s/PISI/PiSi/g
This commit is contained in:
S.Çağlar Onur
@@ -63,8 +63,8 @@ msgid "Use --debug to see a traceback."
|
||||
msgstr "Gebruik --debug om een traceback te zien."
|
||||
|
||||
#: pisi-cli:81
|
||||
msgid "PISI has been upgraded."
|
||||
msgstr "PISI is opgewaardeerd."
|
||||
msgid "PiSi has been upgraded."
|
||||
msgstr "PiSi is opgewaardeerd."
|
||||
|
||||
#: pisi/actionsapi/autotools.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -285,8 +285,8 @@ msgid "Checking %s "
|
||||
msgstr "%s controleren "
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:337
|
||||
msgid "* Building index of PISI files under %s"
|
||||
msgstr "* Index aanmaken van PISI-bestanden aan onder %s"
|
||||
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
|
||||
msgstr "* Index aanmaken van PiSi-bestanden aan onder %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:344
|
||||
msgid "* Index file written"
|
||||
@@ -493,8 +493,8 @@ msgid "Source %s not found in any active repository."
|
||||
msgstr "Bron %s niet gevonden in aanwezige actieve repositories."
|
||||
|
||||
#: pisi/build.py:185
|
||||
msgid "Building PISI source package: %s"
|
||||
msgstr "PISI-bronpakketten compileren: %s "
|
||||
msgid "Building PiSi source package: %s"
|
||||
msgstr "PiSi-bronpakketten compileren: %s "
|
||||
|
||||
#: pisi/build.py:230
|
||||
msgid "IceCream detected. Make sure your daemon is up and running..."
|
||||
@@ -643,8 +643,8 @@ msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in
|
||||
msgstr "Compilatienummer is niet aanwezig. Bij repo-compilaties moet u 'buildno' inschakelen in pisi.conf"
|
||||
|
||||
#: pisi/build.py:779
|
||||
msgid "Creating PISI package %s."
|
||||
msgstr "PISI-pakket %s aanmaken."
|
||||
msgid "Creating PiSi package %s."
|
||||
msgstr "PiSi-pakket %s aanmaken."
|
||||
|
||||
#: pisi/build.py:824
|
||||
msgid "Done."
|
||||
@@ -754,11 +754,11 @@ msgstr "Wachtwoord: "
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:142
|
||||
msgid "initialize PiSi components"
|
||||
msgstr "PISI-componenten initialiseren"
|
||||
msgstr "PiSi-componenten initialiseren"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:150
|
||||
msgid "do cleanup work for PiSi components"
|
||||
msgstr "opruimwerk voor PISI-componenten uitvoeren"
|
||||
msgstr "opruimwerk voor PiSi-componenten uitvoeren"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:164
|
||||
msgid "print help for the command"
|
||||
@@ -800,14 +800,14 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: clean\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"PISI uses filesystem locks for managing database access.\n"
|
||||
"PiSi uses filesystem locks for managing database access.\n"
|
||||
"This command deletes unused locks from the database directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Oude sloten opruimen\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Gebruik: clean\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"PISI gebruikt bestandssysteemsloten voor het beheren van de databasetoegang\n"
|
||||
"PiSi gebruikt bestandssysteemsloten voor het beheren van de databasetoegang\n"
|
||||
"Dit commando verwijdert ongebruikte sloten in de databasemap."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:251
|
||||
@@ -890,11 +890,11 @@ msgstr "geen rekening houden met afhankelijkheidsinformatie"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build PISI packages\n"
|
||||
"Build PiSi packages\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: build [<pspec.xml> | <sourcename>] ...\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"You can give a URI of the pspec.xml file. PISI will\n"
|
||||
"You can give a URI of the pspec.xml file. PiSi will\n"
|
||||
"fetch all necessary files and build the package for you.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Alternatively, you can give the name of a source package\n"
|
||||
@@ -904,11 +904,11 @@ msgid ""
|
||||
"provide the --until <state> option where <state> is one of \n"
|
||||
"unpack, setup, build, install, package.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PISI-pakket compileren\n"
|
||||
"PiSi-pakket compileren\n"
|
||||
"\n "
|
||||
"Gebruik: build [<pspec.xml> | <broncodenaam>] ...\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"U kunt een URL van het pspec.xml bestand geven. PISI zal\n"
|
||||
"U kunt een URL van het pspec.xml bestand geven. PiSi zal\n"
|
||||
"all de benodigde bestanden samenvoegen en een pakket bouwen.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Als alternatief kunt u de naam van het bronpakket opgeven\n"
|
||||
@@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "Pakketten uitvoeren naar de werkmap."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:434
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build and install PISI source packages from repository\n"
|
||||
"Build and install PiSi source packages from repository\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: emerge <sourcename> ...\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -984,7 +984,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"You can also give the name of a component.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Compileer en installleer PISI pakketten van de repository\n"
