Pisilinux3/pisi
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

l10n: Update messages

Browse Source
This commit is contained in:
Fatih Aşıcı
2010-04-11 14:02:38 +00:00
parent 6ea46772cb
commit a8a2036178
9 changed files with 1228 additions and 1464 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
po/de.po
+138 -147
View File
@@ -13,7 +13,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n" "Project-Id-Version: de\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-24 16:10+EET\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-11 17:08+EEST\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-13 19:42-0300\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-13 19:42-0300\n"
"Last-Translator: Klemens Häckel <click3d at linuxmail (dot) org>\n" "Last-Translator: Klemens Häckel <click3d at linuxmail (dot) org>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -24,6 +24,80 @@ msgstr ""
"X-Generator: Lokalize 0.3\n" "X-Generator: Lokalize 0.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:140
#, fuzzy
msgid "no such option: %s"
msgstr "Optionen von search"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:151
#, fuzzy
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr "Sandbox-Verletzung: %s (%s -> %s)"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:374
#, fuzzy
msgid "Usage: %s\n"
msgstr "Syntax: %s\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:393
msgid "Usage"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:418
msgid "integer"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:419
msgid "long integer"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:420
msgid "floating-point"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:421
#, fuzzy
msgid "complex"
msgstr " [vollständig]\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:429
msgid "option %s: invalid %s value: %r"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:437
msgid "option %s: invalid choice: %r (choose from %s)"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1245
msgid "show this help message and exit"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1250
msgid "show program's version number and exit"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1273
#, fuzzy
msgid "%prog [options]"
msgstr "Optionen von emerge"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1493 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1532
msgid "%s option requires an argument"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1495 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1534
msgid "%s option requires %d arguments"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1504
msgid "%s option does not take a value"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1621
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Optionen von info"
#: pisi-cli:42 #: pisi-cli:42
msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..." msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..."
msgstr "Tastatur-Interrupt: Wird beendet..." msgstr "Tastatur-Interrupt: Wird beendet..."
@@ -637,39 +711,39 @@ msgstr ""
"Installierte Datei %s existiert nicht mehr im System [vermutlich haben Sie " "Installierte Datei %s existiert nicht mehr im System [vermutlich haben Sie "
"sie manuell gelöscht]" "sie manuell gelöscht]"
#: pisi/cli/__init__.py:79 #: pisi/cli/__init__.py:116
msgid "Warning: " msgid "Warning: "
msgstr "Warnung:" msgstr "Warnung:"
#: pisi/cli/__init__.py:89 #: pisi/cli/__init__.py:126
msgid "Error: " msgid "Error: "
msgstr "Fehler:" msgstr "Fehler:"
#: pisi/cli/__init__.py:119 #: pisi/cli/__init__.py:156
msgid " (yes/no)" msgid " (yes/no)"
msgstr " (ja/nein)" msgstr " (ja/nein)"
#: pisi/cli/__init__.py:140 #: pisi/cli/__init__.py:177
msgid " [complete]\n" msgid " [complete]\n"
msgstr " [vollständig]\n" msgstr " [vollständig]\n"
#: pisi/cli/__init__.py:150 #: pisi/cli/__init__.py:187
msgid "Installed %s" msgid "Installed %s"
msgstr "%s installiert" msgstr "%s installiert"
#: pisi/cli/__init__.py:152 #: pisi/cli/__init__.py:189
msgid "Removed %s" msgid "Removed %s"
msgstr "%s entfernt" msgstr "%s entfernt"
#: pisi/cli/__init__.py:154 #: pisi/cli/__init__.py:191
msgid "Upgraded %s" msgid "Upgraded %s"
msgstr "%s aktualisiert" msgstr "%s aktualisiert"
#: pisi/cli/__init__.py:156 #: pisi/cli/__init__.py:193
msgid "Configured %s" msgid "Configured %s"
msgstr "%s konfiguriert" msgstr "%s konfiguriert"
#: pisi/cli/__init__.py:158 #: pisi/cli/__init__.py:195
msgid "Extracting the files of %s" msgid "Extracting the files of %s"
msgstr "Entpacke die Dateien aus %s" msgstr "Entpacke die Dateien aus %s"
@@ -2620,27 +2694,27 @@ msgstr "Es gibt Änderungen, erhöhe die Build-Nr auf %d"
msgid "There is no change from previous build %d" msgid "There is no change from previous build %d"
msgstr "Es gibt keine Änderungen seit dem vorherigen Build %d" msgstr "Es gibt keine Änderungen seit dem vorherigen Build %d"
#: pisi/operations/build.py:973 #: pisi/operations/build.py:955
msgid "No user named '%s' found on the system" msgid "No user named '%s' found on the system"
msgstr "Benutzer '%s' kann auf diesem System nicht gefunden werden" msgstr "Benutzer '%s' kann auf diesem System nicht gefunden werden"
#: pisi/operations/build.py:978 #: pisi/operations/build.py:961
msgid "No group named '%s' found on the system" msgid "No group named '%s' found on the system"
msgstr "Gruppe '%s' kann auf diesem System nicht gefunden werden" msgstr "Gruppe '%s' kann auf diesem System nicht gefunden werden"
#: pisi/operations/build.py:981 #: pisi/operations/build.py:968
msgid "** Building package %s"
msgstr "** Paket %s wird konstruiert"
#: pisi/operations/build.py:983 pisi/operations/build.py:986
msgid "Generating %s,"
msgstr "%s wird generiert,"
#: pisi/operations/build.py:991
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):" msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
msgstr "Es gibt zurückgelassene Dateien im Installationsverzeichnis (%s):" msgstr "Es gibt zurückgelassene Dateien im Installationsverzeichnis (%s):"
#: pisi/operations/build.py:1000 #: pisi/operations/build.py:997
msgid "** Building package %s"
msgstr "** Paket %s wird konstruiert"
#: pisi/operations/build.py:999 pisi/operations/build.py:1002
msgid "Generating %s,"
msgstr "%s wird generiert,"
#: pisi/operations/build.py:1008
msgid "" msgid ""
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in " "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
"pisi.conf." "pisi.conf."
@@ -2648,31 +2722,31 @@ msgstr ""
"Build-Nr ist nicht vorhanden. Für Depot-Builds muss in pisi.conf buildno " "Build-Nr ist nicht vorhanden. Für Depot-Builds muss in pisi.conf buildno "
"aktiviert sein." "aktiviert sein."
#: pisi/operations/build.py:1018 #: pisi/operations/build.py:1026
msgid "Creating PiSi package %s." msgid "Creating PiSi package %s."
msgstr "PiSi Paket %s wird erstellt." msgstr "PiSi Paket %s wird erstellt."
#: pisi/operations/build.py:1068 pisi/operations/delta.py:98 #: pisi/operations/build.py:1076 pisi/operations/delta.py:98
msgid "Done." msgid "Done."
msgstr "Fertig." msgstr "Fertig."
# Stefan: ich denke bei dem Vorgang werden Dateien nach der Installation entfernt bzw. vielleicht ist das eine Bildschimausgabe bei der Erstellung von Installationspaketen. # Stefan: ich denke bei dem Vorgang werden Dateien nach der Installation entfernt bzw. vielleicht ist das eine Bildschimausgabe bei der Erstellung von Installationspaketen.
# Wenn das so ist, dann würde es schon so passen. # Wenn das so ist, dann würde es schon so passen.
#: pisi/operations/build.py:1073 #: pisi/operations/build.py:1078
msgid "" msgid ""
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)" "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
msgstr "" msgstr ""
"Alle Dateien im Installationsverzeichnis (%s) wurden von Paketen aufgesammelt" "Alle Dateien im Installationsverzeichnis (%s) wurden von Paketen aufgesammelt"
#: pisi/operations/build.py:1077 #: pisi/operations/build.py:1082
msgid "Cleaning Build Directory..." msgid "Cleaning Build Directory..."
msgstr "Build-Verzeichnis wird geleert..." msgstr "Build-Verzeichnis wird geleert..."
#: pisi/operations/build.py:1080 #: pisi/operations/build.py:1085
msgid "Keeping Build Directory" msgid "Keeping Build Directory"
msgstr "Erhalte Build-Verzeichnis" msgstr "Erhalte Build-Verzeichnis"
#: pisi/operations/build.py:1106 #: pisi/operations/build.py:1111
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)" msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
msgstr "*** %d Fehlermeldungr(en), %d Warnung(en)" msgstr "*** %d Fehlermeldungr(en), %d Warnung(en)"
@@ -3239,132 +3313,49 @@ msgstr "Befehl objcopy (add-debuglink) fehlgeschlagen für Datei '%s'!"
msgid "Invalid version string: '%s'" msgid "Invalid version string: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisi-key.py:115 #~ msgid ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:121 #~ "Duplicate binary packages:\n"
msgid "" #~ "%s\n"
"\n" #~ "%s\n"
" Prints usage information of application and exits.\n" #~ msgstr ""
" " #~ "Doppelte Binär-Pakete:\n"
msgstr "" #~ "%s\n"
#~ "%s\n"
#: scripts/package-signing/pisign.py:13 #~ msgid ""
msgid "" #~ "Duplicate source packages:\n"
"\n" #~ "%s\n"
" Signs data with given key file and passphrase.\n" #~ "%s\n"
"\n" #~ msgstr ""
" Arguments:\n" #~ "Doppelte Quellcode -Pakete:\n"
" data: Data to sign\n" #~ "%s\n"
" keyfile: Private key\n" #~ "%s\n"
" passphrase: Passphrase\n"
" Returns:\n"
" Signed data\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:32 #~ msgid ""
msgid "" #~ "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
"\n" #~ msgstr ""
" Verifies signature. Keyfile or certificate is required.\n" #~ "Entwickler '%s <%s>' hat eina andere email adresse '%s' im Quelltext-"
"\n" #~ "Paket '%s'"
" Arguments:\n"
" data: Original data\n"
" signature: Signed data\n"
" keyfile: Public keyfile\n"
" certificate: Certificate\n"
" Returns:\n"
" True if valid, False if invalid\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:62 #~ msgid ""
msgid "" #~ "Cannot parse '%s':\n"
"\n" #~ "%s\n"
" Calculates checksums of files in ZIP object.\n" #~ msgstr ""
"\n" #~ "Parsen von '%s' nicht möglich:\n"
" Arguments:\n" #~ "%s\n"
" zip: ZipFile object\n"
" Returns:\n"
" File names and sums\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:79 #~ msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
msgid "" #~ msgstr ""
"\n" #~ "Syntax: repostats.py [OPTIONEN] Quelle-Depot-Pfad [Binär-Depot-Pfad]\n"
" Verifies integrity of a ZIP file. Keyfile or certificate is "
"required.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" filename: ZIP filename\n"
" keyfile: Public keyfile\n"
" certificate: Certificate\n"
" Returns:\n"
" True if valid, False if invalid\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:100 #~ msgid "Dont generate the web site.\n"
msgid "" #~ msgstr "Webseite nicht erzeugen.\n"
"\n"
" Signs a ZIP file.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" filename: ZIP filename\n"
" keyfile: Private key\n"
" passphrase: Passphrase\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:226 #~ msgid "Scanning source repository...\n"
msgid "" #~ msgstr "Suche im Quellcode - Depot...\n"
"Duplicate binary packages:\n"
"%s\n"
"%s\n"
msgstr ""
"Doppelte Binär-Pakete:\n"
"%s\n"
"%s\n"
#: scripts/repostats.py:301 #~ msgid "Scanning binary packages...\n"
msgid "" #~ msgstr "Suche im Binär - Depot...\n"
"Duplicate source packages:\n"
"%s\n"
"%s\n"
msgstr ""
"Doppelte Quellcode -Pakete:\n"
"%s\n"
"%s\n"
#: scripts/repostats.py:371
msgid ""
"Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
msgstr ""
"Entwickler '%s <%s>' hat eina andere email adresse '%s' im Quelltext-Paket '%"
"s'"
#: scripts/repostats.py:467
msgid ""
"Cannot parse '%s':\n"
"%s\n"
msgstr ""
"Parsen von '%s' nicht möglich:\n"
"%s\n"
#: scripts/repostats.py:553
msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
msgstr "Syntax: repostats.py [OPTIONEN] Quelle-Depot-Pfad [Binär-Depot-Pfad]\n"
#: scripts/repostats.py:554
msgid "Dont generate the web site.\n"
msgstr "Webseite nicht erzeugen.\n"
#: scripts/repostats.py:575
msgid "Scanning source repository...\n"
msgstr "Suche im Quellcode - Depot...\n"
#: scripts/repostats.py:579
msgid "Scanning binary packages...\n"
msgstr "Suche im Binär - Depot...\n"
#~ msgid "Storing %s, " #~ msgid "Storing %s, "
#~ msgstr "%s wird abgelegt, " #~ msgstr "%s wird abgelegt, "
po/es.po
+139 -149
View File
@@ -14,7 +14,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n" "Project-Id-Version: es\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-24 16:10+EET\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-11 17:08+EEST\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-28 20:37-0400\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-28 20:37-0400\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Spanish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -25,6 +25,81 @@ msgstr ""
"X-Generator: Lokalize 1.0\n" "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:140
#, fuzzy
msgid "no such option: %s"
msgstr "opciones de búsqueda"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:151
#, fuzzy
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr "Violación de caja de arena (Sandbox): %s (%s -> %s)"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:374
#, fuzzy
msgid "Usage: %s\n"
msgstr "uso: %s\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:393
msgid "Usage"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:418
msgid "integer"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:419
msgid "long integer"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:420
msgid "floating-point"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:421
#, fuzzy
msgid "complex"
msgstr " [complete]\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:429
msgid "option %s: invalid %s value: %r"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:437
msgid "option %s: invalid choice: %r (choose from %s)"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1245
msgid "show this help message and exit"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1250
msgid "show program's version number and exit"
msgstr ""
# no idea, i should know the context :(
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1273
#, fuzzy
msgid "%prog [options]"
msgstr "Opciones emerge"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1493 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1532
msgid "%s option requires an argument"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1495 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1534
msgid "%s option requires %d arguments"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1504
msgid "%s option does not take a value"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1621
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "opciones de info"
#: pisi-cli:42 #: pisi-cli:42
msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..." msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..."
msgstr "Interrupción de teclado: Terminando..." msgstr "Interrupción de teclado: Terminando..."
