l10n: Update messages
This commit is contained in:
Fatih Aşıcı
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: de\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-03-24 16:10+EET\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-04-11 17:08+EEST\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-01-13 19:42-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Klemens Häckel <click3d at linuxmail (dot) org>\n"
|
||||
"Language-Team: German <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
@@ -24,6 +24,80 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "no such option: %s"
|
||||
msgstr "Optionen von search"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:151
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
|
||||
msgstr "Sandbox-Verletzung: %s (%s -> %s)"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:374
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Usage: %s\n"
|
||||
msgstr "Syntax: %s\n"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:393
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:418
|
||||
msgid "integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:419
|
||||
msgid "long integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:420
|
||||
msgid "floating-point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:421
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "complex"
|
||||
msgstr " [vollständig]\n"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:429
|
||||
msgid "option %s: invalid %s value: %r"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:437
|
||||
msgid "option %s: invalid choice: %r (choose from %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1245
|
||||
msgid "show this help message and exit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1250
|
||||
msgid "show program's version number and exit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1273
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "%prog [options]"
|
||||
msgstr "Optionen von emerge"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1493 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1532
|
||||
msgid "%s option requires an argument"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1495 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1534
|
||||
msgid "%s option requires %d arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1504
|
||||
msgid "%s option does not take a value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1621
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Optionen von info"
|
||||
|
||||
#: pisi-cli:42
|
||||
msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..."
|
||||
msgstr "Tastatur-Interrupt: Wird beendet..."
|
||||
@@ -637,39 +711,39 @@ msgstr ""
|
||||
"Installierte Datei %s existiert nicht mehr im System [vermutlich haben Sie "
|
||||
"sie manuell gelöscht]"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:79
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:116
|
||||
msgid "Warning: "
|
||||
msgstr "Warnung:"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:89
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:126
|
||||
msgid "Error: "
|
||||
msgstr "Fehler:"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:119
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:156
|
||||
msgid " (yes/no)"
|
||||
msgstr " (ja/nein)"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:140
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:177
|
||||
msgid " [complete]\n"
|
||||
msgstr " [vollständig]\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:150
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:187
|
||||
msgid "Installed %s"
|
||||
msgstr "%s installiert"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:152
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:189
|
||||
msgid "Removed %s"
|
||||
msgstr "%s entfernt"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:154
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:191
|
||||
msgid "Upgraded %s"
|
||||
msgstr "%s aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:156
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:193
|
||||
msgid "Configured %s"
|
||||
msgstr "%s konfiguriert"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:158
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:195
|
||||
msgid "Extracting the files of %s"
|
||||
msgstr "Entpacke die Dateien aus %s"
|
||||
|
||||
@@ -2620,27 +2694,27 @@ msgstr "Es gibt Änderungen, erhöhe die Build-Nr auf %d"
|
||||
msgid "There is no change from previous build %d"
|
||||
msgstr "Es gibt keine Änderungen seit dem vorherigen Build %d"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:973
|
||||
#: pisi/operations/build.py:955
|
||||
msgid "No user named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "Benutzer '%s' kann auf diesem System nicht gefunden werden"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:978
|
||||
#: pisi/operations/build.py:961
|
||||
msgid "No group named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "Gruppe '%s' kann auf diesem System nicht gefunden werden"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:981
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr "** Paket %s wird konstruiert"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:983 pisi/operations/build.py:986
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr "%s wird generiert,"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:991
|
||||
#: pisi/operations/build.py:968
|
||||
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
|
||||
msgstr "Es gibt zurückgelassene Dateien im Installationsverzeichnis (%s):"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1000
|
||||
#: pisi/operations/build.py:997
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr "** Paket %s wird konstruiert"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:999 pisi/operations/build.py:1002
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr "%s wird generiert,"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1008
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
|
||||
"pisi.conf."
|
||||
@@ -2648,31 +2722,31 @@ msgstr ""
|
||||
"Build-Nr ist nicht vorhanden. Für Depot-Builds muss in pisi.conf buildno "
|
||||
"aktiviert sein."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1018
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1026
|
||||
msgid "Creating PiSi package %s."
|
||||
msgstr "PiSi Paket %s wird erstellt."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1068 pisi/operations/delta.py:98
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1076 pisi/operations/delta.py:98
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr "Fertig."
|
||||
|
||||
# Stefan: ich denke bei dem Vorgang werden Dateien nach der Installation entfernt bzw. vielleicht ist das eine Bildschimausgabe bei der Erstellung von Installationspaketen.
|
||||
# Wenn das so ist, dann würde es schon so passen.
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1073
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1078
|
||||
msgid ""
|
||||
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Alle Dateien im Installationsverzeichnis (%s) wurden von Paketen aufgesammelt"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1077
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1082
|
||||
msgid "Cleaning Build Directory..."
|
||||
msgstr "Build-Verzeichnis wird geleert..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1080
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1085
|
||||
msgid "Keeping Build Directory"
|
||||
msgstr "Erhalte Build-Verzeichnis"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1106
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1111
|
||||
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
|
||||
msgstr "*** %d Fehlermeldungr(en), %d Warnung(en)"
|
||||
|
||||
@@ -3239,132 +3313,49 @@ msgstr "Befehl objcopy (add-debuglink) fehlgeschlagen für Datei '%s'!"
|
||||
msgid "Invalid version string: '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisi-key.py:115
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:121
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Prints usage information of application and exits.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Duplicate binary packages:\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Doppelte Binär-Pakete:\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:13
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Signs data with given key file and passphrase.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" data: Data to sign\n"
|
||||
" keyfile: Private key\n"
|
||||
" passphrase: Passphrase\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" Signed data\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Duplicate source packages:\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Doppelte Quellcode -Pakete:\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Verifies signature. Keyfile or certificate is required.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" data: Original data\n"
|
||||
" signature: Signed data\n"
|
||||
" keyfile: Public keyfile\n"
|
||||
" certificate: Certificate\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" True if valid, False if invalid\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Entwickler '%s <%s>' hat eina andere email adresse '%s' im Quelltext-"
|
||||
#~ "Paket '%s'"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:62
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Calculates checksums of files in ZIP object.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" zip: ZipFile object\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" File names and sums\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Cannot parse '%s':\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Parsen von '%s' nicht möglich:\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Verifies integrity of a ZIP file. Keyfile or certificate is "
|
||||
"required.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" filename: ZIP filename\n"
|
||||
" keyfile: Public keyfile\n"
|
||||
" certificate: Certificate\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" True if valid, False if invalid\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Syntax: repostats.py [OPTIONEN] Quelle-Depot-Pfad [Binär-Depot-Pfad]\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Signs a ZIP file.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" filename: ZIP filename\n"
|
||||
" keyfile: Private key\n"
|
||||
" passphrase: Passphrase\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Dont generate the web site.\n"
|
||||
#~ msgstr "Webseite nicht erzeugen.\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:226
|
||||
msgid ""
|
||||
"Duplicate binary packages:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Doppelte Binär-Pakete:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
#~ msgid "Scanning source repository...\n"
|
||||
#~ msgstr "Suche im Quellcode - Depot...\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:301
|
||||
msgid ""
|
||||
"Duplicate source packages:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Doppelte Quellcode -Pakete:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:371
|
||||
msgid ""
|
||||
"Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Entwickler '%s <%s>' hat eina andere email adresse '%s' im Quelltext-Paket '%"
|
||||
"s'"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:467
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot parse '%s':\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Parsen von '%s' nicht möglich:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:553
|
||||
msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
|
||||
msgstr "Syntax: repostats.py [OPTIONEN] Quelle-Depot-Pfad [Binär-Depot-Pfad]\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:554
|
||||
msgid "Dont generate the web site.\n"
|
||||
msgstr "Webseite nicht erzeugen.\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:575
|
||||
msgid "Scanning source repository...\n"
|
||||
msgstr "Suche im Quellcode - Depot...\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:579
|
||||
msgid "Scanning binary packages...\n"
|
||||
msgstr "Suche im Binär - Depot...\n"
|
||||
#~ msgid "Scanning binary packages...\n"
|
||||
#~ msgstr "Suche im Binär - Depot...\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Storing %s, "
|
||||
#~ msgstr "%s wird abgelegt, "
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: es\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-03-24 16:10+EET\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-04-11 17:08+EEST\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-28 20:37-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
@@ -25,6 +25,81 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "no such option: %s"
|
||||
msgstr "opciones de búsqueda"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:151
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
|
||||
msgstr "Violación de caja de arena (Sandbox): %s (%s -> %s)"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:374
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Usage: %s\n"
|
||||
msgstr "uso: %s\n"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:393
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:418
|
||||
msgid "integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:419
|
||||
msgid "long integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:420
|
||||
msgid "floating-point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:421
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "complex"
|
||||
msgstr " [complete]\n"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:429
|
||||
msgid "option %s: invalid %s value: %r"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:437
|
||||
msgid "option %s: invalid choice: %r (choose from %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1245
|
||||
msgid "show this help message and exit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1250
|
||||
msgid "show program's version number and exit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# no idea, i should know the context :(
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1273
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "%prog [options]"
|
||||
msgstr "Opciones emerge"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1493 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1532
|
||||
msgid "%s option requires an argument"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1495 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1534
|
||||
msgid "%s option requires %d arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1504
|
||||
msgid "%s option does not take a value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1621
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "opciones de info"
|
||||
|
||||
#: pisi-cli:42
|
||||
msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..."
