update translations
This commit is contained in:
Faik Uygur
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: de\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-01 14:53+EET\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-17 09:47+EET\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-07-14 22:39-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Klemens Häckel <click3d at linuxmail dot org>\n"
|
||||
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
|
||||
@@ -428,86 +428,86 @@ msgstr ""
|
||||
"Eine andere Instanz von PiSi wird ausgeführt. Es ist nur eine Instanz "
|
||||
"erlaubt."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:387
|
||||
#: pisi/api.py:424
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "%s package found in %s repository"
|
||||
msgstr "Paket gefunden im %s Depot:"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:391
|
||||
#: pisi/api.py:428
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "%s package already fetched"
|
||||
msgstr "Paket-Entfernung abgelehnt"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:532
|
||||
#: pisi/api.py:569
|
||||
msgid "Taking snapshot of the system"
|
||||
msgstr "Schnappschuss des Systems wird gerade aufgenommen"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:653
|
||||
#: pisi/api.py:690
|
||||
msgid "comar package is not fully installed"
|
||||
msgstr "Comar-Paket wurde nicht vollständig installiert"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:665
|
||||
#: pisi/api.py:702
|
||||
msgid "File %s not found"
|
||||
msgstr "Datei %s nicht gefunden"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:705
|
||||
#: pisi/api.py:742
|
||||
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
|
||||
msgstr "* Index von PiSi-Dateien unter %s werden konstruiert"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:712
|
||||
#: pisi/api.py:749
|
||||
msgid "* Index file written"
|
||||
msgstr "* Index-Datei geschrieben"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:717
|
||||
#: pisi/api.py:754
|
||||
msgid "Not a valid repo name."
|
||||
msgstr "Kein gültiger Depotname."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:720
|
||||
#: pisi/api.py:757
|
||||
msgid "Repo %s already present."
|
||||
msgstr "Depot %s bereits vorhanden"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:723
|
||||
#: pisi/api.py:760
|
||||
msgid "Repo already present with name %s."
|
||||
msgstr "Depot mit dem Namen %s bereits vorhanden"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:728
|
||||
#: pisi/api.py:765
|
||||
msgid "Repo %s added to system."
|
||||
msgstr "Depot %s in das System hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:736
|
||||
#: pisi/api.py:773
|
||||
msgid "Repo %s removed from system."
|
||||
msgstr "Depot %s vom System entfernt."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:738
|
||||
#: pisi/api.py:775
|
||||
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
|
||||
msgstr "Depot %s existiert nicht. Kann nicht entfernt werden."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:755
|
||||
#: pisi/api.py:792
|
||||
msgid "* Updating repository: %s"
|
||||
msgstr "* Depot wird aktualisiert: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:765
|
||||
#: pisi/api.py:802
|
||||
msgid "%s repository information is up-to-date."
|
||||
msgstr "Depot-Information von %s ist aktuell."
|
||||
|
||||
# Zweifel - at any rate - auf ws bezieht sich das ?
|
||||
#: pisi/api.py:767
|
||||
#: pisi/api.py:804
|
||||
msgid "Updating database at any rate as requested"
|
||||
msgstr "Datenbank wird wunschgemäss aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:777
|
||||
#: pisi/api.py:820
|
||||
msgid "* Package database updated."
|
||||
msgstr "* Paket-Datenbank aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:779
|
||||
#: pisi/api.py:822
|
||||
msgid "No repository named %s found."
|
||||
msgstr "Kein Depot mit Namen %s gefunden."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:790
|
||||
#: pisi/api.py:833
|
||||
msgid "* Adding '%s' to db... "
|
||||
msgstr "* '%s' wird in db hinzugefügt... "
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:793
|
||||
#: pisi/api.py:836
|
||||
msgid "OK."
|
||||
msgstr "OK."
|
||||
|
||||
@@ -583,37 +583,37 @@ msgstr "Paket-Downgrade abgelehnt"
|
||||
msgid "%s configuration failed."
|
||||
msgstr "Konfiguration von %s fehlgeschlagen."
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:431
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:439
|
||||
msgid "Storing %s, "
|
||||
msgstr "%s wird abgelegt, "
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:434
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:442
|
||||
msgid "Storing %s."
|
||||
msgstr "%s wird abgelegt"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:441
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:449
|
||||
msgid "Storing %s"
|
||||
msgstr "%s wird abgelegt"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:495
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:516
|
||||
msgid "File list could not be read for package %s, continuing removal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dateiliste für Paket %s konnte nicht gelesen werden, wird mit dem Entfernen "
|
||||
"fortgefahren."
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:501
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:522
|
||||
msgid "Removing package %s"
|
||||
msgstr "Paket %s wird entfernt"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:504
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:525
|
||||
msgid "Trying to remove nonexistent package "
|
||||
msgstr "Nicht vorhandenes Paket wird versucht zu entfernen"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:545
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:566
|
||||
msgid "Not removing conflicted file : %s"
|
||||
msgstr "Konfliktierende Datei wird nicht entfernt: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:573
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:594
|
||||
msgid ""
|
||||
"Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -690,11 +690,15 @@ msgstr "Optionen von add-repo"
|
||||
msgid "Add repository at given position (0 is first)"
|
||||
msgstr "Depot in angegebene Position hinzufügen (0 ist die Erste)"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:61
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:50
|
||||
msgid "Skip distribution release and architecture check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:64
|
||||
msgid "Update PiSi database for repository %s?"
|
||||
msgstr "PiSi Datenbank für Depot %s aktualisieren ?"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:65
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:68
|
||||
msgid "%s repository could not be reached. Removing %s from system."
|
||||
msgstr "Depot %s konnte nicht kontaktiert werden. Entferne %s vom System."
|
||||
|
||||
@@ -719,19 +723,24 @@ msgstr "blame Optionen"
|
||||
msgid "Blame for the given release"
|
||||
msgstr "Verantwortlich für das Release"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:63 pisi/specfile.py:331
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Blame for all of the releases"
|
||||
msgstr "Verantwortlich für das Release"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:69 pisi/specfile.py:334
|
||||
msgid "Name: %s, version: %s, release: %s\n"
|
||||
msgstr "Name: %s, Version: %s, Release: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:65
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:71
|
||||
msgid "Package Maintainer: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr "Paketbetreuer: %s <%s>\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:66
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:72
|
||||
msgid "Release Updater: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr "Vorbereitung der Release: %s <%s>\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:67
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:73
|
||||
msgid "Update Date: %s\n"
|
||||
msgstr "Update Datum: %s\n"
|
||||
|
||||
@@ -1766,7 +1775,7 @@ msgstr "Optionen von list-upgrades"
|
||||
msgid "List upgradable packages under given component"
|
||||
msgstr "Listet aktualisierbare Pakete unter der angegebenen Komponente"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listupgrades.py:68 pisi/operations/upgrade.py:112
|
||||
#: pisi/cli/listupgrades.py:68 pisi/operations/upgrade.py:106
|
||||
msgid "No packages to upgrade."
|
||||
msgstr "Es gibt keine Pakete zu aktualisieren."
|
||||
|
||||
@@ -2198,7 +2207,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distribution: %s, Install Time: %s\n"
|
||||
msgstr "Distribution: %s, Installationszeit: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/db/installdb.py:277
|
||||
#: pisi/db/installdb.py:304
|
||||
msgid "Package %s is not installed"
|
||||
msgstr "Paket %s ist nicht installiert"
|
||||
|
||||
@@ -2218,28 +2227,28 @@ msgstr "Depot %s existiert nicht."
|
||||
msgid "Package %s not found."
|
||||
msgstr "Paket %s nicht gefunden."
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:129
|
||||
#: pisi/fetcher.py:132
|
||||
msgid "Urlgrabber needs to be installed to run this command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Urlgrabber muss installiert sein um diesen Befehl auszuführen zu können"
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:132
|
||||
#: pisi/fetcher.py:135
|
||||
msgid "Filename error"
|
||||
msgstr "Dateinamen Fehler"
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:135
|
||||
#: pisi/fetcher.py:138
|
||||
msgid "Access denied to write to destination directory: \"%s\""
|
||||
msgstr "Schreibzugriff verweigert für Zielverzeichnis: \"%s\""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:138
|
||||
#: pisi/fetcher.py:141
|
||||
msgid "Access denied to destination file: \"%s\""
|
||||
msgstr "Zugriff verweigert für Zieldatei: \"%s\""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:152
|
||||
#: pisi/fetcher.py:155
|
||||
msgid "Could not fetch destination file \"%s\": %s"
|
||||
msgstr "Zieldatei konnte nicht abgerufen werden \"%s\": %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:156
|
||||
#: pisi/fetcher.py:159
|
||||
msgid ""
|
||||
"A problem occurred. Please check the archive address and/or permissions "
|
||||
"again."
|
||||
@@ -2247,15 +2256,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte die Archiv-Adresse und/oder die Rechte "
|
||||
"überprüfen."
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:189
|
||||
#: pisi/fetcher.py:192
|
||||
msgid "Proxy configuration has been found for '%s' protocol"
|
||||
msgstr "Für das '%s' Protokoll wurde eine Proxy-Konfiguration entdeckt"
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:196
|
||||
#: pisi/fetcher.py:199
|
||||
msgid "Bandwidth usage is limited to %s KB/s"
|
||||
msgstr "Bandbreitenbegrenzung ist eingestellt auf %s KB/s"
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:212
|
||||
#: pisi/fetcher.py:215
|
||||
msgid ""
|
||||
"Server doesn't support partial downloads. Previously downloaded part of the "
|
||||
"file will be over-written."
|
||||
@@ -2337,15 +2346,26 @@ msgstr "%s %s wurde erneut installiert."
|
||||
msgid "%s is downgraded from %s to %s."
|
||||
msgstr "%s wurde heruntergestuft von %s auf %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:115
|
||||
#: pisi/index.py:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"The repository couldn't be added because of distribution release mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"The repository couldn't be added because of distribution architecture "
|
||||
"mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:135
|
||||
msgid "Adding %s to package index"
|
||||
msgstr "%s wird zum Paket-Index hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:132
|
||||
#: pisi/index.py:152
|
||||
msgid "Package %s: metadata corrupt, skipping..."
|
||||
msgstr "Paket %s: Metadata korrupt, wird übersprungen..."
