l10n: Updated Turkish (tr) translation to 100% (Fatih Aşıcı)

New status: 628 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translate.pardus.org.tr).
This commit is contained in:
Transifex SVN Submitter
2010-05-13 16:58:22 +00:00
parent f30618b2c8
commit 3a60882f88
+6 -6
View File
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=1;plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1;plural=0;\n"
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:140 #: /usr/lib/python2.6/optparse.py:140
msgid "no such option: %s" msgid "no such option: %s"
@@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "Belirtilen konuma depo ekle (ilk konum 0'dır)."
#: pisi/cli/addrepo.py:60 #: pisi/cli/addrepo.py:60
msgid "Unable to check compatibility of this repository as it does not have information about the distribution." msgid "Unable to check compatibility of this repository as it does not have information about the distribution."
msgstr "" msgstr "Dağıtım hakkında bilgi içermediği için bu deponun uyumluluğu denetlenemiyor."
#: pisi/cli/addrepo.py:66 #: pisi/cli/addrepo.py:66
msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system." msgid "Repository distribution does not match. Removing %s from system."
@@ -1766,14 +1766,14 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"İzlemede olan depoları listele.\n" "İzlemede olan depoları listele.\n"
#: pisi/cli/listrepo.py:41 pisi/cli/listrepo.py:42
msgid "active"
msgstr "etkin"
#: pisi/cli/listrepo.py:41 #: pisi/cli/listrepo.py:41
msgid "inactive" msgid "inactive"
msgstr "etkin değil" msgstr "etkin değil"
#: pisi/cli/listrepo.py:41 pisi/cli/listrepo.py:42
msgid "active"
msgstr "etkin"
#: pisi/cli/listrepo.py:43 pisi/cli/listrepo.py:45 #: pisi/cli/listrepo.py:43 pisi/cli/listrepo.py:45
msgid "%s [%s]" msgid "%s [%s]"
msgstr "%s [%s]" msgstr "%s [%s]"