@@ -644,40 +719,40 @@ msgstr ""
"Archivo instalado %s no existe en el sistema [Probablemente eliminado " "Archivo instalado %s no existe en el sistema [Probablemente eliminado "
"manualmente]" "manualmente]"
#: pisi/cli/__init__.py:79 #: pisi/cli/__init__.py:116
msgid "Warning: " msgid "Warning: "
msgstr "Alerta:" msgstr "Alerta:"
#: pisi/cli/__init__.py:89 #: pisi/cli/__init__.py:126
msgid "Error: " msgid "Error: "
msgstr "Error: " msgstr "Error: "
# is this to translate ? would it work if i change this ? # is this to translate ? would it work if i change this ?
#: pisi/cli/__init__.py:119 #: pisi/cli/__init__.py:156
msgid " (yes/no)" msgid " (yes/no)"
msgstr " (yes/no)" msgstr " (yes/no)"
#: pisi/cli/__init__.py:140 #: pisi/cli/__init__.py:177
msgid " [complete]\n" msgid " [complete]\n"
msgstr " [complete]\n" msgstr " [complete]\n"
#: pisi/cli/__init__.py:150 #: pisi/cli/__init__.py:187
msgid "Installed %s" msgid "Installed %s"
msgstr "Instalado %s" msgstr "Instalado %s"
#: pisi/cli/__init__.py:152 #: pisi/cli/__init__.py:189
msgid "Removed %s" msgid "Removed %s"
msgstr "Removido %s" msgstr "Removido %s"
#: pisi/cli/__init__.py:154 #: pisi/cli/__init__.py:191
msgid "Upgraded %s" msgid "Upgraded %s"
msgstr "Actualizado %s" msgstr "Actualizado %s"
#: pisi/cli/__init__.py:156 #: pisi/cli/__init__.py:193
msgid "Configured %s" msgid "Configured %s"
msgstr "Configurado %s" msgstr "Configurado %s"
#: pisi/cli/__init__.py:158 #: pisi/cli/__init__.py:195
msgid "Extracting the files of %s" msgid "Extracting the files of %s"
msgstr "Extrayendo los archivos de %s" msgstr "Extrayendo los archivos de %s"
@@ -2648,27 +2723,27 @@ msgstr "Hay cambios, incrementando número de build a %d"
msgid "There is no change from previous build %d" msgid "There is no change from previous build %d"
msgstr "No hay cambios en relación al build anterior %d" msgstr "No hay cambios en relación al build anterior %d"
#: pisi/operations/build.py:973 #: pisi/operations/build.py:955
msgid "No user named '%s' found on the system" msgid "No user named '%s' found on the system"
msgstr "Usuario '%s' no existe en el sistema" msgstr "Usuario '%s' no existe en el sistema"
#: pisi/operations/build.py:978 #: pisi/operations/build.py:961
msgid "No group named '%s' found on the system" msgid "No group named '%s' found on the system"
msgstr "Grupo '%s' no existe en el sistema" msgstr "Grupo '%s' no existe en el sistema"
#: pisi/operations/build.py:981 #: pisi/operations/build.py:968
msgid "** Building package %s"
msgstr "** Construyendo (build) paquete %s"
#: pisi/operations/build.py:983 pisi/operations/build.py:986
msgid "Generating %s,"
msgstr "Generando %s,"
#: pisi/operations/build.py:991
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):" msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
msgstr "Existen archivos abandonados en la carpeta de instalación (%s):" msgstr "Existen archivos abandonados en la carpeta de instalación (%s):"
#: pisi/operations/build.py:1000 #: pisi/operations/build.py:997
msgid "** Building package %s"
msgstr "** Construyendo (build) paquete %s"
#: pisi/operations/build.py:999 pisi/operations/build.py:1002
msgid "Generating %s,"
msgstr "Generando %s,"
#: pisi/operations/build.py:1008
msgid "" msgid ""
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in " "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
"pisi.conf." "pisi.conf."
@@ -2676,32 +2751,32 @@ msgstr ""
"Número de build no disponible. Para builds de repo buildno debe estar " "Número de build no disponible. Para builds de repo buildno debe estar "
"habilitado en pisi.conf." "habilitado en pisi.conf."
#: pisi/operations/build.py:1018 #: pisi/operations/build.py:1026
msgid "Creating PiSi package %s." msgid "Creating PiSi package %s."
msgstr "Creando Paquete PiSi %s." msgstr "Creando Paquete PiSi %s."
# podria ser tambien "Fin" o "Listo" # podria ser tambien "Fin" o "Listo"
#: pisi/operations/build.py:1068 pisi/operations/delta.py:98 #: pisi/operations/build.py:1076 pisi/operations/delta.py:98
msgid "Done." msgid "Done."
msgstr "Hecho." msgstr "Hecho."
# revisa este por favor # revisa este por favor
#: pisi/operations/build.py:1073 #: pisi/operations/build.py:1078
msgid "" msgid ""
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)" "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
msgstr "" msgstr ""
"Todos los archivos de la carpeta de instalación (%s) se juntaron en los " "Todos los archivos de la carpeta de instalación (%s) se juntaron en los "
"paquetes" "paquetes"
#: pisi/operations/build.py:1077 #: pisi/operations/build.py:1082
msgid "Cleaning Build Directory..." msgid "Cleaning Build Directory..."
msgstr "Limpiando Carpeta Build..." msgstr "Limpiando Carpeta Build..."
#: pisi/operations/build.py:1080 #: pisi/operations/build.py:1085
msgid "Keeping Build Directory" msgid "Keeping Build Directory"
msgstr "Conservando Carpeta Build" msgstr "Conservando Carpeta Build"
#: pisi/operations/build.py:1106 #: pisi/operations/build.py:1111
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)" msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
msgstr "*** %d error(es), %d alerta(s)" msgstr "*** %d error(es), %d alerta(s)"
@@ -2871,8 +2946,7 @@ msgstr "Dependencias externas no satisfechas: %s"
msgid "" msgid ""
"The following packages will be installed in order to satisfy dependencies:" "The following packages will be installed in order to satisfy dependencies:"
msgstr "" msgstr ""
"Se instalarán los siguientes paquetes para satisfacer " "Se instalarán los siguientes paquetes para satisfacer las dependencias:"
"las dependencias:"
#: pisi/operations/install.py:202 #: pisi/operations/install.py:202
msgid "External dependencies not satisfied" msgid "External dependencies not satisfied"
@@ -3244,132 +3318,48 @@ msgstr "comando objcopy (add-debuglink) falló para archivo '%s'!"
msgid "Invalid version string: '%s'" msgid "Invalid version string: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisi-key.py:115 #~ msgid ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:121 #~ "Duplicate binary packages:\n"
msgid "" #~ "%s\n"
"\n" #~ "%s\n"
" Prints usage information of application and exits.\n" #~ msgstr ""
" " #~ "Paquetes binarios duplicados:\n"
msgstr "" #~ "%s\n"
#~ "%s\n"
#: scripts/package-signing/pisign.py:13 #~ msgid ""
msgid "" #~ "Duplicate source packages:\n"
"\n" #~ "%s\n"
" Signs data with given key file and passphrase.\n" #~ "%s\n"
"\n" #~ msgstr ""
" Arguments:\n" #~ "Paquetes de fuentes duplicados:\n"
" data: Data to sign\n" #~ "%s\n"
" keyfile: Private key\n" #~ "%s\n"
" passphrase: Passphrase\n"
" Returns:\n"
" Signed data\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:32 #~ msgid ""
msgid "" #~ "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
"\n" #~ msgstr ""
" Verifies signature. Keyfile or certificate is required.\n" #~ "Desarrollador '%s <%s>' tiene otra dirección email '%s' en archivo fuente "
"\n" #~ "'%s'"
" Arguments:\n"
" data: Original data\n"
" signature: Signed data\n"
" keyfile: Public keyfile\n"
" certificate: Certificate\n"
" Returns:\n"
" True if valid, False if invalid\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:62 #~ msgid ""
msgid "" #~ "Cannot parse '%s':\n"
"\n" #~ "%s\n"
" Calculates checksums of files in ZIP object.\n" #~ msgstr ""
"\n" #~ "No posible analizar '%s':\n"
" Arguments:\n" #~ "%s\n"
" zip: ZipFile object\n"
" Returns:\n"
" File names and sums\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:79 #~ msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
msgid "" #~ msgstr "Uso: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
"\n"
" Verifies integrity of a ZIP file. Keyfile or certificate is "
"required.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" filename: ZIP filename\n"
" keyfile: Public keyfile\n"
" certificate: Certificate\n"
" Returns:\n"
" True if valid, False if invalid\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:100 #~ msgid "Dont generate the web site.\n"
msgid "" #~ msgstr "No generar sitio web.\n"
"\n"
" Signs a ZIP file.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" filename: ZIP filename\n"
" keyfile: Private key\n"
" passphrase: Passphrase\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:226 #~ msgid "Scanning source repository...\n"
msgid "" #~ msgstr "Buscando en repositorio de fuentes...\n"
"Duplicate binary packages:\n"
"%s\n"
"%s\n"
msgstr ""
"Paquetes binarios duplicados:\n"
"%s\n"
"%s\n"
#: scripts/repostats.py:301 #~ msgid "Scanning binary packages...\n"
msgid "" #~ msgstr "Buscando paquetes binarios...\n"
"Duplicate source packages:\n"
"%s\n"
"%s\n"
msgstr ""
"Paquetes de fuentes duplicados:\n"
"%s\n"
"%s\n"
#: scripts/repostats.py:371
msgid ""
"Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
msgstr ""
"Desarrollador '%s <%s>' tiene otra dirección email '%s' en archivo fuente '%"
"s'"
#: scripts/repostats.py:467
msgid ""
"Cannot parse '%s':\n"
"%s\n"
msgstr ""
"No posible analizar '%s':\n"
"%s\n"
#: scripts/repostats.py:553
msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
msgstr "Uso: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
#: scripts/repostats.py:554
msgid "Dont generate the web site.\n"
msgstr "No generar sitio web.\n"
#: scripts/repostats.py:575
msgid "Scanning source repository...\n"
msgstr "Buscando en repositorio de fuentes...\n"
#: scripts/repostats.py:579
msgid "Scanning binary packages...\n"
msgstr "Buscando paquetes binarios...\n"
#~ msgid "Storing %s, " #~ msgid "Storing %s, "
#~ msgstr "Guardando %s, " #~ msgstr "Guardando %s, "
po/fr.po
+139 -149
View File
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n" "Project-Id-Version: fr\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-24 16:10+EET\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-11 17:08+EEST\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-01 22:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-01 22:22+0100\n"
"Last-Translator: Philippe Svetoslavsky <philsvet@gmail.com>\n" "Last-Translator: Philippe Svetoslavsky <philsvet@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <pardus-translators@pardus.org.tr>\n" "Language-Team: French <pardus-translators@pardus.org.tr>\n"
@@ -17,6 +17,80 @@ msgstr ""
"X-Generator: Lokalize 0.3\n" "X-Generator: Lokalize 0.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:140
#, fuzzy
msgid "no such option: %s"
msgstr "Options de search"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:151
#, fuzzy
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr "Violation du bac à sable (sandbox) : %s (%s -> %s)"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:374
#, fuzzy
msgid "Usage: %s\n"
msgstr "Mode d'emploi : %s\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:393
msgid "Usage"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:418
msgid "integer"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:419
msgid "long integer"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:420
msgid "floating-point"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:421
#, fuzzy
msgid "complex"
msgstr " [fini]\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:429
msgid "option %s: invalid %s value: %r"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:437
msgid "option %s: invalid choice: %r (choose from %s)"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1245
msgid "show this help message and exit"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1250
msgid "show program's version number and exit"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1273
#, fuzzy
msgid "%prog [options]"
msgstr "Options d'emerge"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1493 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1532
msgid "%s option requires an argument"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1495 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1534
msgid "%s option requires %d arguments"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1504
msgid "%s option does not take a value"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1621
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Options d'info"
#: pisi-cli:42 #: pisi-cli:42
msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..." msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..."
msgstr "Interruption Clavier : Sortie..." msgstr "Interruption Clavier : Sortie..."