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:184
|
||||
#: pisi/index.py:204
|
||||
msgid "Adding %s to source index"
|
||||
msgstr "%s wird zu Quell-Index hinzugefügt"
|
||||
|
||||
@@ -2394,183 +2414,193 @@ msgstr "CCache entdeckt..."
|
||||
msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
|
||||
msgstr "PartOf tag nicht definiert, suche Komponente"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:368
|
||||
msgid "Cannot find component.xml in upper directory"
|
||||
#: pisi/operations/build.py:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot find component.xml in remote directory, Source is now part of unknown "
|
||||
"component"
|
||||
msgstr "Component.xml konnte im oberen Verzeichnis nicht gefunden werden"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:372
|
||||
#: pisi/operations/build.py:373
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot find component.xml in upper directory, Source is now part of unknown "
|
||||
"component"
|
||||
msgstr "Component.xml konnte im oberen Verzeichnis nicht gefunden werden"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:379
|
||||
msgid "Source is part of %s component"
|
||||
msgstr "Quelle ist ein Teil von Komponente %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:376
|
||||
#: pisi/operations/build.py:383
|
||||
msgid "Fetching source from: %s"
|
||||
msgstr "Quelle wird abgerufen von: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:378
|
||||
#: pisi/operations/build.py:385
|
||||
msgid "Source archive is stored: %s/%s"
|
||||
msgstr "Quell-Archiv wird gespeichert: %s/%s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:382
|
||||
#: pisi/operations/build.py:389
|
||||
msgid "Unpacking archive..."
|
||||
msgstr "Archiv wird entpackt..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:386
|
||||
#: pisi/operations/build.py:393
|
||||
msgid " unpacked (%s)"
|
||||
msgstr "(%s) entpackt"
|
||||
|
||||
# Zweifel - installiert oder nur vorbereitet/konfiguriert ? geändert auf "konfiguriert"
|
||||
#: pisi/operations/build.py:391
|
||||
#: pisi/operations/build.py:398
|
||||
msgid "Setting up source..."
|
||||
msgstr "Quelle wird konfiguriert..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:396
|
||||
#: pisi/operations/build.py:403
|
||||
msgid "Building source..."
|
||||
msgstr "Quelle wird konstruiert"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:401
|
||||
#: pisi/operations/build.py:408
|
||||
msgid "Testing package..."
|
||||
msgstr "Paket wird getestet..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:405
|
||||
#: pisi/operations/build.py:412
|
||||
msgid "Installing..."
|
||||
msgstr "Wird installiert..."
|
||||
|
||||
# Zweifel - "Nicht in der Lage" sollte es etwas kürzeres/treffenderes geben ??
|
||||
#: pisi/operations/build.py:449
|
||||
#: pisi/operations/build.py:456
|
||||
msgid "Unable to read Actions Script (%s): %s"
|
||||
msgstr "Nicht in der Lage, Action Skript zu lesen (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:451
|
||||
#: pisi/operations/build.py:458
|
||||
msgid "SyntaxError in Actions Script (%s): %s"
|
||||
msgstr "Syntax-Fehler im Action Skript (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:468
|
||||
#: pisi/operations/build.py:475
|
||||
msgid "Unable to read COMAR script (%s): %s"
|
||||
msgstr "Nicht in der Lage, das COMAR Skript zu lesen (%s):%s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:470
|
||||
#: pisi/operations/build.py:477
|
||||
msgid "SyntaxError in COMAR file (%s): %s"
|
||||
msgstr "Syntax-Fehler in der COMAR-Datei (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:482
|
||||
#: pisi/operations/build.py:489
|
||||
msgid "Sandbox violation: %s (%s -> %s)"
|
||||
msgstr "Sandbox-Verletzung: %s (%s -> %s)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:495 pisi/util.py:472
|
||||
#: pisi/operations/build.py:502 pisi/util.py:472
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "ERROR: WorkDir (%s) does not exist\n"
|
||||
msgstr "Depot %s existiert nicht."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:503
|
||||
#: pisi/operations/build.py:510
|
||||
msgid "Sandbox enabled build..."
|
||||
msgstr "Sandbox ermöglicht Build..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:523
|
||||
#: pisi/operations/build.py:530
|
||||
msgid "Sandbox violation result:"
|
||||
msgstr "Ergebniss der Sandbox-Verletzung:"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:526
|
||||
#: pisi/operations/build.py:533
|
||||
msgid "Sandbox violations!"
|
||||
msgstr "Sandbox-Verletzungen!"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:532
|
||||
#: pisi/operations/build.py:539
|
||||
msgid "unable to call function from actions: %s"
|
||||
msgstr "nicht in der Lage, die Funktion vom Vorgang aufzurufen: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:553
|
||||
#: pisi/operations/build.py:560
|
||||
msgid ""
|
||||
"Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sicherheitsschalter: Folgende extra Pakete in system.devel werden "
|
||||
"installiert: "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:558
|
||||
#: pisi/operations/build.py:565
|
||||
msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
|
||||
msgstr "Sicherheitsschalter: system.devel ist bereits installiert"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:560
|
||||
#: pisi/operations/build.py:567
|
||||
msgid "Safety switch: the component system.devel cannot be found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sicherheitsschalter: die Komponente system.devel konnte nicht gefunden werden"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:569
|
||||
#: pisi/operations/build.py:576
|
||||
msgid "Unsatisfied Build Dependencies:"
|
||||
msgstr "Fehlende Build-Abhängigkeit:"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:573
|
||||
#: pisi/operations/build.py:580
|
||||
msgid "Cannot build package due to unsatisfied build dependencies"
|
||||
msgstr "Paket kann wegen unerfüllten Abhängigkeiten nicht erstellt werden"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:578
|
||||
#: pisi/operations/build.py:585
|
||||
msgid "Build dependency %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr "Build-Abhängigkeit %s konnte nicht zufriedengestellt werden"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:580
|
||||
#: pisi/operations/build.py:587
|
||||
msgid "Do you want to install the unsatisfied build dependencies"
|
||||
msgstr "Wollen Sie die notwendigen fehlenden Abhängigkeiten installieren"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:581
|
||||
#: pisi/operations/build.py:588
|
||||
msgid "Installing build dependencies."
|
||||
msgstr "Build-Abhängigkeiten werden installiert."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:587
|
||||
#: pisi/operations/build.py:594
|
||||
msgid "Ignoring build dependencies."
|
||||
msgstr "Build-Abhängigkeiten werden ignoriert."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:597
|
||||
#: pisi/operations/build.py:604
|
||||
msgid "Patch file is missing: %s\n"
|
||||
msgstr "Patch-Datei fehlend: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:612
|
||||
#: pisi/operations/build.py:619
|
||||
msgid "* Applying patch: %s"
|
||||
msgstr "* Patch wird eingesetzt: %s"
|
||||
|
||||
# Zweifel,
|
||||
#: pisi/operations/build.py:726
|
||||
#: pisi/operations/build.py:733
|
||||
msgid "/%s has suid bit set"
|
||||
msgstr "/%s hat das suid-bit gesetzt"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:762
|
||||
#: pisi/operations/build.py:769
|
||||
msgid "(found old version %s)"
|
||||
msgstr "(alte Version %s gefunden)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:786
|
||||
#: pisi/operations/build.py:793
|
||||
msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
|
||||
msgstr "(kein vorheriges Build gefunden, setze Build-Nr auf 1.)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:831
|
||||
#: pisi/operations/build.py:838
|
||||
msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
|
||||
msgstr "(Altes Paket hat keine Build-Version, setze Build-Nr auf 1.)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:834
|
||||
#: pisi/operations/build.py:841
|
||||
msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
|
||||
msgstr "Es gibt Änderungen, erhöhe die Build-Nr auf %d"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:837
|
||||
#: pisi/operations/build.py:844
|
||||
msgid "There is no change from previous build %d"
|
||||
msgstr "Es gibt keine Änderungen seit dem vorherigen Build %d"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:917
|
||||
#: pisi/operations/build.py:924
|
||||
msgid "No user named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "Benutzer '%s' kann auf diesem System nicht gefunden werden"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:922
|
||||
#: pisi/operations/build.py:929
|
||||
msgid "No group named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "Gruppe '%s' kann auf diesem System nicht gefunden werden"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:925
|
||||
#: pisi/operations/build.py:932
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr "** Paket %s wird konstruiert"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:927 pisi/operations/build.py:930
|
||||
#: pisi/operations/build.py:934 pisi/operations/build.py:937
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr "%s wird generiert,"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:937
|
||||
#: pisi/operations/build.py:944
|
||||
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
|
||||
msgstr "Es gibt zurückgelassene Dateien im Installationsverzeichnis (%s):"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:946
|
||||
#: pisi/operations/build.py:953
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
|
||||
"pisi.conf."
|
||||
@@ -2578,31 +2608,31 @@ msgstr ""
|
||||
"Build-Nr ist nicht vorhanden. Für Depot-Builds muss in pisi.conf buildno "
|
||||
"aktiviert sein."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:966
|
||||
#: pisi/operations/build.py:973
|
||||
msgid "Creating PiSi package %s."
