.py:664
msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)" msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/build.py:715 #: pisi/build.py:705
msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)" msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/build.py:718 #: pisi/build.py:708
msgid "There are changes, incrementing build no to %d" msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/build.py:721 #: pisi/build.py:711
msgid "There is no change from previous build %d" msgid "There is no change from previous build %d"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/build.py:762 #: pisi/build.py:751
msgid "** Building package %s" msgid "** Building package %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/build.py:764 pisi/build.py:767 #: pisi/build.py:753 pisi/build.py:764
msgid "Generating %s," msgid "Generating %s,"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/build.py:789 #: pisi/build.py:760
msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
msgstr ""
#: pisi/build.py:785
msgid "Creating PISI package %s." msgid "Creating PISI package %s."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/build.py:834 #: pisi/build.py:830
msgid "Done." msgid "Done."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/build.py:840 #: pisi/build.py:836
msgid "Abandoned files under the install dir (%s):" msgid "Abandoned files under the install dir (%s):"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/build.py:844 #: pisi/build.py:840
msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)" msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/build.py:848 #: pisi/build.py:844
msgid "Cleaning Build Directory..." msgid "Cleaning Build Directory..."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/build.py:851 #: pisi/build.py:847
msgid "Keeping Build Directory" msgid "Keeping Build Directory"
msgstr "" msgstr ""
@@ -667,93 +663,93 @@ msgstr ""
msgid "Extracting the files of %s" msgid "Extracting the files of %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:33 #: pisi/cli/commands.py:34
#, docstring #, docstring
msgid "generic help string for any command" msgid "generic help string for any command"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:62 pisi/cli/pisicli.py:105 #: pisi/cli/commands.py:63 pisi/cli/pisicli.py:105
msgid "Unrecognized command: %s" msgid "Unrecognized command: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:83 #: pisi/cli/commands.py:84
#, docstring #, docstring
msgid "common options" msgid "common options"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:86 #: pisi/cli/commands.py:87
msgid "change the system root for pisi commands" msgid "change the system root for pisi commands"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:88 #: pisi/cli/commands.py:89
msgid "assume yes in all yes/no queries" msgid "assume yes in all yes/no queries"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:92 #: pisi/cli/commands.py:93
msgid "get password from the command line" msgid "get password from the command line"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:95 #: pisi/cli/commands.py:96
msgid "detailed output" msgid "detailed output"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:97 #: pisi/cli/commands.py:98
msgid "show debugging information" msgid "show debugging information"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:99 #: pisi/cli/commands.py:100
msgid "print like a man" msgid "print like a man"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:103 #: pisi/cli/commands.py:104
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"This is a fall back function. If the implementer module provides an\n" "This is a fall back function. If the implementer module provides an\n"
" options function it will be called" " options function it will be called"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:115 #: pisi/cli/commands.py:116
msgid "" msgid ""
"Destination directory %s does not exist. Creating directory.\n" "Destination directory %s does not exist. Creating directory.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:137 #: pisi/cli/commands.py:138
msgid "Password: " msgid "Password: "
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:143 #: pisi/cli/commands.py:144
#, docstring #, docstring
msgid "initialize PiSi components" msgid "initialize PiSi components"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:151 #: pisi/cli/commands.py:152
#, docstring #, docstring
msgid "do cleanup work for PiSi components" msgid "do cleanup work for PiSi components"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:165 #: pisi/cli/commands.py:166
#, docstring #, docstring
msgid "print help for the command" msgid "print help for the command"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:172 #: pisi/cli/commands.py:173
#, docstring #, docstring
msgid "exit program" msgid "exit program"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:174 #: pisi/cli/commands.py:175
msgid "Command terminated abnormally." msgid "Command terminated abnormally."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:184 #: pisi/cli/commands.py:185
msgid "Command lacks name" msgid "Command lacks name"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:188 #: pisi/cli/commands.py:189
msgid "Duplicate command %s" msgid "Duplicate command %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:197 #: pisi/cli/commands.py:198
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"Prints help for given commands\n" "Prints help for given commands\n"
@@ -763,7 +759,7 @@ msgid ""
"If run without parameters, it prints the general help." "If run without parameters, it prints the general help."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:231 #: pisi/cli/commands.py:232
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"Clean stale locks\n" "Clean stale locks\n"
@@ -774,7 +770,7 @@ msgid ""
"This command deletes unused locks from the database directory." "This command deletes unused locks from the database directory."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:252 #: pisi/cli/commands.py:253
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"Delete cache files\n" "Delete cache files\n"
@@ -786,7 +782,7 @@ msgid ""
"consume a lot of disk space." "consume a lot of disk space."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:273 #: pisi/cli/commands.py:274
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"Graph package relations\n" "Graph package relations\n"
@@ -799,47 +795,47 @@ msgid ""
"the package in graphviz format to 'pgraph.dot'.\n" "the package in graphviz format to 'pgraph.dot'.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:291 #: pisi/cli/commands.py:292
msgid "specify a particular repository" msgid "specify a particular repository"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:294 #: pisi/cli/commands.py:295
msgid "graph of installed packages" msgid "graph of installed packages"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:297 #: pisi/cli/commands.py:298
msgid "do not show installed packages" msgid "do not show installed packages"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:300 #: pisi/cli/commands.py:301
msgid "dot output file" msgid "dot output file"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:309 #: pisi/cli/commands.py:310
msgid "Plotting packages in repository %s" msgid "Plotting packages in repository %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:315 #: pisi/cli/commands.py:316
msgid "Plotting a graph of relations among all repository packages" msgid "Plotting a graph of relations among all repository packages"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:322 #: pisi/cli/commands.py:323
msgid "Plotting a graph of relations among all installed packages" msgid "Plotting a graph of relations among all installed packages"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:335 #: pisi/cli/commands.py:336
msgid "do not take build no into account." msgid "do not take build no into account."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:340 #: pisi/cli/commands.py:341
msgid "show abandoned files under the install directory after build." msgid "show abandoned files under the install directory after build."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:346 #: pisi/cli/commands.py:347
msgid "do not take dependency information into account" msgid "do not take dependency information into account"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:350 #: pisi/cli/commands.py:351
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"Build PISI packages\n" "Build PISI packages\n"
@@ -857,55 +853,55 @@ msgid ""
"unpack, setup, build, install, package.\n" "unpack, setup, build, install, package.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:380 #: pisi/cli/commands.py:381
msgid "output directory for produced packages" msgid "output directory for produced packages"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:384 #: pisi/cli/commands.py:385
msgid "perform until and including specified step" msgid "perform until and including specified step"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:387 #: pisi/cli/commands.py:388
msgid "bypass errors from ActionsAPI" msgid "bypass errors from ActionsAPI"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:389 pisi/cli/commands.py:479 #: pisi/cli/commands.py:390 pisi/cli/commands.py:480
msgid "bypass comar configuration agent" msgid "bypass comar configuration agent"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:391 #: pisi/cli/commands.py:392
msgid "create a static package with ar files" msgid "create a static package with ar files"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:393 #: pisi/cli/commands.py:394