|
||||
msgstr "Interrupción de teclado: Terminando..."
|
||||
@@ -644,40 +719,40 @@ msgstr ""
|
||||
"Archivo instalado %s no existe en el sistema [Probablemente eliminado "
|
||||
"manualmente]"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:79
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:116
|
||||
msgid "Warning: "
|
||||
msgstr "Alerta:"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:89
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:126
|
||||
msgid "Error: "
|
||||
msgstr "Error: "
|
||||
|
||||
# is this to translate ? would it work if i change this ?
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:119
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:156
|
||||
msgid " (yes/no)"
|
||||
msgstr " (yes/no)"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:140
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:177
|
||||
msgid " [complete]\n"
|
||||
msgstr " [complete]\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:150
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:187
|
||||
msgid "Installed %s"
|
||||
msgstr "Instalado %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:152
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:189
|
||||
msgid "Removed %s"
|
||||
msgstr "Removido %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:154
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:191
|
||||
msgid "Upgraded %s"
|
||||
msgstr "Actualizado %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:156
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:193
|
||||
msgid "Configured %s"
|
||||
msgstr "Configurado %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:158
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:195
|
||||
msgid "Extracting the files of %s"
|
||||
msgstr "Extrayendo los archivos de %s"
|
||||
|
||||
@@ -2648,27 +2723,27 @@ msgstr "Hay cambios, incrementando número de build a %d"
|
||||
msgid "There is no change from previous build %d"
|
||||
msgstr "No hay cambios en relación al build anterior %d"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:973
|
||||
#: pisi/operations/build.py:955
|
||||
msgid "No user named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "Usuario '%s' no existe en el sistema"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:978
|
||||
#: pisi/operations/build.py:961
|
||||
msgid "No group named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "Grupo '%s' no existe en el sistema"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:981
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr "** Construyendo (build) paquete %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:983 pisi/operations/build.py:986
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr "Generando %s,"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:991
|
||||
#: pisi/operations/build.py:968
|
||||
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
|
||||
msgstr "Existen archivos abandonados en la carpeta de instalación (%s):"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1000
|
||||
#: pisi/operations/build.py:997
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr "** Construyendo (build) paquete %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:999 pisi/operations/build.py:1002
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr "Generando %s,"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1008
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
|
||||
"pisi.conf."
|
||||
@@ -2676,32 +2751,32 @@ msgstr ""
|
||||
"Número de build no disponible. Para builds de repo buildno debe estar "
|
||||
"habilitado en pisi.conf."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1018
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1026
|
||||
msgid "Creating PiSi package %s."
|
||||
msgstr "Creando Paquete PiSi %s."
|
||||
|
||||
# podria ser tambien "Fin" o "Listo"
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1068 pisi/operations/delta.py:98
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1076 pisi/operations/delta.py:98
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr "Hecho."
|
||||
|
||||
# revisa este por favor
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1073
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1078
|
||||
msgid ""
|
||||
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Todos los archivos de la carpeta de instalación (%s) se juntaron en los "
|
||||
"paquetes"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1077
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1082
|
||||
msgid "Cleaning Build Directory..."
|
||||
msgstr "Limpiando Carpeta Build..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1080
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1085
|
||||
msgid "Keeping Build Directory"
|
||||
msgstr "Conservando Carpeta Build"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1106
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1111
|
||||
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
|
||||
msgstr "*** %d error(es), %d alerta(s)"
|
||||
|
||||
@@ -2871,8 +2946,7 @@ msgstr "Dependencias externas no satisfechas: %s"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following packages will be installed in order to satisfy dependencies:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se instalarán los siguientes paquetes para satisfacer "
|
||||
"las dependencias:"
|
||||
"Se instalarán los siguientes paquetes para satisfacer las dependencias:"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:202
|
||||
msgid "External dependencies not satisfied"
|
||||
@@ -3244,132 +3318,48 @@ msgstr "comando objcopy (add-debuglink) falló para archivo '%s'!"
|
||||
msgid "Invalid version string: '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisi-key.py:115
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:121
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Prints usage information of application and exits.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Duplicate binary packages:\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Paquetes binarios duplicados:\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:13
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Signs data with given key file and passphrase.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" data: Data to sign\n"
|
||||
" keyfile: Private key\n"
|
||||
" passphrase: Passphrase\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" Signed data\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Duplicate source packages:\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Paquetes de fuentes duplicados:\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Verifies signature. Keyfile or certificate is required.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" data: Original data\n"
|
||||
" signature: Signed data\n"
|
||||
" keyfile: Public keyfile\n"
|
||||
" certificate: Certificate\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" True if valid, False if invalid\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Desarrollador '%s <%s>' tiene otra dirección email '%s' en archivo fuente "
|
||||
#~ "'%s'"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:62
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Calculates checksums of files in ZIP object.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" zip: ZipFile object\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" File names and sums\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Cannot parse '%s':\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "No posible analizar '%s':\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Verifies integrity of a ZIP file. Keyfile or certificate is "
|
||||
"required.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" filename: ZIP filename\n"
|
||||
" keyfile: Public keyfile\n"
|
||||
" certificate: Certificate\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" True if valid, False if invalid\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
|
||||
#~ msgstr "Uso: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Signs a ZIP file.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" filename: ZIP filename\n"
|
||||
" keyfile: Private key\n"
|
||||
" passphrase: Passphrase\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Dont generate the web site.\n"
|
||||
#~ msgstr "No generar sitio web.\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:226
|
||||
msgid ""
|
||||
"Duplicate binary packages:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Paquetes binarios duplicados:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
#~ msgid "Scanning source repository...\n"
|
||||
#~ msgstr "Buscando en repositorio de fuentes...\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:301
|
||||
msgid ""
|
||||
"Duplicate source packages:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Paquetes de fuentes duplicados:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:371
|
||||
msgid ""
|
||||
"Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Desarrollador '%s <%s>' tiene otra dirección email '%s' en archivo fuente '%"
|
||||
"s'"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:467
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot parse '%s':\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No posible analizar '%s':\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:553
|
||||
msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
|
||||
msgstr "Uso: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:554
|
||||
msgid "Dont generate the web site.\n"
|
||||
msgstr "No generar sitio web.\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:575
|
||||
msgid "Scanning source repository...\n"
|
||||
msgstr "Buscando en repositorio de fuentes...\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:579
|
||||
msgid "Scanning binary packages...\n"
|
||||
msgstr "Buscando paquetes binarios...\n"
|
||||
#~ msgid "Scanning binary packages...\n"
|
||||
#~ msgstr "Buscando paquetes binarios...\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Storing %s, "
|
||||
#~ msgstr "Guardando %s, "
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: fr\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-03-24 16:10+EET\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-04-11 17:08+EEST\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-01-01 22:22+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Philippe Svetoslavsky <philsvet@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French <pardus-translators@pardus.org.tr>\n"
|
||||
@@ -17,6 +17,80 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "no such option: %s"
|
||||
msgstr "Options de search"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:151
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
|
||||
msgstr "Violation du bac à sable (sandbox) : %s (%s -> %s)"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:374
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Usage: %s\n"
|
||||
msgstr "Mode d'emploi : %s\n"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:393
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:418
|
||||
msgid "integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:419
|
||||
msgid "long integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:420
|
||||
msgid "floating-point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:421
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "complex"
|
||||
msgstr " [fini]\n"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:429
|
||||
msgid "option %s: invalid %s value: %r"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:437
|
||||
msgid "option %s: invalid choice: %r (choose from %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1245
|
||||
msgid "show this help message and exit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1250
|
||||
msgid "show program's version number and exit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1273
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "%prog [options]"
|
||||
msgstr "Options d'emerge"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1493 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1532
|
||||
msgid "%s option requires an argument"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1495 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1534
|
||||
msgid "%s option requires %d arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1504
|
||||
msgid "%s option does not take a value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1621
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Options d'info"
|
||||
|
||||
#: pisi-cli:42
|
||||
msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..."
|
||||
msgstr "Interruption Clavier : Sortie..."