|
||||
"Compileer en installleer PiSi pakketten van de repository\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Gebruik: emerge <bronnaam> ...\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr "geen handeling uitvoeren, alleen tonen wat er zal gebeuren"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:496
|
||||
msgid ""
|
||||
"Install PISI packages\n"
|
||||
"Install PiSi packages\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: install <package1> <package2> ... <packagen>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1017,7 +1017,7 @@ msgid ""
|
||||
"You can also specify components instead of package names, which will be\n"
|
||||
"expanded to package names.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PISI pakketten installeren\n"
|
||||
"PiSi pakketten installeren\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Gebruik: install <pakket1> <pakket2> ... <pakketn>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "Bestandsconflicten negeren"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:533
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upgrade PISI packages\n"
|
||||
"Upgrade PiSi packages\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: Upgrade [<package1> <package2> ... <packagen>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1054,7 +1054,7 @@ msgid ""
|
||||
"You can also specify components instead of package names, which will be\n"
|
||||
"expanded to package names.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PISI-pakketten opwaarderen\n"
|
||||
"PiSi-pakketten opwaarderen\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"gebruik: Upgrade [<pakket1> <pakket2> ... <pakketn>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr "Zal repositories niet bijwerken"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:590
|
||||
msgid ""
|
||||
"Remove PISI packages\n"
|
||||
"Remove PiSi packages\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: remove <package1> <package2> ... <packagen>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1101,7 +1101,7 @@ msgid ""
|
||||
"You can also specify components instead of package names, which will be\n"
|
||||
"expanded to package names.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PISI-pakketten verwijderen\n"
|
||||
"PiSi-pakketten verwijderen\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Gebruik: remove <pakket1> <pakket2> ... <pakketn>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1232,11 +1232,11 @@ msgstr "Pakket %s is niet geïnstalleerd"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:787
|
||||
msgid ""
|
||||
"Index PISI files in a given directory\n"
|
||||
"Index PiSi files in a given directory\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: index <directory> ...\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This command searches for all PISI files in a directory, collects PISI\n"
|
||||
"This command searches for all PiSi files in a directory, collects PiSi\n"
|
||||
"tags from them and accumulates the information in an output XML file,\n"
|
||||
"named by default 'pisi-index.xml'. In particular, it indexes both\n"
|
||||
"source and binary packages.\n"
|
||||
@@ -1244,11 +1244,11 @@ msgid ""
|
||||
"If you give multiple directories, the command still works, but puts\n"
|
||||
"everything in a single index file.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indexeer PISI-bestanden in een opgegeven map\n"
|
||||
"Indexeer PiSi-bestanden in een opgegeven map\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Gebruik: index <map> ...\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Dit commando zoekt naar alle PISI-bestanden in een map, verzamelt PISI-\n"
|
||||
"Dit commando zoekt naar alle PiSi-bestanden in een map, verzamelt PiSi-\n"
|
||||
"tags en zet de verkregen informatie in een XML-bestand, standaard pisi-index.xml\n"
|
||||
"genoemd. In het bijzonder indexeert het zowel bron- als binaire pakketten.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: rebuilddb [ <package1> <package2> ... <packagen> ]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Rebuilds the PISI databases\n"
|
||||
"Rebuilds the PiSi databases\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"If package specs are given, they should be the names of package \n"
|
||||
"dirs under /var/lib/pisi\n"
|
||||
@@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Gebruik: rebuilddb [ <pakket1> <pakket2> ... <pakketn> ]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Herbouwt de PISI-databases\n"
|
||||
"Herbouwt de PiSi-databases\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Als u pakketspecificaties opgeeft, geef dan de namen van de pakketmappen\n"
|
||||
"onder de map /var/lib/pisi op.\n"
|
||||
@@ -1334,8 +1334,8 @@ msgid "rebuild files database"
|
||||
msgstr "bestanden database herbouwen"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:908
|
||||
msgid "Rebuild PISI databases?"