@@ -623,39 +697,39 @@ msgstr ""
"Le fichier %s précédemment installé n'existe plus sur le système " "Le fichier %s précédemment installé n'existe plus sur le système "
"[Probablement supprimé manuellement]" "[Probablement supprimé manuellement]"
#: pisi/cli/__init__.py:79 #: pisi/cli/__init__.py:116
msgid "Warning: " msgid "Warning: "
msgstr "Alerte :" msgstr "Alerte :"
#: pisi/cli/__init__.py:89 #: pisi/cli/__init__.py:126
msgid "Error: " msgid "Error: "
msgstr "Erreur :" msgstr "Erreur :"
#: pisi/cli/__init__.py:119 #: pisi/cli/__init__.py:156
msgid " (yes/no)" msgid " (yes/no)"
msgstr " (oui/non)" msgstr " (oui/non)"
#: pisi/cli/__init__.py:140 #: pisi/cli/__init__.py:177
msgid " [complete]\n" msgid " [complete]\n"
msgstr " [fini]\n" msgstr " [fini]\n"
#: pisi/cli/__init__.py:150 #: pisi/cli/__init__.py:187
msgid "Installed %s" msgid "Installed %s"
msgstr "%s installé" msgstr "%s installé"
#: pisi/cli/__init__.py:152 #: pisi/cli/__init__.py:189
msgid "Removed %s" msgid "Removed %s"
msgstr "%s supprimé" msgstr "%s supprimé"
#: pisi/cli/__init__.py:154 #: pisi/cli/__init__.py:191
msgid "Upgraded %s" msgid "Upgraded %s"
msgstr "%s mis à jour" msgstr "%s mis à jour"
#: pisi/cli/__init__.py:156 #: pisi/cli/__init__.py:193
msgid "Configured %s" msgid "Configured %s"
msgstr "%s configuré" msgstr "%s configuré"
#: pisi/cli/__init__.py:158 #: pisi/cli/__init__.py:195
msgid "Extracting the files of %s" msgid "Extracting the files of %s"
msgstr "Extraction des fichiers de %s" msgstr "Extraction des fichiers de %s"
@@ -2596,27 +2670,27 @@ msgstr "Il y a des changements, incrémentation du numéro de build à %d"
msgid "There is no change from previous build %d" msgid "There is no change from previous build %d"
msgstr "Il n'y a aucun changement depuis la compilation précédente %d" msgstr "Il n'y a aucun changement depuis la compilation précédente %d"
#: pisi/operations/build.py:973 #: pisi/operations/build.py:955
msgid "No user named '%s' found on the system" msgid "No user named '%s' found on the system"
msgstr "Aucun utilisateur '%s' trouvé sur le système" msgstr "Aucun utilisateur '%s' trouvé sur le système"
#: pisi/operations/build.py:978 #: pisi/operations/build.py:961
msgid "No group named '%s' found on the system" msgid "No group named '%s' found on the system"
msgstr "Pas de groupe '%s' trouvé sur le système" msgstr "Pas de groupe '%s' trouvé sur le système"
#: pisi/operations/build.py:981 #: pisi/operations/build.py:968
msgid "** Building package %s"
msgstr "** Compilation du paquet %s"
#: pisi/operations/build.py:983 pisi/operations/build.py:986
msgid "Generating %s,"
msgstr "Génération de %s."
#: pisi/operations/build.py:991
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):" msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
msgstr "Fichiers abandonnés sous le répertoire d'installation (%s) :" msgstr "Fichiers abandonnés sous le répertoire d'installation (%s) :"
#: pisi/operations/build.py:1000 #: pisi/operations/build.py:997
msgid "** Building package %s"
msgstr "** Compilation du paquet %s"
#: pisi/operations/build.py:999 pisi/operations/build.py:1002
msgid "Generating %s,"
msgstr "Génération de %s."
#: pisi/operations/build.py:1008
msgid "" msgid ""
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in " "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
"pisi.conf." "pisi.conf."
@@ -2624,30 +2698,30 @@ msgstr ""
"Numéro de build non disponible. Pour les builds de dépôts, vous devez " "Numéro de build non disponible. Pour les builds de dépôts, vous devez "
"activer buildno dans pisi.conf" "activer buildno dans pisi.conf"
#: pisi/operations/build.py:1018 #: pisi/operations/build.py:1026
msgid "Creating PiSi package %s." msgid "Creating PiSi package %s."
msgstr "Création du paquet PiSi %s." msgstr "Création du paquet PiSi %s."
#: pisi/operations/build.py:1068 pisi/operations/delta.py:98 #: pisi/operations/build.py:1076 pisi/operations/delta.py:98
msgid "Done." msgid "Done."
msgstr "Terminé." msgstr "Terminé."
#: pisi/operations/build.py:1073 #: pisi/operations/build.py:1078
msgid "" msgid ""
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)" "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
msgstr "" msgstr ""
"Tous les fichiers sous le répertoire d'installation (%s) ont été collectés " "Tous les fichiers sous le répertoire d'installation (%s) ont été collectés "
"par le(s) paquet(s)" "par le(s) paquet(s)"
#: pisi/operations/build.py:1077 #: pisi/operations/build.py:1082
msgid "Cleaning Build Directory..." msgid "Cleaning Build Directory..."
msgstr "Nettoyage du Répertoire de Compilation..." msgstr "Nettoyage du Répertoire de Compilation..."
#: pisi/operations/build.py:1080 #: pisi/operations/build.py:1085
msgid "Keeping Build Directory" msgid "Keeping Build Directory"
msgstr "Répertoire de Compilation conservé" msgstr "Répertoire de Compilation conservé"
#: pisi/operations/build.py:1106 #: pisi/operations/build.py:1111
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)" msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
msgstr "*** %d erreur(s), %d alerte(s)" msgstr "*** %d erreur(s), %d alerte(s)"
@@ -3205,134 +3279,50 @@ msgstr "objcopy (add-debuglink) La commande a échoué pour le fichier '%s'!"
msgid "Invalid version string: '%s'" msgid "Invalid version string: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisi-key.py:115 #~ msgid ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:121 #~ "Duplicate binary packages:\n"
msgid "" #~ "%s\n"
"\n" #~ "%s\n"
" Prints usage information of application and exits.\n" #~ msgstr ""
" " #~ "Paquets binaires dupliqués:\n"
msgstr "" #~ "%s\n"
#~ "%s\n"
#: scripts/package-signing/pisign.py:13 #~ msgid ""
msgid "" #~ "Duplicate source packages:\n"
"\n" #~ "%s\n"
" Signs data with given key file and passphrase.\n" #~ "%s\n"
"\n" #~ msgstr ""
" Arguments:\n" #~ "Paquets sources dupliqués :\n"
" data: Data to sign\n" #~ "%s\n"
" keyfile: Private key\n" #~ "%s\n"
" passphrase: Passphrase\n"
" Returns:\n"
" Signed data\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:32 #~ msgid ""
msgid "" #~ "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
"\n" #~ msgstr ""
" Verifies signature. Keyfile or certificate is required.\n" #~ "Le développeur '%s <%s>' a une autre adresse mail '%s' dans le paquet "
"\n" #~ "source '%s'"
" Arguments:\n"
" data: Original data\n"
" signature: Signed data\n"
" keyfile: Public keyfile\n"
" certificate: Certificate\n"
" Returns:\n"
" True if valid, False if invalid\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:62 #~ msgid ""
msgid "" #~ "Cannot parse '%s':\n"
"\n" #~ "%s\n"
" Calculates checksums of files in ZIP object.\n" #~ msgstr ""
"\n" #~ "Impossible d'analyser '%s' :\n"
" Arguments:\n" #~ "%s\n"
" zip: ZipFile object\n"
" Returns:\n"
" File names and sums\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:79 #~ msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
msgid "" #~ msgstr ""
"\n" #~ "Mode d'emploi : repostats.py [OPTIONS] chemin-du-dépôt-source [chemin-du-"
" Verifies integrity of a ZIP file. Keyfile or certificate is " #~ "dépôt-binaire]\n"
"required.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" filename: ZIP filename\n"
" keyfile: Public keyfile\n"
" certificate: Certificate\n"
" Returns:\n"
" True if valid, False if invalid\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:100 #~ msgid "Dont generate the web site.\n"
msgid "" #~ msgstr "Ne pas générer de site web.\n"
"\n"
" Signs a ZIP file.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" filename: ZIP filename\n"
" keyfile: Private key\n"
" passphrase: Passphrase\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:226 #~ msgid "Scanning source repository...\n"
msgid "" #~ msgstr "Exploration du dépôt de sources...\n"
"Duplicate binary packages:\n"
"%s\n"
"%s\n"
msgstr ""
"Paquets binaires dupliqués:\n"
"%s\n"
"%s\n"
#: scripts/repostats.py:301 #~ msgid "Scanning binary packages...\n"
msgid "" #~ msgstr "Exploration de paquets binaires...\n"
"Duplicate source packages:\n"
"%s\n"
"%s\n"
msgstr ""
"Paquets sources dupliqués :\n"
"%s\n"
"%s\n"
#: scripts/repostats.py:371
msgid ""
"Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
msgstr ""
"Le développeur '%s <%s>' a une autre adresse mail '%s' dans le paquet source "
"'%s'"
#: scripts/repostats.py:467
msgid ""
"Cannot parse '%s':\n"
"%s\n"
msgstr ""
"Impossible d'analyser '%s' :\n"
"%s\n"
#: scripts/repostats.py:553
msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
msgstr ""
"Mode d'emploi : repostats.py [OPTIONS] chemin-du-dépôt-source [chemin-du-"
"dépôt-binaire]\n"
#: scripts/repostats.py:554
msgid "Dont generate the web site.\n"
msgstr "Ne pas générer de site web.\n"
#: scripts/repostats.py:575
msgid "Scanning source repository...\n"
msgstr "Exploration du dépôt de sources...\n"
#: scripts/repostats.py:579
msgid "Scanning binary packages...\n"
msgstr "Exploration de paquets binaires...\n"
#~ msgid "Storing %s, " #~ msgid "Storing %s, "
#~ msgstr "Stockage de %s," #~ msgstr "Stockage de %s,"
po/it.po
+135 -197
View File
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n" "Project-Id-Version: it\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-24 16:10+EET\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-11 17:08+EEST\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-11 21:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-11 21:08+0200\n"
"Last-Translator: Andrea Decorte <adecorte@gmail.com>\n" "Last-Translator: Andrea Decorte <adecorte@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <pardus-translation-it@pardus.org.tr>\n" "Language-Team: Italian <pardus-translation-it@pardus.org.tr>\n"
@@ -16,6 +16,76 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:140
msgid "no such option: %s"
msgstr "opzione non valida: %s"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:151
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr "opzione ambigua: %s (%s?)"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:374
#, fuzzy
msgid "Usage: %s\n"
msgstr "uso: %s\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:393
msgid "Usage"
msgstr "Uso"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:418
msgid "integer"
msgstr "intero"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:419
msgid "long integer"
msgstr "intero lungo"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:420
msgid "floating-point"
msgstr "float"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:421
msgid "complex"
msgstr "complesso"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:429
msgid "option %s: invalid %s value: %r"
msgstr "opzione %s: valore %s invalido: %r"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:437
msgid "option %s: invalid choice: %r (choose from %s)"
msgstr "opzione %s: scelta non valida: %r (scegli tra %s)"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1245
msgid "show this help message and exit"
msgstr "mostra questo messaggio di aiuto e esce"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1250
msgid "show program's version number and exit"
msgstr "mostra il numero di versione del programma e esce"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1273
msgid "%prog [options]"
msgstr "%prog [opzioni]"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1493 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1532
msgid "%s option requires an argument"
msgstr "l'opzione %s richiede un argomento"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1495 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1534
msgid "%s option requires %d arguments"
msgstr "l'opzione %s richiede %d argomenti"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1504
msgid "%s option does not take a value"
msgstr "l'opzione %s non richiede un parametro"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1621
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "opzioni"
#: pisi-cli:42 #: pisi-cli:42
msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..." msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..."
msgstr "Interruzione da tastiera: uscita..." msgstr "Interruzione da tastiera: uscita..."