|
||||
@@ -623,39 +697,39 @@ msgstr ""
|
||||
"Le fichier %s précédemment installé n'existe plus sur le système "
|
||||
"[Probablement supprimé manuellement]"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:79
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:116
|
||||
msgid "Warning: "
|
||||
msgstr "Alerte :"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:89
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:126
|
||||
msgid "Error: "
|
||||
msgstr "Erreur :"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:119
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:156
|
||||
msgid " (yes/no)"
|
||||
msgstr " (oui/non)"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:140
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:177
|
||||
msgid " [complete]\n"
|
||||
msgstr " [fini]\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:150
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:187
|
||||
msgid "Installed %s"
|
||||
msgstr "%s installé"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:152
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:189
|
||||
msgid "Removed %s"
|
||||
msgstr "%s supprimé"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:154
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:191
|
||||
msgid "Upgraded %s"
|
||||
msgstr "%s mis à jour"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:156
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:193
|
||||
msgid "Configured %s"
|
||||
msgstr "%s configuré"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:158
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:195
|
||||
msgid "Extracting the files of %s"
|
||||
msgstr "Extraction des fichiers de %s"
|
||||
|
||||
@@ -2596,27 +2670,27 @@ msgstr "Il y a des changements, incrémentation du numéro de build à %d"
|
||||
msgid "There is no change from previous build %d"
|
||||
msgstr "Il n'y a aucun changement depuis la compilation précédente %d"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:973
|
||||
#: pisi/operations/build.py:955
|
||||
msgid "No user named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "Aucun utilisateur '%s' trouvé sur le système"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:978
|
||||
#: pisi/operations/build.py:961
|
||||
msgid "No group named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "Pas de groupe '%s' trouvé sur le système"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:981
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr "** Compilation du paquet %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:983 pisi/operations/build.py:986
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr "Génération de %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:991
|
||||
#: pisi/operations/build.py:968
|
||||
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
|
||||
msgstr "Fichiers abandonnés sous le répertoire d'installation (%s) :"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1000
|
||||
#: pisi/operations/build.py:997
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr "** Compilation du paquet %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:999 pisi/operations/build.py:1002
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr "Génération de %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1008
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
|
||||
"pisi.conf."
|
||||
@@ -2624,30 +2698,30 @@ msgstr ""
|
||||
"Numéro de build non disponible. Pour les builds de dépôts, vous devez "
|
||||
"activer buildno dans pisi.conf"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1018
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1026
|
||||
msgid "Creating PiSi package %s."
|
||||
msgstr "Création du paquet PiSi %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1068 pisi/operations/delta.py:98
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1076 pisi/operations/delta.py:98
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr "Terminé."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1073
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1078
|
||||
msgid ""
|
||||
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tous les fichiers sous le répertoire d'installation (%s) ont été collectés "
|
||||
"par le(s) paquet(s)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1077
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1082
|
||||
msgid "Cleaning Build Directory..."
|
||||
msgstr "Nettoyage du Répertoire de Compilation..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1080
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1085
|
||||
msgid "Keeping Build Directory"
|
||||
msgstr "Répertoire de Compilation conservé"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1106
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1111
|
||||
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
|
||||
msgstr "*** %d erreur(s), %d alerte(s)"
|
||||
|
||||
@@ -3205,134 +3279,50 @@ msgstr "objcopy (add-debuglink) La commande a échoué pour le fichier '%s'!"
|
||||
msgid "Invalid version string: '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisi-key.py:115
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:121
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Prints usage information of application and exits.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Duplicate binary packages:\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Paquets binaires dupliqués:\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:13
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Signs data with given key file and passphrase.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" data: Data to sign\n"
|
||||
" keyfile: Private key\n"
|
||||
" passphrase: Passphrase\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" Signed data\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Duplicate source packages:\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Paquets sources dupliqués :\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Verifies signature. Keyfile or certificate is required.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" data: Original data\n"
|
||||
" signature: Signed data\n"
|
||||
" keyfile: Public keyfile\n"
|
||||
" certificate: Certificate\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" True if valid, False if invalid\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Le développeur '%s <%s>' a une autre adresse mail '%s' dans le paquet "
|
||||
#~ "source '%s'"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:62
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Calculates checksums of files in ZIP object.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" zip: ZipFile object\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" File names and sums\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Cannot parse '%s':\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Impossible d'analyser '%s' :\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Verifies integrity of a ZIP file. Keyfile or certificate is "
|
||||
"required.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" filename: ZIP filename\n"
|
||||
" keyfile: Public keyfile\n"
|
||||
" certificate: Certificate\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" True if valid, False if invalid\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Mode d'emploi : repostats.py [OPTIONS] chemin-du-dépôt-source [chemin-du-"
|
||||
#~ "dépôt-binaire]\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Signs a ZIP file.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" filename: ZIP filename\n"
|
||||
" keyfile: Private key\n"
|
||||
" passphrase: Passphrase\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Dont generate the web site.\n"
|
||||
#~ msgstr "Ne pas générer de site web.\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:226
|
||||
msgid ""
|
||||
"Duplicate binary packages:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Paquets binaires dupliqués:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
#~ msgid "Scanning source repository...\n"
|
||||
#~ msgstr "Exploration du dépôt de sources...\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:301
|
||||
msgid ""
|
||||
"Duplicate source packages:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Paquets sources dupliqués :\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:371
|
||||
msgid ""
|
||||
"Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le développeur '%s <%s>' a une autre adresse mail '%s' dans le paquet source "
|
||||
"'%s'"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:467
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot parse '%s':\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Impossible d'analyser '%s' :\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:553
|
||||
msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mode d'emploi : repostats.py [OPTIONS] chemin-du-dépôt-source [chemin-du-"
|
||||
"dépôt-binaire]\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:554
|
||||
msgid "Dont generate the web site.\n"
|
||||
msgstr "Ne pas générer de site web.\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:575
|
||||
msgid "Scanning source repository...\n"
|
||||
msgstr "Exploration du dépôt de sources...\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:579
|
||||
msgid "Scanning binary packages...\n"
|
||||
msgstr "Exploration de paquets binaires...\n"
|
||||
#~ msgid "Scanning binary packages...\n"
|
||||
#~ msgstr "Exploration de paquets binaires...\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Storing %s, "
|
||||
#~ msgstr "Stockage de %s,"
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: it\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-03-24 16:10+EET\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-04-11 17:08+EEST\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-11 21:08+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Andrea Decorte <adecorte@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <pardus-translation-it@pardus.org.tr>\n"
|
||||
@@ -16,6 +16,76 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:140
|
||||
msgid "no such option: %s"
|
||||
msgstr "opzione non valida: %s"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:151
|
||||
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
|
||||
msgstr "opzione ambigua: %s (%s?)"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:374
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Usage: %s\n"
|
||||
msgstr "uso: %s\n"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:393
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr "Uso"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:418
|
||||
msgid "integer"
|
||||
msgstr "intero"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:419
|
||||
msgid "long integer"
|
||||
msgstr "intero lungo"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:420
|
||||
msgid "floating-point"
|
||||
msgstr "float"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:421
|
||||
msgid "complex"
|
||||
msgstr "complesso"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:429
|
||||
msgid "option %s: invalid %s value: %r"
|
||||
msgstr "opzione %s: valore %s invalido: %r"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:437
|
||||
msgid "option %s: invalid choice: %r (choose from %s)"
|
||||
msgstr "opzione %s: scelta non valida: %r (scegli tra %s)"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1245
|
||||
msgid "show this help message and exit"
|
||||
msgstr "mostra questo messaggio di aiuto e esce"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1250
|
||||
msgid "show program's version number and exit"
|
||||
msgstr "mostra il numero di versione del programma e esce"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1273
|
||||
msgid "%prog [options]"
|
||||
msgstr "%prog [opzioni]"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1493 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1532
|
||||
msgid "%s option requires an argument"
|
||||
msgstr "l'opzione %s richiede un argomento"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1495 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1534
|
||||
msgid "%s option requires %d arguments"
|
||||
msgstr "l'opzione %s richiede %d argomenti"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1504
|
||||
msgid "%s option does not take a value"
|
||||
msgstr "l'opzione %s non richiede un parametro"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1621
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "opzioni"
|
||||
|
||||
#: pisi-cli:42
|
||||
msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..."
|
||||
msgstr "Interruzione da tastiera: uscita..."
|
||||
@@ -642,39 +712,39 @@ msgstr ""
|
||||
"Il file installato %s non è presente nel sistema [Probabilmente è stato "
|
||||
"eliminato manualmente]"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:79
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:116
|
||||
msgid "Warning: "
|
||||
msgstr "Avviso: "
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:89
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:126
|
||||
msgid "Error: "
|
||||
msgstr "Errore: "
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:119
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:156
|
||||
msgid " (yes/no)"
|
||||
msgstr " (si/no)"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:140
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:177
|
||||
msgid " [complete]\n"
|
||||
msgstr " [completato]\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:150
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:187
|
||||
msgid "Installed %s"
|
||||
msgstr "Installato %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:152
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:189
|
||||
msgid "Removed %s"
|
||||
msgstr "Rimosso %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:154
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:191
|
||||
msgid "Upgraded %s"
|
||||
msgstr "Aggiornato %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:156
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:193
|
||||
msgid "Configured %s"
|
||||
msgstr "Configurato %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:158
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:195
|
||||
msgid "Extracting the files of %s"
|
||||
msgstr "Estrazione dei file di %s"
|
||||
|
||||
@@ -2628,28 +2698,28 @@ msgstr "Cambiamenti rilevati, incremento del numero di build a %d"
|
||||
msgid "There is no change from previous build %d"
|
||||
msgstr "Nessun cambiamento dalla build precedente %d"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:973
|
||||
#: pisi/operations/build.py:955
|
||||
msgid "No user named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "Utente '%s' non trovato nel sistema"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:978
|
||||
#: pisi/operations/build.py:961
|
||||
msgid "No group named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "Gruppo '%s' non trovato nel sistema"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:981
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr "** Compilazione del pacchetto %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:983 pisi/operations/build.py:986
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr "Generazione di %s,"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:991
|
||||
#: pisi/operations/build.py:968
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
|
||||
msgstr "File abbandonati nella cartella di installazione (%s):"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1000
|
||||
#: pisi/operations/build.py:997
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr "** Compilazione del pacchetto %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:999 pisi/operations/build.py:1002
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr "Generazione di %s,"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1008
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
|
||||
"pisi.conf."
