- Make command help messages translatable

BUG:FIXED:9089
This commit is contained in:
Faik Uygur
2009-01-27 09:28:42 +00:00
parent a8cf29169c
commit 1ad048d789
37 changed files with 4007 additions and 1132 deletions
+2 -2
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ import pisi.cli.command as command
import pisi.context as ctx
class AddRepo(command.Command):
"""Add a repository
__doc__ = _("""Add a repository
Usage: add-repo <repo> <indexuri>
@@ -31,7 +31,7 @@ Usage: add-repo <repo> <indexuri>
If no repo is given, add-repo pardus-devel repo is added by default
NB: We support only local files (e.g., /a/b/c) and http:// URIs at the moment
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
def __init__(self, args):
+2 -2
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ import pisi.cli.command as command
import pisi.context as ctx
class Build(command.Command):
"""Build PiSi packages
__doc__ = _("""Build PiSi packages
Usage: build [<pspec.xml> | <sourcename>] ...
@@ -30,7 +30,7 @@ fetch all necessary files and build the package for you.
Alternatively, you can give the name of a source package
to be downloaded from a repository containing sources.
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
def __init__(self, args):
+2 -2
View File
@@ -22,7 +22,7 @@ import pisi.context as ctx
import pisi.db
class Check(command.Command):
"""Verify installation
__doc__ = _("""Verify installation
Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]
@@ -33,7 +33,7 @@ file. Check command uses the checksums to verify a package.
Just give the names of packages.
If no packages are given, checks all installed packages.
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
def __init__(self, args):
+6 -2
View File
@@ -10,15 +10,19 @@
# Please read the COPYING file.
#
import gettext
__trans = gettext.translation('pisi', fallback=True)
_ = __trans.ugettext
import pisi.cli.command as command
class Clean(command.Command):
"""Clean stale locks
__doc__ = _("""Clean stale locks
Usage: clean
PiSi uses filesystem locks for managing database access.
This command deletes unused locks from the database directory."""
This command deletes unused locks from the database directory.""")
__metaclass__ = command.autocommand
+2 -2
View File
@@ -20,13 +20,13 @@ import pisi.api
import pisi.cli.command as command
class ConfigurePending(command.PackageOp):
"""Configure pending packages
__doc__ = _("""Configure pending packages
If COMAR configuration of some packages were not
done at installation time, they are added to a list
of packages waiting to be configured. This command
configures those packages.
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
+6 -2
View File
@@ -10,18 +10,22 @@
# Please read the COPYING file.
#
import gettext
__trans = gettext.translation('pisi', fallback=True)
_ = __trans.ugettext
import pisi
import pisi.api
import pisi.cli.command as command
class DeleteCache(command.Command):
"""Delete cache files
__doc__ = _("""Delete cache files
Usage: delete-cache
Sources, packages and temporary files are stored
under /var directory. Since these accumulate they can
consume a lot of disk space."""
consume a lot of disk space.""")
__metaclass__ = command.autocommand
+2 -2
View File
@@ -20,14 +20,14 @@ import pisi.cli.command as command
import pisi.context as ctx
class Delta(command.Command):
"""Creates delta PiSi packages
__doc__ = _("""Creates delta PiSi packages
Usage: delta oldpackage newpackage
Delta command finds the changed files between the given packages by comparing the sha1sum of the files
and creates a delta pisi package with the changed files between two releases.
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
def __init__(self, args):
+2 -2
View File
@@ -22,7 +22,7 @@ import pisi.context as ctx
import pisi.api
class Emerge(build.Build):
"""Build and install PiSi source packages from repository
__doc__ = _("""Build and install PiSi source packages from repository
Usage: emerge <sourcename> ...
@@ -30,7 +30,7 @@ You should give the name of a source package to be
downloaded from a repository containing sources.
You can also give the name of a component.
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
def __init__(self, args):
+2 -2
View File
@@ -23,7 +23,7 @@ import pisi.context as ctx
import pisi.db
class Graph(command.Command):
"""Graph package relations
__doc__ = _("""Graph package relations
Usage: graph [<package1> <package2> ...]
@@ -31,7 +31,7 @@ Write a graph of package relations, tracking dependency and
conflicts relations starting from given packages. By default
shows the package relations among repository packages, and writes
the package in graphviz format to 'pgraph.dot'.
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
+2 -2
View File
@@ -19,11 +19,11 @@ import pisi.cli.command as command
import pisi.context as ctx
class Help(command.Command):
"""Prints help for given commands
__doc__ = _("""Prints help for given commands
Usage: help [ <command1> <command2> ... <commandn> ]
If run without parameters, it prints the general help."""
If run without parameters, it prints the general help.""")
__metaclass__ = command.autocommand
+2 -2
View File
@@ -28,11 +28,11 @@ import pisi.cli.command as command
opttrans = {"upgrade":_("upgrade"),"remove":_("remove"),"emerge":_("emerge"), "install":_("install"), "snapshot":_("snapshot"), "takeback":_("takeback"), "repoupdate":_("repository update")}
class History(command.PackageOp):
"""History of pisi operations
__doc__ = _("""History of pisi operations
Usage: history
Lists previous operations."""
Lists previous operations.""")
__metaclass__ = command.autocommand
+2 -2
View File
@@ -20,7 +20,7 @@ import pisi.cli.command as command
import pisi.context as ctx
class Index(command.Command):
"""Index PiSi files in a given directory
__doc__ = _("""Index PiSi files in a given directory
Usage: index <directory> ...
@@ -31,7 +31,7 @@ source and binary packages.
If you give multiple directories, the command still works, but puts
everything in a single index file.
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
def __init__(self, args):
+4 -4
View File
@@ -23,12 +23,12 @@ import pisi.api
import pisi.db
class Info(command.Command):
"""Display package information
__doc__ = _("""Display package information
Usage: info <package1> <package2> ... <packagen>
<packagei> is either a package name or a .pisi file,
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
def __init__(self, args):
@@ -147,7 +147,7 @@ Usage: info <package1> <package2> ... <packagen>
self.print_metadata(metadata)
if self.options.files or self.options.files_path:
self.print_files(files)
def installdb_info(self, package):
if self.installdb.has_package(package):
metadata, files, repo = pisi.api.info_name(package, True)
@@ -160,7 +160,7 @@ Usage: info <package1> <package2> ... <packagen>
ctx.ui.info(_('[inst] '), noln=True)
else:
ctx.ui.info(_('Installed package:'))
self.print_metadata(metadata, self.installdb)
else:
ctx.ui.info(_("%s package is not installed") % package)
+2 -2
View File
@@ -22,7 +22,7 @@ import pisi.api
import pisi.db
class Install(command.PackageOp):
"""Install PiSi packages
__doc__ = _("""Install PiSi packages
Usage: install <package1> <package2> ... <packagen>
@@ -31,7 +31,7 @@ specified a package name, it should exist in a specified repository.
You can also specify components instead of package names, which will be
expanded to package names.
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
def __init__(self, args):
+2 -2
View File
@@ -23,14 +23,14 @@ import pisi.api
import pisi.db
class ListAvailable(command.Command):
"""List available packages in the repositories
__doc__ = _("""List available packages in the repositories
Usage: list-available [ <repo1> <repo2> ... repon ]
Gives a brief list of PiSi packages published in the specified
repositories. If no repository is specified, we list packages in
all repositories.
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
def __init__(self, args):
+2 -2
View File
@@ -21,13 +21,13 @@ import pisi.context as ctx
import pisi.db
class ListComponents(command.Command):
"""List available components
__doc__ = _("""List available components
Usage: list-components
Gives a brief list of PiSi components published in the
repositories.
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
def __init__(self, args):
+2 -2
View File
@@ -22,10 +22,10 @@ import pisi.api
import pisi.db
class ListInstalled(command.Command):
"""Print the list of all installed packages
__doc__ = _("""Print the list of all installed packages
Usage: list-installed
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
+2 -2
View File
@@ -23,14 +23,14 @@ import pisi.api
import pisi.db
class ListNewest(command.Command):
"""List newest packages in the repositories
__doc__ = _("""List newest packages in the repositories
Usage: list-newest [ <repo1> <repo2> ... repon ]
Gives a list of PiSi newly published packages in the specified
repositories. If no repository is specified, we list the new
packages from all repositories.
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
def __init__(self, args):
+2 -2
View File
@@ -19,10 +19,10 @@ import pisi.context as ctx
import pisi.api
class ListPending(command.Command):
"""List pending packages
__doc__ = _("""List pending packages
Lists packages waiting to be configured.
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
def __init__(self, args):
+6 -2
View File
@@ -10,17 +10,21 @@
# Please read the COPYING file.
#
import gettext
__trans = gettext.translation('pisi', fallback=True)
_ = __trans.ugettext
import pisi.cli.command as command
import pisi.context as ctx
import pisi.db
class ListRepo(command.Command):
"""List repositories
__doc__ = _("""List repositories
Usage: list-repo
Lists currently tracked repositories.
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
def __init__(self, args):
+2 -2
View File
@@ -21,12 +21,12 @@ import pisi.context as ctx
import pisi.db
class ListSources(command.Command):
"""List available sources
__doc__ = _("""List available sources
Usage: list-sources
Gives a brief list of sources published in the repositories.
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
def __init__(self, args):
+2 -2
View File
@@ -24,12 +24,12 @@ import pisi.api
import pisi.db
class ListUpgrades(command.Command):
"""List packages to be upgraded
__doc__ = _("""List packages to be upgraded
Usage: list-upgrades
Lists the packages that will be upgraded.
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
def __init__(self, args):
+2 -2
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ import pisi.context as ctx
import pisi.api
class RebuildDb(command.Command):
"""Rebuild Databases
__doc__ = _("""Rebuild Databases
Usage: rebuilddb [ <package1> <package2> ... <packagen> ]
@@ -29,7 +29,7 @@ Rebuilds the PiSi databases
If package specs are given, they should be the names of package
dirs under /var/lib/pisi
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
def __init__(self, args):
+2 -2
View File
@@ -22,7 +22,7 @@ import pisi.api
import pisi.db
class Remove(command.PackageOp):
"""Remove PiSi packages
__doc__ = _("""Remove PiSi packages
Usage: remove <package1> <package2> ... <packagen>
@@ -30,7 +30,7 @@ Remove package(s) from your system. Just give the package names to remove.
You can also specify components instead of package names, which will be
expanded to package names.
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
def __init__(self, args):
+6 -2
View File
@@ -10,16 +10,20 @@
# Please read the COPYING file.
#
import gettext
__trans = gettext.translation('pisi', fallback=True)
_ = __trans.ugettext
import pisi.cli.command as command
import pisi.api
class RemoveRepo(command.Command):
"""Remove repositories
__doc__ = _("""Remove repositories
Usage: remove-repo <repo1> <repo2> ... <repon>
Remove all repository information from the system.
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
def __init__(self,args):
+2 -2
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ import pisi.context as ctx
import pisi.db
class Search(command.Command):
"""Search packages
__doc__ = _("""Search packages
Usage: search <term1> <term2> ... <termn>
@@ -30,7 +30,7 @@ in summary, description, and package name fields.
Default search is done in package database. Use
options to search in install database or source
database.
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
def __init__(self, args):
+2 -2
View File
@@ -21,12 +21,12 @@ import pisi.context as ctx
import pisi.cli.command as command
class SearchFile(command.Command):
"""Search for a file
__doc__ = _("""Search for a file
Usage: search-file <path1> <path2> ... <pathn>
Finds the installed package which contains the specified file.
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
def __init__(self, args):
+2 -2
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ import pisi.context as ctx
import pisi.api
class UpdateRepo(command.Command):
"""Update repository databases
__doc__ = _("""Update repository databases
Usage: update-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]
@@ -29,7 +29,7 @@ Usage: update-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]
Synchronizes the PiSi databases with the current repository.
If no repository is given, all repositories are updated.
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
def __init__(self,args):
+2 -2
View File
@@ -24,7 +24,7 @@ import pisi.api
import pisi.db
class Upgrade(command.PackageOp):
"""Upgrade PiSi packages
__doc__ = _("""Upgrade PiSi packages
Usage: Upgrade [<package1> <package2> ... <packagen>]
@@ -40,7 +40,7 @@ reinstall a package from a PiSi file, use the install command.
You can also specify components instead of package names, which will be
expanded to package names.
"""
""")
__metaclass__ = command.autocommand
def __init__(self, args):
+486 -81
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+507 -88
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+456 -69
View File
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-07 13:37+EET\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-27 11:26+EET\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-27 02:49+0200\n"
"Last-Translator: Amine Chadly <amine.chadly@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <pardus-translators@liste.pardus.org.tr>\n"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Échec du configure."
msgid "No configure script found."
msgstr "Pas de script configure trouvé."
#: pisi/actionsapi/autotools.py:99 pisi/actionsapi/cmaketools.py:74
#: pisi/actionsapi/autotools.py:99 pisi/actionsapi/cmaketools.py:79
#: pisi/actionsapi/kde.py:72 pisi/actionsapi/perlmodules.py:63
#: pisi/actionsapi/perlmodules.py:72 pisi/actionsapi/pythonmodules.py:49
#: pisi/actionsapi/scons.py:39
@@ -76,15 +76,15 @@ msgid "Make failed."
msgstr "Échec du make."
#: pisi/actionsapi/autotools.py:127 pisi/actionsapi/autotools.py:138
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:104 pisi/actionsapi/cmaketools.py:114
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:109 pisi/actionsapi/cmaketools.py:119
#: pisi/actionsapi/kde.py:79 pisi/actionsapi/pythonmodules.py:54
#: pisi/actionsapi/scons.py:43
msgid "Install failed."
msgstr "Échec de l'installation."
#: pisi/actionsapi/autotools.py:131 pisi/actionsapi/autotools.py:142
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:76 pisi/actionsapi/cmaketools.py:108
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:118 pisi/actionsapi/kde.py:81
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:81 pisi/actionsapi/cmaketools.py:113
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:123 pisi/actionsapi/kde.py:81
msgid "No Makefile found."
msgstr "Pas de Makefile trouvé."
@@ -173,28 +173,28 @@ msgstr "ActionsAPI [rename]: Pas de fichier ou répertoire à ce nom : %s"
msgid "No such file matching pattern: \"%s\". 'dosed' operation failed."
msgstr ""
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:212
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:214
msgid "dosed method has not changed file '%s'."
msgstr ""
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:216
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:218
msgid "File does not exist or permission denied: %s"
msgstr "Le fichier n'existe pas ou la permission refusée : %s"
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:233
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:235
msgid "ActionsAPI [dosym]: File exists: %s"
msgstr "ActionsAPI [dosym]: Le fichier existe : %s"
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:242 pisi/actionsapi/pisitoolsfunctions.py:71
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:244 pisi/actionsapi/pisitoolsfunctions.py:71
msgid "No file matched pattern \"%s\"."
msgstr ""
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:269
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:271
#, fuzzy
msgid "No file matched pattern \"%s\". Remove operation failed."
msgstr "ActionsAPI [chmod]: Le fichier %s n'existe pas."
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:278
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:280
#, fuzzy
msgid "No directory matched pattern \"%s\". Remove directory operation failed."
msgstr "ActionsAPI [chmod]: Le fichier %s n'existe pas."
@@ -317,106 +317,110 @@ msgstr "Vous devez être root pour réaliser cette opération."
msgid "Another instance of PiSi is running. Only one instance is allowed."
msgstr ""
#: pisi/api.py:436
#: pisi/api.py:454
msgid "Taking snapshot of the system"
msgstr "Prise d'un instantané du système"
#: pisi/api.py:547
#: pisi/api.py:565
msgid "comar package is not fully installed"
msgstr "Le paquet comar n'est pas entièrement installé"
#: pisi/api.py:559
#: pisi/api.py:577
msgid "File %s not found"
msgstr "Le fichier %s est introuvable"
#: pisi/api.py:599
#: pisi/api.py:617
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
msgstr "* Construction de l'index des fichiers PiSi sous %s"
#: pisi/api.py:606
#: pisi/api.py:624
msgid "* Index file written"
msgstr "* Fichier d'index écrit"
#: pisi/api.py:611
#: pisi/api.py:629
msgid "Not a valid repo name."
msgstr ""
#: pisi/api.py:614
#: pisi/api.py:632
msgid "Repo %s already present."
msgstr "Le dépôt %s existe déjà."
#: pisi/api.py:617
#: pisi/api.py:635
#, fuzzy
msgid "Repo already present with name %s."
msgstr "Le dépôt %s existe déjà."
#: pisi/api.py:621
#: pisi/api.py:639
msgid "Repo %s added to system."
msgstr "Le dépôt %s a été ajouté au système."
#: pisi/api.py:628
#: pisi/api.py:646
msgid "Repo %s removed from system."
msgstr "Le dépôt %s a été supprimé du système."
#: pisi/api.py:630
#: pisi/api.py:648
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
msgstr "Le dépôt %s n'existe pas. Impossible de le supprimer."
#: pisi/api.py:635
#: pisi/api.py:663
msgid "* Updating repository: %s"
msgstr "* Mise à jour du dépôt : %s"
#: pisi/api.py:644
#: pisi/api.py:673
msgid "%s repository information is up-to-date."
msgstr "les informations concernant le dépôt %s sont à jour."
#: pisi/api.py:646
#: pisi/api.py:675
msgid "Updating database at any rate as requested"
msgstr "Mise à jour de la base de données quoi qu'il arrive comme demandé"
#: pisi/api.py:656
#: pisi/api.py:685
msgid "* Package database updated."
msgstr "* Base de données des paquets mise à jour."
#: pisi/api.py:658
#: pisi/api.py:687
msgid "No repository named %s found."
msgstr "Pas de dépôt au nom %s trouvé."
#: pisi/api.py:675
#: pisi/api.py:704
msgid "* Adding '%s' to db... "
msgstr "* Ajout de '%s' à la base de données... "
#: pisi/api.py:678
#: pisi/api.py:707
msgid "OK."
msgstr "OK."
#: pisi/atomicoperations.py:71 pisi/operations/history.py:70
#: pisi/atomicoperations.py:72 pisi/operations/history.py:70
msgid "Package %s found in repository %s"
msgstr "Paquet %s trouvé dans le dépôt %s"
#: pisi/atomicoperations.py:96
#: pisi/atomicoperations.py:99
msgid "Package URI: %s"
msgstr "URI du paquet : %s"
#: pisi/atomicoperations.py:100
#: pisi/atomicoperations.py:111
msgid "Download Error: Package does not match the repository package."
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:115
msgid "Package %s not found in any active repository."
msgstr "Le paquet %s introuvable dans les dépôts actifs."