@@ -642,39 +712,39 @@ msgstr ""
"Il file installato %s non è presente nel sistema [Probabilmente è stato " "Il file installato %s non è presente nel sistema [Probabilmente è stato "
"eliminato manualmente]" "eliminato manualmente]"
#: pisi/cli/__init__.py:79 #: pisi/cli/__init__.py:116
msgid "Warning: " msgid "Warning: "
msgstr "Avviso: " msgstr "Avviso: "
#: pisi/cli/__init__.py:89 #: pisi/cli/__init__.py:126
msgid "Error: " msgid "Error: "
msgstr "Errore: " msgstr "Errore: "
#: pisi/cli/__init__.py:119 #: pisi/cli/__init__.py:156
msgid " (yes/no)" msgid " (yes/no)"
msgstr " (si/no)" msgstr " (si/no)"
#: pisi/cli/__init__.py:140 #: pisi/cli/__init__.py:177
msgid " [complete]\n" msgid " [complete]\n"
msgstr " [completato]\n" msgstr " [completato]\n"
#: pisi/cli/__init__.py:150 #: pisi/cli/__init__.py:187
msgid "Installed %s" msgid "Installed %s"
msgstr "Installato %s" msgstr "Installato %s"
#: pisi/cli/__init__.py:152 #: pisi/cli/__init__.py:189
msgid "Removed %s" msgid "Removed %s"
msgstr "Rimosso %s" msgstr "Rimosso %s"
#: pisi/cli/__init__.py:154 #: pisi/cli/__init__.py:191
msgid "Upgraded %s" msgid "Upgraded %s"
msgstr "Aggiornato %s" msgstr "Aggiornato %s"
#: pisi/cli/__init__.py:156 #: pisi/cli/__init__.py:193
msgid "Configured %s" msgid "Configured %s"
msgstr "Configurato %s" msgstr "Configurato %s"
#: pisi/cli/__init__.py:158 #: pisi/cli/__init__.py:195
msgid "Extracting the files of %s" msgid "Extracting the files of %s"
msgstr "Estrazione dei file di %s" msgstr "Estrazione dei file di %s"
@@ -2628,28 +2698,28 @@ msgstr "Cambiamenti rilevati, incremento del numero di build a %d"
msgid "There is no change from previous build %d" msgid "There is no change from previous build %d"
msgstr "Nessun cambiamento dalla build precedente %d" msgstr "Nessun cambiamento dalla build precedente %d"
#: pisi/operations/build.py:973 #: pisi/operations/build.py:955
msgid "No user named '%s' found on the system" msgid "No user named '%s' found on the system"
msgstr "Utente '%s' non trovato nel sistema" msgstr "Utente '%s' non trovato nel sistema"
#: pisi/operations/build.py:978 #: pisi/operations/build.py:961
msgid "No group named '%s' found on the system" msgid "No group named '%s' found on the system"
msgstr "Gruppo '%s' non trovato nel sistema" msgstr "Gruppo '%s' non trovato nel sistema"
#: pisi/operations/build.py:981 #: pisi/operations/build.py:968
msgid "** Building package %s"
msgstr "** Compilazione del pacchetto %s"
#: pisi/operations/build.py:983 pisi/operations/build.py:986
msgid "Generating %s,"
msgstr "Generazione di %s,"
#: pisi/operations/build.py:991
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):" msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
msgstr "File abbandonati nella cartella di installazione (%s):" msgstr "File abbandonati nella cartella di installazione (%s):"
#: pisi/operations/build.py:1000 #: pisi/operations/build.py:997
msgid "** Building package %s"
msgstr "** Compilazione del pacchetto %s"
#: pisi/operations/build.py:999 pisi/operations/build.py:1002
msgid "Generating %s,"
msgstr "Generazione di %s,"
#: pisi/operations/build.py:1008
msgid "" msgid ""
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in " "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
"pisi.conf." "pisi.conf."
@@ -2657,30 +2727,30 @@ msgstr ""
"Il numero di build non è disponibile. Per le build dal repository devi " "Il numero di build non è disponibile. Per le build dal repository devi "
"attivare buildno in pisi.conf." "attivare buildno in pisi.conf."
#: pisi/operations/build.py:1018 #: pisi/operations/build.py:1026
msgid "Creating PiSi package %s." msgid "Creating PiSi package %s."
msgstr "Creazione del pacchetto PiSi %s." msgstr "Creazione del pacchetto PiSi %s."
#: pisi/operations/build.py:1068 pisi/operations/delta.py:98 #: pisi/operations/build.py:1076 pisi/operations/delta.py:98
msgid "Done." msgid "Done."
msgstr "Fatto." msgstr "Fatto."
#: pisi/operations/build.py:1073 #: pisi/operations/build.py:1078
msgid "" msgid ""
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)" "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
msgstr "" msgstr ""
"Tutti i file nella cartella di installazione (%s) sono stati raccolti dai " "Tutti i file nella cartella di installazione (%s) sono stati raccolti dai "
"pacchetti" "pacchetti"
#: pisi/operations/build.py:1077 #: pisi/operations/build.py:1082
msgid "Cleaning Build Directory..." msgid "Cleaning Build Directory..."
msgstr "Pulizia della cartella di compilazione..." msgstr "Pulizia della cartella di compilazione..."
#: pisi/operations/build.py:1080 #: pisi/operations/build.py:1085
msgid "Keeping Build Directory" msgid "Keeping Build Directory"
msgstr "La cartella di compilazione verrà conservata" msgstr "La cartella di compilazione verrà conservata"
#: pisi/operations/build.py:1106 #: pisi/operations/build.py:1111
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)" msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3244,134 +3314,50 @@ msgstr "comando objcopy (add-debuglink) fallito per il file '%s'!"
msgid "Invalid version string: '%s'" msgid "Invalid version string: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisi-key.py:115 #~ msgid ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:121 #~ "Duplicate binary packages:\n"
msgid "" #~ "%s\n"
"\n" #~ "%s\n"
" Prints usage information of application and exits.\n" #~ msgstr ""
" " #~ "Pacchetti binari duplicati:\n"
msgstr "" #~ "%s\n"
#~ "%s\n"
#: scripts/package-signing/pisign.py:13 #~ msgid ""
msgid "" #~ "Duplicate source packages:\n"
"\n" #~ "%s\n"
" Signs data with given key file and passphrase.\n" #~ "%s\n"
"\n" #~ msgstr ""
" Arguments:\n" #~ "Pacchetti sorgenti duplicati:\n"
" data: Data to sign\n" #~ "%s\n"
" keyfile: Private key\n" #~ "%s\n"
" passphrase: Passphrase\n"
" Returns:\n"
" Signed data\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:32 #~ msgid ""
msgid "" #~ "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
"\n" #~ msgstr ""
" Verifies signature. Keyfile or certificate is required.\n" #~ "Lo sviluppatore '%s <%s>' ha un altro indirizzo di posta elettronica '%s' "
"\n" #~ "nel pacchetto sorgente '%s'"
" Arguments:\n"
" data: Original data\n"
" signature: Signed data\n"
" keyfile: Public keyfile\n"
" certificate: Certificate\n"
" Returns:\n"
" True if valid, False if invalid\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:62 #~ msgid ""
msgid "" #~ "Cannot parse '%s':\n"
"\n" #~ "%s\n"
" Calculates checksums of files in ZIP object.\n" #~ msgstr ""
"\n" #~ "Impossibile analizzare '%s':\n"
" Arguments:\n" #~ "%s\n"
" zip: ZipFile object\n"
" Returns:\n"
" File names and sums\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:79 #~ msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
msgid "" #~ msgstr ""
"\n" #~ "Utilizzo: repostats.py [OPZIONI] percorso-repo-sorgente [percorso-repo-"
" Verifies integrity of a ZIP file. Keyfile or certificate is " #~ "binario]\n"
"required.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" filename: ZIP filename\n"
" keyfile: Public keyfile\n"
" certificate: Certificate\n"
" Returns:\n"
" True if valid, False if invalid\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:100 #~ msgid "Dont generate the web site.\n"
msgid "" #~ msgstr "Non generare il sito web.\n"
"\n"
" Signs a ZIP file.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" filename: ZIP filename\n"
" keyfile: Private key\n"
" passphrase: Passphrase\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:226 #~ msgid "Scanning source repository...\n"
msgid "" #~ msgstr "Scansione del repository sorgente in corso...\n"
"Duplicate binary packages:\n"
"%s\n"
"%s\n"
msgstr ""
"Pacchetti binari duplicati:\n"
"%s\n"
"%s\n"
#: scripts/repostats.py:301 #~ msgid "Scanning binary packages...\n"
msgid "" #~ msgstr "Scansione dei pacchetti binari in corso...\n"
"Duplicate source packages:\n"
"%s\n"
"%s\n"
msgstr ""
"Pacchetti sorgenti duplicati:\n"
"%s\n"
"%s\n"
#: scripts/repostats.py:371
msgid ""
"Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
msgstr ""
"Lo sviluppatore '%s <%s>' ha un altro indirizzo di posta elettronica '%s' "
"nel pacchetto sorgente '%s'"
#: scripts/repostats.py:467
msgid ""
"Cannot parse '%s':\n"
"%s\n"
msgstr ""
"Impossibile analizzare '%s':\n"
"%s\n"
#: scripts/repostats.py:553
msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
msgstr ""
"Utilizzo: repostats.py [OPZIONI] percorso-repo-sorgente [percorso-repo-"
"binario]\n"
#: scripts/repostats.py:554
msgid "Dont generate the web site.\n"
msgstr "Non generare il sito web.\n"
#: scripts/repostats.py:575
msgid "Scanning source repository...\n"
msgstr "Scansione del repository sorgente in corso...\n"
#: scripts/repostats.py:579
msgid "Scanning binary packages...\n"
msgstr "Scansione dei pacchetti binari in corso...\n"
#~ msgid "Storing %s, " #~ msgid "Storing %s, "
#~ msgstr "Salvataggio di %s, " #~ msgstr "Salvataggio di %s, "
@@ -3529,27 +3515,6 @@ msgstr "Scansione dei pacchetti binari in corso...\n"
#~ "Formatta l'aiuto sottolineando i titoli delle sezioni.\n" #~ "Formatta l'aiuto sottolineando i titoli delle sezioni.\n"
#~ " " #~ " "
#~ msgid "Usage"
#~ msgstr "Uso"
#~ msgid "integer"
#~ msgstr "intero"
#~ msgid "long integer"
#~ msgstr "intero lungo"
#~ msgid "floating-point"
#~ msgstr "float"
#~ msgid "complex"
#~ msgstr "complesso"
#~ msgid "option %s: invalid %s value: %r"
#~ msgstr "opzione %s: valore %s invalido: %r"
#~ msgid "option %s: invalid choice: %r (choose from %s)"
#~ msgstr "opzione %s: scelta non valida: %r (scegli tra %s)"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "\n" #~ "\n"
#~ " Instance attributes:\n" #~ " Instance attributes:\n"
@@ -3628,27 +3593,6 @@ msgstr "Scansione dei pacchetti binari in corso...\n"
#~ " add_option(opt_str, ..., kwarg=val, ...)\n" #~ " add_option(opt_str, ..., kwarg=val, ...)\n"
#~ " " #~ " "
#~ msgid "show this help message and exit"
#~ msgstr "mostra questo messaggio di aiuto e esce"
#~ msgid "show program's version number and exit"
#~ msgstr "mostra il numero di versione del programma e esce"
#~ msgid "%prog [options]"
#~ msgstr "%prog [opzioni]"
#~ msgid "%s option requires an argument"
#~ msgstr "l'opzione %s richiede un argomento"
#~ msgid "%s option requires %d arguments"
#~ msgstr "l'opzione %s richiede %d argomenti"
#~ msgid "%s option does not take a value"
#~ msgstr "l'opzione %s non richiede un parametro"
#~ msgid "no such option: %s"
#~ msgstr "opzione non valida: %s"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "error(msg : string)\n" #~ "error(msg : string)\n"
#~ "\n" #~ "\n"
@@ -3709,9 +3653,6 @@ msgstr "Scansione dei pacchetti binari in corso...\n"
#~ " corrente. Non fa nulla se self.version è vuoto o non definito.\n" #~ " corrente. Non fa nulla se self.version è vuoto o non definito.\n"
#~ " " #~ " "
#~ msgid "options"
#~ msgstr "opzioni"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "print_help(file : file = stdout)\n" #~ "print_help(file : file = stdout)\n"
#~ "\n" #~ "\n"
@@ -3726,9 +3667,6 @@ msgstr "Scansione dei pacchetti binari in corso...\n"
#~ " ogni testo associato ad esse, in 'file' (stdout predefinito).\n" #~ " ogni testo associato ad esse, in 'file' (stdout predefinito).\n"
#~ " " #~ " "
#~ msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
#~ msgstr "opzione ambigua: %s (%s?)"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "A database operation has been aborted. You should run pisi\n" #~ "A database operation has been aborted. You should run pisi\n"
#~ "again for normal DB recovery procedure. Make sure you have free disk " #~ "again for normal DB recovery procedure. Make sure you have free disk "
po/nl.po
+249 -189
View File
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: nl\n" "Project-Id-Version: nl\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-24 16:10+EET\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-11 17:08+EEST\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-10 23:51+0300\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-10 23:51+0300\n"
"Last-Translator: H. İbrahim Güngör <ibrahim@pardus.org.tr>\n" "Last-Translator: H. İbrahim Güngör <ibrahim@pardus.org.tr>\n"
"Language-Team: Turkish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Turkish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -22,6 +22,80 @@ msgstr ""
"X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n" "X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:140
#, fuzzy
msgid "no such option: %s"
msgstr "search opties"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:151
#, fuzzy
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr "Sandbox overtreding: %s (%s?)"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:374
#, fuzzy
msgid "Usage: %s\n"
msgstr "gebruik: %s\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:393
msgid "Usage"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:418
msgid "integer"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:419
msgid "long integer"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:420
msgid "floating-point"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:421
#, fuzzy
msgid "complex"
msgstr " [compleet]\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:429
msgid "option %s: invalid %s value: %r"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:437
msgid "option %s: invalid choice: %r (choose from %s)"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1245
msgid "show this help message and exit"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1250
msgid "show program's version number and exit"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1273
#, fuzzy
msgid "%prog [options]"
msgstr "duik opties op"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1493 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1532
msgid "%s option requires an argument"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1495 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1534
msgid "%s option requires %d arguments"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1504
msgid "%s option does not take a value"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1621
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "info opties"
#: pisi-cli:42 #: pisi-cli:42
msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..." msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..."
msgstr "Toetsenbord-interrupt: Wordt verlaten..." msgstr "Toetsenbord-interrupt: Wordt verlaten..."
