l10n: Updated Russian (ru) translation to 84% (Darth_Revan)

New status: 527 messages complete with 0 fuzzies and 99 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translate.pardus.org.tr).
This commit is contained in:
Transifex SVN Submitter
2011-01-07 14:57:26 +00:00
parent 025838a17f
commit b5de64cbc0
+1 -1
View File
@@ -2056,7 +2056,7 @@ msgstr "Название для обновления пакетов репози
#: pisi/cli/upgrade.py:68 #: pisi/cli/upgrade.py:68
msgid "When upgrading system, ignore packages and components whose basenames match pattern." msgid "When upgrading system, ignore packages and components whose basenames match pattern."
msgstr "" msgstr "При обновлении системы, игнорировать пакеты и компоненты, чьи базовые названия соответсвуют шаблону."
#: pisi/cli/upgrade.py:71 #: pisi/cli/upgrade.py:71
msgid "When upgrading system, ignore packages and components whose basenames match any pattern contained in file." msgid "When upgrading system, ignore packages and components whose basenames match any pattern contained in file."