#: pisi/atomicoperations.py:119
#: pisi/atomicoperations.py:134
msgid "Installing %s, version %s, release %s, build %s"
msgstr "Installation de %s, version majeure %s, version mineure %s, build %s"
#: pisi/atomicoperations.py:163
#: pisi/atomicoperations.py:178
msgid "%s package cannot be installed unless the dependencies are satisfied"
msgstr ""
"Le paquet %s ne peut être installé sans que les dépendances ne soient "
"satisfaites"
#: pisi/atomicoperations.py:187
#: pisi/atomicoperations.py:202
msgid "/%s from %s package\n"
msgstr "/%s pour le paquet %s\n"
#: pisi/atomicoperations.py:188
#: pisi/atomicoperations.py:203
msgid ""
"File conflicts:\n"
"%s"
@@ -424,73 +428,73 @@ msgstr ""
"Conflit de fichiers :\n"
"%s"
#: pisi/atomicoperations.py:217
#: pisi/atomicoperations.py:232
msgid "Re-install same version package?"
msgstr "Ré-installer la même version du paquet ?"
#: pisi/atomicoperations.py:218
#: pisi/atomicoperations.py:233
msgid "Package re-install declined"
msgstr "Ré-installation du paquet déclinée"
#: pisi/atomicoperations.py:224
#: pisi/atomicoperations.py:239
msgid "Upgrading to new upstream version"
msgstr "Mise à jour vers une version ultérieure"
#: pisi/atomicoperations.py:227
#: pisi/atomicoperations.py:242
msgid "Upgrading to new distribution release"
msgstr "Mise à jour vers une nouvelle version de distribution"
#: pisi/atomicoperations.py:231
#: pisi/atomicoperations.py:246
msgid "Upgrading to new distribution build"
msgstr "Mise à jour vers un nouveau build de la distribution"
#: pisi/atomicoperations.py:240
#: pisi/atomicoperations.py:255
msgid "Downgrade to old distribution release?"
msgstr "Régresser vers une version de distribution plus récente ?"
#: pisi/atomicoperations.py:242
#: pisi/atomicoperations.py:257
msgid "Downgrade to old distribution build?"
msgstr "Régresser vers une version de build plus vielle de la distribution ?"
#: pisi/atomicoperations.py:244
#: pisi/atomicoperations.py:259
msgid "Package downgrade declined"
msgstr "Régression de paquet déclinée"
#: pisi/atomicoperations.py:282
#: pisi/atomicoperations.py:297
msgid "%s configuration failed."
msgstr "La configuration de %s a échoué."
#: pisi/atomicoperations.py:396
#: pisi/atomicoperations.py:413
msgid "Storing %s, "
msgstr "Stockage de %s,"
#: pisi/atomicoperations.py:399
#: pisi/atomicoperations.py:416
msgid "Storing %s."
msgstr "Stockage de %s."
#: pisi/atomicoperations.py:406
#: pisi/atomicoperations.py:423
msgid "Storing %s"
msgstr "Stockage de %s"
#: pisi/atomicoperations.py:460
#: pisi/atomicoperations.py:477
msgid "File list could not be read for package %s, continuing removal."
msgstr ""
"La liste des fichier pour le paquet %s n'a pu être lue, poursuite de la "
"suppression."
#: pisi/atomicoperations.py:466
#: pisi/atomicoperations.py:483
msgid "Removing package %s"
msgstr "Suppression du paquet %s"
#: pisi/atomicoperations.py:469
#: pisi/atomicoperations.py:486
msgid "Trying to remove nonexistent package "
msgstr " Tentative de suppression d'un paquet inexistant"
#: pisi/atomicoperations.py:508
#: pisi/atomicoperations.py:525
msgid "Not removing conflicted file : %s"
msgstr "Le fichier %s causant un conflit ne sera pas supprimé"
#: pisi/atomicoperations.py:532
#: pisi/atomicoperations.py:553
msgid ""
"Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]"
msgstr ""
@@ -533,6 +537,21 @@ msgstr "%s configuré"
msgid "Extracting the files of %s"
msgstr "Extraction des fichiers de %s"
#: pisi/cli/addrepo.py:24
msgid ""
"Add a repository\n"
"\n"
"Usage: add-repo <repo> <indexuri>\n"
"\n"
"<repo>: name of repository to add\n"
"<indexuri>: URI of index file\n"
"\n"
"If no repo is given, add-repo pardus-devel repo is added by default\n"
"\n"
"NB: We support only local files (e.g., /a/b/c) and http:// URIs at the "
"moment\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/addrepo.py:44
msgid "add-repo options"
msgstr "Options d'add-repo"
@@ -549,6 +568,19 @@ msgstr "Mettre à jour la base de données PiSi pour le dépôt %s ?"
msgid "%s repository could not be reached. Removing %s from system."
msgstr "Impossible d'atteindre le dépôt %s. Suppression de %s du système."
#: pisi/cli/build.py:24
msgid ""
"Build PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: build [<pspec.xml> | <sourcename>] ...\n"
"\n"
"You can give a URI of the pspec.xml file. PiSi will\n"
"fetch all necessary files and build the package for you.\n"
"\n"
"Alternatively, you can give the name of a source package\n"
"to be downloaded from a repository containing sources.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/build.py:47
msgid "build options"
msgstr "options de compilation"
@@ -648,6 +680,21 @@ msgstr "Répertoire de sortie : %s"
msgid "Outputting packages in the working directory."
msgstr "Génération des paquets dans le répertoire de travail."
#: pisi/cli/check.py:25
msgid ""
"Verify installation\n"
"\n"
"Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n"
"\n"
"<packagei>: package name\n"
"\n"
"A cryptographic checksum is stored for each installed\n"
"file. Check command uses the checksums to verify a package.\n"
"Just give the names of packages.\n"
"\n"
"If no packages are given, checks all installed packages.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:47
msgid "check options"
msgstr "Options de vérification"
@@ -691,6 +738,16 @@ msgstr "OK"
msgid "Package %s not installed"
msgstr "Le paquet %s n'est pas installé"
#: pisi/cli/clean.py:20
msgid ""
"Clean stale locks\n"
"\n"
"Usage: clean\n"
"\n"
"PiSi uses filesystem locks for managing database access.\n"
"This command deletes unused locks from the database directory."
msgstr ""
#: pisi/cli/command.py:30
msgid "Command lacks name"
msgstr "La commande n'a pas de nom"
@@ -699,7 +756,7 @@ msgstr "La commande n'a pas de nom"
msgid "Duplicate command %s"
msgstr "Commande %s dupliquée"
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:129
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:130
msgid "Unrecognized command: %s"
msgstr "Commande non reconnue : %s"
@@ -757,14 +814,60 @@ msgstr "Ne rien faire, juste montrer ce qui serait fait"
msgid "usage: %s\n"
msgstr "utilisation : %s\n"
#: pisi/cli/configurepending.py:23
msgid ""
"Configure pending packages\n"
"\n"
"If COMAR configuration of some packages were not\n"
"done at installation time, they are added to a list\n"
"of packages waiting to be configured. This command\n"
"configures those packages.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/configurepending.py:39
msgid "configure-pending options"
msgstr "Options de configuration des paquets en attente (configure-pending)"
#: pisi/cli/deletecache.py:22
msgid ""
"Delete cache files\n"
"\n"
"Usage: delete-cache\n"
"\n"
"Sources, packages and temporary files are stored\n"
"under /var directory. Since these accumulate they can\n"
"consume a lot of disk space."
msgstr ""
#: pisi/cli/delta.py:23
msgid ""
"Creates delta PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: delta oldpackage newpackage\n"
"\n"
"Delta command finds the changed files between the given packages by "
"comparing the sha1sum of the files\n"
"and creates a delta pisi package with the changed files between two "
"releases.\n"
"\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/delta.py:40
msgid "delta options"
msgstr "options de delta"
#: pisi/cli/emerge.py:25
msgid ""
"Build and install PiSi source packages from repository\n"
"\n"
"Usage: emerge <sourcename> ...\n"
"\n"
"You should give the name of a source package to be\n"
"downloaded from a repository containing sources.\n"
"\n"
"You can also give the name of a component.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/emerge.py:44
msgid "emerge options"
msgstr "options d'emerge"
@@ -785,6 +888,18 @@ msgstr "Ignorer les conflits de paquets"
msgid "Outputting binary packages in the package cache."
msgstr "Génération de paquets binaires dans le cache de paquets."
#: pisi/cli/graph.py:26
msgid ""
"Graph package relations\n"
"\n"
"Usage: graph [<package1> <package2> ...]\n"
"\n"
"Write a graph of package relations, tracking dependency and\n"
"conflicts relations starting from given packages. By default\n"
"shows the package relations among repository packages, and writes\n"
"the package in graphviz format to 'pgraph.dot'.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/graph.py:43
msgid "graph options"
msgstr "Options du graphe"
@@ -817,6 +932,15 @@ msgstr "Tracé du graphe des relations entre tous les paquets du dépôt"
msgid "Plotting a graph of relations among all installed packages"
msgstr "Tracé du graphe de relations entre tous les paquets installés"
#: pisi/cli/help.py:22
msgid ""
"Prints help for given commands\n"
"\n"
"Usage: help [ <command1> <command2> ... <commandn> ]\n"
"\n"
"If run without parameters, it prints the general help."
msgstr ""
#: pisi/cli/help.py:49
msgid ""
"%prog [options] <command> [arguments]\n"
@@ -850,6 +974,11 @@ msgstr "installe"
msgid "remove"
msgstr "supprime"
#: pisi/cli/history.py:28
#, fuzzy
msgid "repository update"
msgstr "dépôt %s introuvable"
#: pisi/cli/history.py:28
msgid "snapshot"
msgstr "instantané"
@@ -862,6 +991,15 @@ msgstr "retour"
msgid "upgrade"
msgstr "mettre à jour"
#: pisi/cli/history.py:31
msgid ""
"History of pisi operations\n"
"\n"
"Usage: history\n"
"\n"
"Lists previous operations."
msgstr ""
#: pisi/cli/history.py:47
msgid "history options"
msgstr "options d'historique"
@@ -890,6 +1028,21 @@ msgstr "Date : %s %s"
msgid " * There are %d packages in this snapshot."
msgstr " * Il y a %d paquets dans cet instantané."
#: pisi/cli/index.py:23
msgid ""
"Index PiSi files in a given directory\n"
"\n"
"Usage: index <directory> ...\n"
"\n"
"This command searches for all PiSi files in a directory, collects PiSi\n"
"tags from them and accumulates the information in an output XML file,\n"
"named by default 'pisi-index.xml'. In particular, it indexes both\n"
"source and binary packages.\n"
"\n"
"If you give multiple directories, the command still works, but puts\n"
"everything in a single index file.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/index.py:44
msgid "index options"
msgstr "options d'index"
@@ -914,6 +1067,15 @@ msgstr "Ne pas signer l'index."
msgid "Indexing current directory."
msgstr "Indexer le répertoire courant."
#: pisi/cli/info.py:26
msgid ""
"Display package information\n"
"\n"
"Usage: info <package1> <package2> ... <packagen>\n"
"\n"
"<packagei> is either a package name or a .pisi file,\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/info.py:45
msgid "info options"
msgstr "options d'info"
@@ -982,6 +1144,19 @@ msgstr "[source]"
msgid "%s package is not found in source repositories"
msgstr "%s est introuvable dans les dépôts de code source"
#: pisi/cli/install.py:25
msgid ""
"Install PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: install <package1> <package2> ... <packagen>\n"
"\n"
"You may use filenames, URI's or package names for packages. If you have\n"
"specified a package name, it should exist in a specified repository.\n"
"\n"
"You can also specify components instead of package names, which will be\n"
"expanded to package names.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/install.py:44
msgid "install options"
msgstr "Options d'installation"
@@ -999,6 +1174,35 @@ msgstr ""
msgid "Fetch upgrades but do not install."
msgstr "Chercher les mises à jour mais ne pas les installer."
#: pisi/cli/install.py:61
#, fuzzy
msgid ""
"When installing packages, ignore packages and components whose basenames "
"match pattern."
msgstr ""
"Ignorer les paquet et les composants dont le nom de base correspond au "
"patron lors de la mise à jour du système."
#: pisi/cli/install.py:63
#, fuzzy
msgid ""
"When installing packages, ignore packages and components whose "
"basenames match any pattern contained in file."
msgstr ""
"Ignore les paquets et les composants dont les noms de base "
"correspondent aux patrons contenus dans le fichier lors de la mise à jour,"
#: pisi/cli/listavailable.py:26
msgid ""
"List available packages in the repositories\n"
"\n"
"Usage: list-available [ <repo1> <repo2> ... repon ]\n"
"\n"
"Gives a brief list of PiSi packages published in the specified\n"
"repositories. If no repository is specified, we list packages in\n"
"all repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listavailable.py:45
msgid "list-available options"
msgstr "Options de list-available"
@@ -1025,10 +1229,27 @@ msgstr "Les paquets installés sont indiqués avec cette couleur"
msgid "Repository : %s\n"
msgstr "Dépôt : %s\n"
#: pisi/cli/listcomponents.py:24
msgid ""
"List available components\n"
"\n"
"Usage: list-components\n"
"\n"
"Gives a brief list of PiSi components published in the\n"
"repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listcomponents.py:40
msgid "list-components options"
msgstr "Options de list-components"
#: pisi/cli/listinstalled.py:25
msgid ""
"Print the list of all installed packages\n"
"\n"
"Usage: list-installed\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listinstalled.py:41
msgid "list-installed options"
msgstr "Options de list-installed"
@@ -1045,19 +1266,92 @@ msgstr "Lister les paquets installé pour le composant donné"
msgid "Show detailed install info"
msgstr "Montrer les informations détaillées de l'installation"
#: pisi/cli/listinstalled.py:71 pisi/cli/listupgrades.py:73
#: pisi/cli/listinstalled.py:76 pisi/cli/listupgrades.py:73
msgid ""
"Package Name |St| Version| Rel.| Build| Distro| Date"
msgstr "Paquet Nom |St| Version| Rel.| Build| Distro| Date"
#: pisi/cli/listnewest.py:26
msgid ""
"List newest packages in the repositories\n"
"\n"
"Usage: list-newest [ <repo1> <repo2> ... repon ]\n"
"\n"
"Gives a list of PiSi newly published packages in the specified\n"
"repositories. If no repository is specified, we list the new\n"
"packages from all repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listnewest.py:45
#, fuzzy
msgid "list-newest options"
msgstr "Options de list-installed"
#: pisi/cli/listnewest.py:47
msgid ""
"List new packages added to repository after this given date formatted as "
"yyyy-mm-dd"
msgstr ""
#: pisi/cli/listnewest.py:49
msgid ""
"List new packages added to repository after last nth previous repository "
"update"
msgstr ""
#: pisi/cli/listnewest.py:77
#, fuzzy
msgid "Packages added to %s since %s:\n"
msgstr "Le paquet %s a le fichier /%s"
#: pisi/cli/listnewest.py:79
#, fuzzy
msgid "Packages added to %s:"
msgstr "Fichier paquet : %s"
#: pisi/cli/listpending.py:22
#, fuzzy
msgid ""
"List pending packages\n"
"\n"
"Lists packages waiting to be configured.\n"
msgstr "Il n'y a aucun paquet en attente de configuration"
#: pisi/cli/listpending.py:43
msgid "There are no packages waiting to be configured"
msgstr "Il n'y a aucun paquet en attente de configuration"
#: pisi/cli/listrepo.py:22
msgid ""
"List repositories\n"
"\n"
"Usage: list-repo\n"
"\n"
"Lists currently tracked repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listsources.py:24
msgid ""
"List available sources\n"
"\n"
"Usage: list-sources\n"
"\n"
"Gives a brief list of sources published in the repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listsources.py:39
msgid "list-sources options"
msgstr "Options de list-sources"
#: pisi/cli/listupgrades.py:27
msgid ""
"List packages to be upgraded\n"
"\n"
"Usage: list-upgrades\n"
"\n"
"Lists the packages that will be upgraded.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listupgrades.py:43
msgid "list-upgrades options"
msgstr "Options de list-upgrades"
@@ -1071,18 +1365,30 @@ msgstr ""
msgid "No packages to upgrade."
msgstr "Pas de paquet à mettre à jour."
#: pisi/cli/pisicli.py:81
#: pisi/cli/pisicli.py:82
msgid "Options must precede non-option arguments"
msgstr "Les options doivent précéder les arguments qui n'en sont pas."
#: pisi/cli/pisicli.py:122
#: pisi/cli/pisicli.py:123
msgid "No command given"
msgstr "Aucune commande fournie"
#: pisi/cli/pisicli.py:125
#: pisi/cli/pisicli.py:126
msgid "Command line parsing error"
msgstr "Erreur d'analyse de la ligne de commande"
#: pisi/cli/rebuilddb.py:24
msgid ""
"Rebuild Databases\n"
"\n"
"Usage: rebuilddb [ <package1> <package2> ... <packagen> ]\n"
"\n"
"Rebuilds the PiSi databases\n"
"\n"
"If package specs are given, they should be the names of package\n"
"dirs under /var/lib/pisi\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/rebuilddb.py:42
msgid "rebuild-db options"
msgstr "Options de rebuild-db"
@@ -1095,14 +1401,52 @@ msgstr "Reconstruction de la base de données fichiers"
msgid "Rebuild PiSi databases?"
msgstr "Reconstruire les bases de données de PiSi ?"