|
||||
msgstr "PiSi Paket %s wird erstellt."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1016 pisi/operations/delta.py:92
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1023 pisi/operations/delta.py:93
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr "Fertig."
|
||||
|
||||
# Stefan: ich denke bei dem Vorgang werden Dateien nach der Installation entfernt bzw. vielleicht ist das eine Bildschimausgabe bei der Erstellung von Installationspaketen.
|
||||
# Wenn das so ist, dann würde es schon so passen.
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1021
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1028
|
||||
msgid ""
|
||||
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Alle Dateien im Installationsverzeichnis (%s) wurden von Paketen aufgesammelt"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1025
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1032
|
||||
msgid "Cleaning Build Directory..."
|
||||
msgstr "Build-Verzeichnis wird geleert..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1028
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1035
|
||||
msgid "Keeping Build Directory"
|
||||
msgstr "Erhalte Build-Verzeichnis"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1054
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1061
|
||||
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
|
||||
msgstr "*** %d Fehlermeldungr(en), %d Warnung(en)"
|
||||
|
||||
@@ -2626,11 +2656,11 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Datei korrupt: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:26
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:27
|
||||
msgid "Cannot create delta for same package!"
|
||||
msgstr "Für das selbe Paket kann kein Delta erstellt werden!"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:40
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:41
|
||||
msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
|
||||
msgstr "Erstelle Delta PiSi-Paket zwischen %s %s"
|
||||
|
||||
@@ -2655,7 +2685,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Reihenfolge build und installiert um die Abhängigkeiten zu erfüllen:\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/emerge.py:62 pisi/operations/install.py:82
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:146
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:136
|
||||
msgid "There are extra packages due to dependencies. Do you want to continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es gibt zusätzliche Pakete auf Grund von Abhängigkeiten. Möchten Sie "
|
||||
@@ -2706,12 +2736,12 @@ msgid "Following packages will be removed:\n"
|
||||
msgstr "Folgende Pakete werden entfernt:\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/history.py:152 pisi/operations/history.py:166
|
||||
#: pisi/operations/install.py:187 pisi/operations/remove.py:72
|
||||
#: pisi/operations/install.py:198 pisi/operations/remove.py:72
|
||||
msgid "Do you want to continue?"
|
||||
msgstr "Wollen Sie fortfahren?"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/history.py:158 pisi/operations/install.py:95
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:157
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:147
|
||||
msgid "Downloading %d / %d"
|
||||
msgstr "Wird heruntergeladen %d / %d"
|
||||
|
||||
@@ -2732,7 +2762,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Die folgenden Pakete sind schon installiert und werden nicht noch einmal "
|
||||
"installiert:\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:53 pisi/operations/install.py:200
|
||||
#: pisi/operations/install.py:53 pisi/operations/install.py:211
|
||||
msgid "No packages to install."
|
||||
msgstr "Keine zu installierenden Pakete."
|
||||
|
||||
@@ -2744,11 +2774,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Die folgenden Pakete werden in der angegebenen Reihenfolge installiert um "
|
||||
"die Abhängigkeiten zu erfüllen:\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:140
|
||||
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:130
|
||||
msgid "Total size of package(s): %.2f %s"
|
||||
msgstr "Gesamtgrösse der Pakete: %.2f %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:171
|
||||
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:161
|
||||
msgid "Installing %d / %d"
|
||||
msgstr "Wird installiert %d / %d"
|
||||
|
||||
@@ -2756,11 +2786,21 @@ msgstr "Wird installiert %d / %d"
|
||||
msgid "Mixing file names and package names not supported yet."
|
||||
msgstr "Mischen von Dateinamen und Paketnamen wird noch nicht unterstützt."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:179
|
||||
#: pisi/operations/install.py:163
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Package %s is not compatible with your distribution release %s %s."
|
||||
msgstr "Paket %s ist in den Depots nicht vorhanden."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:167
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Package %s (%s) is not compatible with your %s architecture."
|
||||
msgstr "Paket %s ist in den Depots nicht vorhanden."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:190
|
||||
msgid "External dependencies not satisfied: %s"
|
||||
msgstr "Externe Abhängigkeiten werden nicht erfüllt: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:184
|
||||
#: pisi/operations/install.py:195
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following packages will be installed\n"
|
||||
"in the respective order to satisfy extra dependencies:\n"
|
||||
@@ -2768,16 +2808,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Die folgenden Pakete werden in der angegebenen \n"
|
||||
"Reihenfolge installiert um die zusätzlichen Abhängigkeiten zu erfüllen:\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:188
|
||||
#: pisi/operations/install.py:199
|
||||
msgid "External dependencies not satisfied"
|
||||
msgstr "Externe Abhängigkeiten werden nicht erfüllt"
|
||||
|
||||
# Zweifel - ist glaube ich "Reihenfolge" gemeint (kh)
|
||||
#: pisi/operations/install.py:231
|
||||
#: pisi/operations/install.py:242
|
||||
msgid "Installation order: "
|
||||
msgstr "Installations-Reihenfolge:"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:266 pisi/specfile.py:257
|
||||
#: pisi/operations/install.py:277 pisi/specfile.py:257
|
||||
msgid "%s dependency of package %s is not satisfied"
|
||||
msgstr "Abhängigkeit %s von %s ist nicht zufriedenstellend"
|
||||
|
||||
@@ -2787,7 +2827,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Sicherheitsschalter: Kann die folgenden Pakete aus system.base nicht "
|
||||
"entfernen:"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:260
|
||||
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:267
|
||||
msgid "Safety switch: the component system.base cannot be found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sicherheitsschalter: Die Komponente system.base kann nicht gefunden werden"
|
||||
@@ -2829,49 +2869,49 @@ msgstr "Veraltete Pakete übrig"
|
||||
msgid "Replaced package remains"
|
||||
msgstr "Paket-Reste ersetzt"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:42
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:45
|
||||
msgid "Warning: package *name* ends with '.pisi'"
|
||||
msgstr "Warnung: Paket *name* endet mit '.pisi'"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:56
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:48
|
||||
msgid "Package %s is not installed."
|
||||
msgstr "Paket %s ist nicht installiert."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:60
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:52
|
||||
msgid "Package %s is not available in repositories."
|
||||
msgstr "Paket %s ist in den Depots nicht vorhanden."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:81
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:69
|
||||
msgid "Package %s is already at the latest release %s."
|
||||
msgstr "Paket %s ist schon mit der letzten Release %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:87
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:75
|
||||
msgid "Package %s is already at the latest build %s."
|
||||
msgstr "Paket %s ist schon in der letzten Build-Version %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:135
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:125
|
||||
msgid "The following packages will be upgraded: "
|
||||
msgstr "Folgende Pakete werden aktualisiert:"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:210
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:200
|
||||
msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr "Abhängigkeit %s von %s kann nicht erfüllt werden"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:211
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:201
|
||||
msgid "Upgrade is not possible."
|
||||
msgstr "Upgrade ist nicht möglich."
|
||||
|
||||
# Zweifel - Ich finde "zufriedenstellend" unpassend, ich glaube eher etwas mit "erfüllt".. oder einfach "fehlen" !!
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:227
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:217
|
||||
msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr "Rückabhängigkeit %s von %s kann nicht zufriedenstellend sein"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:248
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:255
|
||||
msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sicherheitsschalter: Die folgenden Pakete in system.base werden installiert:"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:254
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:261
|
||||
msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sicherheitsschalter: Die folgenden Pakete in system.base werden aktualisiert:"
|
||||
@@ -2984,7 +3024,7 @@ msgstr "String '%s' hat ungültiges XML"
|
||||
msgid "Unable to read file (%s): %s"
|
||||
msgstr "Nicht in der Lage, das COMAR Skript zu lesen (%s):%s"
|
||||
|
||||
#: pisi/pxml/xmlfile.py:88
|
||||
#: pisi/pxml/xmlfile.py:88 pisi/specfile.py:324
|
||||
msgid "File '%s' has invalid XML"
|
||||
msgstr "Datei '%s' hat ungültiges XML"
|
||||
|
||||
@@ -3032,15 +3072,15 @@ msgstr " oder"
|
||||
msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
|
||||
msgstr "Name: %s, Version: %s, Release: %s, Build %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:272 pisi/specfile.py:333
|
||||
#: pisi/specfile.py:272 pisi/specfile.py:336
|
||||
msgid "Summary: %s\n"
|
||||
msgstr "Zusammenfassung: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:273 pisi/specfile.py:334
|
||||
#: pisi/specfile.py:273 pisi/specfile.py:337
|
||||
msgid "Description: %s\n"
|
||||
msgstr "Beschreibung: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:274 pisi/specfile.py:335
|
||||
#: pisi/specfile.py:274 pisi/specfile.py:338
|
||||
msgid "Component: %s\n"
|
||||
msgstr "Komponente: %s\n"
|
||||
|
||||
@@ -3052,7 +3092,7 @@ msgstr "Bietet:"
|
||||
msgid "Dependencies: "
|
||||
msgstr "Abhängigkeiten:"
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:336
|
||||
#: pisi/specfile.py:339
|
||||
msgid "Build Dependencies: "
|
||||
msgstr "Build Abhängigkeiten:"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: es\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-01 14:53+EET\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-17 09:47+EET\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-10 19:58-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Klemens Häckel <click3d at linuxmail (dot) org>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
@@ -436,85 +436,85 @@ msgstr ""
|
||||
"Se está ejecutando ya otra instancia de PiSi. Se permite ejecutar solamente "
|
||||
"una vez."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:387
|
||||
#: pisi/api.py:424
|
||||
msgid "%s package found in %s repository"
|
||||
msgstr "Paquete %s encontrado en repositorio %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:391
|
||||
#: pisi/api.py:428
|
||||
msgid "%s package already fetched"
|
||||
msgstr "Paquete %s ya está descargado"
|
||||
|
||||
# o mejor decir: capturar estado del sistema ?
|
||||
#: pisi/api.py:532
|
||||
#: pisi/api.py:569
|
||||
msgid "Taking snapshot of the system"
|
||||
msgstr "Generando instantánea del sistema"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:653
|
||||
#: pisi/api.py:690
|
||||
msgid "comar package is not fully installed"
|
||||
msgstr "paquete comar no está instalado completamente"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:665
|
||||
#: pisi/api.py:702
|
||||
msgid "File %s not found"
|
||||
msgstr "Archivo %s no encontrado"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:705
|
||||
#: pisi/api.py:742
|
||||
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
|
||||
msgstr "* Generando índice de archivos de PiSi en %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:712
|
||||
#: pisi/api.py:749
|
||||
msgid "* Index file written"
|
||||
msgstr "* Archivo de índice grabado"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:717
|
||||
#: pisi/api.py:754
|
||||
msgid "Not a valid repo name."