|
||||
@@ -2657,30 +2727,30 @@ msgstr ""
|
||||
"Il numero di build non è disponibile. Per le build dal repository devi "
|
||||
"attivare buildno in pisi.conf."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1018
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1026
|
||||
msgid "Creating PiSi package %s."
|
||||
msgstr "Creazione del pacchetto PiSi %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1068 pisi/operations/delta.py:98
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1076 pisi/operations/delta.py:98
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr "Fatto."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1073
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1078
|
||||
msgid ""
|
||||
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tutti i file nella cartella di installazione (%s) sono stati raccolti dai "
|
||||
"pacchetti"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1077
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1082
|
||||
msgid "Cleaning Build Directory..."
|
||||
msgstr "Pulizia della cartella di compilazione..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1080
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1085
|
||||
msgid "Keeping Build Directory"
|
||||
msgstr "La cartella di compilazione verrà conservata"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1106
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1111
|
||||
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3244,134 +3314,50 @@ msgstr "comando objcopy (add-debuglink) fallito per il file '%s'!"
|
||||
msgid "Invalid version string: '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisi-key.py:115
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:121
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Prints usage information of application and exits.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Duplicate binary packages:\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Pacchetti binari duplicati:\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:13
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Signs data with given key file and passphrase.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" data: Data to sign\n"
|
||||
" keyfile: Private key\n"
|
||||
" passphrase: Passphrase\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" Signed data\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Duplicate source packages:\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Pacchetti sorgenti duplicati:\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Verifies signature. Keyfile or certificate is required.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" data: Original data\n"
|
||||
" signature: Signed data\n"
|
||||
" keyfile: Public keyfile\n"
|
||||
" certificate: Certificate\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" True if valid, False if invalid\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Lo sviluppatore '%s <%s>' ha un altro indirizzo di posta elettronica '%s' "
|
||||
#~ "nel pacchetto sorgente '%s'"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:62
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Calculates checksums of files in ZIP object.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" zip: ZipFile object\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" File names and sums\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Cannot parse '%s':\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Impossibile analizzare '%s':\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Verifies integrity of a ZIP file. Keyfile or certificate is "
|
||||
"required.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" filename: ZIP filename\n"
|
||||
" keyfile: Public keyfile\n"
|
||||
" certificate: Certificate\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" True if valid, False if invalid\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Utilizzo: repostats.py [OPZIONI] percorso-repo-sorgente [percorso-repo-"
|
||||
#~ "binario]\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Signs a ZIP file.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" filename: ZIP filename\n"
|
||||
" keyfile: Private key\n"
|
||||
" passphrase: Passphrase\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Dont generate the web site.\n"
|
||||
#~ msgstr "Non generare il sito web.\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:226
|
||||
msgid ""
|
||||
"Duplicate binary packages:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pacchetti binari duplicati:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
#~ msgid "Scanning source repository...\n"
|
||||
#~ msgstr "Scansione del repository sorgente in corso...\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:301
|
||||
msgid ""
|
||||
"Duplicate source packages:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pacchetti sorgenti duplicati:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:371
|
||||
msgid ""
|
||||
"Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lo sviluppatore '%s <%s>' ha un altro indirizzo di posta elettronica '%s' "
|
||||
"nel pacchetto sorgente '%s'"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:467
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot parse '%s':\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Impossibile analizzare '%s':\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:553
|
||||
msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Utilizzo: repostats.py [OPZIONI] percorso-repo-sorgente [percorso-repo-"
|
||||
"binario]\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:554
|
||||
msgid "Dont generate the web site.\n"
|
||||
msgstr "Non generare il sito web.\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:575
|
||||
msgid "Scanning source repository...\n"
|
||||
msgstr "Scansione del repository sorgente in corso...\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:579
|
||||
msgid "Scanning binary packages...\n"
|
||||
msgstr "Scansione dei pacchetti binari in corso...\n"
|
||||
#~ msgid "Scanning binary packages...\n"
|
||||
#~ msgstr "Scansione dei pacchetti binari in corso...\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Storing %s, "
|
||||
#~ msgstr "Salvataggio di %s, "
|
||||
@@ -3529,27 +3515,6 @@ msgstr "Scansione dei pacchetti binari in corso...\n"
|
||||
#~ "Formatta l'aiuto sottolineando i titoli delle sezioni.\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#~ msgid "Usage"
|
||||
#~ msgstr "Uso"
|
||||
|
||||
#~ msgid "integer"
|
||||
#~ msgstr "intero"
|
||||
|
||||
#~ msgid "long integer"
|
||||
#~ msgstr "intero lungo"
|
||||
|
||||
#~ msgid "floating-point"
|
||||
#~ msgstr "float"
|
||||
|
||||
#~ msgid "complex"
|
||||
#~ msgstr "complesso"
|
||||
|
||||
#~ msgid "option %s: invalid %s value: %r"
|
||||
#~ msgstr "opzione %s: valore %s invalido: %r"
|
||||
|
||||
#~ msgid "option %s: invalid choice: %r (choose from %s)"
|
||||
#~ msgstr "opzione %s: scelta non valida: %r (scegli tra %s)"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Instance attributes:\n"
|
||||
@@ -3628,27 +3593,6 @@ msgstr "Scansione dei pacchetti binari in corso...\n"
|
||||
#~ " add_option(opt_str, ..., kwarg=val, ...)\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#~ msgid "show this help message and exit"
|
||||
#~ msgstr "mostra questo messaggio di aiuto e esce"
|
||||
|
||||
#~ msgid "show program's version number and exit"
|
||||
#~ msgstr "mostra il numero di versione del programma e esce"
|
||||
|
||||
#~ msgid "%prog [options]"
|
||||
#~ msgstr "%prog [opzioni]"
|
||||
|
||||
#~ msgid "%s option requires an argument"
|
||||
#~ msgstr "l'opzione %s richiede un argomento"
|
||||
|
||||
#~ msgid "%s option requires %d arguments"
|
||||
#~ msgstr "l'opzione %s richiede %d argomenti"
|
||||
|
||||
#~ msgid "%s option does not take a value"
|
||||
#~ msgstr "l'opzione %s non richiede un parametro"
|
||||
|
||||
#~ msgid "no such option: %s"
|
||||
#~ msgstr "opzione non valida: %s"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "error(msg : string)\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
@@ -3709,9 +3653,6 @@ msgstr "Scansione dei pacchetti binari in corso...\n"
|
||||
#~ " corrente. Non fa nulla se self.version è vuoto o non definito.\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#~ msgid "options"
|
||||
#~ msgstr "opzioni"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "print_help(file : file = stdout)\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
@@ -3726,9 +3667,6 @@ msgstr "Scansione dei pacchetti binari in corso...\n"
|
||||
#~ " ogni testo associato ad esse, in 'file' (stdout predefinito).\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#~ msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
|
||||
#~ msgstr "opzione ambigua: %s (%s?)"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "A database operation has been aborted. You should run pisi\n"
|
||||
#~ "again for normal DB recovery procedure. Make sure you have free disk "
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nl\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-03-24 16:10+EET\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-04-11 17:08+EEST\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-04-10 23:51+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: H. İbrahim Güngör <ibrahim@pardus.org.tr>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
@@ -22,6 +22,80 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "no such option: %s"
|
||||
msgstr "search opties"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:151
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
|
||||
msgstr "Sandbox overtreding: %s (%s?)"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:374
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Usage: %s\n"
|
||||
msgstr "gebruik: %s\n"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:393
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:418
|
||||
msgid "integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:419
|
||||
msgid "long integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:420
|
||||
msgid "floating-point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:421
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "complex"
|
||||
msgstr " [compleet]\n"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:429
|
||||
msgid "option %s: invalid %s value: %r"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:437
|
||||
msgid "option %s: invalid choice: %r (choose from %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1245
|
||||
msgid "show this help message and exit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1250
|
||||
msgid "show program's version number and exit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1273
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "%prog [options]"
|
||||
msgstr "duik opties op"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1493 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1532
|
||||
msgid "%s option requires an argument"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1495 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1534
|
||||
msgid "%s option requires %d arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1504
|
||||
msgid "%s option does not take a value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1621
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "info opties"
|
||||
|
||||
#: pisi-cli:42
|
||||
msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..."
|
||||
msgstr "Toetsenbord-interrupt: Wordt verlaten..."