#: pisi/cli/remove.py:25
msgid ""
"Remove PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: remove <package1> <package2> ... <packagen>\n"
"\n"
"Remove package(s) from your system. Just give the package names to remove.\n"
"\n"
"You can also specify components instead of package names, which will be\n"
"expanded to package names.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/remove.py:43
msgid "remove options"
msgstr "Options de suppression"
#: pisi/cli/remove.py:46
msgid "Removes everything including changed config files of the package"
msgstr ""
#: pisi/cli/remove.py:48
msgid "Remove component's and recursive components' packages"
msgstr "Supprime les paquets du composant et des composants récursifs"
#: pisi/cli/removerepo.py:21
msgid ""
"Remove repositories\n"
"\n"
"Usage: remove-repo <repo1> <repo2> ... <repon>\n"
"\n"
"Remove all repository information from the system.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/search.py:24
msgid ""
"Search packages\n"
"\n"
"Usage: search <term1> <term2> ... <termn>\n"
"\n"
"Finds a package containing specified search terms\n"
"in summary, description, and package name fields.\n"
"Default search is done in package database. Use\n"
"options to search in install database or source\n"
"database.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/search.py:42
msgid "search options"
msgstr "Options de search"
@@ -1123,6 +1467,15 @@ msgstr "Rechercher dans installdb."
msgid "Search in sourcedb"
msgstr "Recherche dans sourcedb"
#: pisi/cli/searchfile.py:24
msgid ""
"Search for a file\n"
"\n"
"Usage: search-file <path1> <path2> ... <pathn>\n"
"\n"
"Finds the installed package which contains the specified file.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/searchfile.py:38
msgid "search-file options"
msgstr "Options pour search-file"
@@ -1143,6 +1496,18 @@ msgstr "Le chemin %s n'appartient à aucun paquet installé"
msgid "Searching for %s"
msgstr "Recherche pour %s"
#: pisi/cli/updaterepo.py:24
msgid ""
"Update repository databases\n"
"\n"
"Usage: update-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
"\n"
"<repoi>: repository name\n"
"\n"
"Synchronizes the PiSi databases with the current repository.\n"
"If no repository is given, all repositories are updated.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/updaterepo.py:42
msgid "update-repo options"
msgstr "Options de update-repo"
@@ -1151,6 +1516,26 @@ msgstr "Options de update-repo"
msgid "Update database in any case"
msgstr "Mise à jour de la base de données quoi qu'il arrive"
#: pisi/cli/upgrade.py:27
msgid ""
"Upgrade PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: Upgrade [<package1> <package2> ... <packagen>]\n"
"\n"
"<packagei>: package name\n"
"\n"
"Upgrades the entire system if no package names are given\n"
"\n"
"You may use only package names to specify packages because\n"
"the package upgrade operation is defined only with respect\n"
"to repositories. If you have specified a package name, it\n"
"should exist in the package repositories. If you just want to\n"
"reinstall a package from a PiSi file, use the install command.\n"
"\n"
"You can also specify components instead of package names, which will be\n"
"expanded to package names.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/upgrade.py:53
msgid "upgrade options"
msgstr "options de mise à jour"
@@ -1187,7 +1572,7 @@ msgstr ""
msgid "Updating repositories"
msgstr "Mise à jour des dépôts"
#: pisi/cli/upgrade.py:92
#: pisi/cli/upgrade.py:91
msgid "Will not update repositories"
msgstr "Les dépôts ne seront pas mis à jours"
@@ -1322,7 +1707,7 @@ msgstr "L'item de dépôt %s est introuvable."
msgid "Repository %s does not exist."
msgstr "Le dépôt %s n'existe pas."
#: pisi/db/packagedb.py:105
#: pisi/db/packagedb.py:107
msgid "Package %s not found."
msgstr "Le paquet %s est introuvable."
@@ -1422,27 +1807,32 @@ msgstr "ERREUR : gpg --detach-sig %s a échoué"
msgid "Encountered cycle %s"
msgstr "Dépendance circulaire %s rencontrée"
#: pisi/history.py:48
#: pisi/history.py:44
#, fuzzy
msgid "%s repository is updated."
msgstr "les informations concernant le dépôt %s sont à jour."
#: pisi/history.py:64
msgid "%s is upgraded from %s to %s with delta."
msgstr "%s est mis à jour de %s à %s avec delta."
#: pisi/history.py:50
#: pisi/history.py:66
msgid "%s is upgraded from %s to %s."
msgstr "%s est mis à jour de %s à %s."
#: pisi/history.py:52
#: pisi/history.py:68
msgid "%s %s is removed."
msgstr "%s %s est supprimé."
#: pisi/history.py:54
#: pisi/history.py:70
msgid "%s %s is installed."
msgstr "%s %s est installé."
#: pisi/history.py:56
#: pisi/history.py:72
msgid "%s %s is reinstalled."
msgstr "%s %s est réinstallé."
#: pisi/history.py:58
#: pisi/history.py:74
msgid "%s is downgraded from %s to %s."
msgstr "%s est rétrogradé de %s à %s."
@@ -2264,6 +2654,3 @@ msgstr "Exploration de paquets binaires...\n"
#~ msgstr ""
#~ "N'installe pas les dépendances de compilation, échoue en présence d'une "
#~ "dépendance de compilation"
#~ msgid "%s repository not found"
#~ msgstr "dépôt %s introuvable"
+668 -556
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+475 -76
View File
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nl\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-07 13:37+EET\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-27 11:26+EET\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-14 18:34+0100\n"
"Last-Translator: Willem Gielen <w.gielen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Nederlands <nl@li.org>\n"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Configuratie mislukt."
msgid "No configure script found."
msgstr "Geen configuratiescript gevonden."
#: pisi/actionsapi/autotools.py:99 pisi/actionsapi/cmaketools.py:74
#: pisi/actionsapi/autotools.py:99 pisi/actionsapi/cmaketools.py:79
#: pisi/actionsapi/kde.py:72 pisi/actionsapi/perlmodules.py:63
#: pisi/actionsapi/perlmodules.py:72 pisi/actionsapi/pythonmodules.py:49
#: pisi/actionsapi/scons.py:39
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Make mislukt."
# pisi/actionsapi/autotools.py:119 :127
#: pisi/actionsapi/autotools.py:127 pisi/actionsapi/autotools.py:138
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:104 pisi/actionsapi/cmaketools.py:114
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:109 pisi/actionsapi/cmaketools.py:119
#: pisi/actionsapi/kde.py:79 pisi/actionsapi/pythonmodules.py:54
#: pisi/actionsapi/scons.py:43
msgid "Install failed."
@@ -90,8 +90,8 @@ msgstr "Install mislukt."
# pisi/actionsapi/autotools.py:121 :129
#: pisi/actionsapi/autotools.py:131 pisi/actionsapi/autotools.py:142
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:76 pisi/actionsapi/cmaketools.py:108
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:118 pisi/actionsapi/kde.py:81
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:81 pisi/actionsapi/cmaketools.py:113
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:123 pisi/actionsapi/kde.py:81
msgid "No Makefile found."
msgstr "Geen Makefile-bestand gevonden."
@@ -172,7 +172,8 @@ msgstr "ActionsAPI [doman]: onjuist man-pagina bestand: %s"
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:167
msgid "No file matched pattern \"%s\". 'domove' operation failed."
msgstr "Geen bestand komt overeen met patroon \"%s\". 'domove' handeling mislukt."
msgstr ""
"Geen bestand komt overeen met patroon \"%s\". 'domove' handeling mislukt."
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:186
msgid "ActionsAPI [rename]: No such file or directory: %s"
@@ -180,29 +181,30 @@ msgstr "ActionsAPI [rename]: bestand of map niet gevonden: %s"
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:201
msgid "No such file matching pattern: \"%s\". 'dosed' operation failed."
msgstr "Geen bestand komt overeen met patroon: \"%s\". 'dosed' handeling misluky."
msgstr ""
"Geen bestand komt overeen met patroon: \"%s\". 'dosed' handeling misluky."
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:212
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:214
msgid "dosed method has not changed file '%s'."
msgstr "desed methode heeft bestand '%s' niet veranderd."
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:216
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:218
msgid "File does not exist or permission denied: %s"
msgstr "Bestand bestaat niet of toegang wordt geweigerd: %s"
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:233
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:235
msgid "ActionsAPI [dosym]: File exists: %s"
msgstr "ActionsAPI [dosym]: bestand aanwezig: %s"
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:242 pisi/actionsapi/pisitoolsfunctions.py:71
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:244 pisi/actionsapi/pisitoolsfunctions.py:71
msgid "No file matched pattern \"%s\"."
msgstr "Geen bestand komt overeen met patroon \"%s\"."
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:269
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:271
msgid "No file matched pattern \"%s\". Remove operation failed."
msgstr "Geen bestand komt overeen met patroon \"%s\". Verwijderen mislukt."
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:278
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:280
msgid "No directory matched pattern \"%s\". Remove directory operation failed."
msgstr "Geen map komt overeen met patroon \"%s\". Verwijderen map misluky."
@@ -321,105 +323,109 @@ msgstr "U dient root te zijn voor deze handeling."
msgid "Another instance of PiSi is running. Only one instance is allowed."
msgstr "Er is al een kopie van PiSi actief. Dit is slechts eenmaal toegestaan."
#: pisi/api.py:436
#: pisi/api.py:454
msgid "Taking snapshot of the system"
msgstr "Snapshot van het systeem nemen"
#: pisi/api.py:547
#: pisi/api.py:565
msgid "comar package is not fully installed"
msgstr "comar-pakket is niet volledig geïnstalleerd"
#: pisi/api.py:559
#: pisi/api.py:577
msgid "File %s not found"
msgstr "Bestand %s niet gevonden."
#: pisi/api.py:599
#: pisi/api.py:617
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
msgstr "* Index aanmaken van PiSi-bestanden onder %s"
#: pisi/api.py:606
#: pisi/api.py:624
msgid "* Index file written"
msgstr "* Index-bestand geschreven"
#: pisi/api.py:611
#: pisi/api.py:629
msgid "Not a valid repo name."
msgstr "Geen geldige repo naam."
#: pisi/api.py:614
#: pisi/api.py:632
msgid "Repo %s already present."
msgstr "Repo %s is al aanwezig."
#: pisi/api.py:617
#: pisi/api.py:635
msgid "Repo already present with name %s."
msgstr "Repo %s is al aanwezig met naam %s."
#: pisi/api.py:621
#: pisi/api.py:639
msgid "Repo %s added to system."
msgstr "Repo %s toegevoegd aan het systeem."
#: pisi/api.py:628
#: pisi/api.py:646
msgid "Repo %s removed from system."
msgstr "Repo %s verwijderd uit het systeem."
#: pisi/api.py:630
#: pisi/api.py:648
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
msgstr "Repository %s bestaat niet. Kan niet verwijderen."
#: pisi/api.py:635
#: pisi/api.py:663
msgid "* Updating repository: %s"
msgstr "* Updaten repository: %s "
#: pisi/api.py:644
#: pisi/api.py:673
msgid "%s repository information is up-to-date."
msgstr "%s repository informatie is nog recent."
#: pisi/api.py:646
#: pisi/api.py:675
msgid "Updating database at any rate as requested"
msgstr "Updaten database op elke snelheid zoals verzocht"
#: pisi/api.py:656
#: pisi/api.py:685
msgid "* Package database updated."
msgstr "* Pakketdatabase geupdate."
#: pisi/api.py:658
#: pisi/api.py:687
msgid "No repository named %s found."
msgstr "Geen repository met de naam %s gevonden."
#: pisi/api.py:675
#: pisi/api.py:704
msgid "* Adding '%s' to db... "
msgstr "* Toevoegen '%s' aan db... "
#: pisi/api.py:678
#: pisi/api.py:707
msgid "OK."
msgstr "OK."
#: pisi/atomicoperations.py:71 pisi/operations/history.py:70
#: pisi/atomicoperations.py:72 pisi/operations/history.py:70
msgid "Package %s found in repository %s"
msgstr "Pakket %s gevonden in repository %s "
#: pisi/atomicoperations.py:96
#: pisi/atomicoperations.py:99
msgid "Package URI: %s"
msgstr "Pakket-URI: %s"
#: pisi/atomicoperations.py:100
#: pisi/atomicoperations.py:111
msgid "Download Error: Package does not match the repository package."
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:115
msgid "Package %s not found in any active repository."
msgstr "Pakket %s niet gevonden in de actieve repositories."
#: pisi/atomicoperations.py:119
#: pisi/atomicoperations.py:134
msgid "Installing %s, version %s, release %s, build %s"
msgstr "Installatie %s, versie %s, uitgave %s, bouw %s"
#: pisi/atomicoperations.py:163
#: pisi/atomicoperations.py:178
msgid "%s package cannot be installed unless the dependencies are satisfied"
msgstr ""
"%s pakket kan niet geïnstalleerd worden als er niet aan de afhankelijkheden "
"is voldaan"
#: pisi/atomicoperations.py:187
#: pisi/atomicoperations.py:202
msgid "/%s from %s package\n"
msgstr "/%s van %s pakket\n"
#: pisi/atomicoperations.py:188
#: pisi/atomicoperations.py:203
msgid ""
"File conflicts:\n"
"%s"
@@ -427,75 +433,76 @@ msgstr ""
"Bestandsconflicten:\n"
"%s"
#: pisi/atomicoperations.py:217
#: pisi/atomicoperations.py:232
msgid "Re-install same version package?"
msgstr "Zelfde versie van het pakket herinstalleren?"
#: pisi/atomicoperations.py:218
#: pisi/atomicoperations.py:233
msgid "Package re-install declined"
msgstr "Herinstalleren van het pakket geweigerd"
#: pisi/atomicoperations.py:224
#: pisi/atomicoperations.py:239
msgid "Upgrading to new upstream version"
msgstr "Opwaarderen naar nieuwe upstream-versie"
#: pisi/atomicoperations.py:227
#: pisi/atomicoperations.py:242
msgid "Upgrading to new distribution release"
msgstr "Opwaarderen naar nieuwe distributie-uitgave"
#: pisi/atomicoperations.py:231
#: pisi/atomicoperations.py:246
msgid "Upgrading to new distribution build"
msgstr "Opwaarderen naar nieuwe distributie bouw"
#: pisi/atomicoperations.py:240
#: pisi/atomicoperations.py:255
msgid "Downgrade to old distribution release?"
msgstr "Terugwaarderen naar oude distributie uitgave?"
#: pisi/atomicoperations.py:242
#: pisi/atomicoperations.py:257
msgid "Downgrade to old distribution build?"
msgstr "Terugwaarderen naar oude distributie bouw?"
#: pisi/atomicoperations.py:244
#: pisi/atomicoperations.py:259
msgid "Package downgrade declined"
msgstr "Pakket terugwaarderen geweigerd"
# pisi/actionsapi/autotools.py:75 :85
#: pisi/atomicoperations.py:282
#: pisi/atomicoperations.py:297
msgid "%s configuration failed."
msgstr "%s configuratie mislukt."
#: pisi/atomicoperations.py:396
#: pisi/atomicoperations.py:413
msgid "Storing %s, "
msgstr "Opslaan %s, "
#: pisi/atomicoperations.py:399
#: pisi/atomicoperations.py:416
msgid "Storing %s."
msgstr "Opslaan %s."
#: pisi/atomicoperations.py:406
#: pisi/atomicoperations.py:423
msgid "Storing %s"
msgstr "Opslaan %s"
#: pisi/atomicoperations.py:460
#: pisi/atomicoperations.py:477
msgid "File list could not be read for package %s, continuing removal."
msgstr ""
"Bestandslijst kon niet gelezen worden voor pakket %s, voortzetten "
"verwijderen."
#: pisi/atomicoperations.py:466
#: pisi/atomicoperations.py:483
msgid "Removing package %s"
msgstr "Verwijderen pakket %s"
#: pisi/atomicoperations.py:469
#: pisi/atomicoperations.py:486
msgid "Trying to remove nonexistent package "
msgstr "Proberen niet-bestaand pakket te verwijderen "
#: pisi/atomicoperations.py:508
#: pisi/atomicoperations.py:525
msgid "Not removing conflicted file : %s"
msgstr "Niet verwijderen conflicterend bestand: %s"
#: pisi/atomicoperations.py:532
msgid "Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]"
#: pisi/atomicoperations.py:553
msgid ""
"Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]"
msgstr ""
"Geïnstalleerd bestand %s bestaat niet op systeem [waarschijnlijk handmatig "
"verwijderd]"
@@ -537,6 +544,21 @@ msgstr "Geconfigureerd %s"
msgid "Extracting the files of %s"
msgstr "Uitpakken bestanden uitpakken van %s"
#: pisi/cli/addrepo.py:24
msgid ""
"Add a repository\n"
"\n"
"Usage: add-repo <repo> <indexuri>\n"
"\n"
"<repo>: name of repository to add\n"
"<indexuri>: URI of index file\n"
"\n"
"If no repo is given, add-repo pardus-devel repo is added by default\n"
"\n"
"NB: We support only local files (e.g., /a/b/c) and http:// URIs at the "
"moment\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/addrepo.py:44
msgid "add-repo options"
msgstr "add-repo opties"
@@ -553,6 +575,19 @@ msgstr "Update PiSi-database voor repository %s?"
msgid "%s repository could not be reached. Removing %s from system."
msgstr "%s repository kan niet bereikt worden. Verwijderd %s van systeem."
#: pisi/cli/build.py:24
msgid ""
"Build PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: build [<pspec.xml> | <sourcename>] ...\n"
"\n"
"You can give a URI of the pspec.xml file. PiSi will\n"
"fetch all necessary files and build the package for you.\n"
"\n"
"Alternatively, you can give the name of a source package\n"
"to be downloaded from a repository containing sources.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/build.py:47
msgid "build options"
msgstr "bouw opties"
@@ -646,6 +681,21 @@ msgstr "Doelmap: %s"
msgid "Outputting packages in the working directory."
msgstr "Uitvoeren pakketten naar de werkmap."
#: pisi/cli/check.py:25
msgid ""
"Verify installation\n"
"\n"
"Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n"
"\n"
"<packagei>: package name\n"
"\n"
"A cryptographic checksum is stored for each installed\n"
"file. Check command uses the checksums to verify a package.\n"
"Just give the names of packages.\n"
"\n"
"If no packages are given, checks all installed packages.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:47
msgid "check options"
msgstr "controle opties"
@@ -690,6 +740,16 @@ msgstr "OK"
msgid "Package %s not installed"
msgstr "Pakket %s niet geïnstalleerd"
#: pisi/cli/clean.py:20
msgid ""
"Clean stale locks\n"
"\n"
"Usage: clean\n"
"\n"
"PiSi uses filesystem locks for managing database access.\n"
"This command deletes unused locks from the database directory."
msgstr ""
#: pisi/cli/command.py:30
msgid "Command lacks name"
msgstr "Commando is naamloos"
@@ -698,7 +758,7 @@ msgstr "Commando is naamloos"
msgid "Duplicate command %s"
msgstr "Dupliceer commando %s"
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:129
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:130
msgid "Unrecognized command: %s"
msgstr "Niet herkend commando: %s"
@@ -755,14 +815,60 @@ msgstr "Geen acties uitvoeren, geef alleen weer wat er zou gebeuren"
msgid "usage: %s\n"
msgstr "usage: %s\n"
#: pisi/cli/configurepending.py:23
msgid ""
"Configure pending packages\n"
"\n"
"If COMAR configuration of some packages were not\n"
"done at installation time, they are added to a list\n"
"of packages waiting to be configured. This command\n"
"configures those packages.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/configurepending.py:39
msgid "configure-pending options"
msgstr "wachtende configuratie opties"
#: pisi/cli/deletecache.py:22
msgid ""
"Delete cache files\n"
"\n"
"Usage: delete-cache\n"
"\n"
"Sources, packages and temporary files are stored\n"
"under /var directory. Since these accumulate they can\n"
"consume a lot of disk space."
msgstr ""
#: pisi/cli/delta.py:23
msgid ""
"Creates delta PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: delta oldpackage newpackage\n"
"\n"
"Delta command finds the changed files between the given packages by "
"comparing the sha1sum of the files\n"
"and creates a delta pisi package with the changed files between two "
"releases.\n"
"\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/delta.py:40
msgid "delta options"
msgstr "delta opties"
#: pisi/cli/emerge.py:25
msgid ""
"Build and install PiSi source packages from repository\n"
"\n"
"Usage: emerge <sourcename> ...\n"
"\n"
"You should give the name of a source package to be\n"
"downloaded from a repository containing sources.\n"
"\n"
"You can also give the name of a component.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/emerge.py:44
msgid "emerge options"
msgstr "duik opties op"
@@ -783,6 +889,18 @@ msgstr "Negeer pakketconflicten"
msgid "Outputting binary packages in the package cache."
msgstr "Uitvoeren binaire pakketten naar de pakketcache."