msgid "don't create a debug package with debug files" msgid "don't create a debug package with debug files"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:395 #: pisi/cli/commands.py:396
msgid "don't install build dependencies, fail if a build dependency is present" msgid "don't install build dependencies, fail if a build dependency is present"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:397 #: pisi/cli/commands.py:398
msgid "pisi package format" msgid "pisi package format"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:408 #: pisi/cli/commands.py:409
msgid "Step must be one of %s " msgid "Step must be one of %s "
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:416 #: pisi/cli/commands.py:417
msgid "package_format must be one of %s " msgid "package_format must be one of %s "
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:419 pisi/cli/commands.py:460 #: pisi/cli/commands.py:420 pisi/cli/commands.py:461
msgid "Output directory: %s" msgid "Output directory: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:421 #: pisi/cli/commands.py:422
msgid "Outputting packages in the working directory." msgid "Outputting packages in the working directory."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:433 #: pisi/cli/commands.py:434
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"Build and install PISI source packages from repository\n" "Build and install PISI source packages from repository\n"
@@ -916,28 +912,28 @@ msgid ""
"downloaded from a repository containing sources.\n" "downloaded from a repository containing sources.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:451 pisi/cli/commands.py:485 #: pisi/cli/commands.py:452 pisi/cli/commands.py:486
msgid "Ignore errors from scripts" msgid "Ignore errors from scripts"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:462 #: pisi/cli/commands.py:463
msgid "Outputting binary packages in the package cache." msgid "Outputting binary packages in the package cache."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:470 #: pisi/cli/commands.py:471
#, docstring #, docstring
msgid "Abstract package operation command" msgid "Abstract package operation command"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:481 #: pisi/cli/commands.py:482
msgid "bypass safety switch" msgid "bypass safety switch"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:483 #: pisi/cli/commands.py:484
msgid "do not perform any action, just show what would be done" msgid "do not perform any action, just show what would be done"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:497 #: pisi/cli/commands.py:498
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"Install PISI packages\n" "Install PISI packages\n"
@@ -951,15 +947,15 @@ msgid ""
"expanded to package names.\n" "expanded to package names.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:518 pisi/cli/commands.py:568 #: pisi/cli/commands.py:519 pisi/cli/commands.py:569
msgid "Bypass ldconfig phase" msgid "Bypass ldconfig phase"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:520 #: pisi/cli/commands.py:521
msgid "Reinstall already installed packages" msgid "Reinstall already installed packages"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:534 #: pisi/cli/commands.py:535
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"Upgrade PISI packages\n" "Upgrade PISI packages\n"
@@ -980,27 +976,27 @@ msgid ""
"expanded to package names.\n" "expanded to package names.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:564 #: pisi/cli/commands.py:565
msgid "select only security upgrades" msgid "select only security upgrades"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:566 #: pisi/cli/commands.py:567
msgid "Do not update repositories" msgid "Do not update repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:570 #: pisi/cli/commands.py:571
msgid "eager upgrades" msgid "eager upgrades"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:576 #: pisi/cli/commands.py:577
msgid "Updating repositories" msgid "Updating repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:581 #: pisi/cli/commands.py:582
msgid "Will not update repositories" msgid "Will not update repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:593 #: pisi/cli/commands.py:594
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"Remove PISI packages\n" "Remove PISI packages\n"
@@ -1013,7 +1009,7 @@ msgid ""
"expanded to package names.\n" "expanded to package names.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:620 #: pisi/cli/commands.py:621
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"Configure pending packages\n" "Configure pending packages\n"
@@ -1024,7 +1020,7 @@ msgid ""
"configures those packages. \n" "configures those packages. \n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:643 #: pisi/cli/commands.py:644
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"Display package information\n" "Display package information\n"
@@ -1034,53 +1030,53 @@ msgid ""
"<packagei> is either a package name or a .pisi file, \n" "<packagei> is either a package name or a .pisi file, \n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:659 #: pisi/cli/commands.py:660
msgid "show a list of package files." msgid "show a list of package files."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:662 #: pisi/cli/commands.py:663
msgid "show only paths." msgid "show only paths."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:664 #: pisi/cli/commands.py:665
msgid "do not show details" msgid "do not show details"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:687 #: pisi/cli/commands.py:688
msgid "Package file: %s" msgid "Package file: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:693 #: pisi/cli/commands.py:694
msgid "[inst] " msgid "[inst] "
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:695 #: pisi/cli/commands.py:696
msgid "Installed package:" msgid "Installed package:"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:701 #: pisi/cli/commands.py:702
msgid "[repo] " msgid "[repo] "
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:703 #: pisi/cli/commands.py:704
msgid "Package found in repository:" msgid "Package found in repository:"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:717 #: pisi/cli/commands.py:718
msgid "Reverse Dependencies:" msgid "Reverse Dependencies:"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:720 #: pisi/cli/commands.py:721
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Files:" "Files:"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:727 #: pisi/cli/commands.py:728
msgid "File information not available" msgid "File information not available"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:733 #: pisi/cli/commands.py:734
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"Verify installation\n" "Verify installation\n"
@@ -1094,11 +1090,11 @@ msgid ""
"Just give the names of packages.\n" "Just give the names of packages.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:760 #: pisi/cli/commands.py:761
msgid "Package %s not installed" msgid "Package %s not installed"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:765 #: pisi/cli/commands.py:766
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"Index PISI files in a given directory\n" "Index PISI files in a given directory\n"
@@ -1114,31 +1110,31 @@ msgid ""
"everything in a single index file.\n" "everything in a single index file.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:787 #: pisi/cli/commands.py:788
msgid "store absolute links for indexed files." msgid "store absolute links for indexed files."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:790 #: pisi/cli/commands.py:791
msgid "index output file" msgid "index output file"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:793 #: pisi/cli/commands.py:794
msgid "do not index pisi spec files." msgid "do not index pisi spec files."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:796 #: pisi/cli/commands.py:797
msgid "do not sign index." msgid "do not sign index."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:799 #: pisi/cli/commands.py:800
msgid "do not recurse into directories." msgid "do not recurse into directories."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:811 #: pisi/cli/commands.py:812
msgid "Indexing current directory." msgid "Indexing current directory."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:820 #: pisi/cli/commands.py:821
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"Print the list of all installed packages \n" "Print the list of all installed packages \n"
@@ -1146,21 +1142,21 @@ msgid ""
"Usage: list-installed\n" "Usage: list-installed\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:834 pisi/cli/commands.py:1031 #: pisi/cli/commands.py:835 pisi/cli/commands.py:1032
#: pisi/cli/commands.py:1086 pisi/cli/commands.py:1123 #: pisi/cli/commands.py:1089 pisi/cli/commands.py:1126
#: pisi/cli/commands.py:1160 pisi/cli/commands.py:1273 #: pisi/cli/commands.py:1163 pisi/cli/commands.py:1276
msgid "show in long format" msgid "show in long format"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:836 pisi/cli/commands.py:1162 #: pisi/cli/commands.py:837 pisi/cli/commands.py:1165
msgid "show detailed install info" msgid "show detailed install info"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:843 pisi/cli/commands.py:1172 #: pisi/cli/commands.py:844 pisi/cli/commands.py:1175
msgid "Package Name |St| Version| Rel.| Build| Distro| Date" msgid "Package Name |St| Version| Rel.| Build| Distro| Date"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:858 #: pisi/cli/commands.py:859
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"Rebuild Databases\n" "Rebuild Databases\n"