|
||||
msgstr "PISI-databases herbouwen?"
|
||||
msgid "Rebuild PiSi databases?"
|
||||
msgstr "PiSi-databases herbouwen?"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:915
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: repository name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Synchronizes the PISI databases with the current repository.\n"
|
||||
"Synchronizes the PiSi databases with the current repository.\n"
|
||||
"If no repository is given, all repositories are updated.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Repositorydatabases bijwerken\n"
|
||||
@@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"<repo*>: repositorynaam\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Synchroniseert de PISI-databases met de huidige repository.\n"
|
||||
"Synchroniseert de PiSi-databases met de huidige repository.\n"
|
||||
"Indien geen repository opgegeven is worden alle repositories bijgewerkt.\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:934
|
||||
@@ -1390,8 +1390,8 @@ msgid "add repository at given position (0 is first)"
|
||||
msgstr "repository toevoegen op opgegeven positie (0 is eerst)"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:984
|
||||
msgid "Update PISI database for repository %s?"
|
||||
msgstr "PISI-database bijwerken voor repository %s?"
|
||||
msgid "Update PiSi database for repository %s?"
|
||||
msgstr "PiSi-database bijwerken voor repository %s?"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:993
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1427,7 +1427,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: list-available [ <repo1> <repo2> ... repon ]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Gives a brief list of PISI packages published in the specified\n"
|
||||
"Gives a brief list of PiSi packages published in the specified\n"
|
||||
"repositories. If no repository is specified, we list packages in\n"
|
||||
"all repositories. \n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1435,7 +1435,7 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Gebruik: list-available [ <repo1> <repo2> ... repon ]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Geeft een korte lijst van PISI-pakketten gepubliceerd in de\n"
|
||||
"Geeft een korte lijst van PiSi-pakketten gepubliceerd in de\n"
|
||||
"opgegeven repositories. Indien geen repository\n"
|
||||
"opgegeven is worden de pakketten uit alle repositories\n"
|
||||
"opgesomd. \n"
|
||||
@@ -1458,14 +1458,14 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: list-components\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Gives a brief list of PISI components published in the \n"
|
||||
"Gives a brief list of PiSi components published in the \n"
|
||||
"repositories.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Beschikbare componenten opsommen\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Gebruik: list-components\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Geeft een korte lijst van PISI-componenten gepubliceerd in \n"
|
||||
"Geeft een korte lijst van PiSi-componenten gepubliceerd in \n"
|
||||
"de repositories.\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:1139
|
||||
@@ -1876,7 +1876,7 @@ msgstr "Databaseversie van %s is niet toereikend. Voer a.u.b. het commando rebui
|
||||
|
||||
#: pisi/lockeddbshelve.py:54
|
||||
msgid "Database version for %s greater than PiSi version. You need a newer PiSi."
|
||||
msgstr "Databaseversie van %s is hoger dan de PISI-versie. Een nieuwere versie van PISI is nodig."
|
||||
msgstr "Databaseversie van %s is hoger dan de PiSi-versie. Een nieuwere versie van PiSi is nodig."
|
||||
|
||||
#: pisi/lockeddbshelve.py:61
|
||||
msgid "Writing current database version for %s"
|
||||
@@ -1892,16 +1892,16 @@ msgstr "Databaseversie %s niet aanwezig."
|
||||
|
||||
#: pisi/lockeddbshelve.py:75
|
||||
#: pisi/lockeddbshelve.py:164
|
||||
msgid "Another instance of PISI is running. Only one instance is allowed to modify the PISI database at a time."
|
||||
msgstr "Er draait nog een exemplaar van PISI. Er kan slechts één PISI tegelijk de database aanpassen."
|
||||
msgid "Another instance of PiSi is running. Only one instance is allowed to modify the PiSi database at a time."
|
||||
msgstr "Er draait nog een exemplaar van PiSi. Er kan slechts één PiSi tegelijk de database aanpassen."