|
||||
@@ -636,40 +710,40 @@ msgstr ""
|
||||
"Geïnstalleerd bestand %s bestaat niet op systeem [waarschijnlijk handmatig "
|
||||
"verwijderd]"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:79
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:116
|
||||
msgid "Warning: "
|
||||
msgstr "Waarschuwing: "
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:89
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:126
|
||||
msgid "Error: "
|
||||
msgstr "Fout: "
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:119
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:156
|
||||
msgid " (yes/no)"
|
||||
msgstr " (ja/nee)"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:140
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:177
|
||||
msgid " [complete]\n"
|
||||
msgstr " [compleet]\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:150
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:187
|
||||
msgid "Installed %s"
|
||||
msgstr "Geïnstalleerd %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:152
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:189
|
||||
msgid "Removed %s"
|
||||
msgstr "Verwijderd %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:154
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:191
|
||||
msgid "Upgraded %s"
|
||||
msgstr "Opgewaardeerd %s"
|
||||
|
||||
# pisi/actionsapi/autotools.py:75 :85
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:156
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:193
|
||||
msgid "Configured %s"
|
||||
msgstr "Geconfigureerd %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:158
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:195
|
||||
msgid "Extracting the files of %s"
|
||||
msgstr "Bestanden uitpakken van %s"
|
||||
|
||||
@@ -2591,28 +2665,28 @@ msgstr "Er zijn wijzigingen, zet bouwnummer op %d "
|
||||
msgid "There is no change from previous build %d"
|
||||
msgstr "Er zijn geen wijzigingen sinds vorige bouw %d"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:973
|
||||
#: pisi/operations/build.py:955
|
||||
msgid "No user named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "Geen gebruiker met de naam '%s' gevonden op het systeem"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:978
|
||||
#: pisi/operations/build.py:961
|
||||
msgid "No group named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "Geen groep met de naam '%s' gevonden op het systeem"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:981
|
||||
#: pisi/operations/build.py:968
|
||||
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
|
||||
msgstr "Er zijn achtergelaten bestanden in de installatiemap (%s):"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:997
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr "** bouwen pakket %s"
|
||||
|
||||
# pisi/build.py:503 :506
|
||||
#: pisi/operations/build.py:983 pisi/operations/build.py:986
|
||||
#: pisi/operations/build.py:999 pisi/operations/build.py:1002
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr "Genereren %s,"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:991
|
||||
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
|
||||
msgstr "Er zijn achtergelaten bestanden in de installatiemap (%s):"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1000
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1008
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
|
||||
"pisi.conf."
|
||||
@@ -2620,29 +2694,29 @@ msgstr ""
|
||||
"Bouwnummer is niet aanwezig. Bij repo-compilaties is buildno inschakelen in "
|
||||
"pisi.conf noodzakelijk."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1018
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1026
|
||||
msgid "Creating PiSi package %s."
|
||||
msgstr "Aanmaken PiSi-pakket %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1068 pisi/operations/delta.py:98
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1076 pisi/operations/delta.py:98
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr "Gereed."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1073
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1078
|
||||
msgid ""
|
||||
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Alle bestanden in de installatiemap (%s) zijn verzameld door pakket(ten)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1077
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1082
|
||||
msgid "Cleaning Build Directory..."
|
||||
msgstr "Opschonen bouwmap..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1080
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1085
|
||||
msgid "Keeping Build Directory"
|
||||
msgstr "Behouden bouwmap"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1106
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1111
|
||||
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
|
||||
msgstr "*** %d fout(en), %d waarschuwing(en)"
|
||||
|
||||
@@ -3196,183 +3270,169 @@ msgstr "Commando 'objcopy' (add-debuglink) mislukte voor bestand '%s'!"
|
||||
msgid "Invalid version string: '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisi-key.py:115
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:121
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Prints usage information of application and exits.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Informatie over het gebruik van de toepassing tonen en sluit af.\n"
|
||||
" "
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Prints usage information of application and exits.\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Informatie over het gebruik van de toepassing tonen en sluit af.\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:13
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Signs data with given key file and passphrase.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" data: Data to sign\n"
|
||||
" keyfile: Private key\n"
|
||||
" passphrase: Passphrase\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" Signed data\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Onderteken data met opgegeven sleutelbestand en wachtwoord.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Argumenten:\n"
|
||||
" data: Te ondertekenen data\n"
|
||||
" sleutelbestand: Persoonlijke sleutel\n"
|
||||
" wachtwoord: Wachtwoord\n"
|
||||
" Geeft terug:\n"
|
||||
" Ondertekende data\n"
|
||||
" "
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Signs data with given key file and passphrase.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Arguments:\n"
|
||||
#~ " data: Data to sign\n"
|
||||
#~ " keyfile: Private key\n"
|
||||
#~ " passphrase: Passphrase\n"
|
||||
#~ " Returns:\n"
|
||||
#~ " Signed data\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Onderteken data met opgegeven sleutelbestand en wachtwoord.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Argumenten:\n"
|
||||
#~ " data: Te ondertekenen data\n"
|
||||
#~ " sleutelbestand: Persoonlijke sleutel\n"
|
||||
#~ " wachtwoord: Wachtwoord\n"
|
||||
#~ " Geeft terug:\n"
|
||||
#~ " Ondertekende data\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Verifies signature. Keyfile or certificate is required.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" data: Original data\n"
|
||||
" signature: Signed data\n"
|
||||
" keyfile: Public keyfile\n"
|
||||
" certificate: Certificate\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" True if valid, False if invalid\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Verifieert ondertekening. sleutelbestand of certificaat is vereist.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Argumenten:\n"
|
||||
" data: Originele data\n"
|
||||
" handtekening: Ondertekende data\n"
|
||||
" sleutelbestand: Publiek sleutelbestand\n"
|
||||
" certificaat: Certificaat\n"
|
||||
" Geeft terug:\n"
|
||||
" True indien geldig, False indien ongeldig\n"
|
||||
" "
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Verifies signature. Keyfile or certificate is required.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Arguments:\n"
|
||||
#~ " data: Original data\n"
|
||||
#~ " signature: Signed data\n"
|
||||
#~ " keyfile: Public keyfile\n"
|
||||
#~ " certificate: Certificate\n"
|
||||
#~ " Returns:\n"
|
||||
#~ " True if valid, False if invalid\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Verifieert ondertekening. sleutelbestand of certificaat is "
|
||||
#~ "vereist.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Argumenten:\n"
|
||||
#~ " data: Originele data\n"
|
||||
#~ " handtekening: Ondertekende data\n"
|
||||
#~ " sleutelbestand: Publiek sleutelbestand\n"
|
||||
#~ " certificaat: Certificaat\n"
|
||||
#~ " Geeft terug:\n"
|
||||
#~ " True indien geldig, False indien ongeldig\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:62
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Calculates checksums of files in ZIP object.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" zip: ZipFile object\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" File names and sums\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Berekent controlesom van de bestanden in het ZIP-object.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Argumenten:\n"
|
||||
" zip: Zipbestand-object\n"
|
||||
" Geeft terug:\n"
|
||||
" Bestandsnamen en controlesommen\n"
|
||||
" "
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Calculates checksums of files in ZIP object.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Arguments:\n"
|
||||
#~ " zip: ZipFile object\n"
|
||||
#~ " Returns:\n"
|
||||
#~ " File names and sums\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Berekent controlesom van de bestanden in het ZIP-object.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Argumenten:\n"
|
||||
#~ " zip: Zipbestand-object\n"
|
||||
#~ " Geeft terug:\n"
|
||||
#~ " Bestandsnamen en controlesommen\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Verifies integrity of a ZIP file. Keyfile or certificate is "
|
||||
"required.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" filename: ZIP filename\n"
|
||||
" keyfile: Public keyfile\n"
|
||||
" certificate: Certificate\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" True if valid, False if invalid\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Verifieert de integriteit van een ZIP-bestand. Sleutelbestand of "
|
||||
"certificaat is vereist.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Argumenten:\n"
|
||||
" bestandnaam: ZIP-bestandnaam\n"
|
||||
" sleutelbestand: Publiek sleutelbestand\n"
|
||||
" certificaat: Certificaat\n"
|
||||
" Geeft terug:\n"
|
||||
" True indien geldig, False indien ongeldig\n"
|
||||
" "
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Verifies integrity of a ZIP file. Keyfile or certificate is "
|
||||
#~ "required.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Arguments:\n"
|
||||
#~ " filename: ZIP filename\n"
|
||||
#~ " keyfile: Public keyfile\n"
|
||||
#~ " certificate: Certificate\n"
|
||||
#~ " Returns:\n"
|
||||
#~ " True if valid, False if invalid\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Verifieert de integriteit van een ZIP-bestand. Sleutelbestand of "
|
||||
#~ "certificaat is vereist.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Argumenten:\n"
|
||||
#~ " bestandnaam: ZIP-bestandnaam\n"
|
||||
#~ " sleutelbestand: Publiek sleutelbestand\n"
|
||||
#~ " certificaat: Certificaat\n"
|
||||
#~ " Geeft terug:\n"
|
||||
#~ " True indien geldig, False indien ongeldig\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Signs a ZIP file.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" filename: ZIP filename\n"
|
||||
" keyfile: Private key\n"
|
||||
" passphrase: Passphrase\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Ondertekent een ZIP-bestand.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Argumenten:\n"
|
||||
" bestandnaam: ZIP-bestandnaam\n"
|
||||
" sleutelbestand: Persoonlijke sleutel\n"
|
||||
" wachtwoord: Wachtwoord\n"
|
||||
" "
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Signs a ZIP file.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Arguments:\n"
|
||||
#~ " filename: ZIP filename\n"
|
||||
#~ " keyfile: Private key\n"
|
||||
#~ " passphrase: Passphrase\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Ondertekent een ZIP-bestand.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Argumenten:\n"
|
||||
#~ " bestandnaam: ZIP-bestandnaam\n"
|
||||
#~ " sleutelbestand: Persoonlijke sleutel\n"
|
||||
#~ " wachtwoord: Wachtwoord\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:226
|
||||
msgid ""
|
||||
"Duplicate binary packages:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dubbele binaire pakketten:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Duplicate binary packages:\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Dubbele binaire pakketten:\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:301
|
||||
msgid ""
|
||||