#: pisi/cli/graph.py:26
msgid ""
"Graph package relations\n"
"\n"
"Usage: graph [<package1> <package2> ...]\n"
"\n"
"Write a graph of package relations, tracking dependency and\n"
"conflicts relations starting from given packages. By default\n"
"shows the package relations among repository packages, and writes\n"
"the package in graphviz format to 'pgraph.dot'.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/graph.py:43
msgid "graph options"
msgstr "grafische opties"
@@ -815,6 +933,15 @@ msgstr "Plot een grafiek van de relaties tussen alle repositoy-pakketten"
msgid "Plotting a graph of relations among all installed packages"
msgstr "Plot een grafiek van de relaties tussen alle geïnstalleerde pakketten"
#: pisi/cli/help.py:22
msgid ""
"Prints help for given commands\n"
"\n"
"Usage: help [ <command1> <command2> ... <commandn> ]\n"
"\n"
"If run without parameters, it prints the general help."
msgstr ""
#: pisi/cli/help.py:49
msgid ""
"%prog [options] <command> [arguments]\n"
@@ -847,6 +974,11 @@ msgstr "installeer"
msgid "remove"
msgstr "Verwijderd"
#: pisi/cli/history.py:28
#, fuzzy
msgid "repository update"
msgstr "Repository: %s\n"
#: pisi/cli/history.py:28
msgid "snapshot"
msgstr "snapshot"
@@ -859,6 +991,15 @@ msgstr "terugnemen"
msgid "upgrade"
msgstr "Opwaarderen"
#: pisi/cli/history.py:31
msgid ""
"History of pisi operations\n"
"\n"
"Usage: history\n"
"\n"
"Lists previous operations."
msgstr ""
#: pisi/cli/history.py:47
msgid "history options"
msgstr "geschiedenis opties"
@@ -887,6 +1028,21 @@ msgstr "Datum: %s %s"
msgid " * There are %d packages in this snapshot."
msgstr " * Er zijn %d pakketten in deze snapshot."
#: pisi/cli/index.py:23
msgid ""
"Index PiSi files in a given directory\n"
"\n"
"Usage: index <directory> ...\n"
"\n"
"This command searches for all PiSi files in a directory, collects PiSi\n"
"tags from them and accumulates the information in an output XML file,\n"
"named by default 'pisi-index.xml'. In particular, it indexes both\n"
"source and binary packages.\n"
"\n"
"If you give multiple directories, the command still works, but puts\n"
"everything in a single index file.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/index.py:44
msgid "index options"
msgstr "index opties"
@@ -911,6 +1067,15 @@ msgstr "Niet ondertekenen index."
msgid "Indexing current directory."
msgstr "Indexeren huidige map."
#: pisi/cli/info.py:26
msgid ""
"Display package information\n"
"\n"
"Usage: info <package1> <package2> ... <packagen>\n"
"\n"
"<packagei> is either a package name or a .pisi file,\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/info.py:45
msgid "info options"
msgstr "info opties"
@@ -979,6 +1144,19 @@ msgstr "[bron] "
msgid "%s package is not found in source repositories"
msgstr "%s pakket is niet gevonden in de bron repositories"
#: pisi/cli/install.py:25
msgid ""
"Install PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: install <package1> <package2> ... <packagen>\n"
"\n"
"You may use filenames, URI's or package names for packages. If you have\n"
"specified a package name, it should exist in a specified repository.\n"
"\n"
"You can also specify components instead of package names, which will be\n"
"expanded to package names.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/install.py:44
msgid "install options"
msgstr "installatie opties"
@@ -995,6 +1173,36 @@ msgstr "Installeer componenten en de pakketten van recursieve componenten"
msgid "Fetch upgrades but do not install."
msgstr "Haal bijgewerkte bestanden op maar installeer ze niet."
#: pisi/cli/install.py:61
#, fuzzy
msgid ""
"When installing packages, ignore packages and components whose basenames "
"match pattern."
msgstr ""
"Bij het opwaarderen van het systeem, pakketten en componenten negeren "
"waarbij basenames overeenkomen met patroon."
#: pisi/cli/install.py:63
#, fuzzy
msgid ""
"When installing packages, ignore packages and components whose "
"basenames match any pattern contained in file."
msgstr ""
"Als het systeem opgewaardeerd wordt, pakketten en componenten negeren "
"waarbij basenames overeenkomen met ieder patroon in "
"bestand."
#: pisi/cli/listavailable.py:26
msgid ""
"List available packages in the repositories\n"
"\n"
"Usage: list-available [ <repo1> <repo2> ... repon ]\n"
"\n"
"Gives a brief list of PiSi packages published in the specified\n"
"repositories. If no repository is specified, we list packages in\n"
"all repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listavailable.py:45
msgid "list-available options"
msgstr "list-available opties"
@@ -1021,10 +1229,27 @@ msgstr "Geïnstalleerde pakketten worden in deze kleur weergegeven"
msgid "Repository : %s\n"
msgstr "Repository: %s\n"
#: pisi/cli/listcomponents.py:24
msgid ""
"List available components\n"
"\n"
"Usage: list-components\n"
"\n"
"Gives a brief list of PiSi components published in the\n"
"repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listcomponents.py:40
msgid "list-components options"
msgstr "list-components opties"
#: pisi/cli/listinstalled.py:25
msgid ""
"Print the list of all installed packages\n"
"\n"
"Usage: list-installed\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listinstalled.py:41
msgid "list-installed options"
msgstr "list-installed opties"
@@ -1042,18 +1267,92 @@ msgid "Show detailed install info"
msgstr "Toon gedetailleerde installatie-informatie"
# pisi/cli/commands.py:542 :729
#: pisi/cli/listinstalled.py:71 pisi/cli/listupgrades.py:73
msgid "Package Name |St| Version| Rel.| Build| Distro| Date"
#: pisi/cli/listinstalled.py:76 pisi/cli/listupgrades.py:73
msgid ""
"Package Name |St| Version| Rel.| Build| Distro| Date"
msgstr "Pakketnaam |St| Versie| Rel.| Bouw | Distro| Datum"
#: pisi/cli/listnewest.py:26
msgid ""
"List newest packages in the repositories\n"
"\n"
"Usage: list-newest [ <repo1> <repo2> ... repon ]\n"
"\n"
"Gives a list of PiSi newly published packages in the specified\n"
"repositories. If no repository is specified, we list the new\n"
"packages from all repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listnewest.py:45
#, fuzzy
msgid "list-newest options"
msgstr "list-installed opties"
#: pisi/cli/listnewest.py:47
msgid ""
"List new packages added to repository after this given date formatted as "
"yyyy-mm-dd"
msgstr ""
#: pisi/cli/listnewest.py:49
msgid ""
"List new packages added to repository after last nth previous repository "
"update"
msgstr ""
#: pisi/cli/listnewest.py:77
#, fuzzy
msgid "Packages added to %s since %s:\n"
msgstr "Pakket %s bevat bestand /%s"
#: pisi/cli/listnewest.py:79
#, fuzzy
msgid "Packages added to %s:"
msgstr "Pakketbestand: %s"
#: pisi/cli/listpending.py:22
#, fuzzy
msgid ""
"List pending packages\n"
"\n"
"Lists packages waiting to be configured.\n"
msgstr "Er zijn geen pakketten die wachten op configuratie"
#: pisi/cli/listpending.py:43
msgid "There are no packages waiting to be configured"
msgstr "Er zijn geen pakketten die wachten op configuratie"
#: pisi/cli/listrepo.py:22
msgid ""
"List repositories\n"
"\n"
"Usage: list-repo\n"
"\n"
"Lists currently tracked repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listsources.py:24
msgid ""
"List available sources\n"
"\n"
"Usage: list-sources\n"
"\n"
"Gives a brief list of sources published in the repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listsources.py:39
msgid "list-sources options"
msgstr "list-sources opties"
#: pisi/cli/listupgrades.py:27
msgid ""
"List packages to be upgraded\n"
"\n"
"Usage: list-upgrades\n"
"\n"
"Lists the packages that will be upgraded.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listupgrades.py:43
msgid "list-upgrades options"
msgstr "list-upgrades opties"
@@ -1066,18 +1365,30 @@ msgstr "Toon op te waarderen pakketten onder opgegeven component"
msgid "No packages to upgrade."
msgstr "Geen pakketten op te waarderen."
#: pisi/cli/pisicli.py:81
#: pisi/cli/pisicli.py:82
msgid "Options must precede non-option arguments"
msgstr "Opties moeten voorafgaan aan non-optie-argumenten"
#: pisi/cli/pisicli.py:122
#: pisi/cli/pisicli.py:123
msgid "No command given"
msgstr "Geen commando gegeven"
#: pisi/cli/pisicli.py:125
#: pisi/cli/pisicli.py:126
msgid "Command line parsing error"
msgstr "Fout bij ontleden van commando"
#: pisi/cli/rebuilddb.py:24
msgid ""
"Rebuild Databases\n"
"\n"
"Usage: rebuilddb [ <package1> <package2> ... <packagen> ]\n"
"\n"
"Rebuilds the PiSi databases\n"
"\n"
"If package specs are given, they should be the names of package\n"
"dirs under /var/lib/pisi\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/rebuilddb.py:42
msgid "rebuild-db options"
msgstr "rebuild-db opties"
@@ -1090,14 +1401,52 @@ msgstr "Herbouw bestanden database"
msgid "Rebuild PiSi databases?"
msgstr "PiSi-databases herbouwen?"
#: pisi/cli/remove.py:25
msgid ""
"Remove PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: remove <package1> <package2> ... <packagen>\n"
"\n"
"Remove package(s) from your system. Just give the package names to remove.\n"
"\n"
"You can also specify components instead of package names, which will be\n"
"expanded to package names.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/remove.py:43
msgid "remove options"
msgstr "verwijder opties"
#: pisi/cli/remove.py:46
msgid "Removes everything including changed config files of the package"
msgstr ""
#: pisi/cli/remove.py:48
msgid "Remove component's and recursive components' packages"
msgstr "Verwijder componenten en de pakketten van recursieve componenten"
#: pisi/cli/removerepo.py:21
msgid ""
"Remove repositories\n"
"\n"
"Usage: remove-repo <repo1> <repo2> ... <repon>\n"
"\n"
"Remove all repository information from the system.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/search.py:24
msgid ""
"Search packages\n"
"\n"
"Usage: search <term1> <term2> ... <termn>\n"
"\n"
"Finds a package containing specified search terms\n"
"in summary, description, and package name fields.\n"
"Default search is done in package database. Use\n"
"options to search in install database or source\n"
"database.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/search.py:42
msgid "search options"
msgstr "search opties"
@@ -1118,6 +1467,15 @@ msgstr "Zoek in installatie database"
msgid "Search in sourcedb"
msgstr "Zoekt in bron database"
#: pisi/cli/searchfile.py:24
msgid ""
"Search for a file\n"
"\n"
"Usage: search-file <path1> <path2> ... <pathn>\n"
"\n"
"Finds the installed package which contains the specified file.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/searchfile.py:38
msgid "search-file options"
msgstr "search-file opties"
@@ -1138,6 +1496,18 @@ msgstr "Pad '%s' hoort niet bij een geïnstalleerd pakket"
msgid "Searching for %s"
msgstr "Zoekt naar %s"
#: pisi/cli/updaterepo.py:24
msgid ""
"Update repository databases\n"
"\n"
"Usage: update-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
"\n"
"<repoi>: repository name\n"
"\n"
"Synchronizes the PiSi databases with the current repository.\n"
"If no repository is given, all repositories are updated.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/updaterepo.py:42
msgid "update-repo options"
msgstr "update-repo opties"
@@ -1146,6 +1516,26 @@ msgstr "update-repo opties"
msgid "Update database in any case"
msgstr "Altijd database updaten"
#: pisi/cli/upgrade.py:27
msgid ""
"Upgrade PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: Upgrade [<package1> <package2> ... <packagen>]\n"
"\n"
"<packagei>: package name\n"
"\n"
"Upgrades the entire system if no package names are given\n"
"\n"
"You may use only package names to specify packages because\n"
"the package upgrade operation is defined only with respect\n"
"to repositories. If you have specified a package name, it\n"
"should exist in the package repositories. If you just want to\n"
"reinstall a package from a PiSi file, use the install command.\n"
"\n"
"You can also specify components instead of package names, which will be\n"
"expanded to package names.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/upgrade.py:53
msgid "upgrade options"
msgstr "bijwerk opties"
@@ -1183,7 +1573,7 @@ msgstr ""
msgid "Updating repositories"
msgstr "Updaten repositories"
#: pisi/cli/upgrade.py:92
#: pisi/cli/upgrade.py:91
msgid "Will not update repositories"
msgstr "Zal repositories niet updaten"
@@ -1317,7 +1707,7 @@ msgstr "Repo item %s niet gevonden"
msgid "Repository %s does not exist."
msgstr "Repository %s bestaat niet."
#: pisi/db/packagedb.py:105
#: pisi/db/packagedb.py:107
msgid "Package %s not found."
msgstr "Pakket %s niet gevonden."
@@ -1417,27 +1807,32 @@ msgstr "FOUT: gpg --detach-sig %s is mislukt"
msgid "Encountered cycle %s"
msgstr "Ondekt cyclus %s"
#: pisi/history.py:48
#: pisi/history.py:44
#, fuzzy
msgid "%s repository is updated."
msgstr "%s repository informatie is nog recent."
#: pisi/history.py:64
msgid "%s is upgraded from %s to %s with delta."
msgstr "%s is bijgewerkt van %s naar %s met delta."
#: pisi/history.py:50
#: pisi/history.py:66
msgid "%s is upgraded from %s to %s."
msgstr "%s is bijgewerkt van %s naar %s."
#: pisi/history.py:52
#: pisi/history.py:68
msgid "%s %s is removed."
msgstr "%s %s is verwijderd."
#: pisi/history.py:54
#: pisi/history.py:70
msgid "%s %s is installed."
msgstr "%s %s is geïnstalleerd."
#: pisi/history.py:56
#: pisi/history.py:72
msgid "%s %s is reinstalled."
msgstr "%s %s is opnieuw geïnstalleerd."
#: pisi/history.py:58
#: pisi/history.py:74
msgid "%s is downgraded from %s to %s."
msgstr "% is teruggebracht van %s naar %s."
@@ -1574,7 +1969,8 @@ msgid "unable to call function from actions: %s"
msgstr "kan functie niet aanroepen vanuit actions: %s"
#: pisi/operations/build.py:499
msgid "Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
msgid ""
"Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
msgstr ""
"Veiligheidsprocedure: de volgende extra pakketten in system.devel zullen "
"geïnstalleerd worden:"
@@ -1685,8 +2081,10 @@ msgid "Abandoned files under the install dir (%s):"
msgstr "Verlaten bestanden in de installatiemap (%s):"
#: pisi/operations/build.py:958
msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
msgstr "Alle bestanden in de installatiemap (%s) zijn verzameld door pakket(ten)."
msgid ""
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
msgstr ""
"Alle bestanden in de installatiemap (%s) zijn verzameld door pakket(ten)."
#: pisi/operations/build.py:962
msgid "Cleaning Build Directory..."
@@ -2199,8 +2597,10 @@ msgstr ""
"%s\n"
#: scripts/repostats.py:371
msgid "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
msgstr "Ontwikkelaar '%s <%s>' heeft een ander e-mailadres '%s' in bronpakket '%s'"
msgid ""
"Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
msgstr ""
"Ontwikkelaar '%s <%s>' heeft een ander e-mailadres '%s' in bronpakket '%s'"
#: scripts/repostats.py:467
msgid ""
@@ -2225,4 +2625,3 @@ msgstr "Scannen bron-repository...\n"
#: scripts/repostats.py:579
msgid "Scanning binary packages...\n"
msgstr "Scannen binaire pakketten...\n"
+434 -66
View File
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-07 13:37+EET\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-27 11:26+EET\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
msgid "No configure script found."
msgstr ""
#: pisi/actionsapi/autotools.py:99 pisi/actionsapi/cmaketools.py:74
#: pisi/actionsapi/autotools.py:99 pisi/actionsapi/cmaketools.py:79
#: pisi/actionsapi/kde.py:72 pisi/actionsapi/perlmodules.py:63
#: pisi/actionsapi/perlmodules.py:72 pisi/actionsapi/pythonmodules.py:49
#: pisi/actionsapi/scons.py:39
@@ -70,15 +70,15 @@ msgid "Make failed."
msgstr ""
#: pisi/actionsapi/autotools.py:127 pisi/actionsapi/autotools.py:138
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:104 pisi/actionsapi/cmaketools.py:114
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:109 pisi/actionsapi/cmaketools.py:119
#: pisi/actionsapi/kde.py:79 pisi/actionsapi/pythonmodules.py:54
#: pisi/actionsapi/scons.py:43
msgid "Install failed."
msgstr ""
#: pisi/actionsapi/autotools.py:131 pisi/actionsapi/autotools.py:142
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:76 pisi/actionsapi/cmaketools.py:108
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:118 pisi/actionsapi/kde.py:81
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:81 pisi/actionsapi/cmaketools.py:113
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:123 pisi/actionsapi/kde.py:81
msgid "No Makefile found."
msgstr ""
@@ -161,27 +161,27 @@ msgstr ""
msgid "No such file matching pattern: \"%s\". 'dosed' operation failed."
msgstr ""
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:212
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:214
msgid "dosed method has not changed file '%s'."
msgstr ""
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:216
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:218
msgid "File does not exist or permission denied: %s"
msgstr ""
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:233
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:235
msgid "ActionsAPI [dosym]: File exists: %s"
msgstr ""
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:242 pisi/actionsapi/pisitoolsfunctions.py:71
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:244 pisi/actionsapi/pisitoolsfunctions.py:71
msgid "No file matched pattern \"%s\"."
msgstr ""
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:269
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:271
msgid "No file matched pattern \"%s\". Remove operation failed."
msgstr ""
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:278
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:280
msgid "No directory matched pattern \"%s\". Remove directory operation failed."
msgstr ""
@@ -299,174 +299,178 @@ msgstr ""
msgid "Another instance of PiSi is running. Only one instance is allowed."
msgstr ""
#: pisi/api.py:436
#: pisi/api.py:454
msgid "Taking snapshot of the system"
msgstr ""
#: pisi/api.py:547
#: pisi/api.py:565
msgid "comar package is not fully installed"
msgstr ""
#: pisi/api.py:559
#: pisi/api.py:577
msgid "File %s not found"
msgstr ""
#: pisi/api.py:599
#: pisi/api.py:617
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
msgstr ""
#: pisi/api.py:606
#: pisi/api.py:624
msgid "* Index file written"
msgstr ""
#: pisi/api.py:611
#: pisi/api.py:629
msgid "Not a valid repo name."
msgstr ""
#: pisi/api.py:614
#: pisi/api.py:632
msgid "Repo %s already present."
msgstr ""
#: pisi/api.py:617
#: pisi/api.py:635
msgid "Repo already present with name %s."
msgstr ""
#: pisi/api.py:621
#: pisi/api.py:639
msgid "Repo %s added to system."
msgstr ""
#: pisi/api.py:628
#: pisi/api.py:646
msgid "Repo %s removed from system."
msgstr ""
#: pisi/api.py:630
#: pisi/api.py:648
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
msgstr ""
#: pisi/api.py:635
#: pisi/api.py:663
msgid "* Updating repository: %s"
msgstr ""
#: pisi/api.py:644
#: pisi/api.py:673
msgid "%s repository information is up-to-date."
msgstr ""
#: pisi/api.py:646
#: pisi/api.py:675
msgid "Updating database at any rate as requested"
msgstr ""
#: pisi/api.py:656
#: pisi/api.py:685
msgid "* Package database updated."
msgstr ""
#: pisi/api.py:658
#: pisi/api.py:687
msgid "No repository named %s found."
msgstr ""
#: pisi/api.py:675
#: pisi/api.py:704
msgid "* Adding '%s' to db... "
msgstr ""
#: pisi/api.py:678
#: pisi/api.py:707
msgid "OK."
