cli/upgrade: Fix help string
This commit is contained in:
+4
-2
@@ -70,8 +70,10 @@ expanded to package names.
|
||||
group.add_option("-x", "--exclude", action="append",
|
||||
default=None, help=_("When upgrading system, ignore packages and components whose basenames match pattern."))
|
||||
group.add_option("--exclude-from", action="store",
|
||||
default=None, help=_("When upgrading system, ignore packages and components whose basenames \
|
||||
match any pattern contained in file."))
|
||||
default=None,
|
||||
help=_("When upgrading system, ignore packages "
|
||||
"and components whose basenames match "
|
||||
"any pattern contained in file."))
|
||||
|
||||
self.parser.add_option_group(group)
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1612,7 +1612,7 @@ msgid "When installing packages, ignore packages and components whose basenames
|
||||
msgstr "Bei der Installation von Paketen, Pakete und Komponenten ignorieren, bei denen der Basisname mit der Maske übereinstimmt."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/install.py:67
|
||||
msgid "When installing packages, ignore packages and components whose basenames match any pattern contained in file."
|
||||
msgid "When installing packages, ignore packages and components whose basenames match any pattern contained in file."
|
||||
msgstr "Bei der Installation von Paketen, Pakete und Komponenten ignorieren, bei denen der Basisname mit irgendeiner der Masken in der Datei übereinstimmt."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/install.py:93
|
||||
|
||||
@@ -1619,8 +1619,8 @@ msgstr "Ignorar paquetes y componentes para la instalación, cuyos nombres base
|
||||
|
||||
# no estoy seguro si capté la idea - i am not sure if i got the idea right
|
||||
#: pisi/cli/install.py:67
|
||||
msgid "When installing packages, ignore packages and components whose basenames match any pattern contained in file."
|
||||
msgstr "Ignorar paquetes y componentes para la instalación, cuyo nombre base coinciden con cualquiera de los patrones guardados en el archivo."
|
||||
msgid "When installing packages, ignore packages and components whose basenames match any pattern contained in file."
|
||||
msgstr "Ignorar paquetes y componentes para la instalación, cuyo nombre base coinciden con cualquiera de los patrones guardados en el archivo."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/install.py:93
|
||||
msgid "There is no component named %s"
|
||||
|
||||
@@ -1571,8 +1571,8 @@ msgid "When installing packages, ignore packages and components whose basenames
|
||||
msgstr "Ignorer, lors de l'installation, les paquets et les composants dont le nom de base correspond au patron."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/install.py:67
|
||||
msgid "When installing packages, ignore packages and components whose basenames match any pattern contained in file."
|
||||
msgstr "Ignorer, lors de l'installation, les paquets et les composants dont les noms de base correspondent aux patrons contenus dans le fichier."
|
||||
msgid "When installing packages, ignore packages and components whose basenames match any pattern contained in file."
|
||||
msgstr "Ignorer, lors de l'installation, les paquets et les composants dont les noms de base correspondent aux patrons contenus dans le fichier."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/install.py:93
|
||||
msgid "There is no component named %s"
|
||||
|
||||
@@ -1634,7 +1634,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: pisi/cli/install.py:67
|
||||
msgid ""
|
||||
"When installing packages, ignore packages and components whose "
|
||||
"basenames match any pattern contained in file."
|
||||
"basenames match any pattern contained in file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"All'aggiornamento del sistema, ignora i pacchetti e i componenti i cui nomi "
|
||||
"base corrispondono a uno dei modelli contenuti nel file."
|
||||
|
||||
@@ -1636,10 +1636,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: pisi/cli/install.py:67
|
||||
msgid ""
|
||||
"When installing packages, ignore packages and components whose "
|
||||
"basenames match any pattern contained in file."
|
||||
"basenames match any pattern contained in file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Als pakketten geïnstalleerd worden, negeer pakketten en componenten wiens "
|
||||
"basenames overeenkomen met elk patroon in bestand."
|
||||
"basenames overeenkomen met elk patroon in bestand."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/install.py:93
|
||||
msgid "There is no component named %s"
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -1424,7 +1424,7 @@ msgid "When installing packages, ignore packages and components whose basenames
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/install.py:67
|
||||
msgid "When installing packages, ignore packages and components whose basenames match any pattern contained in file."
|
||||
msgid "When installing packages, ignore packages and components whose basenames match any pattern contained in file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/install.py:93
|
||||
|
||||
@@ -1464,7 +1464,7 @@ msgid "When installing packages, ignore packages and components whose basenames
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/install.py:67
|
||||
msgid "When installing packages, ignore packages and components whose basenames match any pattern contained in file."
|
||||
msgid "When installing packages, ignore packages and components whose basenames match any pattern contained in file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/install.py:93
|
||||
|
||||
@@ -1431,7 +1431,7 @@ msgid "When installing packages, ignore packages and components whose basenames
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/install.py:67
|
||||
msgid "When installing packages, ignore packages and components whose basenames match any pattern contained in file."
|
||||
msgid "When installing packages, ignore packages and components whose basenames match any pattern contained in file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/install.py:93
|
||||
|
||||
@@ -1594,7 +1594,7 @@ msgid "When installing packages, ignore packages and components whose basenames
|
||||
msgstr "Paket kurarken, ifade ile eşleşen paket ve bileşenleri gözardı et."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/install.py:67
|
||||
msgid "When installing packages, ignore packages and components whose basenames match any pattern contained in file."
|
||||
msgid "When installing packages, ignore packages and components whose basenames match any pattern contained in file."
|
||||
msgstr "Paket kurarken, paket ya da bileşen isimlerinden dosya içerisinde verilen kalıplardan herhangi birisi ile eşleşenleri gözardı et."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/install.py:93
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user