@@ -1173,15 +1169,15 @@ msgid ""
"dirs under /var/lib/pisi\n" "dirs under /var/lib/pisi\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:876 #: pisi/cli/commands.py:877
msgid "rebuild files database" msgid "rebuild files database"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:885 #: pisi/cli/commands.py:886
msgid "Rebuild PISI databases?" msgid "Rebuild PISI databases?"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:892 #: pisi/cli/commands.py:893
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"Update repository databases\n" "Update repository databases\n"
@@ -1194,11 +1190,11 @@ msgid ""
"If no repository is given, all repositories are updated.\n" "If no repository is given, all repositories are updated.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:911 #: pisi/cli/commands.py:912
msgid "update database in any case" msgid "update database in any case"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:927 #: pisi/cli/commands.py:928
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"Add a repository\n" "Add a repository\n"
@@ -1213,11 +1209,11 @@ msgid ""
"NB: We support only local files (e.g., /a/b/c) and http:// URIs at the moment\n" "NB: We support only local files (e.g., /a/b/c) and http:// URIs at the moment\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:956 #: pisi/cli/commands.py:957
msgid "Update PISI database for repository %s?" msgid "Update PISI database for repository %s?"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:965 #: pisi/cli/commands.py:966
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"Remove repositories\n" "Remove repositories\n"
@@ -1227,7 +1223,7 @@ msgid ""
"Remove all repository information from the system.\n" "Remove all repository information from the system.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:991 #: pisi/cli/commands.py:992
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"List repositories\n" "List repositories\n"
@@ -1237,7 +1233,7 @@ msgid ""
"Lists currently tracked repositories.\n" "Lists currently tracked repositories.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:1014 #: pisi/cli/commands.py:1015
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"List available packages in the repositories\n" "List available packages in the repositories\n"
@@ -1249,16 +1245,20 @@ msgid ""
"all repositories. \n" "all repositories. \n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:1033 #: pisi/cli/commands.py:1034
msgid "show uninstalled packages only" msgid "show uninstalled packages only"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:1045 #: pisi/cli/commands.py:1041
msgid "Installed packages are shown in this color"
msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:1049
msgid "" msgid ""
"Repository : %s\n" "Repository : %s\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:1070 #: pisi/cli/commands.py:1073
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"List available components\n" "List available components\n"
@@ -1269,7 +1269,7 @@ msgid ""
"repositories.\n" "repositories.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:1108 #: pisi/cli/commands.py:1111
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"List available sources\n" "List available sources\n"
@@ -1279,7 +1279,7 @@ msgid ""
"Gives a brief list of sources published in the repositories.\n" "Gives a brief list of sources published in the repositories.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:1145 #: pisi/cli/commands.py:1148
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"List packages to be upgraded\n" "List packages to be upgraded\n"
@@ -1289,11 +1289,11 @@ msgid ""
"Lists the packages that will be upgraded.\n" "Lists the packages that will be upgraded.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:1169 pisi/operations.py:417 #: pisi/cli/commands.py:1172 pisi/operations.py:417
msgid "No packages to upgrade." msgid "No packages to upgrade."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:1188 #: pisi/cli/commands.py:1191
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"List pending packages\n" "List pending packages\n"
@@ -1301,7 +1301,7 @@ msgid ""
"Lists packages waiting to be configured.\n" "Lists packages waiting to be configured.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:1210 #: pisi/cli/commands.py:1213
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"Search packages\n" "Search packages\n"
@@ -1312,19 +1312,19 @@ msgid ""
"in summary, description, and package name fields.\n" "in summary, description, and package name fields.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:1227 #: pisi/cli/commands.py:1230
msgid "set search language" msgid "set search language"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:1230 #: pisi/cli/commands.py:1233
msgid "show details" msgid "show details"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:1249 #: pisi/cli/commands.py:1252
msgid "%s packages found" msgid "%s packages found"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:1258 #: pisi/cli/commands.py:1261
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"Search for a file\n" "Search for a file\n"
@@ -1334,27 +1334,27 @@ msgid ""
"Finds the installed package which contains the specified file.\n" "Finds the installed package which contains the specified file.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:1275 #: pisi/cli/commands.py:1278
msgid "fuzzy search" msgid "fuzzy search"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:1292 #: pisi/cli/commands.py:1295
msgid "Package %s has file %s" msgid "Package %s has file %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:1294 #: pisi/cli/commands.py:1297
msgid "Type: %s, Hash: %s" msgid "Type: %s, Hash: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:1297 #: pisi/cli/commands.py:1300
msgid "Path '%s' does not belong to an installed package" msgid "Path '%s' does not belong to an installed package"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:1309 #: pisi/cli/commands.py:1312
msgid "Searching for %s" msgid "Searching for %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:1319 #: pisi/cli/commands.py:1322
msgid "" msgid ""
"%prog [options] <command> [arguments]\n" "%prog [options] <command> [arguments]\n"
"\n" "\n"
@@ -1362,7 +1362,7 @@ msgid ""
"\n" "\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:1325 #: pisi/cli/commands.py:1328
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Use \"%prog help <command>\" for help on a specific command.\n" "Use \"%prog help <command>\" for help on a specific command.\n"
+166 -166
View File
@@ -10,8 +10,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tr\n" "Project-Id-Version: tr\n"
"POT-Creation-Date: 2006-06-06 16:27+EEST\n" "POT-Creation-Date: 2006-06-07 15:12+EEST\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-07 13:18+0300\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-07 15:13+0300\n"
"Last-Translator: Eray Ozkural <eray@pardus.org.tr>\n" "Last-Translator: Eray Ozkural <eray@pardus.org.tr>\n"
"Language-Team: Türkçe <tr@li.org>\n" "Language-Team: Türkçe <tr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -596,11 +596,40 @@ msgstr "* Yama uygulanıyor: %s"
msgid "Stripping files.." msgid "Stripping files.."
msgstr "Semboller çıkarılıyor.." msgstr "Semboller çıkarılıyor.."
#: pisi/build.py:582 #: pisi/build.py:641
msgid "Build number is not available due to --ignore-build" msgid "(found old version %s)"
msgstr "İnşa sayısı (build number) --ignore-build sebebiyle yaratılmayacak" msgstr "(%s numaralı eski versiyon bulundu)"
#: pisi/build.py:585 #: pisi/build.py:643
msgid "Skipping %s with wrong pkg name "
msgstr "Yanlış paket adına sahip %s atlanıyor"
#: pisi/build.py:664
msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
msgstr "(önceki bir inşa bulunamadı, inşa numarası 1 yapılıyor)"
#: pisi/build.py:705
msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
msgstr "(önceki paketin bir inşa numarası yok, inşa numarası 1 yapılıyor)"
#: pisi/build.py:708
msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
msgstr "Değişiklikler var, inşa numarası bir arttırılarak %d yapıldı."
#: pisi/build.py:711
msgid "There is no change from previous build %d"
msgstr "Bir önceki %d numaralı inşadan beri bir değişiklik yok."
#: pisi/build.py:751
msgid "** Building package %s"
msgstr "** Paket %s inşa ediliyor"
# pisi/build.py:503 :506
#: pisi/build.py:753 pisi/build.py:764
msgid "Generating %s,"
msgstr "%s yaratılıyor,"
#: pisi/build.py:760
msgid "" msgid ""
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in " "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
"pisi.conf." "pisi.conf."
@@ -608,62 +637,29 @@ msgstr ""
"İnşa (build) sayısı koyulmayacak. Depo inşaları için buildno seçeneğini pisi." "İnşa (build) sayısı koyulmayacak. Depo inşaları için buildno seçeneğini pisi."
"conf dosyasında etkinleştirmelisiniz." "conf dosyasında etkinleştirmelisiniz."
#: pisi/build.py:651 #: pisi/build.py:785
msgid "(found old version %s)"
msgstr "(%s numaralı eski versiyon bulundu)"
#: pisi/build.py:653
msgid "Skipping %s with wrong pkg name "
msgstr "Yanlış paket adına sahip %s atlanıyor"
#: pisi/build.py:674
msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
msgstr "(önceki bir inşa bulunamadı, inşa numarası 1 yapılıyor)"
#: pisi/build.py:715
msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
msgstr "(önceki paketin bir inşa numarası yok, inşa numarası 1 yapılıyor)"
#: pisi/build.py:718
msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
msgstr "Değişiklikler var, inşa numarası bir arttırılarak %d yapıldı."
#: pisi/build.py:721
msgid "There is no change from previous build %d"
msgstr "Bir önceki %d numaralı inşadan beri bir değişiklik yok."