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:71 pisi/operations/history.py:70
#: pisi/atomicoperations.py:72 pisi/operations/history.py:70
msgid "Package %s found in repository %s"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:96
#: pisi/atomicoperations.py:99
msgid "Package URI: %s"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:100
#: pisi/atomicoperations.py:111
msgid "Download Error: Package does not match the repository package."
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:115
msgid "Package %s not found in any active repository."
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:119
#: pisi/atomicoperations.py:134
msgid "Installing %s, version %s, release %s, build %s"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:163
#: pisi/atomicoperations.py:178
msgid "%s package cannot be installed unless the dependencies are satisfied"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:187
#: pisi/atomicoperations.py:202
msgid ""
"/%s from %s package\n"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:188
#: pisi/atomicoperations.py:203
msgid ""
"File conflicts:\n"
"%s"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:217
#: pisi/atomicoperations.py:232
msgid "Re-install same version package?"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:218
#: pisi/atomicoperations.py:233
msgid "Package re-install declined"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:224
#: pisi/atomicoperations.py:239
msgid "Upgrading to new upstream version"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:227
#: pisi/atomicoperations.py:242
msgid "Upgrading to new distribution release"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:231
#: pisi/atomicoperations.py:246
msgid "Upgrading to new distribution build"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:240
#: pisi/atomicoperations.py:255
msgid "Downgrade to old distribution release?"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:242
#: pisi/atomicoperations.py:257
msgid "Downgrade to old distribution build?"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:244
#: pisi/atomicoperations.py:259
msgid "Package downgrade declined"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:282
#: pisi/atomicoperations.py:297
msgid "%s configuration failed."
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:396
#: pisi/atomicoperations.py:413
msgid "Storing %s, "
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:399
#: pisi/atomicoperations.py:416
msgid "Storing %s."
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:406
#: pisi/atomicoperations.py:423
msgid "Storing %s"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:460
#: pisi/atomicoperations.py:477
msgid "File list could not be read for package %s, continuing removal."
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:466
#: pisi/atomicoperations.py:483
msgid "Removing package %s"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:469
#: pisi/atomicoperations.py:486
msgid "Trying to remove nonexistent package "
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:508
#: pisi/atomicoperations.py:525
msgid "Not removing conflicted file : %s"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:532
#: pisi/atomicoperations.py:553
msgid "Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]"
msgstr ""
@@ -507,6 +511,20 @@ msgstr ""
msgid "Extracting the files of %s"
msgstr ""
#: pisi/cli/addrepo.py:24
msgid ""
"Add a repository\n"
"\n"
"Usage: add-repo <repo> <indexuri>\n"
"\n"
"<repo>: name of repository to add\n"
"<indexuri>: URI of index file\n"
"\n"
"If no repo is given, add-repo pardus-devel repo is added by default\n"
"\n"
"NB: We support only local files (e.g., /a/b/c) and http:// URIs at the moment\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/addrepo.py:44
msgid "add-repo options"
msgstr ""
@@ -523,6 +541,19 @@ msgstr ""
msgid "%s repository could not be reached. Removing %s from system."
msgstr ""
#: pisi/cli/build.py:24
msgid ""
"Build PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: build [<pspec.xml> | <sourcename>] ...\n"
"\n"
"You can give a URI of the pspec.xml file. PiSi will\n"
"fetch all necessary files and build the package for you.\n"
"\n"
"Alternatively, you can give the name of a source package\n"
"to be downloaded from a repository containing sources.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/build.py:47
msgid "build options"
msgstr ""
@@ -612,6 +643,21 @@ msgstr ""
msgid "Outputting packages in the working directory."
msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:25
msgid ""
"Verify installation\n"
"\n"
"Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n"
"\n"
"<packagei>: package name\n"
"\n"
"A cryptographic checksum is stored for each installed\n"
"file. Check command uses the checksums to verify a package.\n"
"Just give the names of packages.\n"
"\n"
"If no packages are given, checks all installed packages.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:47
msgid "check options"
msgstr ""
@@ -652,6 +698,16 @@ msgstr ""
msgid "Package %s not installed"
msgstr ""
#: pisi/cli/clean.py:20
msgid ""
"Clean stale locks\n"
"\n"
"Usage: clean\n"
"\n"
"PiSi uses filesystem locks for managing database access.\n"
"This command deletes unused locks from the database directory."
msgstr ""
#: pisi/cli/command.py:30
msgid "Command lacks name"
msgstr ""
@@ -660,7 +716,7 @@ msgstr ""
msgid "Duplicate command %s"
msgstr ""
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:129
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:130
msgid "Unrecognized command: %s"
msgstr ""
@@ -718,14 +774,58 @@ msgid ""
"usage: %s\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/configurepending.py:23
msgid ""
"Configure pending packages\n"
"\n"
"If COMAR configuration of some packages were not\n"
"done at installation time, they are added to a list\n"
"of packages waiting to be configured. This command\n"
"configures those packages.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/configurepending.py:39
msgid "configure-pending options"
msgstr ""
#: pisi/cli/deletecache.py:22
msgid ""
"Delete cache files\n"
"\n"
"Usage: delete-cache\n"
"\n"
"Sources, packages and temporary files are stored\n"
"under /var directory. Since these accumulate they can\n"
"consume a lot of disk space."
msgstr ""
#: pisi/cli/delta.py:23
msgid ""
"Creates delta PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: delta oldpackage newpackage\n"
"\n"
"Delta command finds the changed files between the given packages by comparing the sha1sum of the files\n"
"and creates a delta pisi package with the changed files between two releases.\n"
"\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/delta.py:40
msgid "delta options"
msgstr ""
#: pisi/cli/emerge.py:25
msgid ""
"Build and install PiSi source packages from repository\n"
"\n"
"Usage: emerge <sourcename> ...\n"
"\n"
"You should give the name of a source package to be\n"
"downloaded from a repository containing sources.\n"
"\n"
"You can also give the name of a component.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/emerge.py:44
msgid "emerge options"
msgstr ""
@@ -746,6 +846,18 @@ msgstr ""
msgid "Outputting binary packages in the package cache."
msgstr ""
#: pisi/cli/graph.py:26
msgid ""
"Graph package relations\n"
"\n"
"Usage: graph [<package1> <package2> ...]\n"
"\n"
"Write a graph of package relations, tracking dependency and\n"
"conflicts relations starting from given packages. By default\n"
"shows the package relations among repository packages, and writes\n"
"the package in graphviz format to 'pgraph.dot'.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/graph.py:43
msgid "graph options"
msgstr ""
@@ -778,6 +890,15 @@ msgstr ""
msgid "Plotting a graph of relations among all installed packages"
msgstr ""
#: pisi/cli/help.py:22
msgid ""
"Prints help for given commands\n"
"\n"
"Usage: help [ <command1> <command2> ... <commandn> ]\n"
"\n"
"If run without parameters, it prints the general help."
msgstr ""
#: pisi/cli/help.py:49
msgid ""
"%prog [options] <command> [arguments]\n"
@@ -804,6 +925,10 @@ msgstr ""
msgid "remove"
msgstr ""
#: pisi/cli/history.py:28
msgid "repository update"
msgstr ""
#: pisi/cli/history.py:28
msgid "snapshot"
msgstr ""
@@ -816,6 +941,15 @@ msgstr ""
msgid "upgrade"
msgstr ""
#: pisi/cli/history.py:31
msgid ""
"History of pisi operations\n"
"\n"
"Usage: history\n"
"\n"
"Lists previous operations."
msgstr ""
#: pisi/cli/history.py:47
msgid "history options"
msgstr ""
@@ -844,6 +978,21 @@ msgstr ""
msgid " * There are %d packages in this snapshot."
msgstr ""
#: pisi/cli/index.py:23
msgid ""
"Index PiSi files in a given directory\n"
"\n"
"Usage: index <directory> ...\n"
"\n"
"This command searches for all PiSi files in a directory, collects PiSi\n"
"tags from them and accumulates the information in an output XML file,\n"
"named by default 'pisi-index.xml'. In particular, it indexes both\n"
"source and binary packages.\n"
"\n"
"If you give multiple directories, the command still works, but puts\n"
"everything in a single index file.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/index.py:44
msgid "index options"
msgstr ""
@@ -868,6 +1017,15 @@ msgstr ""
msgid "Indexing current directory."
msgstr ""
#: pisi/cli/info.py:26
msgid ""
"Display package information\n"
"\n"
"Usage: info <package1> <package2> ... <packagen>\n"
"\n"
"<packagei> is either a package name or a .pisi file,\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/info.py:45
msgid "info options"
msgstr ""
@@ -936,6 +1094,19 @@ msgstr ""
msgid "%s package is not found in source repositories"
msgstr ""
#: pisi/cli/install.py:25
msgid ""
"Install PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: install <package1> <package2> ... <packagen>\n"
"\n"
"You may use filenames, URI's or package names for packages. If you have\n"
"specified a package name, it should exist in a specified repository.\n"
"\n"
"You can also specify components instead of package names, which will be\n"
"expanded to package names.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/install.py:44
msgid "install options"
msgstr ""
@@ -952,6 +1123,25 @@ msgstr ""
msgid "Fetch upgrades but do not install."
msgstr ""
#: pisi/cli/install.py:61
msgid "When installing packages, ignore packages and components whose basenames match pattern."
msgstr ""
#: pisi/cli/install.py:63
msgid "When installing packages, ignore packages and components whose basenames match any pattern contained in file."
msgstr ""
#: pisi/cli/listavailable.py:26
msgid ""
"List available packages in the repositories\n"
"\n"
"Usage: list-available [ <repo1> <repo2> ... repon ]\n"
"\n"
"Gives a brief list of PiSi packages published in the specified\n"
"repositories. If no repository is specified, we list packages in\n"
"all repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listavailable.py:45
msgid "list-available options"
msgstr ""
@@ -979,10 +1169,27 @@ msgid ""
"Repository : %s\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listcomponents.py:24
msgid ""
"List available components\n"
"\n"
"Usage: list-components\n"
"\n"
"Gives a brief list of PiSi components published in the\n"
"repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listcomponents.py:40
msgid "list-components options"
msgstr ""
#: pisi/cli/listinstalled.py:25
msgid ""
"Print the list of all installed packages\n"
"\n"
"Usage: list-installed\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listinstalled.py:41
msgid "list-installed options"
msgstr ""
@@ -999,18 +1206,84 @@ msgstr ""
msgid "Show detailed install info"
msgstr ""
#: pisi/cli/listinstalled.py:71 pisi/cli/listupgrades.py:73
#: pisi/cli/listinstalled.py:76 pisi/cli/listupgrades.py:73
msgid "Package Name |St| Version| Rel.| Build| Distro| Date"
msgstr ""
#: pisi/cli/listnewest.py:26
msgid ""
"List newest packages in the repositories\n"
"\n"
"Usage: list-newest [ <repo1> <repo2> ... repon ]\n"
"\n"
"Gives a list of PiSi newly published packages in the specified\n"
"repositories. If no repository is specified, we list the new\n"
"packages from all repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listnewest.py:45
msgid "list-newest options"
msgstr ""
#: pisi/cli/listnewest.py:47
msgid "List new packages added to repository after this given date formatted as yyyy-mm-dd"
msgstr ""
#: pisi/cli/listnewest.py:49
msgid "List new packages added to repository after last nth previous repository update"
msgstr ""
#: pisi/cli/listnewest.py:77
msgid ""
"Packages added to %s since %s:\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listnewest.py:79
msgid "Packages added to %s:"
msgstr ""
#: pisi/cli/listpending.py:22
msgid ""
"List pending packages\n"
"\n"
"Lists packages waiting to be configured.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listpending.py:43
msgid "There are no packages waiting to be configured"
msgstr ""
#: pisi/cli/listrepo.py:22
msgid ""
"List repositories\n"
"\n"
"Usage: list-repo\n"
"\n"
"Lists currently tracked repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listsources.py:24
msgid ""
"List available sources\n"
"\n"
"Usage: list-sources\n"
"\n"
"Gives a brief list of sources published in the repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listsources.py:39
msgid "list-sources options"
msgstr ""
#: pisi/cli/listupgrades.py:27
msgid ""
"List packages to be upgraded\n"
"\n"
"Usage: list-upgrades\n"
"\n"
"Lists the packages that will be upgraded.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listupgrades.py:43
msgid "list-upgrades options"
msgstr ""
@@ -1023,18 +1296,30 @@ msgstr ""
msgid "No packages to upgrade."
msgstr ""
#: pisi/cli/pisicli.py:81
#: pisi/cli/pisicli.py:82
msgid "Options must precede non-option arguments"
msgstr ""
#: pisi/cli/pisicli.py:122
#: pisi/cli/pisicli.py:123
msgid "No command given"
msgstr ""
#: pisi/cli/pisicli.py:125
#: pisi/cli/pisicli.py:126
msgid "Command line parsing error"
msgstr ""
#: pisi/cli/rebuilddb.py:24
msgid ""
"Rebuild Databases\n"
"\n"
"Usage: rebuilddb [ <package1> <package2> ... <packagen> ]\n"
"\n"
"Rebuilds the PiSi databases\n"
"\n"
"If package specs are given, they should be the names of package\n"
"dirs under /var/lib/pisi\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/rebuilddb.py:42
msgid "rebuild-db options"
msgstr ""
@@ -1047,14 +1332,52 @@ msgstr ""
msgid "Rebuild PiSi databases?"
msgstr ""
#: pisi/cli/remove.py:25
msgid ""
"Remove PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: remove <package1> <package2> ... <packagen>\n"
"\n"
"Remove package(s) from your system. Just give the package names to remove.\n"
"\n"
"You can also specify components instead of package names, which will be\n"
"expanded to package names.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/remove.py:43
msgid "remove options"
msgstr ""
#: pisi/cli/remove.py:46
msgid "Removes everything including changed config files of the package"
msgstr ""
#: pisi/cli/remove.py:48
msgid "Remove component's and recursive components' packages"
msgstr ""
#: pisi/cli/removerepo.py:21
msgid ""
"Remove repositories\n"
"\n"
"Usage: remove-repo <repo1> <repo2> ... <repon>\n"
"\n"
"Remove all repository information from the system.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/search.py:24
msgid ""
"Search packages\n"
"\n"
"Usage: search <term1> <term2> ... <termn>\n"
"\n"
"Finds a package containing specified search terms\n"
"in summary, description, and package name fields.\n"
"Default search is done in package database. Use\n"
"options to search in install database or source\n"
"database.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/search.py:42
msgid "search options"
msgstr ""
@@ -1075,6 +1398,15 @@ msgstr ""
msgid "Search in sourcedb"
msgstr ""
#: pisi/cli/searchfile.py:24
msgid ""
"Search for a file\n"
"\n"
"Usage: search-file <path1> <path2> ... <pathn>\n"
"\n"
"Finds the installed package which contains the specified file.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/searchfile.py:38
msgid "search-file options"
msgstr ""
@@ -1095,6 +1427,18 @@ msgstr ""
msgid "Searching for %s"
msgstr ""
#: pisi/cli/updaterepo.py:24
msgid ""
"Update repository databases\n"
"\n"
"Usage: update-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
"\n"
"<repoi>: repository name\n"
"\n"
"Synchronizes the PiSi databases with the current repository.\n"
"If no repository is given, all repositories are updated.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/updaterepo.py:42
msgid "update-repo options"
msgstr ""
@@ -1103,6 +1447,26 @@ msgstr ""
msgid "Update database in any case"
msgstr ""
#: pisi/cli/upgrade.py:27
msgid ""
"Upgrade PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: Upgrade [<package1> <package2> ... <packagen>]\n"
"\n"
"<packagei>: package name\n"
"\n"
"Upgrades the entire system if no package names are given\n"
"\n"
"You may use only package names to specify packages because\n"
"the package upgrade operation is defined only with respect\n"
"to repositories. If you have specified a package name, it\n"
"should exist in the package repositories. If you just want to\n"
"reinstall a package from a PiSi file, use the install command.\n"
"\n"
"You can also specify components instead of package names, which will be\n"
"expanded to package names.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/upgrade.py:53
msgid "upgrade options"
msgstr ""
@@ -1131,7 +1495,7 @@ msgstr ""
msgid "Updating repositories"
msgstr ""
#: pisi/cli/upgrade.py:92
#: pisi/cli/upgrade.py:91
msgid "Will not update repositories"
msgstr ""
@@ -1262,7 +1626,7 @@ msgstr ""
msgid "Repository %s does not exist."
msgstr ""
#: pisi/db/packagedb.py:105
#: pisi/db/packagedb.py:107
msgid "Package %s not found."
msgstr ""
@@ -1354,27 +1718,31 @@ msgstr ""
msgid "Encountered cycle %s"
msgstr ""
#: pisi/history.py:48
#: pisi/history.py:44
msgid "%s repository is updated."
msgstr ""
#: pisi/history.py:64
msgid "%s is upgraded from %s to %s with delta."
msgstr ""
#: pisi/history.py:50
#: pisi/history.py:66
msgid "%s is upgraded from %s to %s."
msgstr ""
#: pisi/history.py:52
#: pisi/history.py:68
msgid "%s %s is removed."
msgstr ""
#: pisi/history.py:54
#: pisi/history.py:70
msgid "%s %s is installed."
msgstr ""
#: pisi/history.py:56
#: pisi/history.py:72
msgid "%s %s is reinstalled."
msgstr ""
#: pisi/history.py:58
#: pisi/history.py:74
msgid "%s is downgraded from %s to %s."
msgstr ""
+449 -70
View File
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pisi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-07 13:37+EET\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-27 11:26+EET\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-08 12:19+0900\n"
"Last-Translator: Piotr Maliński <riklaunim@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Konfiguracja nie powiodła się."
msgid "No configure script found."
msgstr "Nie znaleziono skryptu konfiguracji."