@@ -636,40 +710,40 @@ msgstr ""
"Geïnstalleerd bestand %s bestaat niet op systeem [waarschijnlijk handmatig " "Geïnstalleerd bestand %s bestaat niet op systeem [waarschijnlijk handmatig "
"verwijderd]" "verwijderd]"
#: pisi/cli/__init__.py:79 #: pisi/cli/__init__.py:116
msgid "Warning: " msgid "Warning: "
msgstr "Waarschuwing: " msgstr "Waarschuwing: "
#: pisi/cli/__init__.py:89 #: pisi/cli/__init__.py:126
msgid "Error: " msgid "Error: "
msgstr "Fout: " msgstr "Fout: "
#: pisi/cli/__init__.py:119 #: pisi/cli/__init__.py:156
msgid " (yes/no)" msgid " (yes/no)"
msgstr " (ja/nee)" msgstr " (ja/nee)"
#: pisi/cli/__init__.py:140 #: pisi/cli/__init__.py:177
msgid " [complete]\n" msgid " [complete]\n"
msgstr " [compleet]\n" msgstr " [compleet]\n"
#: pisi/cli/__init__.py:150 #: pisi/cli/__init__.py:187
msgid "Installed %s" msgid "Installed %s"
msgstr "Geïnstalleerd %s" msgstr "Geïnstalleerd %s"
#: pisi/cli/__init__.py:152 #: pisi/cli/__init__.py:189
msgid "Removed %s" msgid "Removed %s"
msgstr "Verwijderd %s" msgstr "Verwijderd %s"
#: pisi/cli/__init__.py:154 #: pisi/cli/__init__.py:191
msgid "Upgraded %s" msgid "Upgraded %s"
msgstr "Opgewaardeerd %s" msgstr "Opgewaardeerd %s"
# pisi/actionsapi/autotools.py:75 :85 # pisi/actionsapi/autotools.py:75 :85
#: pisi/cli/__init__.py:156 #: pisi/cli/__init__.py:193
msgid "Configured %s" msgid "Configured %s"
msgstr "Geconfigureerd %s" msgstr "Geconfigureerd %s"
#: pisi/cli/__init__.py:158 #: pisi/cli/__init__.py:195
msgid "Extracting the files of %s" msgid "Extracting the files of %s"
msgstr "Bestanden uitpakken van %s" msgstr "Bestanden uitpakken van %s"
@@ -2591,28 +2665,28 @@ msgstr "Er zijn wijzigingen, zet bouwnummer op %d "
msgid "There is no change from previous build %d" msgid "There is no change from previous build %d"
msgstr "Er zijn geen wijzigingen sinds vorige bouw %d" msgstr "Er zijn geen wijzigingen sinds vorige bouw %d"
#: pisi/operations/build.py:973 #: pisi/operations/build.py:955
msgid "No user named '%s' found on the system" msgid "No user named '%s' found on the system"
msgstr "Geen gebruiker met de naam '%s' gevonden op het systeem" msgstr "Geen gebruiker met de naam '%s' gevonden op het systeem"
#: pisi/operations/build.py:978 #: pisi/operations/build.py:961
msgid "No group named '%s' found on the system" msgid "No group named '%s' found on the system"
msgstr "Geen groep met de naam '%s' gevonden op het systeem" msgstr "Geen groep met de naam '%s' gevonden op het systeem"
#: pisi/operations/build.py:981 #: pisi/operations/build.py:968
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
msgstr "Er zijn achtergelaten bestanden in de installatiemap (%s):"
#: pisi/operations/build.py:997
msgid "** Building package %s" msgid "** Building package %s"
msgstr "** bouwen pakket %s" msgstr "** bouwen pakket %s"
# pisi/build.py:503 :506 # pisi/build.py:503 :506
#: pisi/operations/build.py:983 pisi/operations/build.py:986 #: pisi/operations/build.py:999 pisi/operations/build.py:1002
msgid "Generating %s," msgid "Generating %s,"
msgstr "Genereren %s," msgstr "Genereren %s,"
#: pisi/operations/build.py:991 #: pisi/operations/build.py:1008
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
msgstr "Er zijn achtergelaten bestanden in de installatiemap (%s):"
#: pisi/operations/build.py:1000
msgid "" msgid ""
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in " "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
"pisi.conf." "pisi.conf."
@@ -2620,29 +2694,29 @@ msgstr ""
"Bouwnummer is niet aanwezig. Bij repo-compilaties is buildno inschakelen in " "Bouwnummer is niet aanwezig. Bij repo-compilaties is buildno inschakelen in "
"pisi.conf noodzakelijk." "pisi.conf noodzakelijk."
#: pisi/operations/build.py:1018 #: pisi/operations/build.py:1026
msgid "Creating PiSi package %s." msgid "Creating PiSi package %s."
msgstr "Aanmaken PiSi-pakket %s." msgstr "Aanmaken PiSi-pakket %s."
#: pisi/operations/build.py:1068 pisi/operations/delta.py:98 #: pisi/operations/build.py:1076 pisi/operations/delta.py:98
msgid "Done." msgid "Done."
msgstr "Gereed." msgstr "Gereed."
#: pisi/operations/build.py:1073 #: pisi/operations/build.py:1078
msgid "" msgid ""
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)" "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
msgstr "" msgstr ""
"Alle bestanden in de installatiemap (%s) zijn verzameld door pakket(ten)" "Alle bestanden in de installatiemap (%s) zijn verzameld door pakket(ten)"
#: pisi/operations/build.py:1077 #: pisi/operations/build.py:1082
msgid "Cleaning Build Directory..." msgid "Cleaning Build Directory..."
msgstr "Opschonen bouwmap..." msgstr "Opschonen bouwmap..."
#: pisi/operations/build.py:1080 #: pisi/operations/build.py:1085
msgid "Keeping Build Directory" msgid "Keeping Build Directory"
msgstr "Behouden bouwmap" msgstr "Behouden bouwmap"
#: pisi/operations/build.py:1106 #: pisi/operations/build.py:1111
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)" msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
msgstr "*** %d fout(en), %d waarschuwing(en)" msgstr "*** %d fout(en), %d waarschuwing(en)"
@@ -3196,183 +3270,169 @@ msgstr "Commando 'objcopy' (add-debuglink) mislukte voor bestand '%s'!"
msgid "Invalid version string: '%s'" msgid "Invalid version string: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisi-key.py:115 #~ msgid ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:121 #~ "\n"
msgid "" #~ " Prints usage information of application and exits.\n"
"\n" #~ " "
" Prints usage information of application and exits.\n" #~ msgstr ""
" " #~ "\n"
msgstr "" #~ " Informatie over het gebruik van de toepassing tonen en sluit af.\n"
"\n" #~ " "
" Informatie over het gebruik van de toepassing tonen en sluit af.\n"
" "
#: scripts/package-signing/pisign.py:13 #~ msgid ""
msgid "" #~ "\n"
"\n" #~ " Signs data with given key file and passphrase.\n"
" Signs data with given key file and passphrase.\n" #~ "\n"
"\n" #~ " Arguments:\n"
" Arguments:\n" #~ " data: Data to sign\n"
" data: Data to sign\n" #~ " keyfile: Private key\n"
" keyfile: Private key\n" #~ " passphrase: Passphrase\n"
" passphrase: Passphrase\n" #~ " Returns:\n"
" Returns:\n" #~ " Signed data\n"
" Signed data\n" #~ " "
" " #~ msgstr ""
msgstr "" #~ "\n"
"\n" #~ " Onderteken data met opgegeven sleutelbestand en wachtwoord.\n"
" Onderteken data met opgegeven sleutelbestand en wachtwoord.\n" #~ "\n"
"\n" #~ " Argumenten:\n"
" Argumenten:\n" #~ " data: Te ondertekenen data\n"
" data: Te ondertekenen data\n" #~ " sleutelbestand: Persoonlijke sleutel\n"
" sleutelbestand: Persoonlijke sleutel\n" #~ " wachtwoord: Wachtwoord\n"
" wachtwoord: Wachtwoord\n" #~ " Geeft terug:\n"
" Geeft terug:\n" #~ " Ondertekende data\n"
" Ondertekende data\n" #~ " "
" "
#: scripts/package-signing/pisign.py:32 #~ msgid ""
msgid "" #~ "\n"
"\n" #~ " Verifies signature. Keyfile or certificate is required.\n"
" Verifies signature. Keyfile or certificate is required.\n" #~ "\n"
"\n" #~ " Arguments:\n"
" Arguments:\n" #~ " data: Original data\n"
" data: Original data\n" #~ " signature: Signed data\n"
" signature: Signed data\n" #~ " keyfile: Public keyfile\n"
" keyfile: Public keyfile\n" #~ " certificate: Certificate\n"
" certificate: Certificate\n" #~ " Returns:\n"
" Returns:\n" #~ " True if valid, False if invalid\n"
" True if valid, False if invalid\n" #~ " "
" " #~ msgstr ""
msgstr "" #~ "\n"
"\n" #~ " Verifieert ondertekening. sleutelbestand of certificaat is "
" Verifieert ondertekening. sleutelbestand of certificaat is vereist.\n" #~ "vereist.\n"
"\n" #~ "\n"
" Argumenten:\n" #~ " Argumenten:\n"
" data: Originele data\n" #~ " data: Originele data\n"
" handtekening: Ondertekende data\n" #~ " handtekening: Ondertekende data\n"
" sleutelbestand: Publiek sleutelbestand\n" #~ " sleutelbestand: Publiek sleutelbestand\n"
" certificaat: Certificaat\n" #~ " certificaat: Certificaat\n"
" Geeft terug:\n" #~ " Geeft terug:\n"
" True indien geldig, False indien ongeldig\n" #~ " True indien geldig, False indien ongeldig\n"
" " #~ " "
#: scripts/package-signing/pisign.py:62 #~ msgid ""
msgid "" #~ "\n"
"\n" #~ " Calculates checksums of files in ZIP object.\n"
" Calculates checksums of files in ZIP object.\n" #~ "\n"
"\n" #~ " Arguments:\n"
" Arguments:\n" #~ " zip: ZipFile object\n"
" zip: ZipFile object\n" #~ " Returns:\n"
" Returns:\n" #~ " File names and sums\n"
" File names and sums\n" #~ " "
" " #~ msgstr ""
msgstr "" #~ "\n"
"\n" #~ " Berekent controlesom van de bestanden in het ZIP-object.\n"
" Berekent controlesom van de bestanden in het ZIP-object.\n" #~ "\n"
"\n" #~ " Argumenten:\n"
" Argumenten:\n" #~ " zip: Zipbestand-object\n"
" zip: Zipbestand-object\n" #~ " Geeft terug:\n"
" Geeft terug:\n" #~ " Bestandsnamen en controlesommen\n"
" Bestandsnamen en controlesommen\n" #~ " "
" "
#: scripts/package-signing/pisign.py:79 #~ msgid ""
msgid "" #~ "\n"
"\n" #~ " Verifies integrity of a ZIP file. Keyfile or certificate is "
" Verifies integrity of a ZIP file. Keyfile or certificate is " #~ "required.\n"
"required.\n" #~ "\n"
"\n" #~ " Arguments:\n"
" Arguments:\n" #~ " filename: ZIP filename\n"
" filename: ZIP filename\n" #~ " keyfile: Public keyfile\n"
" keyfile: Public keyfile\n" #~ " certificate: Certificate\n"
" certificate: Certificate\n" #~ " Returns:\n"
" Returns:\n" #~ " True if valid, False if invalid\n"
" True if valid, False if invalid\n" #~ " "
" " #~ msgstr ""
msgstr "" #~ "\n"
"\n" #~ " Verifieert de integriteit van een ZIP-bestand. Sleutelbestand of "
" Verifieert de integriteit van een ZIP-bestand. Sleutelbestand of " #~ "certificaat is vereist.\n"
"certificaat is vereist.\n" #~ "\n"
"\n" #~ " Argumenten:\n"
" Argumenten:\n" #~ " bestandnaam: ZIP-bestandnaam\n"
" bestandnaam: ZIP-bestandnaam\n" #~ " sleutelbestand: Publiek sleutelbestand\n"
" sleutelbestand: Publiek sleutelbestand\n" #~ " certificaat: Certificaat\n"
" certificaat: Certificaat\n" #~ " Geeft terug:\n"
" Geeft terug:\n" #~ " True indien geldig, False indien ongeldig\n"
" True indien geldig, False indien ongeldig\n" #~ " "
" "
#: scripts/package-signing/pisign.py:100 #~ msgid ""
msgid "" #~ "\n"
"\n" #~ " Signs a ZIP file.\n"
" Signs a ZIP file.\n" #~ "\n"
"\n" #~ " Arguments:\n"
" Arguments:\n" #~ " filename: ZIP filename\n"
" filename: ZIP filename\n" #~ " keyfile: Private key\n"
" keyfile: Private key\n" #~ " passphrase: Passphrase\n"
" passphrase: Passphrase\n" #~ " "
" " #~ msgstr ""
msgstr "" #~ "\n"
"\n" #~ " Ondertekent een ZIP-bestand.\n"
" Ondertekent een ZIP-bestand.\n" #~ "\n"
"\n" #~ " Argumenten:\n"
" Argumenten:\n" #~ " bestandnaam: ZIP-bestandnaam\n"
" bestandnaam: ZIP-bestandnaam\n" #~ " sleutelbestand: Persoonlijke sleutel\n"
" sleutelbestand: Persoonlijke sleutel\n" #~ " wachtwoord: Wachtwoord\n"
" wachtwoord: Wachtwoord\n" #~ " "
" "
#: scripts/repostats.py:226 #~ msgid ""
msgid "" #~ "Duplicate binary packages:\n"
"Duplicate binary packages:\n" #~ "%s\n"
"%s\n" #~ "%s\n"
"%s\n" #~ msgstr ""
msgstr "" #~ "Dubbele binaire pakketten:\n"
"Dubbele binaire pakketten:\n" #~ "%s\n"
"%s\n" #~ "%s\n"
"%s\n"
#: scripts/repostats.py:301 #~ msgid ""
msgid "" #~ "Duplicate source packages:\n"
"Duplicate source packages:\n" #~ "%s\n"
"%s\n" #~ "%s\n"
"%s\n" #~ msgstr ""
msgstr "" #~ "Dubbele bronpakketten:\n"
"Dubbele bronpakketten:\n" #~ "%s\n"
"%s\n" #~ "%s\n"
"%s\n"
#: scripts/repostats.py:371 #~ msgid ""
msgid "" #~ "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
"Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'" #~ msgstr ""
msgstr "" #~ "Ontwikkelaar '%s <%s>' heeft een ander e-mailadres '%s' in bronpakket '%s'"
"Ontwikkelaar '%s <%s>' heeft een ander e-mailadres '%s' in bronpakket '%s'"
#: scripts/repostats.py:467 #~ msgid ""
msgid "" #~ "Cannot parse '%s':\n"
"Cannot parse '%s':\n" #~ "%s\n"
"%s\n" #~ msgstr ""
msgstr "" #~ "Kan '%s' niet ontleden:\n"
"Kan '%s' niet ontleden:\n" #~ "'%s'\n"
"'%s'\n"