#: pisi/build.py:762
msgid "** Building package %s"
msgstr "** Paket %s inşa ediliyor"
# pisi/build.py:503 :506
#: pisi/build.py:764 pisi/build.py:767
msgid "Generating %s,"
msgstr "%s yaratılıyor,"
#: pisi/build.py:789
msgid "Creating PISI package %s." msgid "Creating PISI package %s."
msgstr "%s adlı PİSİ paketi yaratılıyor." msgstr "%s adlı PİSİ paketi yaratılıyor."
#: pisi/build.py:834 #: pisi/build.py:830
msgid "Done." msgid "Done."
msgstr "Bitti." msgstr "Bitti."
#: pisi/build.py:840 #: pisi/build.py:836
msgid "Abandoned files under the install dir (%s):" msgid "Abandoned files under the install dir (%s):"
msgstr "kurulum dizini (%s) altındaki terkedilmiş dosyalar:" msgstr "kurulum dizini (%s) altındaki terkedilmiş dosyalar:"
#: pisi/build.py:844 #: pisi/build.py:840
msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)" msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
msgstr "" msgstr ""
"Kurulum dizini (%s) altındaki bütün dosyalar paket(ler) tarafından " "Kurulum dizini (%s) altındaki bütün dosyalar paket(ler) tarafından "
"toplanmıştır" "toplanmıştır"
#: pisi/build.py:848 #: pisi/build.py:844
msgid "Cleaning Build Directory..." msgid "Cleaning Build Directory..."
msgstr "İnşa dizini siliniyor..." msgstr "İnşa dizini siliniyor..."
#: pisi/build.py:851 #: pisi/build.py:847
msgid "Keeping Build Directory" msgid "Keeping Build Directory"
msgstr "İnşa dizini bırakılıyor" msgstr "İnşa dizini bırakılıyor"
@@ -704,85 +700,85 @@ msgstr "%s paketi yapılandırıldı"
msgid "Extracting the files of %s" msgid "Extracting the files of %s"
msgstr "%s paketinin dosyaları arşivden çıkartılıyor" msgstr "%s paketinin dosyaları arşivden çıkartılıyor"
#: pisi/cli/commands.py:33 #: pisi/cli/commands.py:34
msgid "generic help string for any command" msgid "generic help string for any command"
msgstr "herhangi bir komut yardımı için yer tutucu" msgstr "herhangi bir komut yardımı için yer tutucu"
#: pisi/cli/commands.py:62 pisi/cli/pisicli.py:105 #: pisi/cli/commands.py:63 pisi/cli/pisicli.py:105
msgid "Unrecognized command: %s" msgid "Unrecognized command: %s"
msgstr "Tanınmayan komut: %s" msgstr "Tanınmayan komut: %s"
#: pisi/cli/commands.py:83 #: pisi/cli/commands.py:84
msgid "common options" msgid "common options"
msgstr "ortak seçenekler" msgstr "ortak seçenekler"
#: pisi/cli/commands.py:86 #: pisi/cli/commands.py:87
msgid "change the system root for pisi commands" msgid "change the system root for pisi commands"
msgstr "pisi komutları için sistem kök dizinini değiştir" msgstr "pisi komutları için sistem kök dizinini değiştir"
#: pisi/cli/commands.py:88 #: pisi/cli/commands.py:89
msgid "assume yes in all yes/no queries" msgid "assume yes in all yes/no queries"
msgstr "bütün evet/hayır sorularında evet varsay" msgstr "bütün evet/hayır sorularında evet varsay"
#: pisi/cli/commands.py:92 #: pisi/cli/commands.py:93
msgid "get password from the command line" msgid "get password from the command line"
msgstr "parolayı komut satırından al" msgstr "parolayı komut satırından al"
#: pisi/cli/commands.py:95 #: pisi/cli/commands.py:96
msgid "detailed output" msgid "detailed output"
msgstr "detaylı çıktı" msgstr "detaylı çıktı"
#: pisi/cli/commands.py:97 #: pisi/cli/commands.py:98
msgid "show debugging information" msgid "show debugging information"
msgstr "hata ayıklama bilgisini göster" msgstr "hata ayıklama bilgisini göster"
#: pisi/cli/commands.py:99 #: pisi/cli/commands.py:100
msgid "print like a man" msgid "print like a man"
msgstr "renkli yazma" msgstr "renkli yazma"
#: pisi/cli/commands.py:103 #: pisi/cli/commands.py:104
msgid "" msgid ""
"This is a fall back function. If the implementer module provides an\n" "This is a fall back function. If the implementer module provides an\n"
" options function it will be called" " options function it will be called"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:115 #: pisi/cli/commands.py:116
msgid "Destination directory %s does not exist. Creating directory.\n" msgid "Destination directory %s does not exist. Creating directory.\n"
msgstr "%s isimli hedef dizini bulunamadı. Dizin yaratılıyor.\n" msgstr "%s isimli hedef dizini bulunamadı. Dizin yaratılıyor.\n"
#: pisi/cli/commands.py:137 #: pisi/cli/commands.py:138
msgid "Password: " msgid "Password: "
msgstr "Parola: " msgstr "Parola: "
#: pisi/cli/commands.py:143 #: pisi/cli/commands.py:144
msgid "initialize PiSi components" msgid "initialize PiSi components"
msgstr "PiSi bileşenlerini hazırla" msgstr "PiSi bileşenlerini hazırla"
#: pisi/cli/commands.py:151 #: pisi/cli/commands.py:152
msgid "do cleanup work for PiSi components" msgid "do cleanup work for PiSi components"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:165 #: pisi/cli/commands.py:166
msgid "print help for the command" msgid "print help for the command"
msgstr "komut için yardım yaz" msgstr "komut için yardım yaz"
#: pisi/cli/commands.py:172 #: pisi/cli/commands.py:173
msgid "exit program" msgid "exit program"
msgstr "programdan çık" msgstr "programdan çık"
#: pisi/cli/commands.py:174 #: pisi/cli/commands.py:175
msgid "Command terminated abnormally." msgid "Command terminated abnormally."
msgstr "Komut anormal biçimde sonlandı." msgstr "Komut anormal biçimde sonlandı."
#: pisi/cli/commands.py:184 #: pisi/cli/commands.py:185
msgid "Command lacks name" msgid "Command lacks name"
msgstr "Komut adı eksik" msgstr "Komut adı eksik"
#: pisi/cli/commands.py:188 #: pisi/cli/commands.py:189
msgid "Duplicate command %s" msgid "Duplicate command %s"
msgstr "Aynı adlı komut: %s" msgstr "Aynı adlı komut: %s"
#: pisi/cli/commands.py:197 #: pisi/cli/commands.py:198
msgid "" msgid ""
"Prints help for given commands\n" "Prints help for given commands\n"
"\n" "\n"
@@ -796,7 +792,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Eğer parametre verilmezse genel yardımı yazar." "Eğer parametre verilmezse genel yardımı yazar."
#: pisi/cli/commands.py:231 #: pisi/cli/commands.py:232
msgid "" msgid ""
"Clean stale locks\n" "Clean stale locks\n"
"\n" "\n"
@@ -812,7 +808,7 @@ msgstr ""
"PİSİ veritabanı erişimini yönetmek için dosyasistemi kilitlerini kullanır.\n" "PİSİ veritabanı erişimini yönetmek için dosyasistemi kilitlerini kullanır.\n"
"Bu komut veritabanı dizinindeki kullanılmayan kilitleri siler." "Bu komut veritabanı dizinindeki kullanılmayan kilitleri siler."