|
||||
msgstr "No es un nombre válido para un Repositorio."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:720
|
||||
#: pisi/api.py:757
|
||||
msgid "Repo %s already present."
|
||||
msgstr "Repositorio %s ya existe."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:723
|
||||
#: pisi/api.py:760
|
||||
msgid "Repo already present with name %s."
|
||||
msgstr "Repositorio ya existe con el nombre %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:728
|
||||
#: pisi/api.py:765
|
||||
msgid "Repo %s added to system."
|
||||
msgstr "Repositorio %s agregado al sistema."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:736
|
||||
#: pisi/api.py:773
|
||||
msgid "Repo %s removed from system."
|
||||
msgstr "Repositorio %s removido del sistema."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:738
|
||||
#: pisi/api.py:775
|
||||
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
|
||||
msgstr "Repositorio %s no existe. No posible remover."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:755
|
||||
#: pisi/api.py:792
|
||||
msgid "* Updating repository: %s"
|
||||
msgstr "* Actualizando repositorio: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:765
|
||||
#: pisi/api.py:802
|
||||
msgid "%s repository information is up-to-date."
|
||||
msgstr "Información de repositorio %s está actualizado."
|
||||
|
||||
# what do You mean here with "at any rate" ? ok, got it, but will think of better spanish translation. it is not yet in here.
|
||||
#: pisi/api.py:767
|
||||
#: pisi/api.py:804
|
||||
msgid "Updating database at any rate as requested"
|
||||
msgstr "Actualizando base de datos de todas formas según solicitado"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:777
|
||||
#: pisi/api.py:820
|
||||
msgid "* Package database updated."
|
||||
msgstr "* Base de datos de paquetes actualizada."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:779
|
||||
#: pisi/api.py:822
|
||||
msgid "No repository named %s found."
|
||||
msgstr "No se encontró repositorio con nombre %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:790
|
||||
#: pisi/api.py:833
|
||||
msgid "* Adding '%s' to db... "
|
||||
msgstr "* Agregando '%s' a db... "
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:793
|
||||
#: pisi/api.py:836
|
||||
msgid "OK."
|
||||
msgstr "OK."
|
||||
|
||||
@@ -595,38 +595,38 @@ msgstr "Revertir a versión anterior (downgrade) de paquete rechazada"
|
||||
msgid "%s configuration failed."
|
||||
msgstr "Falló la configuración %s ."
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:431
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:439
|
||||
msgid "Storing %s, "
|
||||
msgstr "Guardando %s, "
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:434
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:442
|
||||
msgid "Storing %s."
|
||||
msgstr "Guardando %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:441
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:449
|
||||
msgid "Storing %s"
|
||||
msgstr "Guardando %s"
|
||||
|
||||
# translated as "not available" (kh, 070715)
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:495
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:516
|
||||
msgid "File list could not be read for package %s, continuing removal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La lista de archivos no disponible para el paquete %s, continuando "
|
||||
"eliminación."
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:501
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:522
|
||||
msgid "Removing package %s"
|
||||
msgstr "Eliminando paquete %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:504
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:525
|
||||
msgid "Trying to remove nonexistent package "
|
||||
msgstr "Intentando remover paquete no-existente"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:545
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:566
|
||||
msgid "Not removing conflicted file : %s"
|
||||
msgstr "Archivo conflictivo: %s no eliminado "
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:573
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:594
|
||||
msgid ""
|
||||
"Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -705,11 +705,15 @@ msgstr "opciones add-repo"
|
||||
msgid "Add repository at given position (0 is first)"
|
||||
msgstr "Agregar repositorio en posición indicada (inicia con 0)"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:61
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:50
|
||||
msgid "Skip distribution release and architecture check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:64
|
||||
msgid "Update PiSi database for repository %s?"
|
||||
msgstr "Actualizar base de datos PiSi para repositorio %s?"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:65
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:68
|
||||
msgid "%s repository could not be reached. Removing %s from system."
|
||||
msgstr "Repositorio %s inaccesible. Removiendo %s del sistema."
|
||||
|
||||
@@ -733,19 +737,24 @@ msgstr "opciones de blame"
|
||||
msgid "Blame for the given release"
|
||||
msgstr "Responsable para la versión indicada"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:63 pisi/specfile.py:331
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Blame for all of the releases"
|
||||
msgstr "Responsable para la versión indicada"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:69 pisi/specfile.py:334
|
||||
msgid "Name: %s, version: %s, release: %s\n"
|
||||
msgstr "Nombre: %s, versión: %s, release: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:65
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:71
|
||||
msgid "Package Maintainer: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr "Mantenedor de paquete: %s <%s>\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:66
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:72
|
||||
msgid "Release Updater: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr "Actualizador de versión: %s <%s>\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:67
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:73
|
||||
msgid "Update Date: %s\n"
|
||||
msgstr "Fecha de actualización: %s\n"
|
||||
|
||||
@@ -1798,7 +1807,7 @@ msgstr "opciones list-upgrades"
|
||||
msgid "List upgradable packages under given component"
|
||||
msgstr "Lista de paquetes actualizables de un componente dado"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listupgrades.py:68 pisi/operations/upgrade.py:112
|
||||
#: pisi/cli/listupgrades.py:68 pisi/operations/upgrade.py:106
|
||||
msgid "No packages to upgrade."
|
||||
msgstr "No hay paquetes para actualizar"
|
||||
|
||||
@@ -2229,7 +2238,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distribution: %s, Install Time: %s\n"
|
||||
msgstr "Distribución: %s, Tiempo de Instalación: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/db/installdb.py:277
|
||||
#: pisi/db/installdb.py:304
|
||||
msgid "Package %s is not installed"
|
||||
msgstr "Paquete %s no está instalado"
|
||||
|
||||
@@ -2249,42 +2258,42 @@ msgstr "Repositorio %s no existe."
|
||||
msgid "Package %s not found."
|
||||
msgstr "Paquete %s no encontrado."
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:129
|
||||
#: pisi/fetcher.py:132
|
||||
msgid "Urlgrabber needs to be installed to run this command"
|
||||
msgstr "Se requiere la instalación de Urlgrabber para ejecutar este comando"
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:132
|
||||
#: pisi/fetcher.py:135
|
||||
msgid "Filename error"
|
||||
msgstr "Error de nombre de archivo"
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:135
|
||||
#: pisi/fetcher.py:138
|
||||
msgid "Access denied to write to destination directory: \"%s\""
|
||||
msgstr "Acceso denegado para escritura en carpeta de destino: \"%s\""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:138
|
||||
#: pisi/fetcher.py:141
|
||||
msgid "Access denied to destination file: \"%s\""
|
||||
msgstr "Acceso denegado a archivo de destino: \"%s\""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:152
|
||||
#: pisi/fetcher.py:155
|
||||
msgid "Could not fetch destination file \"%s\": %s"
|
||||
msgstr "No posible descargar archivo de destino \"%s\": %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:156
|
||||
#: pisi/fetcher.py:159
|
||||
msgid ""
|
||||
"A problem occurred. Please check the archive address and/or permissions "
|
||||
"again."
|
||||
msgstr "Ocurrió un problema. Favor verifique la ubicación y/o los permisos."