#: scripts/repostats.py:553 #~ msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n" #~ msgstr ""
msgstr "" #~ "Gebruik: repostats.py [Opties] pad-naar-repo-bron [binair-repo-adres]\n"
"Gebruik: repostats.py [Opties] pad-naar-repo-bron [binair-repo-adres]\n"
#: scripts/repostats.py:554 #~ msgid "Dont generate the web site.\n"
msgid "Dont generate the web site.\n" #~ msgstr "Website niet genereren.\n"
msgstr "Website niet genereren.\n"
#: scripts/repostats.py:575 #~ msgid "Scanning source repository...\n"
msgid "Scanning source repository...\n" #~ msgstr "Scannen van softwarebron...\n"
msgstr "Scannen van softwarebron...\n"
#: scripts/repostats.py:579 #~ msgid "Scanning binary packages...\n"
msgid "Scanning binary packages...\n" #~ msgstr "Scannen binaire pakketten...\n"
msgstr "Scannen binaire pakketten...\n"
#~ msgid "Storing %s, " #~ msgid "Storing %s, "
#~ msgstr "Opslaan %s, " #~ msgstr "Opslaan %s, "
po/pisi.pot
+97 -153
View File
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-24 16:10+EET\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-11 17:08+EEST\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,6 +15,75 @@ msgstr ""
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:140
msgid "no such option: %s"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:151
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:374
msgid ""
"Usage: %s\n"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:393
msgid "Usage"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:418
msgid "integer"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:419
msgid "long integer"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:420
msgid "floating-point"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:421
msgid "complex"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:429
msgid "option %s: invalid %s value: %r"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:437
msgid "option %s: invalid choice: %r (choose from %s)"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1245
msgid "show this help message and exit"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1250
msgid "show program's version number and exit"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1273
msgid "%prog [options]"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1493 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1532
msgid "%s option requires an argument"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1495 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1534
msgid "%s option requires %d arguments"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1504
msgid "%s option does not take a value"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1621
msgid "Options"
msgstr ""
#: pisi-cli:42 #: pisi-cli:42
msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..." msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..."
msgstr "" msgstr ""
@@ -589,40 +658,40 @@ msgstr ""
msgid "Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]" msgid "Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:79 #: pisi/cli/__init__.py:116
msgid "Warning: " msgid "Warning: "
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:89 #: pisi/cli/__init__.py:126
msgid "Error: " msgid "Error: "
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:119 #: pisi/cli/__init__.py:156
msgid " (yes/no)" msgid " (yes/no)"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:140 #: pisi/cli/__init__.py:177
msgid "" msgid ""
" [complete]\n" " [complete]\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:150 #: pisi/cli/__init__.py:187
msgid "Installed %s" msgid "Installed %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:152 #: pisi/cli/__init__.py:189
msgid "Removed %s" msgid "Removed %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:154 #: pisi/cli/__init__.py:191
msgid "Upgraded %s" msgid "Upgraded %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:156 #: pisi/cli/__init__.py:193
msgid "Configured %s" msgid "Configured %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:158 #: pisi/cli/__init__.py:195
msgid "Extracting the files of %s" msgid "Extracting the files of %s"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2232,51 +2301,51 @@ msgstr ""
msgid "There is no change from previous build %d" msgid "There is no change from previous build %d"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:973 #: pisi/operations/build.py:955
msgid "No user named '%s' found on the system" msgid "No user named '%s' found on the system"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:978 #: pisi/operations/build.py:961
msgid "No group named '%s' found on the system" msgid "No group named '%s' found on the system"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:981 #: pisi/operations/build.py:968
msgid "** Building package %s"
msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:983 pisi/operations/build.py:986
msgid "Generating %s,"
msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:991
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):" msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:1000 #: pisi/operations/build.py:997
msgid "** Building package %s"
msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:999 pisi/operations/build.py:1002
msgid "Generating %s,"
msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:1008
msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf." msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:1018 #: pisi/operations/build.py:1026
msgid "Creating PiSi package %s." msgid "Creating PiSi package %s."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:1068 pisi/operations/delta.py:98 #: pisi/operations/build.py:1076 pisi/operations/delta.py:98
msgid "Done." msgid "Done."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:1073 #: pisi/operations/build.py:1078
msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)" msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:1077 #: pisi/operations/build.py:1082
msgid "Cleaning Build Directory..." msgid "Cleaning Build Directory..."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:1080 #: pisi/operations/build.py:1085
msgid "Keeping Build Directory" msgid "Keeping Build Directory"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:1106 #: pisi/operations/build.py:1111
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)" msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2782,128 +2851,3 @@ msgstr ""
msgid "Invalid version string: '%s'" msgid "Invalid version string: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisi-key.py:115
#: scripts/package-signing/pisign.py:121
#, docstring
msgid ""
"\n"
" Prints usage information of application and exits.\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:13
#, docstring
msgid ""
"\n"
" Signs data with given key file and passphrase.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" data: Data to sign\n"
" keyfile: Private key\n"
" passphrase: Passphrase\n"
" Returns:\n"
" Signed data\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:32
#, docstring
msgid ""
"\n"
" Verifies signature. Keyfile or certificate is required.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" data: Original data\n"
" signature: Signed data\n"
" keyfile: Public keyfile\n"
" certificate: Certificate\n"
" Returns:\n"
" True if valid, False if invalid\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:62
#, docstring
msgid ""
"\n"
" Calculates checksums of files in ZIP object.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" zip: ZipFile object\n"
" Returns:\n"
" File names and sums\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:79
#, docstring
msgid ""
"\n"
" Verifies integrity of a ZIP file. Keyfile or certificate is required.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" filename: ZIP filename\n"
" keyfile: Public keyfile\n"
" certificate: Certificate\n"
" Returns:\n"
" True if valid, False if invalid\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:100
#, docstring
msgid ""
"\n"
" Signs a ZIP file.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" filename: ZIP filename\n"
" keyfile: Private key\n"
" passphrase: Passphrase\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:226
msgid ""
"Duplicate binary packages:\n"
"%s\n"
"%s\n"
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:301
msgid ""
"Duplicate source packages:\n"
"%s\n"
"%s\n"
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:371
msgid "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:467
msgid ""
"Cannot parse '%s':\n"
"%s\n"
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:553
msgid ""
"Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:554
msgid ""
"Dont generate the web site.\n"
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:575
msgid ""
"Scanning source repository...\n"
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:579
msgid ""
"Scanning binary packages...\n"
msgstr ""
po/pl.po
+98 -190
View File
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: pisi\n" "Project-Id-Version: pisi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-24 16:10+EET\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-11 17:08+EEST\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-08 12:19+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-08 12:19+0900\n"
"Last-Translator: Piotr Maliński <riklaunim@gmail.com>\n" "Last-Translator: Piotr Maliński <riklaunim@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -10,6 +10,76 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:140
msgid "no such option: %s"
msgstr "nie ma takiej opcji: %s"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:151
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr "wieloznaczna opcja: %s (%s?)"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:374
#, fuzzy
msgid "Usage: %s\n"
msgstr "użycie: %s\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:393
msgid "Usage"
msgstr "Sposób użycia"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:418
msgid "integer"
msgstr "integer"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:419
msgid "long integer"
msgstr "long integer"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:420
msgid "floating-point"
msgstr "floating-point"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:421
msgid "complex"
msgstr "complex"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:429
msgid "option %s: invalid %s value: %r"
msgstr "opcja %s: niepoprawna %s wartość: "
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:437
msgid "option %s: invalid choice: %r (choose from %s)"
msgstr "opcja %s: niepoprawny wybór: %r (wybierz z %s)"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1245
msgid "show this help message and exit"
msgstr "wyświetla tekst pomocy i kończy"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1250
msgid "show program's version number and exit"
msgstr "wyświetla numer wersji programu i kończy"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1273
msgid "%prog [options]"
msgstr "%prog [opcje]"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1493 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1532
msgid "%s option requires an argument"
msgstr "%s opcja wymaga argumentu"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1495 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1534
msgid "%s option requires %d arguments"
msgstr "%s opcja wymaga %d argumentów"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1504
msgid "%s option does not take a value"
msgstr "%s opcja nie przyjmuje wartości"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1621
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "opcje"
#: pisi-cli:42 #: pisi-cli:42
msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..." msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..."
msgstr "Przerwanie z klawiatury: Wychodzę..." msgstr "Przerwanie z klawiatury: Wychodzę..."