#: pisi/cli/commands.py:252 #: pisi/cli/commands.py:253
msgid "" msgid ""
"Delete cache files\n" "Delete cache files\n"
" \n" " \n"
@@ -829,7 +825,7 @@ msgstr ""
"Kaynaklar, paketler ve geçici dosyalar /var dizini altında \n" "Kaynaklar, paketler ve geçici dosyalar /var dizini altında \n"
"saklanır. Bunlar biriktiğinden çok disk alanı kaplayabilirler." "saklanır. Bunlar biriktiğinden çok disk alanı kaplayabilirler."
#: pisi/cli/commands.py:273 #: pisi/cli/commands.py:274
msgid "" msgid ""
"Graph package relations\n" "Graph package relations\n"
"\n" "\n"
@@ -848,47 +844,47 @@ msgstr ""
"Öntanımlı olarak depo paketlerdeki paket ilişkilerini gösterir\n" "Öntanımlı olarak depo paketlerdeki paket ilişkilerini gösterir\n"
"ve paketi graphviz biçiminde 'pgraph.dot' dosyasına yazar.\n" "ve paketi graphviz biçiminde 'pgraph.dot' dosyasına yazar.\n"
#: pisi/cli/commands.py:291 #: pisi/cli/commands.py:292
msgid "specify a particular repository" msgid "specify a particular repository"
msgstr "bir depoyu belirt" msgstr "bir depoyu belirt"
#: pisi/cli/commands.py:294 #: pisi/cli/commands.py:295
msgid "graph of installed packages" msgid "graph of installed packages"
msgstr "kurulu paketlerin çizgesi" msgstr "kurulu paketlerin çizgesi"
#: pisi/cli/commands.py:297 #: pisi/cli/commands.py:298
msgid "do not show installed packages" msgid "do not show installed packages"
msgstr "kurulu paketleri gösterme" msgstr "kurulu paketleri gösterme"
#: pisi/cli/commands.py:300 #: pisi/cli/commands.py:301
msgid "dot output file" msgid "dot output file"
msgstr "dot çıktı dosyası" msgstr "dot çıktı dosyası"
#: pisi/cli/commands.py:309 #: pisi/cli/commands.py:310
msgid "Plotting packages in repository %s" msgid "Plotting packages in repository %s"
msgstr "%s deposundaki paketler çiziliyor" msgstr "%s deposundaki paketler çiziliyor"
#: pisi/cli/commands.py:315 #: pisi/cli/commands.py:316
msgid "Plotting a graph of relations among all repository packages" msgid "Plotting a graph of relations among all repository packages"
msgstr "Depolardaki bütün paketlerin arasındaki ilişkiler çiziliyor" msgstr "Depolardaki bütün paketlerin arasındaki ilişkiler çiziliyor"
#: pisi/cli/commands.py:322 #: pisi/cli/commands.py:323
msgid "Plotting a graph of relations among all installed packages" msgid "Plotting a graph of relations among all installed packages"
msgstr "Bütün kurulu paketler arasındaki ilişkiler çiziliyor" msgstr "Bütün kurulu paketler arasındaki ilişkiler çiziliyor"
#: pisi/cli/commands.py:335 #: pisi/cli/commands.py:336
msgid "do not take build no into account." msgid "do not take build no into account."
msgstr "inşa numarasını dikkate alma" msgstr "inşa numarasını dikkate alma"
#: pisi/cli/commands.py:340 #: pisi/cli/commands.py:341
msgid "show abandoned files under the install directory after build." msgid "show abandoned files under the install directory after build."
msgstr "inşa sonrası kurulum dizini altındaki terkedilmiş dosyaları göster" msgstr "inşa sonrası kurulum dizini altındaki terkedilmiş dosyaları göster"
#: pisi/cli/commands.py:346 #: pisi/cli/commands.py:347
msgid "do not take dependency information into account" msgid "do not take dependency information into account"
msgstr "bağımlılık bilgilerini dikkate alma" msgstr "bağımlılık bilgilerini dikkate alma"
#: pisi/cli/commands.py:350 #: pisi/cli/commands.py:351
msgid "" msgid ""
"Build PISI packages\n" "Build PISI packages\n"
"\n" "\n"
@@ -918,55 +914,55 @@ msgstr ""
"--until <durum> seçeneğini kullanınız, ki burada <durum> \n" "--until <durum> seçeneğini kullanınız, ki burada <durum> \n"
"unpack, setup, build, install, package 'den birisi olabilir.\n" "unpack, setup, build, install, package 'den birisi olabilir.\n"
#: pisi/cli/commands.py:380 #: pisi/cli/commands.py:381
msgid "output directory for produced packages" msgid "output directory for produced packages"
msgstr "üretilecek paketler için çıktı dizini" msgstr "üretilecek paketler için çıktı dizini"
#: pisi/cli/commands.py:384 #: pisi/cli/commands.py:385
msgid "perform until and including specified step" msgid "perform until and including specified step"
msgstr "verilen adıma kadar ve adım dahil çalıştır" msgstr "verilen adıma kadar ve adım dahil çalıştır"
#: pisi/cli/commands.py:387 #: pisi/cli/commands.py:388
msgid "bypass errors from ActionsAPI" msgid "bypass errors from ActionsAPI"
msgstr "ActionsAPI kaynaklı hataları esgeç" msgstr "ActionsAPI kaynaklı hataları esgeç"
#: pisi/cli/commands.py:389 pisi/cli/commands.py:479 #: pisi/cli/commands.py:390 pisi/cli/commands.py:480
msgid "bypass comar configuration agent" msgid "bypass comar configuration agent"
msgstr "çomar yapılandırma aygıtını kullanma" msgstr "çomar yapılandırma aygıtını kullanma"
#: pisi/cli/commands.py:391 #: pisi/cli/commands.py:392
msgid "create a static package with ar files" msgid "create a static package with ar files"
msgstr "ar dosyaları içeren bir statik paket yarat" msgstr "ar dosyaları içeren bir statik paket yarat"
#: pisi/cli/commands.py:393 #: pisi/cli/commands.py:394
msgid "don't create a debug package with debug files" msgid "don't create a debug package with debug files"
msgstr "hata ayıklama dosyaları içeren bir debug paketi yaratma" msgstr "hata ayıklama dosyaları içeren bir debug paketi yaratma"
#: pisi/cli/commands.py:395 #: pisi/cli/commands.py:396
msgid "don't install build dependencies, fail if a build dependency is present" msgid "don't install build dependencies, fail if a build dependency is present"
msgstr "inşa bağımlılıklarını kurma, eğer bir inşa bağımlılığı yoksa hatayla çık" msgstr "inşa bağımlılıklarını kurma, eğer bir inşa bağımlılığı yoksa hatayla çık"
#: pisi/cli/commands.py:397 #: pisi/cli/commands.py:398
msgid "pisi package format" msgid "pisi package format"
msgstr "pisi paketi biçimi" msgstr "pisi paketi biçimi"
#: pisi/cli/commands.py:408 #: pisi/cli/commands.py:409
msgid "Step must be one of %s " msgid "Step must be one of %s "
msgstr "Adım bunlardan birisi olmalı: %s" msgstr "Adım bunlardan birisi olmalı: %s"
#: pisi/cli/commands.py:416 #: pisi/cli/commands.py:417
msgid "package_format must be one of %s " msgid "package_format must be one of %s "
msgstr "package_format, bunlardan birisi olmalı: %s" msgstr "package_format, bunlardan birisi olmalı: %s"
#: pisi/cli/commands.py:419 pisi/cli/commands.py:460 #: pisi/cli/commands.py:420 pisi/cli/commands.py:461
msgid "Output directory: %s" msgid "Output directory: %s"
msgstr "Çıktı dizini: %s" msgstr "Çıktı dizini: %s"
#: pisi/cli/commands.py:421 #: pisi/cli/commands.py:422
msgid "Outputting packages in the working directory." msgid "Outputting packages in the working directory."
msgstr "Paketler çalışma dizinine yazılıyor." msgstr "Paketler çalışma dizinine yazılıyor."