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:189
|
||||
#: pisi/fetcher.py:192
|
||||
msgid "Proxy configuration has been found for '%s' protocol"
|
||||
msgstr "Configuración de proxy se detectó para protocolo '%s' "
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:196
|
||||
#: pisi/fetcher.py:199
|
||||
msgid "Bandwidth usage is limited to %s KB/s"
|
||||
msgstr "Uso de ancho de banda está limitado a %s KB/s"
|
||||
|
||||
# favor verificar
|
||||
#: pisi/fetcher.py:212
|
||||
#: pisi/fetcher.py:215
|
||||
msgid ""
|
||||
"Server doesn't support partial downloads. Previously downloaded part of the "
|
||||
"file will be over-written."
|
||||
@@ -2365,16 +2374,27 @@ msgstr "%s %s fue reinstalado."
|
||||
msgid "%s is downgraded from %s to %s."
|
||||
msgstr "%s fue revertido de %s a %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:115
|
||||
#: pisi/index.py:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"The repository couldn't be added because of distribution release mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"The repository couldn't be added because of distribution architecture "
|
||||
"mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:135
|
||||
msgid "Adding %s to package index"
|
||||
msgstr "Agregando %s al index de paquetes"
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:132
|
||||
#: pisi/index.py:152
|
||||
msgid "Package %s: metadata corrupt, skipping..."
|
||||
msgstr "Metadata de paquete %s: corrupto, omitiendo..."
|
||||
|
||||
# here "source" means - like source code ? (not "base".. )
|
||||
#: pisi/index.py:184
|
||||
#: pisi/index.py:204
|
||||
msgid "Adding %s to source index"
|
||||
msgstr "Agregando %s a index de fuentes"
|
||||
|
||||
@@ -2425,186 +2445,196 @@ msgstr "CCache detectado..."
|
||||
msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
|
||||
msgstr "ParteOf tag no definido, buscando componente"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:368
|
||||
msgid "Cannot find component.xml in upper directory"
|
||||
#: pisi/operations/build.py:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot find component.xml in remote directory, Source is now part of unknown "
|
||||
"component"
|
||||
msgstr "No se pudo encontrar component.xml en directorio superior"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:372
|
||||
#: pisi/operations/build.py:373
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot find component.xml in upper directory, Source is now part of unknown "
|
||||
"component"
|
||||
msgstr "No se pudo encontrar component.xml en directorio superior"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:379
|
||||
msgid "Source is part of %s component"
|
||||
msgstr "Fuente es parte de componente %s "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:376
|
||||
#: pisi/operations/build.py:383
|
||||
msgid "Fetching source from: %s"
|
||||
msgstr "Obteniendo fuente desde: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:378
|
||||
#: pisi/operations/build.py:385
|
||||
msgid "Source archive is stored: %s/%s"
|
||||
msgstr "Archivo de fuente guardado: %s/%s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:382
|
||||
#: pisi/operations/build.py:389
|
||||
msgid "Unpacking archive..."
|
||||
msgstr "Descompactando archivo..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:386
|
||||
#: pisi/operations/build.py:393
|
||||
msgid " unpacked (%s)"
|
||||
msgstr " descompactado (%s)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:391
|
||||
#: pisi/operations/build.py:398
|
||||
msgid "Setting up source..."
|
||||
msgstr "Configurando fuente..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:396
|
||||
#: pisi/operations/build.py:403
|
||||
msgid "Building source..."
|
||||
msgstr "Generando fuente (build)..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:401
|
||||
#: pisi/operations/build.py:408
|
||||
msgid "Testing package..."
|
||||
msgstr "Verificando Paquete %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:405
|
||||
#: pisi/operations/build.py:412
|
||||
msgid "Installing..."
|
||||
msgstr "Instalando..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:449
|
||||
#: pisi/operations/build.py:456
|
||||
msgid "Unable to read Actions Script (%s): %s"
|
||||
msgstr "No posible leer Script de Acciones (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:451
|
||||
#: pisi/operations/build.py:458
|
||||
msgid "SyntaxError in Actions Script (%s): %s"
|
||||
msgstr "Error de Sintaxis en Script de Acciones (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:468
|
||||
#: pisi/operations/build.py:475
|
||||
msgid "Unable to read COMAR script (%s): %s"
|
||||
msgstr "No posible leer Script de COMAR (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:470
|
||||
#: pisi/operations/build.py:477
|
||||
msgid "SyntaxError in COMAR file (%s): %s"
|
||||
msgstr "Error de Sintaxis en archivo COMAR (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:482
|
||||
#: pisi/operations/build.py:489
|
||||
msgid "Sandbox violation: %s (%s -> %s)"
|
||||
msgstr "Violación de caja de arena (Sandbox): %s (%s -> %s)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:495 pisi/util.py:472
|
||||
#: pisi/operations/build.py:502 pisi/util.py:472
|
||||
msgid "ERROR: WorkDir (%s) does not exist\n"
|
||||
msgstr "ERROR: Directorio de trabajo (%s) no existe\n"
|
||||
|
||||
# favor revisar
|
||||
#: pisi/operations/build.py:503
|
||||
#: pisi/operations/build.py:510
|
||||
msgid "Sandbox enabled build..."
|
||||
msgstr "Build con Sandbox habilitado..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:523
|
||||
#: pisi/operations/build.py:530
|
||||
msgid "Sandbox violation result:"
|
||||
msgstr "Resultado de violación de Sandbox:"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:526
|
||||
#: pisi/operations/build.py:533
|
||||
msgid "Sandbox violations!"
|
||||
msgstr "Violaciones de Sandbox!"
|
||||
|
||||
# no suea bien, pero está correcto segun ingles. pero quizá querían decir otra cosa ?
|
||||
# quizá quieren decir: no posible llamar/ejecutar rutina del achivo (script batch) de acciones ??
|
||||
#: pisi/operations/build.py:532
|
||||
#: pisi/operations/build.py:539
|
||||
msgid "unable to call function from actions: %s"
|
||||
msgstr "no posible llamar función desde acciones: %s"
|
||||
|
||||
# did I get "safety switch" right (in this context)?
|
||||
#: pisi/operations/build.py:553
|
||||
#: pisi/operations/build.py:560
|
||||
msgid ""
|
||||
"Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verificación de seguridad: Se instalarán los siguientes paquetes adicionales "
|
||||
"en system.devel:"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:558
|
||||
#: pisi/operations/build.py:565
|
||||
msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
|
||||
msgstr "Verificación de seguridad: system.devel ya está instalado"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:560
|
||||
#: pisi/operations/build.py:567
|
||||
msgid "Safety switch: the component system.devel cannot be found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verificación de seguridad: No posible encontrar el componente system.devel"
|
||||
|
||||
# satisfechas - entiendo que se refiere a librerias necesarias para hacer el proceso build
|
||||
# quizá hay mejor manera de decirlo en español
|
||||
#: pisi/operations/build.py:569
|
||||
#: pisi/operations/build.py:576
|
||||
msgid "Unsatisfied Build Dependencies:"
|
||||
msgstr "Dependencias Build no satisfechas:"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:573
|
||||
#: pisi/operations/build.py:580
|
||||
msgid "Cannot build package due to unsatisfied build dependencies"
|
||||
msgstr "No es posible generar el paquete por dependencias build no satisfechas"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:578
|
||||
#: pisi/operations/build.py:585
|
||||
msgid "Build dependency %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr "Dependencia build %s no se puede satisfacer"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:580
|
||||
#: pisi/operations/build.py:587
|
||||
msgid "Do you want to install the unsatisfied build dependencies"
|
||||
msgstr "Quiere instalar las dependencias build faltantes "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:581
|
||||
#: pisi/operations/build.py:588
|
||||
msgid "Installing build dependencies."
|
||||
msgstr "Instalando dependencias build"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:587
|
||||
#: pisi/operations/build.py:594
|
||||
msgid "Ignoring build dependencies."
|
||||
msgstr "Ignorando dependencias build"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:597
|
||||
#: pisi/operations/build.py:604
|
||||
msgid "Patch file is missing: %s\n"
|
||||
msgstr "Falta el archivo de parche: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:612
|
||||
#: pisi/operations/build.py:619
|
||||
msgid "* Applying patch: %s"
|
||||
msgstr "* Aplicando parche: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:726
|
||||
#: pisi/operations/build.py:733
|
||||
msgid "/%s has suid bit set"
|
||||
msgstr "/%s tiene seteado el bit suid"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:762
|
||||
#: pisi/operations/build.py:769
|
||||
msgid "(found old version %s)"
|
||||
msgstr "(encontrado versión antigua %s)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:786
|
||||
#: pisi/operations/build.py:793
|
||||
msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
|
||||
msgstr "(no se encontró build anterior, estableciendo número de build a 1.)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:831
|
||||
#: pisi/operations/build.py:838
|
||||
msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"(paquete antiguo no tiene número de build, seteando número de build a 1.)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:834
|
||||
#: pisi/operations/build.py:841
|
||||
msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
|
||||
msgstr "Hay cambios, incrementando número de build a %d"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:837
|
||||
#: pisi/operations/build.py:844
|
||||
msgid "There is no change from previous build %d"
|
||||
msgstr "No hay cambios en relación al build anterior %d"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:917
|
||||
#: pisi/operations/build.py:924
|
||||
msgid "No user named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "Usuario '%s' no existe en el sistema"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:922
|
||||
#: pisi/operations/build.py:929
|
||||
msgid "No group named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "Grupo '%s' no existe en el sistema"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:925
|
||||
#: pisi/operations/build.py:932
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr "** Construyendo (build) paquete %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:927 pisi/operations/build.py:930
|
||||
#: pisi/operations/build.py:934 pisi/operations/build.py:937
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr "Generando %s,"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:937
|
||||
#: pisi/operations/build.py:944
|
||||
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
|
||||
msgstr "Existen archivos abandonados en la carpeta de instalación (%s):"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:946
|
||||
#: pisi/operations/build.py:953
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
|
||||
"pisi.conf."
|
||||
@@ -2612,32 +2642,32 @@ msgstr ""
|
||||
"Número de build no disponible. Para builds de repo buildno debe estar "
|
||||
"habilitado en pisi.conf."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:966
|
||||
#: pisi/operations/build.py:973
|
||||
msgid "Creating PiSi package %s."
|
||||
msgstr "Creando Paquete PiSi %s."
|
||||
|
||||
# podria ser tambien "Fin" o "Listo"
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1016 pisi/operations/delta.py:92
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1023 pisi/operations/delta.py:93
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr "Hecho."
|
||||
|
||||
# revisa este por favor
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1021
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1028
|
||||
msgid ""
|
||||
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Todos los archivos de la carpeta de instalación (%s) se juntaron en los "
|
||||
"paquetes"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1025
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1032
|
||||
msgid "Cleaning Build Directory..."