@@ -628,39 +698,39 @@ msgstr ""
"Zainstalowany plik %s nie istnieje w systemie [Prawdopodobnie został " "Zainstalowany plik %s nie istnieje w systemie [Prawdopodobnie został "
"usunięty ręcznie]" "usunięty ręcznie]"
#: pisi/cli/__init__.py:79 #: pisi/cli/__init__.py:116
msgid "Warning: " msgid "Warning: "
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:89 #: pisi/cli/__init__.py:126
msgid "Error: " msgid "Error: "
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:119 #: pisi/cli/__init__.py:156
msgid " (yes/no)" msgid " (yes/no)"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:140 #: pisi/cli/__init__.py:177
msgid " [complete]\n" msgid " [complete]\n"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:150 #: pisi/cli/__init__.py:187
msgid "Installed %s" msgid "Installed %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:152 #: pisi/cli/__init__.py:189
msgid "Removed %s" msgid "Removed %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:154 #: pisi/cli/__init__.py:191
msgid "Upgraded %s" msgid "Upgraded %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:156 #: pisi/cli/__init__.py:193
msgid "Configured %s" msgid "Configured %s"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:158 #: pisi/cli/__init__.py:195
msgid "Extracting the files of %s" msgid "Extracting the files of %s"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2330,54 +2400,54 @@ msgstr "Są zmiany, inkrementuje numer wersji build do %d"
msgid "There is no change from previous build %d" msgid "There is no change from previous build %d"
msgstr "Brak zmian względem wcześniejszej wersji build %d" msgstr "Brak zmian względem wcześniejszej wersji build %d"
#: pisi/operations/build.py:973 #: pisi/operations/build.py:955
msgid "No user named '%s' found on the system" msgid "No user named '%s' found on the system"
msgstr "W systemie nie znaleziono użytkownika o nazwie '%s'" msgstr "W systemie nie znaleziono użytkownika o nazwie '%s'"
#: pisi/operations/build.py:978 #: pisi/operations/build.py:961
msgid "No group named '%s' found on the system" msgid "No group named '%s' found on the system"
msgstr "W systemie nie znaleziono grupy o nazwie '%s'" msgstr "W systemie nie znaleziono grupy o nazwie '%s'"
#: pisi/operations/build.py:981 #: pisi/operations/build.py:968
msgid "** Building package %s"
msgstr "** Budowanie pakietu %s"
#: pisi/operations/build.py:983 pisi/operations/build.py:986
msgid "Generating %s,"
msgstr "Generowanie %s,"
#: pisi/operations/build.py:991
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):" msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:1000 #: pisi/operations/build.py:997
msgid "** Building package %s"
msgstr "** Budowanie pakietu %s"
#: pisi/operations/build.py:999 pisi/operations/build.py:1002
msgid "Generating %s,"
msgstr "Generowanie %s,"
#: pisi/operations/build.py:1008
msgid "" msgid ""
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in " "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
"pisi.conf." "pisi.conf."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:1018 #: pisi/operations/build.py:1026
msgid "Creating PiSi package %s." msgid "Creating PiSi package %s."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:1068 pisi/operations/delta.py:98 #: pisi/operations/build.py:1076 pisi/operations/delta.py:98
msgid "Done." msgid "Done."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:1073 #: pisi/operations/build.py:1078
msgid "" msgid ""
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)" "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:1077 #: pisi/operations/build.py:1082
msgid "Cleaning Build Directory..." msgid "Cleaning Build Directory..."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:1080 #: pisi/operations/build.py:1085
msgid "Keeping Build Directory" msgid "Keeping Build Directory"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:1106 #: pisi/operations/build.py:1111
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)" msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2905,123 +2975,6 @@ msgstr ""
msgid "Invalid version string: '%s'" msgid "Invalid version string: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisi-key.py:115
#: scripts/package-signing/pisign.py:121
msgid ""
"\n"
" Prints usage information of application and exits.\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:13
msgid ""
"\n"
" Signs data with given key file and passphrase.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" data: Data to sign\n"
" keyfile: Private key\n"
" passphrase: Passphrase\n"
" Returns:\n"
" Signed data\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:32
msgid ""
"\n"
" Verifies signature. Keyfile or certificate is required.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" data: Original data\n"
" signature: Signed data\n"
" keyfile: Public keyfile\n"
" certificate: Certificate\n"
" Returns:\n"
" True if valid, False if invalid\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:62
msgid ""
"\n"
" Calculates checksums of files in ZIP object.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" zip: ZipFile object\n"
" Returns:\n"
" File names and sums\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:79
msgid ""
"\n"
" Verifies integrity of a ZIP file. Keyfile or certificate is "
"required.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" filename: ZIP filename\n"
" keyfile: Public keyfile\n"
" certificate: Certificate\n"
" Returns:\n"
" True if valid, False if invalid\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:100
msgid ""
"\n"
" Signs a ZIP file.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" filename: ZIP filename\n"
" keyfile: Private key\n"
" passphrase: Passphrase\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:226
msgid ""
"Duplicate binary packages:\n"
"%s\n"
"%s\n"
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:301
msgid ""
"Duplicate source packages:\n"
"%s\n"
"%s\n"
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:371
msgid ""
"Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:467
msgid ""
"Cannot parse '%s':\n"
"%s\n"
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:553
msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:554
msgid "Dont generate the web site.\n"
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:575
msgid "Scanning source repository...\n"
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:579
msgid "Scanning binary packages...\n"
msgstr ""
#~ msgid "Storing %s, " #~ msgid "Storing %s, "
#~ msgstr "Gromadzenie %s, " #~ msgstr "Gromadzenie %s, "
@@ -3141,27 +3094,6 @@ msgstr ""
#~ "Formatuje tekst pomocy z podkreślonym nagłówkiem.\n" #~ "Formatuje tekst pomocy z podkreślonym nagłówkiem.\n"
#~ " " #~ " "
#~ msgid "Usage"
#~ msgstr "Sposób użycia"
#~ msgid "integer"
#~ msgstr "integer"
#~ msgid "long integer"
#~ msgstr "long integer"
#~ msgid "floating-point"
#~ msgstr "floating-point"
#~ msgid "complex"
#~ msgstr "complex"
#~ msgid "option %s: invalid %s value: %r"
#~ msgstr "opcja %s: niepoprawna %s wartość: "
#~ msgid "option %s: invalid choice: %r (choose from %s)"
#~ msgstr "opcja %s: niepoprawny wybór: %r (wybierz z %s)"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "\n" #~ "\n"
#~ " Update the option values from an arbitrary dictionary, but only\n" #~ " Update the option values from an arbitrary dictionary, but only\n"
@@ -3199,30 +3131,6 @@ msgstr ""
#~ " add_option(opt_str, ..., kwarg=val, ...)\n" #~ " add_option(opt_str, ..., kwarg=val, ...)\n"
#~ " " #~ " "
#~ msgid "show this help message and exit"
#~ msgstr "wyświetla tekst pomocy i kończy"
#~ msgid "show program's version number and exit"
#~ msgstr "wyświetla numer wersji programu i kończy"
#~ msgid "%prog [options]"
#~ msgstr "%prog [opcje]"
#~ msgid "%s option requires an argument"
#~ msgstr "%s opcja wymaga argumentu"
#~ msgid "%s option requires %d arguments"
#~ msgstr "%s opcja wymaga %d argumentów"
#~ msgid "%s option does not take a value"
#~ msgstr "%s opcja nie przyjmuje wartości"
#~ msgid "no such option: %s"
#~ msgstr "nie ma takiej opcji: %s"
#~ msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
#~ msgstr "wieloznaczna opcja: %s (%s?)"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "A database operation has been aborted. You should run pisi\n" #~ "A database operation has been aborted. You should run pisi\n"
#~ "again for normal DB recovery procedure. Make sure you have free disk " #~ "again for normal DB recovery procedure. Make sure you have free disk "
po/sv.po
+98 -145
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: pisi\n" "Project-Id-Version: pisi\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-24 16:10+EET\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-11 17:08+EEST\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-13 09:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-13 09:32+0100\n"
"Last-Translator: Patrik Karlsson <patrik@pardus.nu>\n" "Last-Translator: Patrik Karlsson <patrik@pardus.nu>\n"
"Language-Team: Swedish <pardus-translators@pardus.org.tr>\n" "Language-Team: Swedish <pardus-translators@pardus.org.tr>\n"
@@ -15,6 +15,76 @@ msgstr ""
"X-Generator: Lokalize 1.0\n" "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:140
#, fuzzy
msgid "no such option: %s"
msgstr "Beskrivning: %s\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:151
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:374
msgid "Usage: %s\n"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:393
msgid "Usage"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:418
msgid "integer"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:419
msgid "long integer"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:420
msgid "floating-point"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:421
#, fuzzy
msgid "complex"
msgstr " [slutförd]\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:429
msgid "option %s: invalid %s value: %r"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:437
msgid "option %s: invalid choice: %r (choose from %s)"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1245
msgid "show this help message and exit"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1250
msgid "show program's version number and exit"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1273
msgid "%prog [options]"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1493 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1532
msgid "%s option requires an argument"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1495 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1534
msgid "%s option requires %d arguments"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1504
msgid "%s option does not take a value"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1621
msgid "Options"
msgstr ""
#: pisi-cli:42 #: pisi-cli:42
msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..." msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..."
msgstr "Tangentbordsavbrott: Avslutar..." msgstr "Tangentbordsavbrott: Avslutar..."
@@ -604,39 +674,39 @@ msgid ""
"Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]" "Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:79 #: pisi/cli/__init__.py:116
msgid "Warning: " msgid "Warning: "
msgstr "Varning: " msgstr "Varning: "
#: pisi/cli/__init__.py:89 #: pisi/cli/__init__.py:126
msgid "Error: " msgid "Error: "
msgstr "Fel: " msgstr "Fel: "
#: pisi/cli/__init__.py:119 #: pisi/cli/__init__.py:156
msgid " (yes/no)" msgid " (yes/no)"
msgstr " (ja/nej)" msgstr " (ja/nej)"
#: pisi/cli/__init__.py:140 #: pisi/cli/__init__.py:177
msgid " [complete]\n" msgid " [complete]\n"
msgstr " [slutförd]\n" msgstr " [slutförd]\n"
#: pisi/cli/__init__.py:150 #: pisi/cli/__init__.py:187
msgid "Installed %s" msgid "Installed %s"
msgstr "Installerat %s" msgstr "Installerat %s"
#: pisi/cli/__init__.py:152 #: pisi/cli/__init__.py:189
msgid "Removed %s" msgid "Removed %s"
msgstr "Tog bort %s" msgstr "Tog bort %s"
#: pisi/cli/__init__.py:154 #: pisi/cli/__init__.py:191
msgid "Upgraded %s" msgid "Upgraded %s"
msgstr "Uppdaterade %s" msgstr "Uppdaterade %s"
#: pisi/cli/__init__.py:156 #: pisi/cli/__init__.py:193
msgid "Configured %s" msgid "Configured %s"
msgstr "Anpassat paketet %s" msgstr "Anpassat paketet %s"
#: pisi/cli/__init__.py:158 #: pisi/cli/__init__.py:195
msgid "Extracting the files of %s" msgid "Extracting the files of %s"
msgstr "Packar upp filer för %s" msgstr "Packar upp filer för %s"
@@ -2268,54 +2338,54 @@ msgstr ""
msgid "There is no change from previous build %d" msgid "There is no change from previous build %d"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:973 #: pisi/operations/build.py:955
msgid "No user named '%s' found on the system" msgid "No user named '%s' found on the system"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:978 #: pisi/operations/build.py:961
msgid "No group named '%s' found on the system" msgid "No group named '%s' found on the system"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:981 #: pisi/operations/build.py:968
msgid "** Building package %s"
msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:983 pisi/operations/build.py:986
msgid "Generating %s,"
msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:991
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):" msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:1000 #: pisi/operations/build.py:997
msgid "** Building package %s"
msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:999 pisi/operations/build.py:1002
msgid "Generating %s,"
msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:1008
msgid "" msgid ""
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in " "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
"pisi.conf." "pisi.conf."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:1018 #: pisi/operations/build.py:1026
msgid "Creating PiSi package %s." msgid "Creating PiSi package %s."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:1068 pisi/operations/delta.py:98 #: pisi/operations/build.py:1076 pisi/operations/delta.py:98
msgid "Done." msgid "Done."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:1073 #: pisi/operations/build.py:1078
msgid "" msgid ""
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)" "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:1077 #: pisi/operations/build.py:1082
msgid "Cleaning Build Directory..." msgid "Cleaning Build Directory..."
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:1080 #: pisi/operations/build.py:1085
msgid "Keeping Build Directory" msgid "Keeping Build Directory"
msgstr "" msgstr ""
#: pisi/operations/build.py:1106 #: pisi/operations/build.py:1111
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)" msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2842,123 +2912,6 @@ msgstr ""
msgid "Invalid version string: '%s'" msgid "Invalid version string: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisi-key.py:115
#: scripts/package-signing/pisign.py:121
msgid ""
"\n"
" Prints usage information of application and exits.\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:13
msgid ""
"\n"
" Signs data with given key file and passphrase.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" data: Data to sign\n"
" keyfile: Private key\n"
" passphrase: Passphrase\n"
" Returns:\n"
" Signed data\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:32
msgid ""
"\n"
" Verifies signature. Keyfile or certificate is required.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" data: Original data\n"
" signature: Signed data\n"
" keyfile: Public keyfile\n"
" certificate: Certificate\n"
" Returns:\n"
" True if valid, False if invalid\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:62
msgid ""
"\n"
" Calculates checksums of files in ZIP object.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" zip: ZipFile object\n"
" Returns:\n"
" File names and sums\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:79
msgid ""
"\n"
" Verifies integrity of a ZIP file. Keyfile or certificate is "
"required.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" filename: ZIP filename\n"
" keyfile: Public keyfile\n"
" certificate: Certificate\n"
" Returns:\n"
" True if valid, False if invalid\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:100
msgid ""
"\n"
" Signs a ZIP file.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" filename: ZIP filename\n"
" keyfile: Private key\n"
" passphrase: Passphrase\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:226
msgid ""
"Duplicate binary packages:\n"
"%s\n"
"%s\n"
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:301
msgid ""
"Duplicate source packages:\n"
"%s\n"
"%s\n"
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:371
msgid ""
"Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:467
msgid ""
"Cannot parse '%s':\n"
"%s\n"
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:553
msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:554
msgid "Dont generate the web site.\n"
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:575
msgid "Scanning source repository...\n"
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:579
msgid "Scanning binary packages...\n"
msgstr ""
#~ msgid "Storing %s, " #~ msgid "Storing %s, "
#~ msgstr "Lagrar %s, " #~ msgstr "Lagrar %s, "
po/tr.po
+135 -145
View File
@@ -12,7 +12,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tr\n" "Project-Id-Version: tr\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-24 16:10+EET\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-11 17:08+EEST\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-24 16:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-24 16:28+0200\n"
"Last-Translator: Fatih Aşıcı <fatih@pardus.org.tr>\n" "Last-Translator: Fatih Aşıcı <fatih@pardus.org.tr>\n"
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -22,6 +22,80 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1;plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1;plural=0;\n"
"X-Generator: Lokalize 1.0\n" "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:140
#, fuzzy
msgid "no such option: %s"
msgstr "search seçenekleri"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:151
#, fuzzy
msgid "ambiguous option: %s (%s?)"