#: pisi/cli/commands.py:433 #: pisi/cli/commands.py:434
msgid "" msgid ""
"Build and install PISI source packages from repository\n" "Build and install PISI source packages from repository\n"
"\n" "\n"
@@ -982,27 +978,27 @@ msgstr ""
"Kaynaklar içeren bir depodan indirilmesi için \n" "Kaynaklar içeren bir depodan indirilmesi için \n"
"kaynak paketinin adını vermelisiniz. \n" "kaynak paketinin adını vermelisiniz. \n"
#: pisi/cli/commands.py:451 pisi/cli/commands.py:485 #: pisi/cli/commands.py:452 pisi/cli/commands.py:486
msgid "Ignore errors from scripts" msgid "Ignore errors from scripts"
msgstr "Betiklerden kaynaklanan hataları esgeç" msgstr "Betiklerden kaynaklanan hataları esgeç"
#: pisi/cli/commands.py:462 #: pisi/cli/commands.py:463
msgid "Outputting binary packages in the package cache." msgid "Outputting binary packages in the package cache."
msgstr "İkili paketler paket cebine yazılıyor." msgstr "İkili paketler paket cebine yazılıyor."
#: pisi/cli/commands.py:470 #: pisi/cli/commands.py:471
msgid "Abstract package operation command" msgid "Abstract package operation command"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/commands.py:481 #: pisi/cli/commands.py:482
msgid "bypass safety switch" msgid "bypass safety switch"
msgstr "emniyet mandalını esgeç" msgstr "emniyet mandalını esgeç"
#: pisi/cli/commands.py:483 #: pisi/cli/commands.py:484
msgid "do not perform any action, just show what would be done" msgid "do not perform any action, just show what would be done"
msgstr "hiç bir eylem gerçekleştirme, sadece ne yapılacağını göster" msgstr "hiç bir eylem gerçekleştirme, sadece ne yapılacağını göster"
#: pisi/cli/commands.py:497 #: pisi/cli/commands.py:498
msgid "" msgid ""
"Install PISI packages\n" "Install PISI packages\n"
"\n" "\n"
@@ -1023,15 +1019,15 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Paket adları yerine bileşenler de verebilirsiniz.\n" "Paket adları yerine bileşenler de verebilirsiniz.\n"
#: pisi/cli/commands.py:518 pisi/cli/commands.py:568 #: pisi/cli/commands.py:519 pisi/cli/commands.py:569
msgid "Bypass ldconfig phase" msgid "Bypass ldconfig phase"
msgstr "ldconfig safhasını esgeç" msgstr "ldconfig safhasını esgeç"
#: pisi/cli/commands.py:520 #: pisi/cli/commands.py:521
msgid "Reinstall already installed packages" msgid "Reinstall already installed packages"
msgstr "Halihazırda kurulu paketi yeniden kur" msgstr "Halihazırda kurulu paketi yeniden kur"
#: pisi/cli/commands.py:534 #: pisi/cli/commands.py:535
msgid "" msgid ""
"Upgrade PISI packages\n" "Upgrade PISI packages\n"
"\n" "\n"
@@ -1059,27 +1055,27 @@ msgstr ""
"bir dosyayı yeniden kurmak istiyorsanız install komutunu kullanın. \n" "bir dosyayı yeniden kurmak istiyorsanız install komutunu kullanın. \n"
"Paket adları yerine bileşenler de verebilirsiniz.\n" "Paket adları yerine bileşenler de verebilirsiniz.\n"
#: pisi/cli/commands.py:564 #: pisi/cli/commands.py:565
msgid "select only security upgrades" msgid "select only security upgrades"
msgstr "sadece güvenlik yükseltmelerini seç" msgstr "sadece güvenlik yükseltmelerini seç"
#: pisi/cli/commands.py:566 #: pisi/cli/commands.py:567
msgid "Do not update repositories" msgid "Do not update repositories"
msgstr "Depoları güncelleme" msgstr "Depoları güncelleme"
#: pisi/cli/commands.py:570 #: pisi/cli/commands.py:571
msgid "eager upgrades" msgid "eager upgrades"
msgstr "istekli yükseltmeler" msgstr "istekli yükseltmeler"
#: pisi/cli/commands.py:576 #: pisi/cli/commands.py:577
msgid "Updating repositories" msgid "Updating repositories"
msgstr "Depolar güncelleniyor" msgstr "Depolar güncelleniyor"
#: pisi/cli/commands.py:581 #: pisi/cli/commands.py:582
msgid "Will not update repositories" msgid "Will not update repositories"
msgstr "Depolar güncellenmeyecek" msgstr "Depolar güncellenmeyecek"
#: pisi/cli/commands.py:593 #: pisi/cli/commands.py:594
msgid "" msgid ""
"Remove PISI packages\n" "Remove PISI packages\n"
"\n" "\n"
@@ -1098,7 +1094,7 @@ msgstr ""
"verin.\n" "verin.\n"
"Paket adları yerine bileşenler de verebilirsiniz.\n" "Paket adları yerine bileşenler de verebilirsiniz.\n"
#: pisi/cli/commands.py:620 #: pisi/cli/commands.py:621
msgid "" msgid ""
"Configure pending packages\n" "Configure pending packages\n"
"\n" "\n"
@@ -1113,7 +1109,7 @@ msgstr ""
"yapılmadıysa, yapılandırmayı bekleyen paketler listesine eklenirler.\n" "yapılmadıysa, yapılandırmayı bekleyen paketler listesine eklenirler.\n"
"Bu komut bekleyen paketleri yapılandırır.\n" "Bu komut bekleyen paketleri yapılandırır.\n"
#: pisi/cli/commands.py:643 #: pisi/cli/commands.py:644
msgid "" msgid ""
"Display package information\n" "Display package information\n"
"\n" "\n"
@@ -1127,43 +1123,43 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"<paketi> ya bir paket adıdır ya da bir .pisi dosyasıdır.\n" "<paketi> ya bir paket adıdır ya da bir .pisi dosyasıdır.\n"
#: pisi/cli/commands.py:659 #: pisi/cli/commands.py:660
msgid "show a list of package files." msgid "show a list of package files."
msgstr "paketteki dosyaların bir listesini göster." msgstr "paketteki dosyaların bir listesini göster."
#: pisi/cli/commands.py:662 #: pisi/cli/commands.py:663
msgid "show only paths." msgid "show only paths."