|
||||
msgstr "Limpiando Carpeta Build..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1028
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1035
|
||||
msgid "Keeping Build Directory"
|
||||
msgstr "Conservando Carpeta Build"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1054
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1061
|
||||
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
|
||||
msgstr "*** %d error(es), %d alerta(s)"
|
||||
|
||||
@@ -2661,11 +2691,11 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Archivo corrupto: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:26
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:27
|
||||
msgid "Cannot create delta for same package!"
|
||||
msgstr "No posible crear delta para el mismo paquete!"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:40
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:41
|
||||
msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
|
||||
msgstr "Creando Paquete PiSi delta entre %s %s."
|
||||
|
||||
@@ -2690,7 +2720,7 @@ msgstr ""
|
||||
"en el orden indicado, para satisfacer las dependencias:\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/emerge.py:62 pisi/operations/install.py:82
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:146
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:136
|
||||
msgid "There are extra packages due to dependencies. Do you want to continue?"
|
||||
msgstr "Hay paquetes adicionales por motivo de dependencias. Desea continuar ?"
|
||||
|
||||
@@ -2739,12 +2769,12 @@ msgid "Following packages will be removed:\n"
|
||||
msgstr "Se eliminarán los siguientes paquetes:\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/history.py:152 pisi/operations/history.py:166
|
||||
#: pisi/operations/install.py:187 pisi/operations/remove.py:72
|
||||
#: pisi/operations/install.py:198 pisi/operations/remove.py:72
|
||||
msgid "Do you want to continue?"
|
||||
msgstr "Desea continuar ?"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/history.py:158 pisi/operations/install.py:95
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:157
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:147
|
||||
msgid "Downloading %d / %d"
|
||||
msgstr "Descargando %d / %d"
|
||||
|
||||
@@ -2764,7 +2794,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Los siguientes paquetes ya están instalados y no se instalarán de nuevo:\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:53 pisi/operations/install.py:200
|
||||
#: pisi/operations/install.py:53 pisi/operations/install.py:211
|
||||
msgid "No packages to install."
|
||||
msgstr "No hay paquetes para instalar."
|
||||
|
||||
@@ -2776,11 +2806,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Se instalarán los siguientes paquetes en el orden indicado para satisfacer "
|
||||
"las dependencias:\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:140
|
||||
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:130
|
||||
msgid "Total size of package(s): %.2f %s"
|
||||
msgstr "Tamaño total de paquete(s): %.2f %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:171
|
||||
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:161
|
||||
msgid "Installing %d / %d"
|
||||
msgstr "Instalado %d / %d"
|
||||
|
||||
@@ -2789,11 +2819,21 @@ msgid "Mixing file names and package names not supported yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mezclando nombres de archivos y nombres de paquetes actualmente no soportado."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:179
|
||||
#: pisi/operations/install.py:163
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Package %s is not compatible with your distribution release %s %s."
|
||||
msgstr "Paquete %s no está disponible en repositorios."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:167
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Package %s (%s) is not compatible with your %s architecture."
|
||||
msgstr "Paquete %s no está disponible en repositorios."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:190
|
||||
msgid "External dependencies not satisfied: %s"
|
||||
msgstr "Dependencias externas no satisfechas: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:184
|
||||
#: pisi/operations/install.py:195
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following packages will be installed\n"
|
||||
"in the respective order to satisfy extra dependencies:\n"
|
||||
@@ -2801,16 +2841,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Se instalarán los siguientes paquetes\n"
|
||||
"en el orden respectivo para satisfacer las dependencias adicionales:\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:188
|
||||
#: pisi/operations/install.py:199
|
||||
msgid "External dependencies not satisfied"
|
||||
msgstr "Dependencia externa no satisfecha"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:231
|
||||
#: pisi/operations/install.py:242
|
||||
msgid "Installation order: "
|
||||
msgstr "Orden de instalación:"
|
||||
|
||||
# satisfy - a traducir con "cumplir" ? como suena ?
|
||||
#: pisi/operations/install.py:266 pisi/specfile.py:257
|
||||
#: pisi/operations/install.py:277 pisi/specfile.py:257
|
||||
msgid "%s dependency of package %s is not satisfied"
|
||||
msgstr "Dependencia %s de paquete %s no está satisfecha"
|
||||
|
||||
@@ -2821,7 +2861,7 @@ msgstr ""
|
||||
"system.base: "
|
||||
|
||||
# should this say in english ? "Safety switch: the component cannot be found in system.base" ?? (i did in spanish like this)
|
||||
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:260
|
||||
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:267
|
||||
msgid "Safety switch: the component system.base cannot be found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verificación de seguridad: No posible encontrar el componente system.base: "
|
||||
@@ -2863,50 +2903,50 @@ msgstr "Paquetes obsoletos permanecen"
|
||||
msgid "Replaced package remains"
|
||||
msgstr "Queda conservado el paquete reemplazado"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:42
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:45
|
||||
msgid "Warning: package *name* ends with '.pisi'"
|
||||
msgstr "Alerta: *name* de paquete termina con '.pisi'"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:56
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:48
|
||||
msgid "Package %s is not installed."
|
||||
msgstr "Paquete %s no está instalado."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:60
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:52
|
||||
msgid "Package %s is not available in repositories."
|
||||
msgstr "Paquete %s no está disponible en repositorios."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:81
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:69
|
||||
msgid "Package %s is already at the latest release %s."
|
||||
msgstr "Paquete %s ya está con su ultima release %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:87
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:75
|
||||
msgid "Package %s is already at the latest build %s."
|
||||
msgstr "Paquete %s ya está con su último build %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:135
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:125
|
||||
msgid "The following packages will be upgraded: "
|
||||
msgstr "Se actualizarán los siguientes paquetes: "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:210
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:200
|
||||
msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr "Dependencia %s de %s no se puede satisfacer"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:211
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:201
|
||||
msgid "Upgrade is not possible."
|
||||
msgstr "Actualización no posible."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:227
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:217
|
||||
msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr "No se puede satisfacer la dependencia reversa %s de %s"
|
||||
|
||||
# I don't know what to say for "Safety switch".. yet
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:248
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:255
|
||||
msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verificación de seguridad: Se instalarán los siguientes paquetes en system."
|
||||
"base: "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:254
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:261
|
||||
msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verificación de seguridad: Se actualizarán los siguientes paquetes en system."
|
||||
@@ -3018,7 +3058,7 @@ msgstr "Cadena '%s' contiene XML inválido"
|
||||
msgid "Unable to read file (%s): %s"
|
||||
msgstr "No posible leer archivo (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/pxml/xmlfile.py:88
|
||||
#: pisi/pxml/xmlfile.py:88 pisi/specfile.py:324
|
||||
msgid "File '%s' has invalid XML"
|
||||
msgstr "Archivo '%s' contiene XML inválido"
|
||||
|
||||
@@ -3066,15 +3106,15 @@ msgstr " o "
|
||||
msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
|
||||
msgstr "Nombre: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:272 pisi/specfile.py:333
|
||||
#: pisi/specfile.py:272 pisi/specfile.py:336
|
||||
msgid "Summary: %s\n"
|
||||
msgstr "Resumen: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:273 pisi/specfile.py:334
|
||||
#: pisi/specfile.py:273 pisi/specfile.py:337
|
||||
msgid "Description: %s\n"
|
||||
msgstr "Descripción: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:274 pisi/specfile.py:335
|
||||
#: pisi/specfile.py:274 pisi/specfile.py:338
|
||||
msgid "Component: %s\n"
|
||||
msgstr "Componente: %s\n"
|
||||
|
||||
@@ -3087,7 +3127,7 @@ msgstr "Provee: "
|
||||
msgid "Dependencies: "
|
||||
msgstr "Dependencias: "
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:336
|
||||
#: pisi/specfile.py:339
|
||||
msgid "Build Dependencies: "
|
||||
msgstr "Dependencias de Build: "
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: fr\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-01 14:53+EET\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-17 09:47+EET\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-26 21:32+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Philippe Svetoslavsky <philsvet@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
@@ -419,85 +419,85 @@ msgid "Another instance of PiSi is running. Only one instance is allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Une autre instance de PiSi est en cours d'exécution. Une seule est autorisée."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:387
|
||||
#: pisi/api.py:424
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "%s package found in %s repository"
|
||||
msgstr "Paquet trouvé dans le dépôt %s :"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:391
|
||||
#: pisi/api.py:428
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "%s package already fetched"
|
||||
msgstr "Suppression de paquet déclinée"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:532
|
||||
#: pisi/api.py:569
|
||||
msgid "Taking snapshot of the system"
|
||||
msgstr "Prise d'un instantané du système"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:653
|
||||
#: pisi/api.py:690
|
||||
msgid "comar package is not fully installed"
|
||||
msgstr "Le paquet comar n'est pas entièrement installé"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:665
|
||||
#: pisi/api.py:702
|
||||
msgid "File %s not found"
|
||||
msgstr "Le fichier %s est introuvable"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:705
|
||||
#: pisi/api.py:742
|
||||
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
|
||||
msgstr "* Construction de l'index des fichiers PiSi sous %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:712
|
||||
#: pisi/api.py:749
|
||||
msgid "* Index file written"
|
||||
msgstr "* Fichier d'index écrit"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:717
|
||||
#: pisi/api.py:754
|
||||
msgid "Not a valid repo name."
|
||||
msgstr "Nom de dépôt invalide"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:720
|
||||
#: pisi/api.py:757
|
||||
msgid "Repo %s already present."
|
||||
msgstr "Le dépôt %s existe déjà."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:723
|
||||
#: pisi/api.py:760
|
||||
msgid "Repo already present with name %s."
|
||||
msgstr "Le dépôt %s existe déjà."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:728
|
||||
#: pisi/api.py:765
|
||||
msgid "Repo %s added to system."