|
||||
|
||||
#: pisi/lockeddbshelve.py:85
|
||||
msgid "Cannot attain read access to database environment"
|
||||
msgstr "Kan geen leestoegang tot de databaseomgeving krijgen"
|
||||
|
||||
#: pisi/lockeddbshelve.py:99
|
||||
msgid "Cannot write to PISI database."
|
||||
msgstr "Kan niet naar de PISI-database schrijven."
|
||||
msgid "Cannot write to PiSi database."
|
||||
msgstr "Kan niet naar de PiSi-database schrijven."
|
||||
|
||||
#: pisi/lockeddbshelve.py:122
|
||||
msgid "Cannot attain read or write access to database %s"
|
||||
@@ -1920,12 +1920,12 @@ msgid "Architecture: %s, Installed Size: %s"
|
||||
msgstr "Architectuur: %s, installatiegrootte: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations.py:45
|
||||
msgid "Upgrading PISI requires database rebuild and restart"
|
||||
msgstr "Het opwaarderen van PISI vereist het herbouwen van de database en een herstart"
|
||||
msgid "Upgrading PiSi requires database rebuild and restart"
|
||||
msgstr "Het opwaarderen van PiSi vereist het herbouwen van de database en een herstart"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations.py:48
|
||||
msgid "PISI package has been upgraded. Rebuilding PISI database."
|
||||
msgstr "PISI-pakket is opgewaardeerd. PISI-database wordt opnieuw opgebouwd."
|
||||
msgid "PiSi package has been upgraded. Rebuilding PiSi database."
|
||||
msgstr "PiSi-pakket is opgewaardeerd. PiSi-database wordt opnieuw opgebouwd."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations.py:79
|
||||
msgid "Mixing file names and package names not supported yet."
|
||||
|
||||
+23
-23
@@ -53,7 +53,7 @@ msgid "Use --debug to see a traceback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi-cli:81
|
||||
msgid "PISI has been upgraded."
|
||||
msgid "PiSi has been upgraded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/actionsapi/autotools.py:37
|
||||
@@ -252,7 +252,7 @@ msgid "Checking %s "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:337
|
||||
msgid "* Building index of PISI files under %s"
|
||||
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:344
|
||||
@@ -452,7 +452,7 @@ msgid "Source %s not found in any active repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/build.py:185
|
||||
msgid "Building PISI source package: %s"
|
||||
msgid "Building PiSi source package: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/build.py:230
|
||||
@@ -601,7 +601,7 @@ msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/build.py:779
|
||||
msgid "Creating PISI package %s."
|
||||
msgid "Creating PiSi package %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/build.py:824
|
||||
@@ -760,7 +760,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: clean\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"PISI uses filesystem locks for managing database access.\n"
|
||||
"PiSi uses filesystem locks for managing database access.\n"
|
||||
"This command deletes unused locks from the database directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -832,11 +832,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:349
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build PISI packages\n"
|
||||
"Build PiSi packages\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: build [<pspec.xml> | <sourcename>] ...\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"You can give a URI of the pspec.xml file. PISI will\n"
|
||||
"You can give a URI of the pspec.xml file. PiSi will\n"
|
||||
"fetch all necessary files and build the package for you.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Alternatively, you can give the name of a source package\n"
|
||||
@@ -902,7 +902,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:434
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build and install PISI source packages from repository\n"
|
||||
"Build and install PiSi source packages from repository\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: emerge <sourcename> ...\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -928,7 +928,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:496
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"Install PISI packages\n"
|
||||
"Install PiSi packages\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: install <package1> <package2> ... <packagen>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -950,7 +950,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:533
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upgrade PISI packages\n"
|
||||
"Upgrade PiSi packages\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: Upgrade [<package1> <package2> ... <packagen>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -991,7 +991,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:590
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"Remove PISI packages\n"
|
||||
"Remove PiSi packages\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: remove <package1> <package2> ... <packagen>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1103,11 +1103,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"Index PISI files in a given directory\n"
|
||||
"Index PiSi files in a given directory\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: index <directory> ...\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This command searches for all PISI files in a directory, collects PISI\n"
|
||||
"This command searches for all PiSi files in a directory, collects PiSi\n"
|
||||
"tags from them and accumulates the information in an output XML file,\n"
|
||||
"named by default 'pisi-index.xml'. In particular, it indexes both\n"
|
||||
"source and binary packages.\n"
|
||||
@@ -1169,7 +1169,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: rebuilddb [ <package1> <package2> ... <packagen> ]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Rebuilds the PISI databases\n"
|
||||
"Rebuilds the PiSi databases\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"If package specs are given, they should be the names of package \n"
|
||||
"dirs under /var/lib/pisi\n"
|
||||
@@ -1180,7 +1180,7 @@ msgid "rebuild files database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:908
|
||||
msgid "Rebuild PISI databases?"