#: pisi/actionsapi/autotools.py:99 pisi/actionsapi/cmaketools.py:74
#: pisi/actionsapi/autotools.py:99 pisi/actionsapi/cmaketools.py:79
#: pisi/actionsapi/kde.py:72 pisi/actionsapi/perlmodules.py:63
#: pisi/actionsapi/perlmodules.py:72 pisi/actionsapi/pythonmodules.py:49
#: pisi/actionsapi/scons.py:39
@@ -69,15 +69,15 @@ msgid "Make failed."
msgstr "Make nie powiódł się."
#: pisi/actionsapi/autotools.py:127 pisi/actionsapi/autotools.py:138
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:104 pisi/actionsapi/cmaketools.py:114
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:109 pisi/actionsapi/cmaketools.py:119
#: pisi/actionsapi/kde.py:79 pisi/actionsapi/pythonmodules.py:54
#: pisi/actionsapi/scons.py:43
msgid "Install failed."
msgstr "Instalacja nie powiodła się."
#: pisi/actionsapi/autotools.py:131 pisi/actionsapi/autotools.py:142
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:76 pisi/actionsapi/cmaketools.py:108
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:118 pisi/actionsapi/kde.py:81
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:81 pisi/actionsapi/cmaketools.py:113
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:123 pisi/actionsapi/kde.py:81
msgid "No Makefile found."
msgstr "Nie znaleziono pliku Makefile."
@@ -165,28 +165,28 @@ msgstr "ActionsAPI [rename]: Niema takiego pliku lub katalogu: %s"
msgid "No such file matching pattern: \"%s\". 'dosed' operation failed."
msgstr ""
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:212
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:214
msgid "dosed method has not changed file '%s'."
msgstr ""
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:216
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:218
msgid "File does not exist or permission denied: %s"
msgstr "Plik nie istnieje lub brak uprawnień: %s"
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:233
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:235
msgid "ActionsAPI [dosym]: File exists: %s"
msgstr "ActionsAPI [dosym]: Plik istnieje: %s"
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:242 pisi/actionsapi/pisitoolsfunctions.py:71
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:244 pisi/actionsapi/pisitoolsfunctions.py:71
msgid "No file matched pattern \"%s\"."
msgstr ""
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:269
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:271
#, fuzzy
msgid "No file matched pattern \"%s\". Remove operation failed."
msgstr "ActionsAPI [chmod]: Plik %s nie istnieje."
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:278
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:280
#, fuzzy
msgid "No directory matched pattern \"%s\". Remove directory operation failed."
msgstr "ActionsAPI [chmod]: Plik %s nie istnieje."
@@ -309,107 +309,111 @@ msgstr ""
msgid "Another instance of PiSi is running. Only one instance is allowed."
msgstr ""
#: pisi/api.py:436
#: pisi/api.py:454
msgid "Taking snapshot of the system"
msgstr ""
#: pisi/api.py:547
#: pisi/api.py:565
msgid "comar package is not fully installed"
msgstr "pakiet comar nie jest w pełni zainstalowana"
#: pisi/api.py:559
#: pisi/api.py:577
msgid "File %s not found"
msgstr "Plik %s nie został znaleziony"
#: pisi/api.py:599
#: pisi/api.py:617
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
msgstr "* Budowanie indeksu plików PiSi w %s"
#: pisi/api.py:606
#: pisi/api.py:624
msgid "* Index file written"
msgstr "* Indeks plików zapisany"
#: pisi/api.py:611
#: pisi/api.py:629
msgid "Not a valid repo name."
msgstr ""
#: pisi/api.py:614
#: pisi/api.py:632
msgid "Repo %s already present."
msgstr "Repo %s już wcześniej zostało dodane."
#: pisi/api.py:617
#: pisi/api.py:635
#, fuzzy
msgid "Repo already present with name %s."
msgstr "Repo %s już wcześniej zostało dodane."
#: pisi/api.py:621
#: pisi/api.py:639
msgid "Repo %s added to system."
msgstr "Repo %s zostało dodane do systemu."
#: pisi/api.py:628
#: pisi/api.py:646
msgid "Repo %s removed from system."
msgstr "Repo %s zostało usunięte z systemu."
#: pisi/api.py:630
#: pisi/api.py:648
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
msgstr "Repozytorium %s nie istnieje. Nie można usunąć."
#: pisi/api.py:635
#: pisi/api.py:663
msgid "* Updating repository: %s"
msgstr "* Aktualizacja repozytorium: %s"
#: pisi/api.py:644
#: pisi/api.py:673
msgid "%s repository information is up-to-date."
msgstr ""
#: pisi/api.py:646
#: pisi/api.py:675
msgid "Updating database at any rate as requested"
msgstr "Aktualizacja bazy w każdym przypadku jak zarządano"
#: pisi/api.py:656
#: pisi/api.py:685
msgid "* Package database updated."
msgstr "* Baza pakietów zaktualizowana"
#: pisi/api.py:658
#: pisi/api.py:687
msgid "No repository named %s found."
msgstr "Nie znaleziono repozytoriów o nazwie %s"
#: pisi/api.py:675
#: pisi/api.py:704
msgid "* Adding '%s' to db... "
msgstr "* Dodawanie '%s' do bazy..."
#: pisi/api.py:678
#: pisi/api.py:707
msgid "OK."
msgstr "OK."
#: pisi/atomicoperations.py:71 pisi/operations/history.py:70
#: pisi/atomicoperations.py:72 pisi/operations/history.py:70
msgid "Package %s found in repository %s"
msgstr "Pakiet %s znaleziono w repozytorium %s"
#: pisi/atomicoperations.py:96
#: pisi/atomicoperations.py:99
msgid "Package URI: %s"
msgstr "URI pakietu: %s"
#: pisi/atomicoperations.py:100
#: pisi/atomicoperations.py:111
msgid "Download Error: Package does not match the repository package."
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:115
msgid "Package %s not found in any active repository."
msgstr "Pakiet %s nie została znaleziona w żadnym z aktywnym repozytoriów."
#: pisi/atomicoperations.py:119
#: pisi/atomicoperations.py:134
msgid "Installing %s, version %s, release %s, build %s"
msgstr "Instalowanie %s, wersja %s, wydanie %s, build %s"
#: pisi/atomicoperations.py:163
#: pisi/atomicoperations.py:178
msgid "%s package cannot be installed unless the dependencies are satisfied"
msgstr ""
"%s pakiet nie może zostać zainstalowany, dopóki nie zostaną spełnione "
"zależności"
#: pisi/atomicoperations.py:187
#: pisi/atomicoperations.py:202
#, fuzzy
msgid "/%s from %s package\n"
msgstr "/%s z pakietu %s"
#: pisi/atomicoperations.py:188
#: pisi/atomicoperations.py:203
msgid ""
"File conflicts:\n"
"%s"
@@ -417,71 +421,71 @@ msgstr ""
"Konflikt plików:\n"
"%s"
#: pisi/atomicoperations.py:217
#: pisi/atomicoperations.py:232
msgid "Re-install same version package?"
msgstr "Reinstalować pakiet o tej samej wersji? "
#: pisi/atomicoperations.py:218
#: pisi/atomicoperations.py:233
msgid "Package re-install declined"
msgstr "Reinstalowanie pakietu anulowane"
#: pisi/atomicoperations.py:224
#: pisi/atomicoperations.py:239
msgid "Upgrading to new upstream version"
msgstr "Aktualizacja do nowszej wersji"
#: pisi/atomicoperations.py:227
#: pisi/atomicoperations.py:242
msgid "Upgrading to new distribution release"
msgstr "Aktualizacja do nowego wydania dystrybucji"
#: pisi/atomicoperations.py:231
#: pisi/atomicoperations.py:246
msgid "Upgrading to new distribution build"
msgstr "Aktualizacja do nowej wersji build dystrybucji"
#: pisi/atomicoperations.py:240
#: pisi/atomicoperations.py:255
msgid "Downgrade to old distribution release?"
msgstr "Aktualizować do starszego wydania dystrybucji?"
#: pisi/atomicoperations.py:242
#: pisi/atomicoperations.py:257
msgid "Downgrade to old distribution build?"
msgstr "Aktualizować do starszej wersji build dystrybucji?"
#: pisi/atomicoperations.py:244
#: pisi/atomicoperations.py:259
msgid "Package downgrade declined"
msgstr "Aktualizacja pakietu do starszej wersji anulowana"
#: pisi/atomicoperations.py:282
#: pisi/atomicoperations.py:297
msgid "%s configuration failed."
msgstr "%s konfiguracja nie powiodła się"
#: pisi/atomicoperations.py:396
#: pisi/atomicoperations.py:413
msgid "Storing %s, "
msgstr "Gromadzenie %s, "
#: pisi/atomicoperations.py:399
#: pisi/atomicoperations.py:416
msgid "Storing %s."
msgstr "Gromadzenie %s."
#: pisi/atomicoperations.py:406
#: pisi/atomicoperations.py:423
msgid "Storing %s"
msgstr "Gromadzenie %s"
#: pisi/atomicoperations.py:460
#: pisi/atomicoperations.py:477
msgid "File list could not be read for package %s, continuing removal."
msgstr "Nie można przeczytać listy plików dla pakietu %s, kontynuuje usuwanie"
#: pisi/atomicoperations.py:466
#: pisi/atomicoperations.py:483
msgid "Removing package %s"
msgstr "Usuwanie pakietu %s"
#: pisi/atomicoperations.py:469
#: pisi/atomicoperations.py:486
msgid "Trying to remove nonexistent package "
msgstr "Próba usunięcia nieistniejącego pakietu "
#: pisi/atomicoperations.py:508
#: pisi/atomicoperations.py:525
msgid "Not removing conflicted file : %s"
msgstr "Nie usuwam kolidującego pliku : %s"
#: pisi/atomicoperations.py:532
#: pisi/atomicoperations.py:553
#, fuzzy
msgid ""
"Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]"
@@ -525,6 +529,21 @@ msgstr ""
msgid "Extracting the files of %s"
msgstr ""
#: pisi/cli/addrepo.py:24
msgid ""
"Add a repository\n"
"\n"
"Usage: add-repo <repo> <indexuri>\n"
"\n"
"<repo>: name of repository to add\n"
"<indexuri>: URI of index file\n"
"\n"
"If no repo is given, add-repo pardus-devel repo is added by default\n"
"\n"
"NB: We support only local files (e.g., /a/b/c) and http:// URIs at the "
"moment\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/addrepo.py:44
msgid "add-repo options"
msgstr ""
@@ -541,6 +560,19 @@ msgstr ""
msgid "%s repository could not be reached. Removing %s from system."
msgstr ""
#: pisi/cli/build.py:24
msgid ""
"Build PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: build [<pspec.xml> | <sourcename>] ...\n"
"\n"
"You can give a URI of the pspec.xml file. PiSi will\n"
"fetch all necessary files and build the package for you.\n"
"\n"
"Alternatively, you can give the name of a source package\n"
"to be downloaded from a repository containing sources.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/build.py:47
msgid "build options"
msgstr ""
@@ -632,6 +664,21 @@ msgstr ""
msgid "Outputting packages in the working directory."
msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:25
msgid ""
"Verify installation\n"
"\n"
"Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n"
"\n"
"<packagei>: package name\n"
"\n"
"A cryptographic checksum is stored for each installed\n"
"file. Check command uses the checksums to verify a package.\n"
"Just give the names of packages.\n"
"\n"
"If no packages are given, checks all installed packages.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:47
msgid "check options"
msgstr ""
@@ -673,6 +720,16 @@ msgstr "OK"
msgid "Package %s not installed"
msgstr ""
#: pisi/cli/clean.py:20
msgid ""
"Clean stale locks\n"
"\n"
"Usage: clean\n"
"\n"
"PiSi uses filesystem locks for managing database access.\n"
"This command deletes unused locks from the database directory."
msgstr ""
#: pisi/cli/command.py:30
msgid "Command lacks name"
msgstr ""
@@ -681,7 +738,7 @@ msgstr ""
msgid "Duplicate command %s"
msgstr ""
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:129
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:130
msgid "Unrecognized command: %s"
msgstr ""
@@ -737,14 +794,60 @@ msgstr ""
msgid "usage: %s\n"
msgstr "użycie: %s\n"
#: pisi/cli/configurepending.py:23
msgid ""
"Configure pending packages\n"
"\n"
"If COMAR configuration of some packages were not\n"
"done at installation time, they are added to a list\n"
"of packages waiting to be configured. This command\n"
"configures those packages.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/configurepending.py:39
msgid "configure-pending options"
msgstr ""
#: pisi/cli/deletecache.py:22
msgid ""
"Delete cache files\n"
"\n"
"Usage: delete-cache\n"
"\n"
"Sources, packages and temporary files are stored\n"
"under /var directory. Since these accumulate they can\n"
"consume a lot of disk space."
msgstr ""
#: pisi/cli/delta.py:23
msgid ""
"Creates delta PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: delta oldpackage newpackage\n"
"\n"
"Delta command finds the changed files between the given packages by "
"comparing the sha1sum of the files\n"
"and creates a delta pisi package with the changed files between two "
"releases.\n"
"\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/delta.py:40
msgid "delta options"
msgstr ""
#: pisi/cli/emerge.py:25
msgid ""
"Build and install PiSi source packages from repository\n"
"\n"
"Usage: emerge <sourcename> ...\n"
"\n"
"You should give the name of a source package to be\n"
"downloaded from a repository containing sources.\n"
"\n"
"You can also give the name of a component.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/emerge.py:44
msgid "emerge options"
msgstr ""
@@ -765,6 +868,18 @@ msgstr ""
msgid "Outputting binary packages in the package cache."
msgstr ""
#: pisi/cli/graph.py:26
msgid ""
"Graph package relations\n"
"\n"
"Usage: graph [<package1> <package2> ...]\n"
"\n"
"Write a graph of package relations, tracking dependency and\n"
"conflicts relations starting from given packages. By default\n"
"shows the package relations among repository packages, and writes\n"
"the package in graphviz format to 'pgraph.dot'.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/graph.py:43
msgid "graph options"
msgstr ""
@@ -797,6 +912,15 @@ msgstr ""
msgid "Plotting a graph of relations among all installed packages"
msgstr ""
#: pisi/cli/help.py:22
msgid ""
"Prints help for given commands\n"
"\n"
"Usage: help [ <command1> <command2> ... <commandn> ]\n"
"\n"
"If run without parameters, it prints the general help."
msgstr ""
#: pisi/cli/help.py:49
msgid ""
"%prog [options] <command> [arguments]\n"
@@ -824,6 +948,11 @@ msgstr "Instalowanie..."
msgid "remove"
msgstr ""
#: pisi/cli/history.py:28
#, fuzzy
msgid "repository update"
msgstr "Nie znaleziono repozytoriów o nazwie %s"
#: pisi/cli/history.py:28
msgid "snapshot"
msgstr ""
@@ -837,6 +966,15 @@ msgstr "Traceback:"
msgid "upgrade"
msgstr ""
#: pisi/cli/history.py:31
msgid ""
"History of pisi operations\n"
"\n"
"Usage: history\n"
"\n"
"Lists previous operations."
msgstr ""
#: pisi/cli/history.py:47
#, fuzzy
msgid "history options"
@@ -866,6 +1004,21 @@ msgstr ""
msgid " * There are %d packages in this snapshot."
msgstr ""
#: pisi/cli/index.py:23
msgid ""
"Index PiSi files in a given directory\n"
"\n"
"Usage: index <directory> ...\n"
"\n"
"This command searches for all PiSi files in a directory, collects PiSi\n"
"tags from them and accumulates the information in an output XML file,\n"
"named by default 'pisi-index.xml'. In particular, it indexes both\n"
"source and binary packages.\n"
"\n"
"If you give multiple directories, the command still works, but puts\n"
"everything in a single index file.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/index.py:44
msgid "index options"
msgstr ""
@@ -890,6 +1043,15 @@ msgstr ""
msgid "Indexing current directory."
msgstr ""
#: pisi/cli/info.py:26
msgid ""
"Display package information\n"
"\n"
"Usage: info <package1> <package2> ... <packagen>\n"
"\n"
"<packagei> is either a package name or a .pisi file,\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/info.py:45
msgid "info options"
msgstr ""
@@ -962,6 +1124,19 @@ msgstr ""
msgid "%s package is not found in source repositories"
msgstr "Pakiet %s nie została znaleziona w żadnym z aktywnym repozytoriów."