|
||||
msgstr "Le dépôt %s a été ajouté au système."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:736
|
||||
#: pisi/api.py:773
|
||||
msgid "Repo %s removed from system."
|
||||
msgstr "Le dépôt %s a été supprimé du système."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:738
|
||||
#: pisi/api.py:775
|
||||
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
|
||||
msgstr "Le dépôt %s n'existe pas. Impossible de le supprimer."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:755
|
||||
#: pisi/api.py:792
|
||||
msgid "* Updating repository: %s"
|
||||
msgstr "* Mise à jour du dépôt : %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:765
|
||||
#: pisi/api.py:802
|
||||
msgid "%s repository information is up-to-date."
|
||||
msgstr "les informations concernant le dépôt %s sont à jour."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:767
|
||||
#: pisi/api.py:804
|
||||
msgid "Updating database at any rate as requested"
|
||||
msgstr "Mise à jour de la base de données quoi qu'il arrive comme demandé"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:777
|
||||
#: pisi/api.py:820
|
||||
msgid "* Package database updated."
|
||||
msgstr "* Base de données des paquets mise à jour."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:779
|
||||
#: pisi/api.py:822
|
||||
msgid "No repository named %s found."
|
||||
msgstr "Pas de dépôt au nom %s trouvé."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:790
|
||||
#: pisi/api.py:833
|
||||
msgid "* Adding '%s' to db... "
|
||||
msgstr "* Ajout de '%s' à la base de données... "
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:793
|
||||
#: pisi/api.py:836
|
||||
msgid "OK."
|
||||
msgstr "OK."
|
||||
|
||||
@@ -575,37 +575,37 @@ msgstr "Régression de paquet déclinée"
|
||||
msgid "%s configuration failed."
|
||||
msgstr "La configuration de %s a échoué."
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:431
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:439
|
||||
msgid "Storing %s, "
|
||||
msgstr "Stockage de %s,"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:434
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:442
|
||||
msgid "Storing %s."
|
||||
msgstr "Stockage de %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:441
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:449
|
||||
msgid "Storing %s"
|
||||
msgstr "Stockage de %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:495
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:516
|
||||
msgid "File list could not be read for package %s, continuing removal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La liste des fichier pour le paquet %s n'a pu être lue, poursuite de la "
|
||||
"suppression."
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:501
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:522
|
||||
msgid "Removing package %s"
|
||||
msgstr "Suppression du paquet %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:504
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:525
|
||||
msgid "Trying to remove nonexistent package "
|
||||
msgstr " Tentative de suppression d'un paquet inexistant"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:545
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:566
|
||||
msgid "Not removing conflicted file : %s"
|
||||
msgstr "Le fichier %s causant un conflit ne sera pas supprimé"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:573
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:594
|
||||
msgid ""
|
||||
"Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -671,11 +671,15 @@ msgstr "Options d'add-repo"
|
||||
msgid "Add repository at given position (0 is first)"
|
||||
msgstr "Ajouter un dépôt à la position donnée (0 est la première)"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:61
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:50
|
||||
msgid "Skip distribution release and architecture check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:64
|
||||
msgid "Update PiSi database for repository %s?"
|
||||
msgstr "Mettre à jour la base de données PiSi pour le dépôt %s ?"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:65
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:68
|
||||
msgid "%s repository could not be reached. Removing %s from system."
|
||||
msgstr "Impossible d'atteindre le dépôt %s. Suppression de %s du système."
|
||||
|
||||
@@ -699,19 +703,24 @@ msgstr "options de blame"
|
||||
msgid "Blame for the given release"
|
||||
msgstr "Accuse pour la version donnée"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:63 pisi/specfile.py:331
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Blame for all of the releases"
|
||||
msgstr "Accuse pour la version donnée"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:69 pisi/specfile.py:334
|
||||
msgid "Name: %s, version: %s, release: %s\n"
|
||||
msgstr "Nom : %s, version : %s, release : %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:65
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:71
|
||||
msgid "Package Maintainer: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr "Mainteneur du paquet : %s <%s>\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:66
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:72
|
||||
msgid "Release Updater: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr "Mise-à-jour de release par : %s <%s>\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:67
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:73
|
||||
msgid "Update Date: %s\n"
|
||||
msgstr "Date de mise-à-jour : %s\n"
|
||||
|
||||
@@ -1602,7 +1611,7 @@ msgid "List upgradable packages under given component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Liste les paquets pouvant être mis à jour concernant un composant donné"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listupgrades.py:68 pisi/operations/upgrade.py:112
|
||||
#: pisi/cli/listupgrades.py:68 pisi/operations/upgrade.py:106
|
||||
msgid "No packages to upgrade."
|
||||
msgstr "Pas de paquet à mettre à jour."
|
||||
|
||||
@@ -1963,7 +1972,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distribution: %s, Install Time: %s\n"
|
||||
msgstr "Distribution : %s, Date d'installation : %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/db/installdb.py:277
|
||||
#: pisi/db/installdb.py:304
|
||||
msgid "Package %s is not installed"
|
||||
msgstr "Le paquet %s n'est pas installé."
|
||||
|
||||
@@ -1983,27 +1992,27 @@ msgstr "Le dépôt %s n'existe pas."
|
||||
msgid "Package %s not found."
|
||||
msgstr "Le paquet %s est introuvable."
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:129
|
||||
#: pisi/fetcher.py:132
|
||||
msgid "Urlgrabber needs to be installed to run this command"
|
||||
msgstr "L'utilisation de cette commande nécessite l'installation de Urlgrabber"
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:132
|
||||
#: pisi/fetcher.py:135
|
||||
msgid "Filename error"
|
||||
msgstr "Erreur de nom de fichier"
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:135
|
||||
#: pisi/fetcher.py:138
|
||||
msgid "Access denied to write to destination directory: \"%s\""
|
||||
msgstr "Accès en écriture refusé pour le repertoire de destination : \"%s\""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:138
|
||||
#: pisi/fetcher.py:141
|
||||
msgid "Access denied to destination file: \"%s\""
|
||||
msgstr "Accès refusé au fichier de destination : \"%s\""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:152
|
||||
#: pisi/fetcher.py:155
|
||||
msgid "Could not fetch destination file \"%s\": %s"
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer le fichier de destination \"%s\" : %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:156
|
||||
#: pisi/fetcher.py:159
|
||||
msgid ""
|
||||
"A problem occurred. Please check the archive address and/or permissions "
|
||||
"again."
|
||||
@@ -2011,15 +2020,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Un problème est survenu. Veuillez vérifier l'adresse de l'archive et/ou ses "
|
||||
"permissions de nouveau."
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:189
|
||||
#: pisi/fetcher.py:192
|
||||
msgid "Proxy configuration has been found for '%s' protocol"
|
||||
msgstr "Une configuration de proxy a été trouvée pour le protocole %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:196
|
||||
#: pisi/fetcher.py:199
|
||||
msgid "Bandwidth usage is limited to %s KB/s"
|
||||
msgstr "L'utilisation de la bande passante est restreinte à %s Ko/s"
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:212
|
||||
#: pisi/fetcher.py:215
|
||||
msgid ""
|
||||
"Server doesn't support partial downloads. Previously downloaded part of the "
|
||||
"file will be over-written."
|
||||
@@ -2099,15 +2108,26 @@ msgstr "%s %s est réinstallé."
|
||||
msgid "%s is downgraded from %s to %s."
|
||||
msgstr "%s est rétrogradé de %s à %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:115
|
||||
#: pisi/index.py:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"The repository couldn't be added because of distribution release mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"The repository couldn't be added because of distribution architecture "
|
||||
"mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:135
|
||||
msgid "Adding %s to package index"
|
||||
msgstr "Ajout du paquet %s à l'index du paquet"
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:132
|
||||
#: pisi/index.py:152
|
||||
msgid "Package %s: metadata corrupt, skipping..."
|
||||
msgstr "Paquet %s : métadonnées corrompues, mis de côté..."
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:184
|
||||
#: pisi/index.py:204
|
||||
msgid "Adding %s to source index"
|
||||
msgstr "Ajout de %s à l'index des sources"
|
||||
|
||||
@@ -2158,183 +2178,193 @@ msgstr "CCache détecté..."
|
||||
msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
|
||||
msgstr "Balise PartOf non définie, recherche d'un composant"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:368
|
||||
msgid "Cannot find component.xml in upper directory"
|
||||
#: pisi/operations/build.py:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot find component.xml in remote directory, Source is now part of unknown "
|
||||
"component"
|
||||
msgstr "Impossible de trouver component.xml dans le répertoire père"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:372
|
||||
#: pisi/operations/build.py:373
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot find component.xml in upper directory, Source is now part of unknown "
|
||||
"component"
|
||||
msgstr "Impossible de trouver component.xml dans le répertoire père"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:379
|
||||
msgid "Source is part of %s component"
|
||||
msgstr "La source fait partie du composant %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:376
|
||||
#: pisi/operations/build.py:383
|
||||
msgid "Fetching source from: %s"
|
||||
msgstr "Récupération de la source depuis : %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:378
|
||||
#: pisi/operations/build.py:385
|
||||
msgid "Source archive is stored: %s/%s"
|
||||
msgstr "L'archive du source est stockée dans : %s/%s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:382
|
||||
#: pisi/operations/build.py:389
|
||||
msgid "Unpacking archive..."
|
||||
msgstr "Décompression de l'archive..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:386
|
||||
#: pisi/operations/build.py:393
|
||||
msgid " unpacked (%s)"
|
||||
msgstr " décompressée (%s)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:391
|
||||
#: pisi/operations/build.py:398
|
||||
msgid "Setting up source..."