|
||||
msgid "Rebuild PiSi databases?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:915
|
||||
@@ -1192,7 +1192,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: repository name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Synchronizes the PISI databases with the current repository.\n"
|
||||
"Synchronizes the PiSi databases with the current repository.\n"
|
||||
"If no repository is given, all repositories are updated.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1220,7 +1220,7 @@ msgid "add repository at given position (0 is first)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:984
|
||||
msgid "Update PISI database for repository %s?"
|
||||
msgid "Update PiSi database for repository %s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:993
|
||||
@@ -1250,7 +1250,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: list-available [ <repo1> <repo2> ... repon ]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Gives a brief list of PISI packages published in the specified\n"
|
||||
"Gives a brief list of PiSi packages published in the specified\n"
|
||||
"repositories. If no repository is specified, we list packages in\n"
|
||||
"all repositories. \n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1275,7 +1275,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: list-components\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Gives a brief list of PISI components published in the \n"
|
||||
"Gives a brief list of PiSi components published in the \n"
|
||||
"repositories.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1666,7 +1666,7 @@ msgid "Database version %s not present."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/lockeddbshelve.py:75 pisi/lockeddbshelve.py:164
|
||||
msgid "Another instance of PISI is running. Only one instance is allowed to modify the PISI database at a time."
|
||||
msgid "Another instance of PiSi is running. Only one instance is allowed to modify the PiSi database at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/lockeddbshelve.py:85
|
||||
@@ -1674,7 +1674,7 @@ msgid "Cannot attain read access to database environment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/lockeddbshelve.py:99
|
||||
msgid "Cannot write to PISI database."
|
||||
msgid "Cannot write to PiSi database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/lockeddbshelve.py:122
|
||||
@@ -1695,11 +1695,11 @@ msgid "Architecture: %s, Installed Size: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations.py:45
|
||||
msgid "Upgrading PISI requires database rebuild and restart"
|
||||
msgid "Upgrading PiSi requires database rebuild and restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations.py:48
|
||||
msgid "PISI package has been upgraded. Rebuilding PISI database."
|
||||
msgid "PiSi package has been upgraded. Rebuilding PiSi database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations.py:79
|
||||
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
|
||||
"You have to run rebuild-db only when there is file corruption and database "
|
||||
"upgrades."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bir veritabanı işlemi yarıda kesildi. PİSİ'yi normal veritabanı \n"
|
||||
"Bir veritabanı işlemi yarıda kesildi. PiSi'yi normal veritabanı \n"
|
||||
"düzeltme işlemi için yeniden çalıştırmalısınız. Boş disk \n"
|
||||
"alanınızın bulunduğuna emin olun.\n"
|
||||
"Sadece dosya bozulması ve veritabanı versiyon değişimi oluğu zaman rebuild-"
|
||||
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Bir geri-iz (traceback) görmek için lütfen --debug seçeneğini kullanın."
|
||||
|
||||
#: pisi-cli:81
|
||||
msgid "PISI has been upgraded."
|
||||
msgstr "PİSİ yükseltildi."
|
||||
msgid "PiSi has been upgraded."
|
||||
msgstr "PiSi yükseltildi."
|
||||
|
||||
#: pisi/actionsapi/autotools.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -276,8 +276,8 @@ msgid "Checking %s "
|
||||
msgstr "%s kontrol ediliyor "
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:337
|
||||
msgid "* Building index of PISI files under %s"
|
||||
msgstr "* %s altındaki PİSİ dosyalarının bir indeksi yapılıyor"
|
||||
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
|
||||
msgstr "* %s altındaki PiSi dosyalarının bir indeksi yapılıyor"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:344
|
||||
msgid "* Index file written"
|
||||
@@ -481,8 +481,8 @@ msgid "Source %s not found in any active repository."