msgstr "sadece yolları göster" msgstr "sadece yolları göster"
#: pisi/cli/commands.py:664 #: pisi/cli/commands.py:665
msgid "do not show details" msgid "do not show details"
msgstr "detayları gösterme" msgstr "detayları gösterme"
#: pisi/cli/commands.py:687 #: pisi/cli/commands.py:688
msgid "Package file: %s" msgid "Package file: %s"
msgstr "Paket dosyası: %s" msgstr "Paket dosyası: %s"
#: pisi/cli/commands.py:693 #: pisi/cli/commands.py:694
msgid "[inst] " msgid "[inst] "
msgstr "[yüklü]" msgstr "[yüklü]"
#: pisi/cli/commands.py:695 #: pisi/cli/commands.py:696
msgid "Installed package:" msgid "Installed package:"
msgstr "Yüklü paket:" msgstr "Yüklü paket:"
#: pisi/cli/commands.py:701 #: pisi/cli/commands.py:702
msgid "[repo] " msgid "[repo] "
msgstr "[depo] " msgstr "[depo] "
#: pisi/cli/commands.py:703 #: pisi/cli/commands.py:704
msgid "Package found in repository:" msgid "Package found in repository:"
msgstr "Paket depoda bulundu:" msgstr "Paket depoda bulundu:"
#: pisi/cli/commands.py:717 #: pisi/cli/commands.py:718
msgid "Reverse Dependencies:" msgid "Reverse Dependencies:"
msgstr "Ters bağımlılıklar:" msgstr "Ters bağımlılıklar:"
#: pisi/cli/commands.py:720 #: pisi/cli/commands.py:721
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Files:" "Files:"
@@ -1171,11 +1167,11 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Dosyalar:" "Dosyalar:"
#: pisi/cli/commands.py:727 #: pisi/cli/commands.py:728
msgid "File information not available" msgid "File information not available"
msgstr "Dosya bilgisi bulunamadı" msgstr "Dosya bilgisi bulunamadı"
#: pisi/cli/commands.py:733 #: pisi/cli/commands.py:734
msgid "" msgid ""
"Verify installation\n" "Verify installation\n"
"\n" "\n"
@@ -1197,11 +1193,11 @@ msgstr ""
"tutulur. Check komutu paket doğrulama işlemi için \n" "tutulur. Check komutu paket doğrulama işlemi için \n"
"bu kontrol toplamlarını kullanır. \n" "bu kontrol toplamlarını kullanır. \n"
#: pisi/cli/commands.py:760 #: pisi/cli/commands.py:761
msgid "Package %s not installed" msgid "Package %s not installed"
msgstr "Paket %s kurulmamış" msgstr "Paket %s kurulmamış"
#: pisi/cli/commands.py:765 #: pisi/cli/commands.py:766
msgid "" msgid ""
"Index PISI files in a given directory\n" "Index PISI files in a given directory\n"
"\n" "\n"
@@ -1227,31 +1223,31 @@ msgstr ""
"Eğer birden çok dizin verirseniz, komut hala çalışır, ama herşeyi\n" "Eğer birden çok dizin verirseniz, komut hala çalışır, ama herşeyi\n"
"tek bir indeks dosyasına koyar.\n" "tek bir indeks dosyasına koyar.\n"
#: pisi/cli/commands.py:787 #: pisi/cli/commands.py:788
msgid "store absolute links for indexed files." msgid "store absolute links for indexed files."
msgstr "indekslenmiş dosyalar için mutlak bağlar sakla." msgstr "indekslenmiş dosyalar için mutlak bağlar sakla."
#: pisi/cli/commands.py:790 #: pisi/cli/commands.py:791
msgid "index output file" msgid "index output file"
msgstr "indeks çıktı dosyası" msgstr "indeks çıktı dosyası"
#: pisi/cli/commands.py:793 #: pisi/cli/commands.py:794
msgid "do not index pisi spec files." msgid "do not index pisi spec files."
msgstr "pisi spec dosyalarını indeksleme." msgstr "pisi spec dosyalarını indeksleme."
#: pisi/cli/commands.py:796 #: pisi/cli/commands.py:797
msgid "do not sign index." msgid "do not sign index."
msgstr "indeksi imzalama." msgstr "indeksi imzalama."
#: pisi/cli/commands.py:799 #: pisi/cli/commands.py:800
msgid "do not recurse into directories." msgid "do not recurse into directories."
msgstr "dizinlerin içine girme." msgstr "dizinlerin içine girme."
#: pisi/cli/commands.py:811 #: pisi/cli/commands.py:812
msgid "Indexing current directory." msgid "Indexing current directory."
msgstr "Şu andaki dizini indeksliyor." msgstr "Şu andaki dizini indeksliyor."
#: pisi/cli/commands.py:820 #: pisi/cli/commands.py:821
msgid "" msgid ""
"Print the list of all installed packages \n" "Print the list of all installed packages \n"
"\n" "\n"
@@ -1261,22 +1257,22 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Kullanım: list-installed\n" "Kullanım: list-installed\n"
#: pisi/cli/commands.py:834 pisi/cli/commands.py:1031 #: pisi/cli/commands.py:835 pisi/cli/commands.py:1032
#: pisi/cli/commands.py:1086 pisi/cli/commands.py:1123 #: pisi/cli/commands.py:1089 pisi/cli/commands.py:1126
#: pisi/cli/commands.py:1160 pisi/cli/commands.py:1273 #: pisi/cli/commands.py:1163 pisi/cli/commands.py:1276
msgid "show in long format" msgid "show in long format"
msgstr "uzun biçimde göster" msgstr "uzun biçimde göster"
#: pisi/cli/commands.py:836 pisi/cli/commands.py:1162 #: pisi/cli/commands.py:837 pisi/cli/commands.py:1165
msgid "show detailed install info" msgid "show detailed install info"
msgstr "detaylı kurulum bilgisi göster" msgstr "detaylı kurulum bilgisi göster"
# pisi/cli/commands.py:542 :729 # pisi/cli/commands.py:542 :729
#: pisi/cli/commands.py:843 pisi/cli/commands.py:1172 #: pisi/cli/commands.py:844 pisi/cli/commands.py:1175
msgid "Package Name |St| Version| Rel.| Build| Distro| Date" msgid "Package Name |St| Version| Rel.| Build| Distro| Date"
msgstr "Paket Adı |Dm| Versiyon| Sürüm| İnşa| Dağıt.| Tarih" msgstr "Paket Adı |Dm| Versiyon| Sürüm| İnşa| Dağıt.| Tarih"
#: pisi/cli/commands.py:858 #: pisi/cli/commands.py:859
msgid "" msgid ""
"Rebuild Databases\n" "Rebuild Databases\n"
"\n" "\n"
@@ -1296,15 +1292,15 @@ msgstr ""
"Eğer paket tanımları verildiyse /var/lib/pisi altındaki paket dizinlerinin " "Eğer paket tanımları verildiyse /var/lib/pisi altındaki paket dizinlerinin "
"adları olmalılar\n" "adları olmalılar\n"
#: pisi/cli/commands.py:876 #: pisi/cli/commands.py:877
msgid "rebuild files database" msgid "rebuild files database"
msgstr "dosya veritabanını yeniden inşa et" msgstr "dosya veritabanını yeniden inşa et"
#: pisi/cli/commands.py:885 #: pisi/cli/commands.py:886
msgid "Rebuild PISI databases?" msgid "Rebuild PISI databases?"
msgstr "PİSİ veritabanı yeniden inşa edilsin mi?" msgstr "PİSİ veritabanı yeniden inşa edilsin mi?"
#: pisi/cli/commands.py:892 #: pisi/cli/commands.py:893
msgid "" msgid ""
"Update repository databases\n" "Update repository databases\n"
"\n" "\n"
@@ -1321,14 +1317,14 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"<depoi>: depo adı\n" "<depoi>: depo adı\n"
"\n" "\n"
"PİSİ veritabanlarını depo ile eşzamanlı hale getirir.\n " "PİSİ veritabanlarını depo ile eşzamanlı hale getirir.\n"
"Eğer bir depo verilmediyse, bütün depolar güncellenir.\n" " Eğer bir depo verilmediyse, bütün depolar güncellenir.\n"
#: pisi/cli/commands.py:911 #: pisi/cli/commands.py:912
msgid "update database in any case" msgid "update database in any case"
msgstr "veritabanını her halde güncelle" msgstr "veritabanını her halde güncelle"
#: pisi/cli/commands.py:927 #: pisi/cli/commands.py:928
msgid "" msgid ""
"Add a repository\n" "Add a repository\n"
"\n" "\n"
@@ -1353,11 +1349,11 @@ msgstr ""
"Şimdilik sadece yerel dosyalar (örn. /a/b/c) ve http:// veya ftp:// türü \n" "Şimdilik sadece yerel dosyalar (örn. /a/b/c) ve http:// veya ftp:// türü \n"
"adresler desteklenir\n" "adresler desteklenir\n"
#: pisi/cli/commands.py:956 #: pisi/cli/commands.py:957
msgid "Update PISI database for repository %s?" msgid "Update PISI database for repository %s?"
msgstr "%s isimli depo için PİSİ veritabanı güncellensin mi?" msgstr "%s isimli depo için PİSİ veritabanı güncellensin mi?"