#: pisi/cli/install.py:25
msgid ""
"Install PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: install <package1> <package2> ... <packagen>\n"
"\n"
"You may use filenames, URI's or package names for packages. If you have\n"
"specified a package name, it should exist in a specified repository.\n"
"\n"
"You can also specify components instead of package names, which will be\n"
"expanded to package names.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/install.py:44
msgid "install options"
msgstr ""
@@ -978,6 +1153,29 @@ msgstr ""
msgid "Fetch upgrades but do not install."
msgstr ""
#: pisi/cli/install.py:61
msgid ""
"When installing packages, ignore packages and components whose basenames "
"match pattern."
msgstr ""
#: pisi/cli/install.py:63
msgid ""
"When installing packages, ignore packages and components whose "
"basenames match any pattern contained in file."
msgstr ""
#: pisi/cli/listavailable.py:26
msgid ""
"List available packages in the repositories\n"
"\n"
"Usage: list-available [ <repo1> <repo2> ... repon ]\n"
"\n"
"Gives a brief list of PiSi packages published in the specified\n"
"repositories. If no repository is specified, we list packages in\n"
"all repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listavailable.py:45
msgid "list-available options"
msgstr ""
@@ -1004,10 +1202,27 @@ msgstr ""
msgid "Repository : %s\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listcomponents.py:24
msgid ""
"List available components\n"
"\n"
"Usage: list-components\n"
"\n"
"Gives a brief list of PiSi components published in the\n"
"repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listcomponents.py:40
msgid "list-components options"
msgstr ""
#: pisi/cli/listinstalled.py:25
msgid ""
"Print the list of all installed packages\n"
"\n"
"Usage: list-installed\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listinstalled.py:41
msgid "list-installed options"
msgstr ""
@@ -1024,19 +1239,91 @@ msgstr ""
msgid "Show detailed install info"
msgstr ""
#: pisi/cli/listinstalled.py:71 pisi/cli/listupgrades.py:73
#: pisi/cli/listinstalled.py:76 pisi/cli/listupgrades.py:73
msgid ""
"Package Name |St| Version| Rel.| Build| Distro| Date"
msgstr ""
#: pisi/cli/listnewest.py:26
msgid ""
"List newest packages in the repositories\n"
"\n"
"Usage: list-newest [ <repo1> <repo2> ... repon ]\n"
"\n"
"Gives a list of PiSi newly published packages in the specified\n"
"repositories. If no repository is specified, we list the new\n"
"packages from all repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listnewest.py:45
#, fuzzy
msgid "list-newest options"
msgstr "opcje"
#: pisi/cli/listnewest.py:47
msgid ""
"List new packages added to repository after this given date formatted as "
"yyyy-mm-dd"
msgstr ""
#: pisi/cli/listnewest.py:49
msgid ""
"List new packages added to repository after last nth previous repository "
"update"
msgstr ""
#: pisi/cli/listnewest.py:77
#, fuzzy
msgid "Packages added to %s since %s:\n"
msgstr "Pakiet %s znaleziono w repozytorium %s"
#: pisi/cli/listnewest.py:79
#, fuzzy
msgid "Packages added to %s:"
msgstr "Pakiet %s znaleziono w repozytorium %s"
#: pisi/cli/listpending.py:22
msgid ""
"List pending packages\n"
"\n"
"Lists packages waiting to be configured.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listpending.py:43
msgid "There are no packages waiting to be configured"
msgstr ""
#: pisi/cli/listrepo.py:22
msgid ""
"List repositories\n"
"\n"
"Usage: list-repo\n"
"\n"
"Lists currently tracked repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listsources.py:24
msgid ""
"List available sources\n"
"\n"
"Usage: list-sources\n"
"\n"
"Gives a brief list of sources published in the repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listsources.py:39
msgid "list-sources options"
msgstr ""
#: pisi/cli/listupgrades.py:27
msgid ""
"List packages to be upgraded\n"
"\n"
"Usage: list-upgrades\n"
"\n"
"Lists the packages that will be upgraded.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listupgrades.py:43
msgid "list-upgrades options"
msgstr ""
@@ -1049,18 +1336,30 @@ msgstr ""
msgid "No packages to upgrade."
msgstr ""
#: pisi/cli/pisicli.py:81
#: pisi/cli/pisicli.py:82
msgid "Options must precede non-option arguments"
msgstr ""
#: pisi/cli/pisicli.py:122
#: pisi/cli/pisicli.py:123
msgid "No command given"
msgstr ""
#: pisi/cli/pisicli.py:125
#: pisi/cli/pisicli.py:126
msgid "Command line parsing error"
msgstr ""
#: pisi/cli/rebuilddb.py:24
msgid ""
"Rebuild Databases\n"
"\n"
"Usage: rebuilddb [ <package1> <package2> ... <packagen> ]\n"
"\n"
"Rebuilds the PiSi databases\n"
"\n"
"If package specs are given, they should be the names of package\n"
"dirs under /var/lib/pisi\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/rebuilddb.py:42
msgid "rebuild-db options"
msgstr ""
@@ -1073,14 +1372,52 @@ msgstr ""
msgid "Rebuild PiSi databases?"
msgstr ""
#: pisi/cli/remove.py:25
msgid ""
"Remove PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: remove <package1> <package2> ... <packagen>\n"
"\n"
"Remove package(s) from your system. Just give the package names to remove.\n"
"\n"
"You can also specify components instead of package names, which will be\n"
"expanded to package names.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/remove.py:43
msgid "remove options"
msgstr ""
#: pisi/cli/remove.py:46
msgid "Removes everything including changed config files of the package"
msgstr ""
#: pisi/cli/remove.py:48
msgid "Remove component's and recursive components' packages"
msgstr ""
#: pisi/cli/removerepo.py:21
msgid ""
"Remove repositories\n"
"\n"
"Usage: remove-repo <repo1> <repo2> ... <repon>\n"
"\n"
"Remove all repository information from the system.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/search.py:24
msgid ""
"Search packages\n"
"\n"
"Usage: search <term1> <term2> ... <termn>\n"
"\n"
"Finds a package containing specified search terms\n"
"in summary, description, and package name fields.\n"
"Default search is done in package database. Use\n"
"options to search in install database or source\n"
"database.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/search.py:42
msgid "search options"
msgstr ""
@@ -1101,6 +1438,15 @@ msgstr ""
msgid "Search in sourcedb"
msgstr ""
#: pisi/cli/searchfile.py:24
msgid ""
"Search for a file\n"
"\n"
"Usage: search-file <path1> <path2> ... <pathn>\n"
"\n"
"Finds the installed package which contains the specified file.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/searchfile.py:38
msgid "search-file options"
msgstr ""
@@ -1122,6 +1468,18 @@ msgstr ""
msgid "Searching for %s"
msgstr ""
#: pisi/cli/updaterepo.py:24
msgid ""
"Update repository databases\n"
"\n"
"Usage: update-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
"\n"
"<repoi>: repository name\n"
"\n"
"Synchronizes the PiSi databases with the current repository.\n"
"If no repository is given, all repositories are updated.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/updaterepo.py:42
msgid "update-repo options"
msgstr ""
@@ -1130,6 +1488,26 @@ msgstr ""
msgid "Update database in any case"
msgstr ""
#: pisi/cli/upgrade.py:27
msgid ""
"Upgrade PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: Upgrade [<package1> <package2> ... <packagen>]\n"
"\n"
"<packagei>: package name\n"
"\n"
"Upgrades the entire system if no package names are given\n"
"\n"
"You may use only package names to specify packages because\n"
"the package upgrade operation is defined only with respect\n"
"to repositories. If you have specified a package name, it\n"
"should exist in the package repositories. If you just want to\n"
"reinstall a package from a PiSi file, use the install command.\n"
"\n"
"You can also specify components instead of package names, which will be\n"
"expanded to package names.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/upgrade.py:53
msgid "upgrade options"
msgstr ""
@@ -1162,7 +1540,7 @@ msgstr ""
msgid "Updating repositories"
msgstr ""
#: pisi/cli/upgrade.py:92
#: pisi/cli/upgrade.py:91
msgid "Will not update repositories"
msgstr ""
@@ -1297,7 +1675,7 @@ msgstr "Plik %s nie został znaleziony"
msgid "Repository %s does not exist."
msgstr "Repozytorium %s nie istnieje. Nie można usunąć."
#: pisi/db/packagedb.py:105
#: pisi/db/packagedb.py:107
#, fuzzy
msgid "Package %s not found."
msgstr "Plik %s nie został znaleziony"
@@ -1394,29 +1772,34 @@ msgstr ""
msgid "Encountered cycle %s"
msgstr ""
#: pisi/history.py:48
#: pisi/history.py:44
#, fuzzy
msgid "%s repository is updated."
msgstr "Nie znaleziono repozytoriów o nazwie %s"
#: pisi/history.py:64
msgid "%s is upgraded from %s to %s with delta."
msgstr ""
#: pisi/history.py:50
#: pisi/history.py:66
msgid "%s is upgraded from %s to %s."
msgstr ""
#: pisi/history.py:52
#: pisi/history.py:68
msgid "%s %s is removed."
msgstr ""
#: pisi/history.py:54
#: pisi/history.py:70
#, fuzzy
msgid "%s %s is installed."
msgstr "pakiet comar nie jest w pełni zainstalowana"
#: pisi/history.py:56
#: pisi/history.py:72
#, fuzzy
msgid "%s %s is reinstalled."
msgstr "pakiet comar nie jest w pełni zainstalowana"
#: pisi/history.py:58
#: pisi/history.py:74
msgid "%s is downgraded from %s to %s."
msgstr ""
@@ -2178,10 +2561,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Input/Output error while reading %s: %s"
#~ msgstr "Błąd Wejścia/Wyjścia podczas czytania %s: %s"
#, fuzzy
#~ msgid "%s repository not found"
#~ msgstr "Nie znaleziono repozytoriów o nazwie %s"
#~ msgid ""
#~ "optparse - a powerful, extensible, and easy-to-use option parser.\n"
#~ "\n"
+456 -66
View File
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tr\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-07 13:37+EET\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-27 11:26+EET\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-01 11:40+0200\n"
"Last-Translator: Faik Uygur <faik@pardus.org.tr>\n"
"Language-Team: Türkçe <tr@li.org>\n"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Yapılandırma başarısızlığa uğradı."
msgid "No configure script found."
msgstr "Yapılandırma betiği bulunamadı."
#: pisi/actionsapi/autotools.py:99 pisi/actionsapi/cmaketools.py:74
#: pisi/actionsapi/autotools.py:99 pisi/actionsapi/cmaketools.py:79
#: pisi/actionsapi/kde.py:72 pisi/actionsapi/perlmodules.py:63
#: pisi/actionsapi/perlmodules.py:72 pisi/actionsapi/pythonmodules.py:49
#: pisi/actionsapi/scons.py:39
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "İnşa başarısızlığa uğradı."
# pisi/actionsapi/autotools.py:119 :127
#: pisi/actionsapi/autotools.py:127 pisi/actionsapi/autotools.py:138
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:104 pisi/actionsapi/cmaketools.py:114
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:109 pisi/actionsapi/cmaketools.py:119
#: pisi/actionsapi/kde.py:79 pisi/actionsapi/pythonmodules.py:54
#: pisi/actionsapi/scons.py:43
msgid "Install failed."
@@ -90,8 +90,8 @@ msgstr "Kurulum başarısızlığa uğradı."
# pisi/actionsapi/autotools.py:121 :129
#: pisi/actionsapi/autotools.py:131 pisi/actionsapi/autotools.py:142
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:76 pisi/actionsapi/cmaketools.py:108
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:118 pisi/actionsapi/kde.py:81
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:81 pisi/actionsapi/cmaketools.py:113
#: pisi/actionsapi/cmaketools.py:123 pisi/actionsapi/kde.py:81
msgid "No Makefile found."
msgstr "Makefile bulunamadı."
@@ -184,28 +184,28 @@ msgstr "ActionsAPI [rename]: Böyle bir dosya ya da dizin bulunamadı: %s"
msgid "No such file matching pattern: \"%s\". 'dosed' operation failed."
msgstr ""
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:212
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:214
msgid "dosed method has not changed file '%s'."
msgstr ""
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:216
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:218
msgid "File does not exist or permission denied: %s"
msgstr "Dosya yok ya da erişim engellendi: %s"
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:233
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:235
msgid "ActionsAPI [dosym]: File exists: %s"
msgstr "ActionsAPI [dosym]: %s dosyası sistemde var"
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:242 pisi/actionsapi/pisitoolsfunctions.py:71
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:244 pisi/actionsapi/pisitoolsfunctions.py:71
msgid "No file matched pattern \"%s\"."
msgstr ""
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:269
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:271
#, fuzzy
msgid "No file matched pattern \"%s\". Remove operation failed."
msgstr "ActionsAPI [chmod]: %s dosyası bulunamadı."
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:278
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:280
#, fuzzy
msgid "No directory matched pattern \"%s\". Remove directory operation failed."
msgstr "ActionsAPI [chmod]: %s dosyası bulunamadı."
@@ -330,103 +330,107 @@ msgid "Another instance of PiSi is running. Only one instance is allowed."
msgstr ""
"Başka bir yerde daha PiSi çalışıyor. Sadece tek bir PiSi'ye izin verilir."
#: pisi/api.py:436
#: pisi/api.py:454
msgid "Taking snapshot of the system"
msgstr "Sistemin görüntüsü alınıyor"
#: pisi/api.py:547
#: pisi/api.py:565
msgid "comar package is not fully installed"
msgstr "comar paketi tam olarak kurulmamış"
#: pisi/api.py:559
#: pisi/api.py:577
msgid "File %s not found"
msgstr "Dosya %s bulunamadı."
#: pisi/api.py:599
#: pisi/api.py:617
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
msgstr "* %s altındaki PiSi dosyalarının bir indeksi yapılıyor"
#: pisi/api.py:606
#: pisi/api.py:624
msgid "* Index file written"
msgstr "* İndeks dosyası yazıldı"
#: pisi/api.py:611
#: pisi/api.py:629
msgid "Not a valid repo name."
msgstr "Geçerli bir depo ismi değil."
#: pisi/api.py:614
#: pisi/api.py:632
msgid "Repo %s already present."
msgstr "Depo %s halihazırda var."
#: pisi/api.py:617
#: pisi/api.py:635
msgid "Repo already present with name %s."
msgstr "Depo halihazırda %s ismi ile mevcut."
#: pisi/api.py:621
#: pisi/api.py:639
msgid "Repo %s added to system."
msgstr "%s isimli depo sisteme eklendi."
#: pisi/api.py:628
#: pisi/api.py:646
msgid "Repo %s removed from system."
msgstr "%s isimli depo sistemden çıkarıldı."
#: pisi/api.py:630
#: pisi/api.py:648
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
msgstr "%s deposu yok. Kaldırılamıyor."
#: pisi/api.py:635
#: pisi/api.py:663
msgid "* Updating repository: %s"
msgstr "* %s deposu güncelleniyor"
#: pisi/api.py:644
#: pisi/api.py:673
msgid "%s repository information is up-to-date."
msgstr "%s depo bilgisi güncel."
#: pisi/api.py:646
#: pisi/api.py:675
msgid "Updating database at any rate as requested"
msgstr "Veritabanı istek üzerine güncelleniyor"
#: pisi/api.py:656
#: pisi/api.py:685
msgid "* Package database updated."
msgstr "* Paket veritabanı güncellendi."
#: pisi/api.py:658
#: pisi/api.py:687
msgid "No repository named %s found."
msgstr "%s adında bir depo bulunamadı."
#: pisi/api.py:675
#: pisi/api.py:704
msgid "* Adding '%s' to db... "
msgstr "* '%s' veritabanına ekleniyor... "
#: pisi/api.py:678
#: pisi/api.py:707
msgid "OK."
msgstr "Tamam."
#: pisi/atomicoperations.py:71 pisi/operations/history.py:70
#: pisi/atomicoperations.py:72 pisi/operations/history.py:70
msgid "Package %s found in repository %s"
msgstr "Paket %s, %s deposunda bulundu"
#: pisi/atomicoperations.py:96
#: pisi/atomicoperations.py:99
msgid "Package URI: %s"
msgstr "Paket adresi: %s"
#: pisi/atomicoperations.py:100
#: pisi/atomicoperations.py:111
msgid "Download Error: Package does not match the repository package."
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:115
msgid "Package %s not found in any active repository."
msgstr "%s isimli paket hiç bir etkin depoda bulunamadı."
#: pisi/atomicoperations.py:119
#: pisi/atomicoperations.py:134
msgid "Installing %s, version %s, release %s, build %s"
msgstr "%s paketi, versiyon %s, sürüm %s, inşa %s kuruluyor"
#: pisi/atomicoperations.py:163
#: pisi/atomicoperations.py:178
msgid "%s package cannot be installed unless the dependencies are satisfied"
msgstr "%s paketi bağımlılıkları sağlanmadan kurulamaz"
#: pisi/atomicoperations.py:187
#: pisi/atomicoperations.py:202
msgid "/%s from %s package\n"
msgstr "/%s %s paketinden\n"
#: pisi/atomicoperations.py:188
#: pisi/atomicoperations.py:203
msgid ""
"File conflicts:\n"
"%s"
@@ -434,73 +438,73 @@ msgstr ""
"Dosya çakışmaları:\n"
"%s"
#: pisi/atomicoperations.py:217
#: pisi/atomicoperations.py:232
msgid "Re-install same version package?"
msgstr "Aynı versiyona sahip paketi yeniden yerleştireyim mi?"
#: pisi/atomicoperations.py:218
#: pisi/atomicoperations.py:233
msgid "Package re-install declined"
msgstr "Paketi yeniden yerleştirmeye izin verilmedi"
#: pisi/atomicoperations.py:224
#: pisi/atomicoperations.py:239
msgid "Upgrading to new upstream version"
msgstr "Yeni orijinal versiyona yükseltiliyor"
#: pisi/atomicoperations.py:227
#: pisi/atomicoperations.py:242
msgid "Upgrading to new distribution release"
msgstr "Yeni dağıtım sürümüne yükseltiliyor"
#: pisi/atomicoperations.py:231
#: pisi/atomicoperations.py:246
msgid "Upgrading to new distribution build"
msgstr "Yeni dağıtım inşasına yükseltiliyor"
#: pisi/atomicoperations.py:240
#: pisi/atomicoperations.py:255
msgid "Downgrade to old distribution release?"
msgstr "Eski dağıtım sürümüne dönülsün mü?"
#: pisi/atomicoperations.py:242
#: pisi/atomicoperations.py:257
msgid "Downgrade to old distribution build?"
msgstr "Eski dağıtım inşasına dönülsün mü?"
#: pisi/atomicoperations.py:244
#: pisi/atomicoperations.py:259
msgid "Package downgrade declined"
msgstr "Paket eskileştirilmesine izin verilmedi"
# pisi/actionsapi/autotools.py:75 :85
#: pisi/atomicoperations.py:282
#: pisi/atomicoperations.py:297
msgid "%s configuration failed."
msgstr "%s yapılandırması başarısızlığa uğradı."
#: pisi/atomicoperations.py:396
#: pisi/atomicoperations.py:413
msgid "Storing %s, "
msgstr "%s saklanıyor, "
#: pisi/atomicoperations.py:399
#: pisi/atomicoperations.py:416
msgid "Storing %s."
msgstr "%s saklanıyor."
#: pisi/atomicoperations.py:406
#: pisi/atomicoperations.py:423
msgid "Storing %s"
msgstr "%s saklanıyor"
#: pisi/atomicoperations.py:460
#: pisi/atomicoperations.py:477
msgid "File list could not be read for package %s, continuing removal."
msgstr ""
"%s paketi için dosya listesi okunamadı, kaldırma işlemine devam ediliyor. "
#: pisi/atomicoperations.py:466
#: pisi/atomicoperations.py:483
msgid "Removing package %s"
msgstr "%s paketi kaldırılıyor"
#: pisi/atomicoperations.py:469
#: pisi/atomicoperations.py:486
msgid "Trying to remove nonexistent package "
msgstr "Varolmayan paket kaldırılmaya çalışıldı"
#: pisi/atomicoperations.py:508
#: pisi/atomicoperations.py:525
msgid "Not removing conflicted file : %s"
msgstr "Çakışan dosya silinmiyor : %s"
#: pisi/atomicoperations.py:532
#: pisi/atomicoperations.py:553
msgid ""
"Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]"
msgstr "Kurulmuş dosya %s sistemde bulunmuyor [Muhtemelen el ile silindi]"
@@ -542,6 +546,21 @@ msgstr "%s paketi yapılandırıldı"
msgid "Extracting the files of %s"
msgstr "%s paketinin dosyaları arşivden çıkartılıyor"
#: pisi/cli/addrepo.py:24
msgid ""
"Add a repository\n"
"\n"
"Usage: add-repo <repo> <indexuri>\n"
"\n"
"<repo>: name of repository to add\n"
"<indexuri>: URI of index file\n"
"\n"
"If no repo is given, add-repo pardus-devel repo is added by default\n"
"\n"
"NB: We support only local files (e.g., /a/b/c) and http:// URIs at the "
"moment\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/addrepo.py:44
msgid "add-repo options"
msgstr "add-repo seçenekler"
@@ -558,6 +577,19 @@ msgstr "%s isimli depo için PiSi veritabanı güncellensin mi?"
msgid "%s repository could not be reached. Removing %s from system."
msgstr "%s deposuna erişilemedi. %s sistemden kaldırılıyor."