|
||||
msgstr "%s isimli kaynak paket hiç bir etkin depoda bulunamadı."
|
||||
|
||||
#: pisi/build.py:185
|
||||
msgid "Building PISI source package: %s"
|
||||
msgstr "PİSİ kaynak paketi %s inşa ediliyor"
|
||||
msgid "Building PiSi source package: %s"
|
||||
msgstr "PiSi kaynak paketi %s inşa ediliyor"
|
||||
|
||||
#: pisi/build.py:230
|
||||
msgid "IceCream detected. Make sure your daemon is up and running..."
|
||||
@@ -639,8 +639,8 @@ msgstr ""
|
||||
"conf dosyasında etkinleştirmelisiniz."
|
||||
|
||||
#: pisi/build.py:779
|
||||
msgid "Creating PISI package %s."
|
||||
msgstr "%s adlı PİSİ paketi yaratılıyor."
|
||||
msgid "Creating PiSi package %s."
|
||||
msgstr "%s adlı PiSi paketi yaratılıyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/build.py:824
|
||||
msgid "Done."
|
||||
@@ -796,14 +796,14 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: clean\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"PISI uses filesystem locks for managing database access.\n"
|
||||
"PiSi uses filesystem locks for managing database access.\n"
|
||||
"This command deletes unused locks from the database directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bayat kilitleri temizler\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Kullanım: clean\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"PİSİ veritabanı erişimini yönetmek için dosyasistemi kilitlerini kullanır.\n"
|
||||
"PiSi veritabanı erişimini yönetmek için dosyasistemi kilitlerini kullanır.\n"
|
||||
"Bu komut veritabanı dizinindeki kullanılmayan kilitleri siler."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:251
|
||||
@@ -884,11 +884,11 @@ msgstr "bağımlılık bilgilerini dikkate alma"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build PISI packages\n"
|
||||
"Build PiSi packages\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: build [<pspec.xml> | <sourcename>] ...\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"You can give a URI of the pspec.xml file. PISI will\n"
|
||||
"You can give a URI of the pspec.xml file. PiSi will\n"
|
||||
"fetch all necessary files and build the package for you.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Alternatively, you can give the name of a source package\n"
|
||||
@@ -898,11 +898,11 @@ msgid ""
|
||||
"provide the --until <state> option where <state> is one of \n"
|
||||
"unpack, setup, build, install, package.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PİSİ paketlerini inşa et\n"
|
||||
"PiSi paketlerini inşa et\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Kullanım: build [<pspec.xml> | <kaynakadı>] ...\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"pspec.xml dosyasının URI'ını verebilirsiniz. PİSİ \n"
|
||||
"pspec.xml dosyasının URI'ını verebilirsiniz. PiSi \n"
|
||||
"gerekli tüm dosyaları sizin için indirip paketleri\n"
|
||||
"inşa edecektir.\n"
|
||||
"Yahut, kaynaklar içeren bir depodan indirilmesi için \n"
|
||||
@@ -967,7 +967,7 @@ msgstr "Paketler çalışma dizinine yazılıyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:434
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build and install PISI source packages from repository\n"
|
||||
"Build and install PiSi source packages from repository\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: emerge <sourcename> ...\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -976,7 +976,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"You can also give the name of a component.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Depodan PİSİ paketlerini inşa et ve kur\n"
|
||||
"Depodan PiSi paketlerini inşa et ve kur\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Kullanım: emerge <kaynakadı>...\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "hiç bir eylem gerçekleştirme, sadece ne yapılacağını göster"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:496
|
||||
msgid ""
|
||||
"Install PISI packages\n"
|
||||
"Install PiSi packages\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: install <package1> <package2> ... <packagen>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1009,7 +1009,7 @@ msgid ""
|
||||
"You can also specify components instead of package names, which will be\n"
|
||||
"expanded to package names.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PİSİ paketlerini kur\n"
|
||||
"PiSi paketlerini kur\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Kullanım: install <paket1> <paket2> ... <paketn>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1028,7 +1028,7 @@ msgstr "Dosya çakışmalarına aldırma"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:533
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upgrade PISI packages\n"
|
||||
"Upgrade PiSi packages\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: Upgrade [<package1> <package2> ... <packagen>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1045,7 +1045,7 @@ msgid ""
|
||||
"You can also specify components instead of package names, which will be\n"