"Duplicate source packages:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dubbele bronpakketten:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Duplicate source packages:\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Dubbele bronpakketten:\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:371
|
||||
msgid ""
|
||||
"Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ontwikkelaar '%s <%s>' heeft een ander e-mailadres '%s' in bronpakket '%s'"
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Ontwikkelaar '%s <%s>' heeft een ander e-mailadres '%s' in bronpakket '%s'"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:467
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot parse '%s':\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kan '%s' niet ontleden:\n"
|
||||
"'%s'\n"
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Cannot parse '%s':\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Kan '%s' niet ontleden:\n"
|
||||
#~ "'%s'\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:553
|
||||
msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gebruik: repostats.py [Opties] pad-naar-repo-bron [binair-repo-adres]\n"
|
||||
#~ msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Gebruik: repostats.py [Opties] pad-naar-repo-bron [binair-repo-adres]\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:554
|
||||
msgid "Dont generate the web site.\n"
|
||||
msgstr "Website niet genereren.\n"
|
||||
#~ msgid "Dont generate the web site.\n"
|
||||
#~ msgstr "Website niet genereren.\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:575
|
||||
msgid "Scanning source repository...\n"
|
||||
msgstr "Scannen van softwarebron...\n"
|
||||
#~ msgid "Scanning source repository...\n"
|
||||
#~ msgstr "Scannen van softwarebron...\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:579
|
||||
msgid "Scanning binary packages...\n"
|
||||
msgstr "Scannen binaire pakketten...\n"
|
||||
#~ msgid "Scanning binary packages...\n"
|
||||
#~ msgstr "Scannen binaire pakketten...\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Storing %s, "
|
||||
#~ msgstr "Opslaan %s, "
|
||||
|
||||
+97
-153
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-03-24 16:10+EET\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-04-11 17:08+EEST\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -15,6 +15,75 @@ msgstr ""
|
||||
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
|
||||
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:140
|
||||
msgid "no such option: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:151
|
||||
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:374
|
||||
msgid ""
|
||||
"Usage: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:393
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:418
|
||||
msgid "integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:419
|
||||
msgid "long integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:420
|
||||
msgid "floating-point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:421
|
||||
msgid "complex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:429
|
||||
msgid "option %s: invalid %s value: %r"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:437
|
||||
msgid "option %s: invalid choice: %r (choose from %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1245
|
||||
msgid "show this help message and exit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1250
|
||||
msgid "show program's version number and exit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1273
|
||||
msgid "%prog [options]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1493 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1532
|
||||
msgid "%s option requires an argument"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1495 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1534
|
||||
msgid "%s option requires %d arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1504
|
||||
msgid "%s option does not take a value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1621
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi-cli:42
|
||||
msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -589,40 +658,40 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:79
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:116
|
||||
msgid "Warning: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:89
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:126
|
||||
msgid "Error: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:119
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:156
|
||||
msgid " (yes/no)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:140
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:177
|
||||
msgid ""
|
||||
" [complete]\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:150
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:187
|
||||
msgid "Installed %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:152
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:189
|
||||
msgid "Removed %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:154
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:191
|
||||
msgid "Upgraded %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:156
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:193
|
||||
msgid "Configured %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:158
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:195
|
||||
msgid "Extracting the files of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2232,51 +2301,51 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "There is no change from previous build %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:973
|
||||
#: pisi/operations/build.py:955
|
||||
msgid "No user named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:978
|
||||
#: pisi/operations/build.py:961
|
||||
msgid "No group named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:981
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:983 pisi/operations/build.py:986
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:991
|
||||
#: pisi/operations/build.py:968
|
||||
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1000
|
||||
#: pisi/operations/build.py:997
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:999 pisi/operations/build.py:1002
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1008
|
||||
msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1018
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1026
|
||||
msgid "Creating PiSi package %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1068 pisi/operations/delta.py:98
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1076 pisi/operations/delta.py:98
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1073
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1078
|
||||
msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1077
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1082
|
||||
msgid "Cleaning Build Directory..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1080
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1085
|
||||
msgid "Keeping Build Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1106
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1111
|
||||
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2782,128 +2851,3 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid version string: '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisi-key.py:115
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:121
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Prints usage information of application and exits.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:13
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Signs data with given key file and passphrase.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" data: Data to sign\n"
|
||||
" keyfile: Private key\n"
|
||||
" passphrase: Passphrase\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" Signed data\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:32
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Verifies signature. Keyfile or certificate is required.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" data: Original data\n"
|
||||
" signature: Signed data\n"
|
||||
" keyfile: Public keyfile\n"
|
||||
" certificate: Certificate\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" True if valid, False if invalid\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:62
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Calculates checksums of files in ZIP object.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" zip: ZipFile object\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" File names and sums\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Verifies integrity of a ZIP file. Keyfile or certificate is required.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" filename: ZIP filename\n"
|
||||
" keyfile: Public keyfile\n"
|
||||
" certificate: Certificate\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" True if valid, False if invalid\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:100
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Signs a ZIP file.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" filename: ZIP filename\n"
|
||||
" keyfile: Private key\n"
|
||||
" passphrase: Passphrase\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:226
|
||||
msgid ""
|
||||
"Duplicate binary packages:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:301
|
||||
msgid ""
|
||||
"Duplicate source packages:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:371
|
||||
msgid "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:467
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot parse '%s':\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:553
|
||||
msgid ""
|
||||
"Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:554
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dont generate the web site.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:575
|
||||
msgid ""
|
||||
"Scanning source repository...\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:579
|
||||
msgid ""
|
||||
"Scanning binary packages...\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: pisi\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-03-24 16:10+EET\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-04-11 17:08+EEST\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-04-08 12:19+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Piotr Maliński <riklaunim@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -10,6 +10,76 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:140
|
||||
msgid "no such option: %s"
|
||||
msgstr "nie ma takiej opcji: %s"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:151
|
||||
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
|
||||
msgstr "wieloznaczna opcja: %s (%s?)"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:374
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Usage: %s\n"
|
||||
msgstr "użycie: %s\n"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:393
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr "Sposób użycia"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:418
|
||||
msgid "integer"
|
||||
msgstr "integer"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:419
|
||||
msgid "long integer"
|
||||
msgstr "long integer"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:420
|
||||
msgid "floating-point"
|
||||
msgstr "floating-point"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:421
|
||||
msgid "complex"
|
||||
msgstr "complex"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:429
|
||||
msgid "option %s: invalid %s value: %r"
|
||||
msgstr "opcja %s: niepoprawna %s wartość: "
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:437
|
||||
msgid "option %s: invalid choice: %r (choose from %s)"
|
||||
msgstr "opcja %s: niepoprawny wybór: %r (wybierz z %s)"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1245
|
||||
msgid "show this help message and exit"
|
||||
msgstr "wyświetla tekst pomocy i kończy"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1250
|
||||
msgid "show program's version number and exit"
|
||||
msgstr "wyświetla numer wersji programu i kończy"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1273
|
||||
msgid "%prog [options]"
|
||||
msgstr "%prog [opcje]"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1493 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1532
|
||||
msgid "%s option requires an argument"
|
||||
msgstr "%s opcja wymaga argumentu"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1495 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1534
|
||||
msgid "%s option requires %d arguments"
|
||||
msgstr "%s opcja wymaga %d argumentów"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1504
|
||||
msgid "%s option does not take a value"
|
||||
msgstr "%s opcja nie przyjmuje wartości"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1621
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "opcje"
|
||||
|
||||
#: pisi-cli:42
|
||||
msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..."
|
||||
msgstr "Przerwanie z klawiatury: Wychodzę..."