#: pisi/cli/build.py:24
msgid ""
"Build PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: build [<pspec.xml> | <sourcename>] ...\n"
"\n"
"You can give a URI of the pspec.xml file. PiSi will\n"
"fetch all necessary files and build the package for you.\n"
"\n"
"Alternatively, you can give the name of a source package\n"
"to be downloaded from a repository containing sources.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/build.py:47
msgid "build options"
msgstr "inşa seçenekleri"
@@ -651,6 +683,21 @@ msgstr "Çıktı dizini: %s"
msgid "Outputting packages in the working directory."
msgstr "Paketler çalışma dizinine yazılıyor."
#: pisi/cli/check.py:25
msgid ""
"Verify installation\n"
"\n"
"Usage: check [<package1> <package2> ... <packagen>]\n"
"\n"
"<packagei>: package name\n"
"\n"
"A cryptographic checksum is stored for each installed\n"
"file. Check command uses the checksums to verify a package.\n"
"Just give the names of packages.\n"
"\n"
"If no packages are given, checks all installed packages.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/check.py:47
msgid "check options"
msgstr "test seçenekleri"
@@ -694,6 +741,16 @@ msgstr "Tamam"
msgid "Package %s not installed"
msgstr "Paket %s kurulmamış"
#: pisi/cli/clean.py:20
msgid ""
"Clean stale locks\n"
"\n"
"Usage: clean\n"
"\n"
"PiSi uses filesystem locks for managing database access.\n"
"This command deletes unused locks from the database directory."
msgstr ""
#: pisi/cli/command.py:30
msgid "Command lacks name"
msgstr "Komut adı eksik"
@@ -702,7 +759,7 @@ msgstr "Komut adı eksik"
msgid "Duplicate command %s"
msgstr "Aynı adlı komut: %s"
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:129
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:130
msgid "Unrecognized command: %s"
msgstr "Tanınmayan komut: %s"
@@ -759,14 +816,60 @@ msgstr "Hiç bir eylem gerçekleştirme, sadece ne yapılacağını göster"
msgid "usage: %s\n"
msgstr "kullanımı: %s\n"
#: pisi/cli/configurepending.py:23
msgid ""
"Configure pending packages\n"
"\n"
"If COMAR configuration of some packages were not\n"
"done at installation time, they are added to a list\n"
"of packages waiting to be configured. This command\n"
"configures those packages.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/configurepending.py:39
msgid "configure-pending options"
msgstr "configure-pending seçenekleri"
#: pisi/cli/deletecache.py:22
msgid ""
"Delete cache files\n"
"\n"
"Usage: delete-cache\n"
"\n"
"Sources, packages and temporary files are stored\n"
"under /var directory. Since these accumulate they can\n"
"consume a lot of disk space."
msgstr ""
#: pisi/cli/delta.py:23
msgid ""
"Creates delta PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: delta oldpackage newpackage\n"
"\n"
"Delta command finds the changed files between the given packages by "
"comparing the sha1sum of the files\n"
"and creates a delta pisi package with the changed files between two "
"releases.\n"
"\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/delta.py:40
msgid "delta options"
msgstr "delta seçenekleri"
#: pisi/cli/emerge.py:25
msgid ""
"Build and install PiSi source packages from repository\n"
"\n"
"Usage: emerge <sourcename> ...\n"
"\n"
"You should give the name of a source package to be\n"
"downloaded from a repository containing sources.\n"
"\n"
"You can also give the name of a component.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/emerge.py:44
msgid "emerge options"
msgstr "emerge seçenekleri"
@@ -787,6 +890,18 @@ msgstr "Paket çakışmalarına aldırma"
msgid "Outputting binary packages in the package cache."
msgstr "İkili paketler paket önbelleğine yazılıyor."
#: pisi/cli/graph.py:26
msgid ""
"Graph package relations\n"
"\n"
"Usage: graph [<package1> <package2> ...]\n"
"\n"
"Write a graph of package relations, tracking dependency and\n"
"conflicts relations starting from given packages. By default\n"
"shows the package relations among repository packages, and writes\n"
"the package in graphviz format to 'pgraph.dot'.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/graph.py:43
msgid "graph options"
msgstr "graph seçenekleri"
@@ -819,6 +934,15 @@ msgstr "Depolardaki bütün paketlerin arasındaki ilişkiler çiziliyor"
msgid "Plotting a graph of relations among all installed packages"
msgstr "Bütün kurulu paketler arasındaki ilişkiler çiziliyor"
#: pisi/cli/help.py:22
msgid ""
"Prints help for given commands\n"
"\n"
"Usage: help [ <command1> <command2> ... <commandn> ]\n"
"\n"
"If run without parameters, it prints the general help."
msgstr ""
#: pisi/cli/help.py:49
msgid ""
"%prog [options] <command> [arguments]\n"
@@ -851,6 +975,11 @@ msgstr "kur"
msgid "remove"
msgstr "kaldır"
#: pisi/cli/history.py:28
#, fuzzy
msgid "repository update"
msgstr "Depo: %s\n"
#: pisi/cli/history.py:28
msgid "snapshot"
msgstr "görüntü"
@@ -863,6 +992,15 @@ msgstr "geri al"
msgid "upgrade"
msgstr "güncelle"
#: pisi/cli/history.py:31
msgid ""
"History of pisi operations\n"
"\n"
"Usage: history\n"
"\n"
"Lists previous operations."
msgstr ""
#: pisi/cli/history.py:47
msgid "history options"
msgstr "geçmiş seçenekleri"
@@ -891,6 +1029,21 @@ msgstr "Tarih: %s %s"
msgid " * There are %d packages in this snapshot."
msgstr " * Bu görüntüde %d paket mevcut."
#: pisi/cli/index.py:23
msgid ""
"Index PiSi files in a given directory\n"
"\n"
"Usage: index <directory> ...\n"
"\n"
"This command searches for all PiSi files in a directory, collects PiSi\n"
"tags from them and accumulates the information in an output XML file,\n"
"named by default 'pisi-index.xml'. In particular, it indexes both\n"
"source and binary packages.\n"
"\n"
"If you give multiple directories, the command still works, but puts\n"
"everything in a single index file.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/index.py:44
msgid "index options"
msgstr "index seçenekleri"
@@ -915,6 +1068,15 @@ msgstr "İndeksi imzalama."
msgid "Indexing current directory."
msgstr "Şu andaki dizini indeksliyor."
#: pisi/cli/info.py:26
msgid ""
"Display package information\n"
"\n"
"Usage: info <package1> <package2> ... <packagen>\n"
"\n"
"<packagei> is either a package name or a .pisi file,\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/info.py:45
msgid "info options"
msgstr "info seçenekler"
@@ -983,6 +1145,19 @@ msgstr "[kaynak] "
msgid "%s package is not found in source repositories"
msgstr "%s paketi kaynak depolarda bulunamadı"
#: pisi/cli/install.py:25
msgid ""
"Install PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: install <package1> <package2> ... <packagen>\n"
"\n"
"You may use filenames, URI's or package names for packages. If you have\n"
"specified a package name, it should exist in a specified repository.\n"
"\n"
"You can also specify components instead of package names, which will be\n"
"expanded to package names.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/install.py:44
msgid "install options"
msgstr "install seçenekleri"
@@ -999,6 +1174,35 @@ msgstr "Bileşenin ve alt bileşenlerinin paketlerini kur"
msgid "Fetch upgrades but do not install."
msgstr "Yükseltilecekleri indir ama kurma"
#: pisi/cli/install.py:61
#, fuzzy
msgid ""
"When installing packages, ignore packages and components whose basenames "
"match pattern."
msgstr ""
"Sistemi yükseltirken paket ya da bileşen isimlerinden verilen kalıp ile "
"eşleşenleri yok say"
#: pisi/cli/install.py:63
#, fuzzy
msgid ""
"When installing packages, ignore packages and components whose "
"basenames match any pattern contained in file."
msgstr ""
"Sistemi yükseltirken paket ya da bileşen isimlerinden dosya içerisinde "
"verilen kalıplardan herhangi birisi ile eşleşenleri yok say"
#: pisi/cli/listavailable.py:26
msgid ""
"List available packages in the repositories\n"
"\n"
"Usage: list-available [ <repo1> <repo2> ... repon ]\n"
"\n"
"Gives a brief list of PiSi packages published in the specified\n"
"repositories. If no repository is specified, we list packages in\n"
"all repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listavailable.py:45
msgid "list-available options"
msgstr "list-available seçenekleri"
@@ -1025,10 +1229,27 @@ msgstr "Kurulu paketler bu renkle gösterilir"
msgid "Repository : %s\n"
msgstr "Depo: %s\n"
#: pisi/cli/listcomponents.py:24
msgid ""
"List available components\n"
"\n"
"Usage: list-components\n"
"\n"
"Gives a brief list of PiSi components published in the\n"
"repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listcomponents.py:40
msgid "list-components options"
msgstr "list-components seçenekleri"
#: pisi/cli/listinstalled.py:25
msgid ""
"Print the list of all installed packages\n"
"\n"
"Usage: list-installed\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listinstalled.py:41
msgid "list-installed options"
msgstr "list-installed seçenekleri"
@@ -1046,20 +1267,93 @@ msgid "Show detailed install info"
msgstr "Detaylı kurulum bilgisi göster"
# pisi/cli/commands.py:542 :729
#: pisi/cli/listinstalled.py:71 pisi/cli/listupgrades.py:73
#: pisi/cli/listinstalled.py:76 pisi/cli/listupgrades.py:73
msgid ""
"Package Name |St| Version| Rel.| Build| Distro| Date"
msgstr ""
"Paket Adı |Dm| Versiyon| Sürüm| İnşa| Dağıt.| Tarih"
#: pisi/cli/listnewest.py:26
msgid ""
"List newest packages in the repositories\n"
"\n"
"Usage: list-newest [ <repo1> <repo2> ... repon ]\n"
"\n"
"Gives a list of PiSi newly published packages in the specified\n"
"repositories. If no repository is specified, we list the new\n"
"packages from all repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listnewest.py:45
#, fuzzy
msgid "list-newest options"
msgstr "list-installed seçenekleri"
#: pisi/cli/listnewest.py:47
msgid ""
"List new packages added to repository after this given date formatted as "
"yyyy-mm-dd"
msgstr ""
#: pisi/cli/listnewest.py:49
msgid ""
"List new packages added to repository after last nth previous repository "
"update"
msgstr ""
#: pisi/cli/listnewest.py:77
#, fuzzy
msgid "Packages added to %s since %s:\n"
msgstr "%s paketi içinde %s dosyası var"
#: pisi/cli/listnewest.py:79
#, fuzzy
msgid "Packages added to %s:"
msgstr "Paket dosyası: %s"
#: pisi/cli/listpending.py:22
#, fuzzy
msgid ""
"List pending packages\n"
"\n"
"Lists packages waiting to be configured.\n"
msgstr "Yapılandırılmayı bekleyen paket yok"
#: pisi/cli/listpending.py:43
msgid "There are no packages waiting to be configured"
msgstr "Yapılandırılmayı bekleyen paket yok"
#: pisi/cli/listrepo.py:22
msgid ""
"List repositories\n"
"\n"
"Usage: list-repo\n"
"\n"
"Lists currently tracked repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listsources.py:24
msgid ""
"List available sources\n"
"\n"
"Usage: list-sources\n"
"\n"
"Gives a brief list of sources published in the repositories.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listsources.py:39
msgid "list-sources options"
msgstr "list-sources seçenekleri"
#: pisi/cli/listupgrades.py:27
msgid ""
"List packages to be upgraded\n"
"\n"
"Usage: list-upgrades\n"
"\n"
"Lists the packages that will be upgraded.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/listupgrades.py:43
msgid "list-upgrades options"
msgstr "list-upgrades seçenekleri"
@@ -1072,18 +1366,30 @@ msgstr "Bileşen altındaki güncellenebilir paketleri listele"
msgid "No packages to upgrade."
msgstr "Yükseltilecek paket yok."
#: pisi/cli/pisicli.py:81
#: pisi/cli/pisicli.py:82
msgid "Options must precede non-option arguments"
msgstr "Seçenekler seçenek olmayan argümanlardan önce gelmeli"
#: pisi/cli/pisicli.py:122
#: pisi/cli/pisicli.py:123
msgid "No command given"
msgstr "Komut verilmedi"
#: pisi/cli/pisicli.py:125
#: pisi/cli/pisicli.py:126
msgid "Command line parsing error"
msgstr "Komut satırı ayrıştırma hatası"
#: pisi/cli/rebuilddb.py:24
msgid ""
"Rebuild Databases\n"
"\n"
"Usage: rebuilddb [ <package1> <package2> ... <packagen> ]\n"
"\n"
"Rebuilds the PiSi databases\n"
"\n"
"If package specs are given, they should be the names of package\n"
"dirs under /var/lib/pisi\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/rebuilddb.py:42
msgid "rebuild-db options"
msgstr "rebuild-db seçenekleri"
@@ -1096,14 +1402,52 @@ msgstr "Dosya veritabanını yeniden inşa et"
msgid "Rebuild PiSi databases?"
msgstr "PiSi veritabanı yeniden inşa edilsin mi?"
#: pisi/cli/remove.py:25
msgid ""
"Remove PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: remove <package1> <package2> ... <packagen>\n"
"\n"
"Remove package(s) from your system. Just give the package names to remove.\n"
"\n"
"You can also specify components instead of package names, which will be\n"
"expanded to package names.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/remove.py:43
msgid "remove options"
msgstr "remove seçenekler"
#: pisi/cli/remove.py:46
msgid "Removes everything including changed config files of the package"
msgstr ""
#: pisi/cli/remove.py:48
msgid "Remove component's and recursive components' packages"
msgstr "Bileşenin ve alt bileşenlerinin paketlerini kaldır"
#: pisi/cli/removerepo.py:21
msgid ""
"Remove repositories\n"
"\n"
"Usage: remove-repo <repo1> <repo2> ... <repon>\n"
"\n"
"Remove all repository information from the system.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/search.py:24
msgid ""
"Search packages\n"
"\n"
"Usage: search <term1> <term2> ... <termn>\n"
"\n"
"Finds a package containing specified search terms\n"
"in summary, description, and package name fields.\n"
"Default search is done in package database. Use\n"
"options to search in install database or source\n"
"database.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/search.py:42
msgid "search options"
msgstr "search seçenekleri"
@@ -1124,6 +1468,15 @@ msgstr "Installdb içinde ara"
msgid "Search in sourcedb"
msgstr "Sourcedb içinde ara"
#: pisi/cli/searchfile.py:24
msgid ""
"Search for a file\n"
"\n"
"Usage: search-file <path1> <path2> ... <pathn>\n"
"\n"
"Finds the installed package which contains the specified file.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/searchfile.py:38
msgid "search-file options"
msgstr "search-file seçenekleri"
@@ -1144,6 +1497,18 @@ msgstr "Yol '%s' yerleştirilmiş bir pakete ait değil"
msgid "Searching for %s"
msgstr "%s dosyası aranıyor"
#: pisi/cli/updaterepo.py:24
msgid ""
"Update repository databases\n"
"\n"
"Usage: update-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
"\n"
"<repoi>: repository name\n"
"\n"
"Synchronizes the PiSi databases with the current repository.\n"
"If no repository is given, all repositories are updated.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/updaterepo.py:42
msgid "update-repo options"
msgstr "update-repo seçenekleri"
@@ -1152,6 +1517,26 @@ msgstr "update-repo seçenekleri"
msgid "Update database in any case"
msgstr "Veritabanını her halde güncelle"
#: pisi/cli/upgrade.py:27
msgid ""
"Upgrade PiSi packages\n"
"\n"
"Usage: Upgrade [<package1> <package2> ... <packagen>]\n"
"\n"
"<packagei>: package name\n"
"\n"
"Upgrades the entire system if no package names are given\n"
"\n"
"You may use only package names to specify packages because\n"
"the package upgrade operation is defined only with respect\n"
"to repositories. If you have specified a package name, it\n"
"should exist in the package repositories. If you just want to\n"
"reinstall a package from a PiSi file, use the install command.\n"
"\n"
"You can also specify components instead of package names, which will be\n"
"expanded to package names.\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/upgrade.py:53
msgid "upgrade options"
msgstr "upgrade seçenekleri"
@@ -1188,7 +1573,7 @@ msgstr ""
msgid "Updating repositories"
msgstr "Depolar güncelleniyor"
#: pisi/cli/upgrade.py:92
#: pisi/cli/upgrade.py:91
msgid "Will not update repositories"
msgstr "Depolar güncellenmeyecek"
@@ -1322,7 +1707,7 @@ msgstr "Depo elemanı %s bulunamadı"
msgid "Repository %s does not exist."
msgstr "%s deposu bulunmuyor."
#: pisi/db/packagedb.py:105
#: pisi/db/packagedb.py:107
msgid "Package %s not found."
msgstr "Paket %s bulunamadı"
@@ -1422,27 +1807,32 @@ msgstr "HATA: gpg --detach-sig %s çalışmadı"
msgid "Encountered cycle %s"
msgstr "Çember ile karşılaşıldı: %s"
#: pisi/history.py:48
#: pisi/history.py:44
#, fuzzy
msgid "%s repository is updated."
msgstr "%s depo bilgisi güncel."
#: pisi/history.py:64
msgid "%s is upgraded from %s to %s with delta."
msgstr "%s %s sürümünden %s sürümüne delta ile yükseltildi."
#: pisi/history.py:50
#: pisi/history.py:66
msgid "%s is upgraded from %s to %s."
msgstr "%s %s sürümünden %s sürümüne yükseltildi."
#: pisi/history.py:52
#: pisi/history.py:68
msgid "%s %s is removed."
msgstr "%s %s kaldırıldı."
#: pisi/history.py:54
#: pisi/history.py:70
msgid "%s %s is installed."
msgstr "%s %s kuruldu."
#: pisi/history.py:56
#: pisi/history.py:72
msgid "%s %s is reinstalled."
msgstr "%s %s yeniden kuruldu."
#: pisi/history.py:58
#: pisi/history.py:74
msgid "%s is downgraded from %s to %s."
msgstr "%s %s dan %s sürümüne indirildi."