|
||||
"expanded to package names.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PİSİ paketlerini yükselt\n"
|
||||
"PiSi paketlerini yükselt\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Kullanım: Upgrade <paket1> <paket2> ... <paketn>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "Depolar güncellenmeyecek"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:590
|
||||
msgid ""
|
||||
"Remove PISI packages\n"
|
||||
"Remove PiSi packages\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: remove <package1> <package2> ... <packagen>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1085,7 +1085,7 @@ msgid ""
|
||||
"You can also specify components instead of package names, which will be\n"
|
||||
"expanded to package names.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PİSİ paketlerini kaldır\n"
|
||||
"PiSi paketlerini kaldır\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Kullanım: remove <paket1> <paket2> ... <paketn>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1213,11 +1213,11 @@ msgstr "Paket %s kurulmamış"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:787
|
||||
msgid ""
|
||||
"Index PISI files in a given directory\n"
|
||||
"Index PiSi files in a given directory\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: index <directory> ...\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This command searches for all PISI files in a directory, collects PISI\n"
|
||||
"This command searches for all PiSi files in a directory, collects PiSi\n"
|
||||
"tags from them and accumulates the information in an output XML file,\n"
|
||||
"named by default 'pisi-index.xml'. In particular, it indexes both\n"
|
||||
"source and binary packages.\n"
|
||||
@@ -1225,11 +1225,11 @@ msgid ""
|
||||
"If you give multiple directories, the command still works, but puts\n"
|
||||
"everything in a single index file.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verilen bir dizindeki PİSİ dosyalarını indeksle\n"
|
||||
"Verilen bir dizindeki PiSi dosyalarını indeksle\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Kullanım: index <dizin>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Bu komut bir dizindeki bütün PİSİ dosyalarını araştırır, PİSİ\n"
|
||||
"Bu komut bir dizindeki bütün PiSi dosyalarını araştırır, PiSi\n"
|
||||
"etiketlerini toplar ve bilgiyi çıktı, varsayılan adı 'pisi-index.xml',olan "
|
||||
"XML dosyasında birleştirir. Özellikle, hem ikili hem kaynak\n"
|
||||
"paketlerini indeksler.\n"
|
||||
@@ -1294,7 +1294,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: rebuilddb [ <package1> <package2> ... <packagen> ]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Rebuilds the PISI databases\n"
|
||||
"Rebuilds the PiSi databases\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"If package specs are given, they should be the names of package \n"
|
||||
"dirs under /var/lib/pisi\n"
|
||||
@@ -1303,7 +1303,7 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Kullanım: rebuilddb [ <paket1> <paket2> ... <paketn> ]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"PİSİ veritabanlarını yeniden inşa eder\n"
|
||||
"PiSi veritabanlarını yeniden inşa eder\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Eğer paket tanımları verildiyse /var/lib/pisi altındaki paket dizinlerinin "
|
||||
"adları olmalılar\n"
|
||||
@@ -1313,8 +1313,8 @@ msgid "rebuild files database"
|
||||
msgstr "dosya veritabanını yeniden inşa et"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:908
|
||||
msgid "Rebuild PISI databases?"
|
||||
msgstr "PİSİ veritabanı yeniden inşa edilsin mi?"
|
||||
msgid "Rebuild PiSi databases?"
|
||||
msgstr "PiSi veritabanı yeniden inşa edilsin mi?"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:915
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1324,7 +1324,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: repository name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Synchronizes the PISI databases with the current repository.\n"
|
||||
"Synchronizes the PiSi databases with the current repository.\n"
|
||||
"If no repository is given, all repositories are updated.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Depo veritabanlarını güncelle\n"
|
||||
@@ -1333,7 +1333,7 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"<depoi>: depo adı\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"PİSİ veritabanlarını depo ile eşzamanlı hale getirir.\n"
|
||||
"PiSi veritabanlarını depo ile eşzamanlı hale getirir.\n"
|
||||
" Eğer bir depo verilmediyse, bütün depolar güncellenir.\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:934
|
||||
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgid "add repository at given position (0 is first)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:984
|
||||
msgid "Update PISI database for repository %s?"
|
||||
msgstr "%s isimli depo için PİSİ veritabanı güncellensin mi?"
|
||||
msgid "Update PiSi database for repository %s?"