|
||||
@@ -628,39 +698,39 @@ msgstr ""
|
||||
"Zainstalowany plik %s nie istnieje w systemie [Prawdopodobnie został "
|
||||
"usunięty ręcznie]"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:79
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:116
|
||||
msgid "Warning: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:89
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:126
|
||||
msgid "Error: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:119
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:156
|
||||
msgid " (yes/no)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:140
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:177
|
||||
msgid " [complete]\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:150
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:187
|
||||
msgid "Installed %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:152
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:189
|
||||
msgid "Removed %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:154
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:191
|
||||
msgid "Upgraded %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:156
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:193
|
||||
msgid "Configured %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:158
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:195
|
||||
msgid "Extracting the files of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2330,54 +2400,54 @@ msgstr "Są zmiany, inkrementuje numer wersji build do %d"
|
||||
msgid "There is no change from previous build %d"
|
||||
msgstr "Brak zmian względem wcześniejszej wersji build %d"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:973
|
||||
#: pisi/operations/build.py:955
|
||||
msgid "No user named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "W systemie nie znaleziono użytkownika o nazwie '%s'"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:978
|
||||
#: pisi/operations/build.py:961
|
||||
msgid "No group named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "W systemie nie znaleziono grupy o nazwie '%s'"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:981
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr "** Budowanie pakietu %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:983 pisi/operations/build.py:986
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr "Generowanie %s,"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:991
|
||||
#: pisi/operations/build.py:968
|
||||
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1000
|
||||
#: pisi/operations/build.py:997
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr "** Budowanie pakietu %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:999 pisi/operations/build.py:1002
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr "Generowanie %s,"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1008
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
|
||||
"pisi.conf."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1018
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1026
|
||||
msgid "Creating PiSi package %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1068 pisi/operations/delta.py:98
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1076 pisi/operations/delta.py:98
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1073
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1078
|
||||
msgid ""
|
||||
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1077
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1082
|
||||
msgid "Cleaning Build Directory..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1080
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1085
|
||||
msgid "Keeping Build Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1106
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1111
|
||||
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2905,123 +2975,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid version string: '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisi-key.py:115
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:121
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Prints usage information of application and exits.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:13
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Signs data with given key file and passphrase.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" data: Data to sign\n"
|
||||
" keyfile: Private key\n"
|
||||
" passphrase: Passphrase\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" Signed data\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Verifies signature. Keyfile or certificate is required.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" data: Original data\n"
|
||||
" signature: Signed data\n"
|
||||
" keyfile: Public keyfile\n"
|
||||
" certificate: Certificate\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" True if valid, False if invalid\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:62
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Calculates checksums of files in ZIP object.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" zip: ZipFile object\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" File names and sums\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Verifies integrity of a ZIP file. Keyfile or certificate is "
|
||||
"required.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" filename: ZIP filename\n"
|
||||
" keyfile: Public keyfile\n"
|
||||
" certificate: Certificate\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" True if valid, False if invalid\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Signs a ZIP file.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" filename: ZIP filename\n"
|
||||
" keyfile: Private key\n"
|
||||
" passphrase: Passphrase\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:226
|
||||
msgid ""
|
||||
"Duplicate binary packages:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:301
|
||||
msgid ""
|
||||
"Duplicate source packages:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:371
|
||||
msgid ""
|
||||
"Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:467
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot parse '%s':\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:553
|
||||
msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:554
|
||||
msgid "Dont generate the web site.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:575
|
||||
msgid "Scanning source repository...\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:579
|
||||
msgid "Scanning binary packages...\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Storing %s, "
|
||||
#~ msgstr "Gromadzenie %s, "
|
||||
|
||||
@@ -3141,27 +3094,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ "Formatuje tekst pomocy z podkreślonym nagłówkiem.\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#~ msgid "Usage"
|
||||
#~ msgstr "Sposób użycia"
|
||||
|
||||
#~ msgid "integer"
|
||||
#~ msgstr "integer"
|
||||
|
||||
#~ msgid "long integer"
|
||||
#~ msgstr "long integer"
|
||||
|
||||
#~ msgid "floating-point"
|
||||
#~ msgstr "floating-point"
|
||||
|
||||
#~ msgid "complex"
|
||||
#~ msgstr "complex"
|
||||
|
||||
#~ msgid "option %s: invalid %s value: %r"
|
||||
#~ msgstr "opcja %s: niepoprawna %s wartość: "
|
||||
|
||||
#~ msgid "option %s: invalid choice: %r (choose from %s)"
|
||||
#~ msgstr "opcja %s: niepoprawny wybór: %r (wybierz z %s)"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Update the option values from an arbitrary dictionary, but only\n"
|
||||
@@ -3199,30 +3131,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ " add_option(opt_str, ..., kwarg=val, ...)\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#~ msgid "show this help message and exit"
|
||||
#~ msgstr "wyświetla tekst pomocy i kończy"
|
||||
|
||||
#~ msgid "show program's version number and exit"
|
||||
#~ msgstr "wyświetla numer wersji programu i kończy"
|
||||
|
||||
#~ msgid "%prog [options]"
|
||||
#~ msgstr "%prog [opcje]"
|
||||
|
||||
#~ msgid "%s option requires an argument"
|
||||
#~ msgstr "%s opcja wymaga argumentu"
|
||||
|
||||
#~ msgid "%s option requires %d arguments"
|
||||
#~ msgstr "%s opcja wymaga %d argumentów"
|
||||
|
||||
#~ msgid "%s option does not take a value"
|
||||
#~ msgstr "%s opcja nie przyjmuje wartości"
|
||||
|
||||
#~ msgid "no such option: %s"
|
||||
#~ msgstr "nie ma takiej opcji: %s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
|
||||
#~ msgstr "wieloznaczna opcja: %s (%s?)"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "A database operation has been aborted. You should run pisi\n"
|
||||
#~ "again for normal DB recovery procedure. Make sure you have free disk "
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: pisi\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-03-24 16:10+EET\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-04-11 17:08+EEST\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-13 09:32+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Patrik Karlsson <patrik@pardus.nu>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <pardus-translators@pardus.org.tr>\n"
|
||||
@@ -15,6 +15,76 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "no such option: %s"
|
||||
msgstr "Beskrivning: %s\n"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:151
|
||||
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:374
|
||||
msgid "Usage: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:393
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:418
|
||||
msgid "integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:419
|
||||
msgid "long integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:420
|
||||
msgid "floating-point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:421
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "complex"
|
||||
msgstr " [slutförd]\n"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:429
|
||||
msgid "option %s: invalid %s value: %r"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:437
|
||||
msgid "option %s: invalid choice: %r (choose from %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1245
|
||||
msgid "show this help message and exit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1250
|
||||
msgid "show program's version number and exit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1273
|
||||
msgid "%prog [options]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1493 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1532
|
||||
msgid "%s option requires an argument"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1495 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1534
|
||||
msgid "%s option requires %d arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1504
|
||||
msgid "%s option does not take a value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1621
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi-cli:42
|
||||
msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..."
|
||||
msgstr "Tangentbordsavbrott: Avslutar..."
|
||||
@@ -604,39 +674,39 @@ msgid ""
|
||||
"Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:79
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:116
|
||||
msgid "Warning: "
|
||||
msgstr "Varning: "
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:89
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:126
|
||||
msgid "Error: "
|
||||
msgstr "Fel: "
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:119
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:156
|
||||
msgid " (yes/no)"
|
||||
msgstr " (ja/nej)"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:140
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:177
|
||||
msgid " [complete]\n"
|
||||
msgstr " [slutförd]\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:150
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:187
|
||||
msgid "Installed %s"
|
||||
msgstr "Installerat %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:152
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:189
|
||||
msgid "Removed %s"
|
||||
msgstr "Tog bort %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:154
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:191
|
||||
msgid "Upgraded %s"
|
||||
msgstr "Uppdaterade %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:156
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:193
|
||||
msgid "Configured %s"
|
||||
msgstr "Anpassat paketet %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:158
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:195
|
||||
msgid "Extracting the files of %s"
|
||||
msgstr "Packar upp filer för %s"
|
||||
|
||||
@@ -2268,54 +2338,54 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "There is no change from previous build %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:973
|
||||
#: pisi/operations/build.py:955
|
||||
msgid "No user named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:978
|
||||
#: pisi/operations/build.py:961
|
||||
msgid "No group named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:981
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:983 pisi/operations/build.py:986
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:991
|
||||
#: pisi/operations/build.py:968
|
||||
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1000
|
||||
#: pisi/operations/build.py:997
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:999 pisi/operations/build.py:1002
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1008
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
|
||||
"pisi.conf."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1018
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1026
|
||||
msgid "Creating PiSi package %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1068 pisi/operations/delta.py:98
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1076 pisi/operations/delta.py:98
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1073
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1078
|
||||
msgid ""
|
||||
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1077
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1082
|
||||
msgid "Cleaning Build Directory..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1080
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1085
|
||||
msgid "Keeping Build Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1106
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1111
|
||||
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2842,123 +2912,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid version string: '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisi-key.py:115
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:121
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Prints usage information of application and exits.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:13
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Signs data with given key file and passphrase.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" data: Data to sign\n"
|
||||
" keyfile: Private key\n"
|
||||
" passphrase: Passphrase\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" Signed data\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Verifies signature. Keyfile or certificate is required.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" data: Original data\n"
|
||||
" signature: Signed data\n"
|
||||
" keyfile: Public keyfile\n"
|
||||
" certificate: Certificate\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" True if valid, False if invalid\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:62
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Calculates checksums of files in ZIP object.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" zip: ZipFile object\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" File names and sums\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Verifies integrity of a ZIP file. Keyfile or certificate is "
|
||||
"required.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" filename: ZIP filename\n"
|
||||
" keyfile: Public keyfile\n"
|
||||
" certificate: Certificate\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" True if valid, False if invalid\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Signs a ZIP file.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" filename: ZIP filename\n"
|
||||
" keyfile: Private key\n"
|
||||
" passphrase: Passphrase\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:226
|
||||
msgid ""
|
||||
"Duplicate binary packages:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:301
|
||||
msgid ""
|
||||
"Duplicate source packages:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:371
|
||||
msgid ""
|
||||
"Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:467
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot parse '%s':\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:553
|
||||
msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:554
|
||||
msgid "Dont generate the web site.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:575
|
||||
msgid "Scanning source repository...\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:579
|
||||
msgid "Scanning binary packages...\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Storing %s, "
|
||||
#~ msgstr "Lagrar %s, "
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tr\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-03-24 16:10+EET\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-04-11 17:08+EEST\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-24 16:28+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Fatih Aşıcı <fatih@pardus.org.tr>\n"
|
||||
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
@@ -22,6 +22,80 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1;plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "no such option: %s"
|
||||
msgstr "search seçenekleri"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:151
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
|
||||
msgstr "Sandbox ihlali: %s (%s -> %s)"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:374
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Usage: %s\n"
|
||||
msgstr "kullanım: %s\n"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:393
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:418
|
||||
msgid "integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:419
|
||||
msgid "long integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:420
|
||||
msgid "floating-point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:421
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "complex"
|
||||
msgstr " [tamamlandı]\n"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:429
|
||||
msgid "option %s: invalid %s value: %r"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:437
|
||||
msgid "option %s: invalid choice: %r (choose from %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1245
|
||||
msgid "show this help message and exit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1250
|
||||
msgid "show program's version number and exit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1273
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "%prog [options]"
|
||||
msgstr "emerge seçenekleri"
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1493 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1532
|
||||
msgid "%s option requires an argument"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1495 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1534
|
||||
msgid "%s option requires %d arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1504
|
||||
msgid "%s option does not take a value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1621
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "info seçenekleri"
|
||||
|
||||
#: pisi-cli:42
|
||||
msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..."