#: pisi/cli/commands.py:965 #: pisi/cli/commands.py:966
msgid "" msgid ""
"Remove repositories\n" "Remove repositories\n"
"\n" "\n"
@@ -1371,7 +1367,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Sistemden ilgili bütün depo bilgisini kaldır.\n" "Sistemden ilgili bütün depo bilgisini kaldır.\n"
#: pisi/cli/commands.py:991 #: pisi/cli/commands.py:992
msgid "" msgid ""
"List repositories\n" "List repositories\n"
"\n" "\n"
@@ -1385,7 +1381,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Şu anda izlenen bütün depoları gösterir.\n" "Şu anda izlenen bütün depoları gösterir.\n"
#: pisi/cli/commands.py:1014 #: pisi/cli/commands.py:1015
msgid "" msgid ""
"List available packages in the repositories\n" "List available packages in the repositories\n"
"\n" "\n"
@@ -1402,15 +1398,19 @@ msgstr ""
"Depoda yayımlanmış olan PİSİ bileşenlerinin kısa bir listesini verir.\n" "Depoda yayımlanmış olan PİSİ bileşenlerinin kısa bir listesini verir.\n"
"Eğer bir depo verilmediyse, bütün depolardaki paketleri listeler.\n" "Eğer bir depo verilmediyse, bütün depolardaki paketleri listeler.\n"
#: pisi/cli/commands.py:1033 #: pisi/cli/commands.py:1034
msgid "show uninstalled packages only" msgid "show uninstalled packages only"
msgstr "sadece kurulu olmayan paketleri göster" msgstr "sadece kurulu olmayan paketleri göster"
#: pisi/cli/commands.py:1045 #: pisi/cli/commands.py:1041
msgid "Installed packages are shown in this color"
msgstr "Kurulu paketler bu renkle gösterilir"
#: pisi/cli/commands.py:1049
msgid "Repository : %s\n" msgid "Repository : %s\n"
msgstr "Depo: %s\n" msgstr "Depo: %s\n"
#: pisi/cli/commands.py:1070 #: pisi/cli/commands.py:1073
msgid "" msgid ""
"List available components\n" "List available components\n"
"\n" "\n"
@@ -1425,7 +1425,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Depoda yayımlanmış olan PİSİ bileşenlerinin kısa bir listesini verir.\n" "Depoda yayımlanmış olan PİSİ bileşenlerinin kısa bir listesini verir.\n"
#: pisi/cli/commands.py:1108 #: pisi/cli/commands.py:1111
msgid "" msgid ""
"List available sources\n" "List available sources\n"
"\n" "\n"
@@ -1439,7 +1439,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Depolarda bulunan kaynakların kısa bir listesini verir.\n" "Depolarda bulunan kaynakların kısa bir listesini verir.\n"
#: pisi/cli/commands.py:1145 #: pisi/cli/commands.py:1148
msgid "" msgid ""
"List packages to be upgraded\n" "List packages to be upgraded\n"
"\n" "\n"
@@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Kullanım: list-upgrades [ <depo1> <depo2> ... depon ]\n" "Kullanım: list-upgrades [ <depo1> <depo2> ... depon ]\n"
#: pisi/cli/commands.py:1169 pisi/operations.py:417 #: pisi/cli/commands.py:1172 pisi/operations.py:417
msgid "No packages to upgrade." msgid "No packages to upgrade."
msgstr "Yükseltilecek paket yok." msgstr "Yükseltilecek paket yok."
#: pisi/cli/commands.py:1188 #: pisi/cli/commands.py:1191
msgid "" msgid ""
"List pending packages\n" "List pending packages\n"
" \n" " \n"
@@ -1465,7 +1465,7 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Yapılandırmayı bekleyen paketlerin bir listesini verir.\n" "Yapılandırmayı bekleyen paketlerin bir listesini verir.\n"
#: pisi/cli/commands.py:1210 #: pisi/cli/commands.py:1213
msgid "" msgid ""
"Search packages\n" "Search packages\n"
"\n" "\n"
@@ -1481,19 +1481,19 @@ msgstr ""
"Belirtilen arama terimlerini özet, tanım ve paket adı \n" "Belirtilen arama terimlerini özet, tanım ve paket adı \n"
"alanlarında içeren paketleri bulur.\n" "alanlarında içeren paketleri bulur.\n"
#: pisi/cli/commands.py:1227 #: pisi/cli/commands.py:1230
msgid "set search language" msgid "set search language"
msgstr "arama dilini seç" msgstr "arama dilini seç"
#: pisi/cli/commands.py:1230 #: pisi/cli/commands.py:1233
msgid "show details" msgid "show details"
msgstr "detayları göster" msgstr "detayları göster"
#: pisi/cli/commands.py:1249 #: pisi/cli/commands.py:1252
msgid "%s packages found" msgid "%s packages found"
msgstr "%s paket bulundu" msgstr "%s paket bulundu"
#: pisi/cli/commands.py:1258 #: pisi/cli/commands.py:1261
msgid "" msgid ""
"Search for a file\n" "Search for a file\n"
"\n" "\n"
@@ -1507,27 +1507,27 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Belirtilen dosyayı içeren paketi bulur.\n" "Belirtilen dosyayı içeren paketi bulur.\n"
#: pisi/cli/commands.py:1275 #: pisi/cli/commands.py:1278
msgid "fuzzy search" msgid "fuzzy search"
msgstr "yaklaşık arama" msgstr "yaklaşık arama"
#: pisi/cli/commands.py:1292 #: pisi/cli/commands.py:1295
msgid "Package %s has file %s" msgid "Package %s has file %s"
msgstr "%s paketi içinde %s dosyası var" msgstr "%s paketi içinde %s dosyası var"
#: pisi/cli/commands.py:1294 #: pisi/cli/commands.py:1297
msgid "Type: %s, Hash: %s" msgid "Type: %s, Hash: %s"
msgstr "Tip: %s, Hash: %s" msgstr "Tip: %s, Hash: %s"
#: pisi/cli/commands.py:1297 #: pisi/cli/commands.py:1300
msgid "Path '%s' does not belong to an installed package" msgid "Path '%s' does not belong to an installed package"
msgstr "Yol '%s' yerleştirilmiş bir pakete ait değil" msgstr "Yol '%s' yerleştirilmiş bir pakete ait değil"
#: pisi/cli/commands.py:1309 #: pisi/cli/commands.py:1312
msgid "Searching for %s" msgid "Searching for %s"
msgstr "%s'i arıyor" msgstr "%s'i arıyor"
#: pisi/cli/commands.py:1319 #: pisi/cli/commands.py:1322
msgid "" msgid ""
"%prog [options] <command> [arguments]\n" "%prog [options] <command> [arguments]\n"
"\n" "\n"
@@ -1539,7 +1539,7 @@ msgstr ""
"<komut> aşağıdakilerden birisi olabilir:\n" "<komut> aşağıdakilerden birisi olabilir:\n"
"\n" "\n"
#: pisi/cli/commands.py:1325 #: pisi/cli/commands.py:1328
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Use \"%prog help <command>\" for help on a specific command.\n" "Use \"%prog help <command>\" for help on a specific command.\n"