|
||||
msgstr "%s isimli depo için PiSi veritabanı güncellensin mi?"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:993
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1407,7 +1407,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: list-available [ <repo1> <repo2> ... repon ]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Gives a brief list of PISI packages published in the specified\n"
|
||||
"Gives a brief list of PiSi packages published in the specified\n"
|
||||
"repositories. If no repository is specified, we list packages in\n"
|
||||
"all repositories. \n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Kullanım: list-available [ <depo1> <depo2> ... depon ]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Depoda yayımlanmış olan PİSİ bileşenlerinin kısa bir listesini verir.\n"
|
||||
"Depoda yayımlanmış olan PiSi bileşenlerinin kısa bir listesini verir.\n"
|
||||
"Eğer bir depo verilmediyse, bütün depolardaki paketleri listeler.\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:1061
|
||||
@@ -1436,14 +1436,14 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: list-components\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Gives a brief list of PISI components published in the \n"
|
||||
"Gives a brief list of PiSi components published in the \n"
|
||||
"repositories.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Depolardaki bileşenleri göster\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Kullanım: list-components [ <depo1> <depo2> ... depon ]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Depoda yayımlanmış olan PİSİ bileşenlerinin kısa bir listesini verir.\n"
|
||||
"Depoda yayımlanmış olan PiSi bileşenlerinin kısa bir listesini verir.\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/commands.py:1139
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1848,7 +1848,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Database version for %s greater than PiSi version. You need a newer PiSi."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Veritabanı versiyonu %s PİSİ versiyonundan büyük. Yeni bir PİSİ'ye "
|
||||
"Veritabanı versiyonu %s PiSi versiyonundan büyük. Yeni bir PiSi'ye "
|
||||
"gereksiniminiz var."
|
||||
|
||||
#: pisi/lockeddbshelve.py:61
|
||||
@@ -1865,8 +1865,8 @@ msgstr "Veritabanı versiyonu %s bulunamadı."
|
||||
|
||||
#: pisi/lockeddbshelve.py:75 pisi/lockeddbshelve.py:164
|
||||
msgid ""
|
||||
"Another instance of PISI is running. Only one instance is allowed to modify "
|
||||
"the PISI database at a time."
|
||||
"Another instance of PiSi is running. Only one instance is allowed to modify "
|
||||
"the PiSi database at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sistemde başka bir yerde daha PiSi çalışıyor. Sadece tek bir PiSi'nin "
|
||||
"veritabanını değiştirmesine izin verilir."
|
||||
@@ -1876,8 +1876,8 @@ msgid "Cannot attain read access to database environment"
|
||||
msgstr "Veritabanı ortamına okuma erişimi sağlanamadı"
|
||||
|
||||
#: pisi/lockeddbshelve.py:99
|
||||
msgid "Cannot write to PISI database."
|
||||
msgstr "PİSİ veritabanına yazılamıyor."
|
||||
msgid "Cannot write to PiSi database."
|
||||
msgstr "PiSi veritabanına yazılamıyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/lockeddbshelve.py:122
|
||||
msgid "Cannot attain read or write access to database %s"
|
||||
@@ -1899,14 +1899,14 @@ msgid "Architecture: %s, Installed Size: %s"
|
||||
msgstr "Mimari: %s, Yerleşik Boyut: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations.py:45
|
||||
msgid "Upgrading PISI requires database rebuild and restart"
|
||||
msgid "Upgrading PiSi requires database rebuild and restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PİSİ'yi yükseltmek veritabanını yeniden inşa etmeyi ve uygulamayı yeniden "
|
||||
"PiSi'yi yükseltmek veritabanını yeniden inşa etmeyi ve uygulamayı yeniden "
|
||||
"başlatmayı gerektirir"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations.py:48
|
||||
msgid "PISI package has been upgraded. Rebuilding PISI database."
|
||||
msgstr "PİSİ paketi yükseltilmiştir. PİSİ veritabanı yeniden inşa ediliyor."
|
||||
msgid "PiSi package has been upgraded. Rebuilding PiSi database."
|
||||
msgstr "PiSi paketi yükseltilmiştir. PiSi veritabanı yeniden inşa ediliyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations.py:79
|
||||
msgid "Mixing file names and package names not supported yet."
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user