|
||||
msgstr "Klavye Kesmesi: Program Sonlandırılıyor..."
|
||||
@@ -632,40 +706,40 @@ msgid ""
|
||||
"Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]"
|
||||
msgstr "Kurulmuş dosya %s sistemde bulunamadı (Muhtemelen elle sildiniz)."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:79
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:116
|
||||
msgid "Warning: "
|
||||
msgstr "Uyarı: "
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:89
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:126
|
||||
msgid "Error: "
|
||||
msgstr "Hata: "
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:119
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:156
|
||||
msgid " (yes/no)"
|
||||
msgstr " (evet/hayır)"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:140
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:177
|
||||
msgid " [complete]\n"
|
||||
msgstr " [tamamlandı]\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:150
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:187
|
||||
msgid "Installed %s"
|
||||
msgstr "%s kuruldu."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:152
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:189
|
||||
msgid "Removed %s"
|
||||
msgstr "%s kaldırıldı."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:154
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:191
|
||||
msgid "Upgraded %s"
|
||||
msgstr "%s yükseltildi."
|
||||
|
||||
# pisi/actionsapi/autotools.py:75 :85
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:156
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:193
|
||||
msgid "Configured %s"
|
||||
msgstr "%s yapılandırıldı."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:158
|
||||
#: pisi/cli/__init__.py:195
|
||||
msgid "Extracting the files of %s"
|
||||
msgstr "%s dosyaları arşivden çıkartılıyor."
|
||||
|
||||
@@ -2579,28 +2653,28 @@ msgstr "Değişiklikler var, inşa numarası bir arttırılarak %d yapıldı."
|
||||
msgid "There is no change from previous build %d"
|
||||
msgstr "Bir önceki %d numaralı inşadan bu yana herhangi bir değişiklik yok."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:973
|
||||
#: pisi/operations/build.py:955
|
||||
msgid "No user named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "Sistemde '%s' isminde bir kullanıcı bulunamadı."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:978
|
||||
#: pisi/operations/build.py:961
|
||||
msgid "No group named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "Sistemde '%s' isminde bir grup bulunamadı."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:981
|
||||
#: pisi/operations/build.py:968
|
||||
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
|
||||
msgstr "Kurulum dizini (%s) altında terkedilmiş dosyalar var:"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:997
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr "** Paket %s inşa ediliyor"
|
||||
|
||||
# pisi/build.py:503 :506
|
||||
#: pisi/operations/build.py:983 pisi/operations/build.py:986
|
||||
#: pisi/operations/build.py:999 pisi/operations/build.py:1002
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr "%s yaratılıyor,"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:991
|
||||
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
|
||||
msgstr "Kurulum dizini (%s) altında terkedilmiş dosyalar var:"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1000
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1008
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
|
||||
"pisi.conf."
|
||||
@@ -2608,29 +2682,29 @@ msgstr ""
|
||||
"İnşa numarası alınamıyor. Depo inşaları için pisi.conf dosyasında buildno "
|
||||
"seçeneğini etkinleştirmelisiniz."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1018
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1026
|
||||
msgid "Creating PiSi package %s."
|
||||
msgstr "%s PiSi paketi yaratılıyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1068 pisi/operations/delta.py:98
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1076 pisi/operations/delta.py:98
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr "Tamamlandı."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1073
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1078
|
||||
msgid ""
|
||||
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kurulum dizini (%s) altındaki bütün dosyalar paket(ler) tarafından toplandı."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1077
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1082
|
||||
msgid "Cleaning Build Directory..."
|
||||
msgstr "İnşa dizini temizleniyor..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1080
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1085
|
||||
msgid "Keeping Build Directory"
|
||||
msgstr "İnşa dizini bırakılıyor..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1106
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1111
|
||||
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
|
||||
msgstr "*** %d hata, %d uyarı"
|
||||
|
||||
@@ -3164,133 +3238,49 @@ msgstr "objcopy (add-debuglink) komutu '%s' dosyası için başarısız oldu!"
|
||||
msgid "Invalid version string: '%s'"
|
||||
msgstr "Hatalı sürüm dizgisi: '%s'"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisi-key.py:115
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:121
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Prints usage information of application and exits.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Duplicate binary packages:\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Birden çok yerde aynı ikili paket var:\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:13
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Signs data with given key file and passphrase.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" data: Data to sign\n"
|
||||
" keyfile: Private key\n"
|
||||
" passphrase: Passphrase\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" Signed data\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Duplicate source packages:\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Birden çok yerde aynı kaynak paketi var:\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Verifies signature. Keyfile or certificate is required.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" data: Original data\n"
|
||||
" signature: Signed data\n"
|
||||
" keyfile: Public keyfile\n"
|
||||
" certificate: Certificate\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" True if valid, False if invalid\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "'%s <%s>' geliştiricisinin farklı bir e-posta adresi (%s) kaynak paket '%"
|
||||
#~ "s' içerisinde bulundu."
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:62
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Calculates checksums of files in ZIP object.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" zip: ZipFile object\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" File names and sums\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Cannot parse '%s':\n"
|
||||
#~ "%s\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "'%s' ayrıştırılamıyor:\n"
|
||||
#~ "'%s'\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Verifies integrity of a ZIP file. Keyfile or certificate is "
|
||||
"required.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" filename: ZIP filename\n"
|
||||
" keyfile: Public keyfile\n"
|
||||
" certificate: Certificate\n"
|
||||
" Returns:\n"
|
||||
" True if valid, False if invalid\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Kullanım: repostats.py [SEÇENEKLER] kaynak-depo-yolu [ikili-depo-adresi]\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/package-signing/pisign.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Signs a ZIP file.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Arguments:\n"
|
||||
" filename: ZIP filename\n"
|
||||
" keyfile: Private key\n"
|
||||
" passphrase: Passphrase\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Dont generate the web site.\n"
|
||||
#~ msgstr "Web sitesini oluşturma.\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:226
|
||||
msgid ""
|
||||
"Duplicate binary packages:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Birden çok yerde aynı ikili paket var:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
#~ msgid "Scanning source repository...\n"
|
||||
#~ msgstr "Kaynak deposu taranıyor...\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:301
|
||||
msgid ""
|
||||
"Duplicate source packages:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Birden çok yerde aynı kaynak paketi var:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:371
|
||||
msgid ""
|
||||
"Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"'%s <%s>' geliştiricisinin farklı bir e-posta adresi (%s) kaynak paket '%s' "
|
||||
"içerisinde bulundu."
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:467
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot parse '%s':\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"'%s' ayrıştırılamıyor:\n"
|
||||
"'%s'\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:553
|
||||
msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kullanım: repostats.py [SEÇENEKLER] kaynak-depo-yolu [ikili-depo-adresi]\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:554
|
||||
msgid "Dont generate the web site.\n"
|
||||
msgstr "Web sitesini oluşturma.\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:575
|
||||
msgid "Scanning source repository...\n"
|
||||
msgstr "Kaynak deposu taranıyor...\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:579
|
||||
msgid "Scanning binary packages...\n"
|
||||
msgstr "İkili dosyalar taranıyor...\n"
|
||||
#~ msgid "Scanning binary packages...\n"
|
||||
#~ msgstr "İkili dosyalar taranıyor...\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Repository architecture does not match. Removing %s from system."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user