msgstr "Sandbox ihlali: %s (%s -> %s)"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:374
#, fuzzy
msgid "Usage: %s\n"
msgstr "kullanım: %s\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:393
msgid "Usage"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:418
msgid "integer"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:419
msgid "long integer"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:420
msgid "floating-point"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:421
#, fuzzy
msgid "complex"
msgstr " [tamamlandı]\n"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:429
msgid "option %s: invalid %s value: %r"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:437
msgid "option %s: invalid choice: %r (choose from %s)"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1245
msgid "show this help message and exit"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1250
msgid "show program's version number and exit"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1273
#, fuzzy
msgid "%prog [options]"
msgstr "emerge seçenekleri"
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1493 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1532
msgid "%s option requires an argument"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1495 /usr/lib/python2.6/optparse.py:1534
msgid "%s option requires %d arguments"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1504
msgid "%s option does not take a value"
msgstr ""
#: /usr/lib/python2.6/optparse.py:1621
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "info seçenekleri"
#: pisi-cli:42 #: pisi-cli:42
msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..." msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..."
msgstr "Klavye Kesmesi: Program Sonlandırılıyor..." msgstr "Klavye Kesmesi: Program Sonlandırılıyor..."
@@ -632,40 +706,40 @@ msgid ""
"Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]" "Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]"
msgstr "Kurulmuş dosya %s sistemde bulunamadı (Muhtemelen elle sildiniz)." msgstr "Kurulmuş dosya %s sistemde bulunamadı (Muhtemelen elle sildiniz)."
#: pisi/cli/__init__.py:79 #: pisi/cli/__init__.py:116
msgid "Warning: " msgid "Warning: "
msgstr "Uyarı: " msgstr "Uyarı: "
#: pisi/cli/__init__.py:89 #: pisi/cli/__init__.py:126
msgid "Error: " msgid "Error: "
msgstr "Hata: " msgstr "Hata: "
#: pisi/cli/__init__.py:119 #: pisi/cli/__init__.py:156
msgid " (yes/no)" msgid " (yes/no)"
msgstr " (evet/hayır)" msgstr " (evet/hayır)"
#: pisi/cli/__init__.py:140 #: pisi/cli/__init__.py:177
msgid " [complete]\n" msgid " [complete]\n"
msgstr " [tamamlandı]\n" msgstr " [tamamlandı]\n"
#: pisi/cli/__init__.py:150 #: pisi/cli/__init__.py:187
msgid "Installed %s" msgid "Installed %s"
msgstr "%s kuruldu." msgstr "%s kuruldu."
#: pisi/cli/__init__.py:152 #: pisi/cli/__init__.py:189
msgid "Removed %s" msgid "Removed %s"
msgstr "%s kaldırıldı." msgstr "%s kaldırıldı."
#: pisi/cli/__init__.py:154 #: pisi/cli/__init__.py:191
msgid "Upgraded %s" msgid "Upgraded %s"
msgstr "%s yükseltildi." msgstr "%s yükseltildi."
# pisi/actionsapi/autotools.py:75 :85 # pisi/actionsapi/autotools.py:75 :85
#: pisi/cli/__init__.py:156 #: pisi/cli/__init__.py:193
msgid "Configured %s" msgid "Configured %s"
msgstr "%s yapılandırıldı." msgstr "%s yapılandırıldı."
#: pisi/cli/__init__.py:158 #: pisi/cli/__init__.py:195
msgid "Extracting the files of %s" msgid "Extracting the files of %s"
msgstr "%s dosyaları arşivden çıkartılıyor." msgstr "%s dosyaları arşivden çıkartılıyor."
@@ -2579,28 +2653,28 @@ msgstr "Değişiklikler var, inşa numarası bir arttırılarak %d yapıldı."
msgid "There is no change from previous build %d" msgid "There is no change from previous build %d"
msgstr "Bir önceki %d numaralı inşadan bu yana herhangi bir değişiklik yok." msgstr "Bir önceki %d numaralı inşadan bu yana herhangi bir değişiklik yok."
#: pisi/operations/build.py:973 #: pisi/operations/build.py:955
msgid "No user named '%s' found on the system" msgid "No user named '%s' found on the system"
msgstr "Sistemde '%s' isminde bir kullanıcı bulunamadı." msgstr "Sistemde '%s' isminde bir kullanıcı bulunamadı."
#: pisi/operations/build.py:978 #: pisi/operations/build.py:961
msgid "No group named '%s' found on the system" msgid "No group named '%s' found on the system"
msgstr "Sistemde '%s' isminde bir grup bulunamadı." msgstr "Sistemde '%s' isminde bir grup bulunamadı."
#: pisi/operations/build.py:981 #: pisi/operations/build.py:968
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
msgstr "Kurulum dizini (%s) altında terkedilmiş dosyalar var:"
#: pisi/operations/build.py:997
msgid "** Building package %s" msgid "** Building package %s"
msgstr "** Paket %s inşa ediliyor" msgstr "** Paket %s inşa ediliyor"
# pisi/build.py:503 :506 # pisi/build.py:503 :506
#: pisi/operations/build.py:983 pisi/operations/build.py:986 #: pisi/operations/build.py:999 pisi/operations/build.py:1002
msgid "Generating %s," msgid "Generating %s,"
msgstr "%s yaratılıyor," msgstr "%s yaratılıyor,"
#: pisi/operations/build.py:991 #: pisi/operations/build.py:1008
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
msgstr "Kurulum dizini (%s) altında terkedilmiş dosyalar var:"
#: pisi/operations/build.py:1000
msgid "" msgid ""
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in " "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
"pisi.conf." "pisi.conf."
@@ -2608,29 +2682,29 @@ msgstr ""
"İnşa numarası alınamıyor. Depo inşaları için pisi.conf dosyasında buildno " "İnşa numarası alınamıyor. Depo inşaları için pisi.conf dosyasında buildno "
"seçeneğini etkinleştirmelisiniz." "seçeneğini etkinleştirmelisiniz."
#: pisi/operations/build.py:1018 #: pisi/operations/build.py:1026
msgid "Creating PiSi package %s." msgid "Creating PiSi package %s."
msgstr "%s PiSi paketi yaratılıyor." msgstr "%s PiSi paketi yaratılıyor."
#: pisi/operations/build.py:1068 pisi/operations/delta.py:98 #: pisi/operations/build.py:1076 pisi/operations/delta.py:98
msgid "Done." msgid "Done."
msgstr "Tamamlandı." msgstr "Tamamlandı."
#: pisi/operations/build.py:1073 #: pisi/operations/build.py:1078
msgid "" msgid ""
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)" "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
msgstr "" msgstr ""
"Kurulum dizini (%s) altındaki bütün dosyalar paket(ler) tarafından toplandı." "Kurulum dizini (%s) altındaki bütün dosyalar paket(ler) tarafından toplandı."
#: pisi/operations/build.py:1077 #: pisi/operations/build.py:1082
msgid "Cleaning Build Directory..." msgid "Cleaning Build Directory..."
msgstr "İnşa dizini temizleniyor..." msgstr "İnşa dizini temizleniyor..."
#: pisi/operations/build.py:1080 #: pisi/operations/build.py:1085
msgid "Keeping Build Directory" msgid "Keeping Build Directory"
msgstr "İnşa dizini bırakılıyor..." msgstr "İnşa dizini bırakılıyor..."
#: pisi/operations/build.py:1106 #: pisi/operations/build.py:1111
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)" msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
msgstr "*** %d hata, %d uyarı" msgstr "*** %d hata, %d uyarı"
@@ -3164,133 +3238,49 @@ msgstr "objcopy (add-debuglink) komutu '%s' dosyası için başarısız oldu!"
msgid "Invalid version string: '%s'" msgid "Invalid version string: '%s'"
msgstr "Hatalı sürüm dizgisi: '%s'" msgstr "Hatalı sürüm dizgisi: '%s'"
#: scripts/package-signing/pisi-key.py:115 #~ msgid ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:121 #~ "Duplicate binary packages:\n"
msgid "" #~ "%s\n"
"\n" #~ "%s\n"
" Prints usage information of application and exits.\n" #~ msgstr ""
" " #~ "Birden çok yerde aynı ikili paket var:\n"
msgstr "" #~ "%s\n"
#~ "%s\n"
#: scripts/package-signing/pisign.py:13 #~ msgid ""
msgid "" #~ "Duplicate source packages:\n"
"\n" #~ "%s\n"
" Signs data with given key file and passphrase.\n" #~ "%s\n"
"\n" #~ msgstr ""
" Arguments:\n" #~ "Birden çok yerde aynı kaynak paketi var:\n"
" data: Data to sign\n" #~ "%s\n"
" keyfile: Private key\n" #~ "%s\n"
" passphrase: Passphrase\n"
" Returns:\n"
" Signed data\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:32 #~ msgid ""
msgid "" #~ "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
"\n" #~ msgstr ""
" Verifies signature. Keyfile or certificate is required.\n" #~ "'%s <%s>' geliştiricisinin farklı bir e-posta adresi (%s) kaynak paket '%"
"\n" #~ "s' içerisinde bulundu."
" Arguments:\n"
" data: Original data\n"
" signature: Signed data\n"
" keyfile: Public keyfile\n"
" certificate: Certificate\n"
" Returns:\n"
" True if valid, False if invalid\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:62 #~ msgid ""
msgid "" #~ "Cannot parse '%s':\n"
"\n" #~ "%s\n"
" Calculates checksums of files in ZIP object.\n" #~ msgstr ""
"\n" #~ "'%s' ayrıştırılamıyor:\n"
" Arguments:\n" #~ "'%s'\n"
" zip: ZipFile object\n"
" Returns:\n"
" File names and sums\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:79 #~ msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
msgid "" #~ msgstr ""
"\n" #~ "Kullanım: repostats.py [SEÇENEKLER] kaynak-depo-yolu [ikili-depo-adresi]\n"
" Verifies integrity of a ZIP file. Keyfile or certificate is "
"required.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" filename: ZIP filename\n"
" keyfile: Public keyfile\n"
" certificate: Certificate\n"
" Returns:\n"
" True if valid, False if invalid\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/package-signing/pisign.py:100 #~ msgid "Dont generate the web site.\n"
msgid "" #~ msgstr "Web sitesini oluşturma.\n"
"\n"
" Signs a ZIP file.\n"
"\n"
" Arguments:\n"
" filename: ZIP filename\n"
" keyfile: Private key\n"
" passphrase: Passphrase\n"
" "
msgstr ""
#: scripts/repostats.py:226 #~ msgid "Scanning source repository...\n"
msgid "" #~ msgstr "Kaynak deposu taranıyor...\n"
"Duplicate binary packages:\n"
"%s\n"
"%s\n"
msgstr ""
"Birden çok yerde aynı ikili paket var:\n"
"%s\n"
"%s\n"
#: scripts/repostats.py:301 #~ msgid "Scanning binary packages...\n"
msgid "" #~ msgstr "İkili dosyalar taranıyor...\n"
"Duplicate source packages:\n"
"%s\n"
"%s\n"
msgstr ""
"Birden çok yerde aynı kaynak paketi var:\n"
"%s\n"
"%s\n"
#: scripts/repostats.py:371
msgid ""
"Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
msgstr ""
"'%s <%s>' geliştiricisinin farklı bir e-posta adresi (%s) kaynak paket '%s' "
"içerisinde bulundu."
#: scripts/repostats.py:467
msgid ""
"Cannot parse '%s':\n"
"%s\n"
msgstr ""
"'%s' ayrıştırılamıyor:\n"
"'%s'\n"
#: scripts/repostats.py:553
msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
msgstr ""
"Kullanım: repostats.py [SEÇENEKLER] kaynak-depo-yolu [ikili-depo-adresi]\n"
#: scripts/repostats.py:554
msgid "Dont generate the web site.\n"
msgstr "Web sitesini oluşturma.\n"
#: scripts/repostats.py:575
msgid "Scanning source repository...\n"
msgstr "Kaynak deposu taranıyor...\n"
#: scripts/repostats.py:579
msgid "Scanning binary packages...\n"
msgstr "İkili dosyalar taranıyor...\n"
#~ msgid "Repository architecture does not match. Removing %s from system." #~ msgid "Repository architecture does not match. Removing %s from system."
#~ msgstr "" #~ msgstr ""