l10n: Updated Turkish (tr) translation to 100% (H. İbrahim Güngör)

New status: 628 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translate.pardus.org.tr).
This commit is contained in:
Transifex SVN Submitter
2010-05-07 11:56:03 +00:00
parent 1c35f8bffe
commit 7a1c39192d
+5 -5
View File
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1;plural=0;\n"
"X-Generator: Lokalize 1.0\n" "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=1;plural=0;\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:140 #: /usr/lib/python2.6/optparse.py:140
msgid "no such option: %s" msgid "no such option: %s"
@@ -1160,13 +1160,13 @@ msgid ""
"\n" "\n"
"Disabled repositories are not taken into account in operations\n" "Disabled repositories are not taken into account in operations\n"
msgstr "" msgstr ""
"Depoyu kapat\n" "Depoyu pasifleştir\n"
"\n" "\n"
"Kullanım: disable-repo [<depo1> <depo2> ... <depon>]\n" "Kullanım: disable-repo [<depo1> <depo2> ... <depon>]\n"
"\n" "\n"
"<depoi>: depo adı\n" "<depoi>: depo adı\n"
"\n" "\n"
"Kapatılan depolar işlemlerde dikkate alınmaz.\n" "Etkin olmayan depolar işlemlerde dikkate alınmaz.\n"
#: pisi/cli/emerge.py:25 #: pisi/cli/emerge.py:25
msgid "" msgid ""
@@ -1218,13 +1218,13 @@ msgid ""
"\n" "\n"
"Disabled repositories are not taken into account in operations\n" "Disabled repositories are not taken into account in operations\n"
msgstr "" msgstr ""
"Depoyu aç\n" "Depoyu etkinleştir\n"
"\n" "\n"
"Kullanım: enable-repo [<depo1> <depo2> ... <depon>]\n" "Kullanım: enable-repo [<depo1> <depo2> ... <depon>]\n"
"\n" "\n"
"<depoi>: depo adı\n" "<depoi>: depo adı\n"
"\n" "\n"
"Kapalı depolar işlemlerde dikkate alınmaz.\n" "Etkin olmayan depolar işlemlerde dikkate alınmaz.\n"
#: pisi/cli/fetch.py:25 #: pisi/cli/fetch.py:25
msgid "" msgid ""