|
||||
msgstr "Préparation du code source..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:396
|
||||
#: pisi/operations/build.py:403
|
||||
msgid "Building source..."
|
||||
msgstr "Compilation du code source..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:401
|
||||
#: pisi/operations/build.py:408
|
||||
msgid "Testing package..."
|
||||
msgstr "Test du paquet..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:405
|
||||
#: pisi/operations/build.py:412
|
||||
msgid "Installing..."
|
||||
msgstr "Installation..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:449
|
||||
#: pisi/operations/build.py:456
|
||||
msgid "Unable to read Actions Script (%s): %s"
|
||||
msgstr "Impossible de lire le Script d'Actions (%s) : %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:451
|
||||
#: pisi/operations/build.py:458
|
||||
msgid "SyntaxError in Actions Script (%s): %s"
|
||||
msgstr "Erreur de syntaxe dans le Script d'Actions (%s) : %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:468
|
||||
#: pisi/operations/build.py:475
|
||||
msgid "Unable to read COMAR script (%s): %s"
|
||||
msgstr "Impossible de lire le script COMAR (%s) : %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:470
|
||||
#: pisi/operations/build.py:477
|
||||
msgid "SyntaxError in COMAR file (%s): %s"
|
||||
msgstr "Erreur de syntaxe dans le fichier COMAR (%s) : %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:482
|
||||
#: pisi/operations/build.py:489
|
||||
msgid "Sandbox violation: %s (%s -> %s)"
|
||||
msgstr "Violation du bac à sable (sandbox) : %s (%s -> %s)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:495 pisi/util.py:472
|
||||
#: pisi/operations/build.py:502 pisi/util.py:472
|
||||
msgid "ERROR: WorkDir (%s) does not exist\n"
|
||||
msgstr "ERREUR : Le répertoire de travail (%s) n'existe pas.\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:503
|
||||
#: pisi/operations/build.py:510
|
||||
msgid "Sandbox enabled build..."
|
||||
msgstr "Build avec bac à sable (sandbox) autorisé..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:523
|
||||
#: pisi/operations/build.py:530
|
||||
msgid "Sandbox violation result:"
|
||||
msgstr "Violation du bac à sable (sandbox) : "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:526
|
||||
#: pisi/operations/build.py:533
|
||||
msgid "Sandbox violations!"
|
||||
msgstr "Violations du bac à sable (sandbox) !"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:532
|
||||
#: pisi/operations/build.py:539
|
||||
msgid "unable to call function from actions: %s"
|
||||
msgstr "impossible d'appeler une fonction depuis une action : %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:553
|
||||
#: pisi/operations/build.py:560
|
||||
msgid ""
|
||||
"Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Précautions de sécurité : les paquets supplémentaire dans system.devel vont "
|
||||
"être installés :"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:558
|
||||
#: pisi/operations/build.py:565
|
||||
msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
|
||||
msgstr "Précautions de sécurité : system.devel est déjà installé"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:560
|
||||
#: pisi/operations/build.py:567
|
||||
msgid "Safety switch: the component system.devel cannot be found"
|
||||
msgstr "Précautions de sécurité : Le composant system.devel est introuvable"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:569
|
||||
#: pisi/operations/build.py:576
|
||||
msgid "Unsatisfied Build Dependencies:"
|
||||
msgstr "Dépendance de Compilation Insatisfaites : "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:573
|
||||
#: pisi/operations/build.py:580
|
||||
msgid "Cannot build package due to unsatisfied build dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Impossible de construire le paquet à cause de dépendance de compilation "
|
||||
"insatisfaites"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:578
|
||||
#: pisi/operations/build.py:585
|
||||
msgid "Build dependency %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr "La dépendance de compilation %s ne peut être satisfaite"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:580
|
||||
#: pisi/operations/build.py:587
|
||||
msgid "Do you want to install the unsatisfied build dependencies"
|
||||
msgstr "Voulez vous installer les dépendances de compilations manquantes ?"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:581
|
||||
#: pisi/operations/build.py:588
|
||||
msgid "Installing build dependencies."
|
||||
msgstr "Installation des dépendances de compilation."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:587
|
||||
#: pisi/operations/build.py:594
|
||||
msgid "Ignoring build dependencies."
|
||||
msgstr "Ignore les dépendances de compilations."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:597
|
||||
#: pisi/operations/build.py:604
|
||||
msgid "Patch file is missing: %s\n"
|
||||
msgstr "Le fichier de patch %s est manquant\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:612
|
||||
#: pisi/operations/build.py:619
|
||||
msgid "* Applying patch: %s"
|
||||
msgstr "* Application du patch : %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:726
|
||||
#: pisi/operations/build.py:733
|
||||
msgid "/%s has suid bit set"
|
||||
msgstr "/%s a le bit suid"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:762
|
||||
#: pisi/operations/build.py:769
|
||||
msgid "(found old version %s)"
|
||||
msgstr "(Une ancienne version %s a été trouvée)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:786
|
||||
#: pisi/operations/build.py:793
|
||||
msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"(pas de version précédente trouvée, établissement du numéro de version à 1)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:831
|
||||
#: pisi/operations/build.py:838
|
||||
msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"(le paquet précédent n'a pas de numéro de build, établissement du numéro de "
|
||||
"build à 1)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:834
|
||||
#: pisi/operations/build.py:841
|
||||
msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
|
||||
msgstr "Il y a des changements, incrémentation du numéro de build à %d"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:837
|
||||
#: pisi/operations/build.py:844
|
||||
msgid "There is no change from previous build %d"
|
||||
msgstr "Il n'y a aucun changement depuis la compilation précédente %d"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:917
|
||||
#: pisi/operations/build.py:924
|
||||
msgid "No user named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "Aucun utilisateur '%s' trouvé sur le système"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:922
|
||||
#: pisi/operations/build.py:929
|
||||
msgid "No group named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "Pas de groupe '%s' trouvé sur le système"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:925
|
||||
#: pisi/operations/build.py:932
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr "** Compilation du paquet %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:927 pisi/operations/build.py:930
|
||||
#: pisi/operations/build.py:934 pisi/operations/build.py:937
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr "Génération de %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:937
|
||||
#: pisi/operations/build.py:944
|
||||
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
|
||||
msgstr "Fichiers abandonnés sous le répertoire d'installation (%s) :"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:946
|
||||
#: pisi/operations/build.py:953
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
|
||||
"pisi.conf."
|
||||
@@ -2342,30 +2372,30 @@ msgstr ""
|
||||
"Numéro de build non disponible. Pour les builds de dépôts, vous devez "
|
||||
"activer buildno dans pisi.conf"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:966
|
||||
#: pisi/operations/build.py:973
|
||||
msgid "Creating PiSi package %s."
|
||||
msgstr "Création du paquet PiSi %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1016 pisi/operations/delta.py:92
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1023 pisi/operations/delta.py:93
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr "Terminé."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1021
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1028
|
||||
msgid ""
|
||||
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tous les fichiers sous le répertoire d'installation (%s) ont été collectés "
|
||||
"par le(s) paquet(s)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1025
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1032
|
||||
msgid "Cleaning Build Directory..."
|
||||
msgstr "Nettoyage du Répertoire de Compilation..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1028
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1035
|
||||
msgid "Keeping Build Directory"
|
||||
msgstr "Répertoire de Compilation conservé"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1054
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1061
|
||||
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
|
||||
msgstr "*** %d erreur(s), %d alerte(s)"
|
||||
|
||||
@@ -2389,11 +2419,11 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Fichier corrompu : %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:26
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:27
|
||||
msgid "Cannot create delta for same package!"
|
||||
msgstr "Impossible de créer un delta pour le même paquet !"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:40
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:41
|
||||
msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
|
||||
msgstr "Création du paquet PiSi delta entre %s %s."
|
||||
|
||||
@@ -2418,7 +2448,7 @@ msgstr ""
|
||||
"construits et installé dans cet ordre afin de satisfaire les dépendances :\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/emerge.py:62 pisi/operations/install.py:82
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:146
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:136
|
||||
msgid "There are extra packages due to dependencies. Do you want to continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il y a des paquets en plus à cause de dépendances. Voulez vous continuer ?"
|
||||
@@ -2468,12 +2498,12 @@ msgid "Following packages will be removed:\n"
|
||||
msgstr "Les paquets suivants vont être supprimés :\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/history.py:152 pisi/operations/history.py:166
|
||||
#: pisi/operations/install.py:187 pisi/operations/remove.py:72
|
||||
#: pisi/operations/install.py:198 pisi/operations/remove.py:72
|
||||
msgid "Do you want to continue?"
|
||||
msgstr "Voulez vous continuer ?"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/history.py:158 pisi/operations/install.py:95
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:157
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:147
|
||||
msgid "Downloading %d / %d"
|
||||
msgstr "Téléchargement %d / %d"
|
||||
|
||||
@@ -2494,7 +2524,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Les paquets suivants sont déjà installés et ne seront pas installés à "
|
||||
"nouveau :\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:53 pisi/operations/install.py:200
|
||||
#: pisi/operations/install.py:53 pisi/operations/install.py:211
|
||||
msgid "No packages to install."
|
||||
msgstr "Aucun paquet à installer."
|
||||
|
||||
@@ -2506,11 +2536,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Les paquets suivants vont être installés dans cet ordre afin de satisfaire "
|
||||
"des dépendances supplémentaires :\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:140
|
||||
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:130
|
||||
msgid "Total size of package(s): %.2f %s"
|
||||
msgstr "Taille totale du/des paquets(s) : %.2f %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:171
|
||||
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:161
|
||||
msgid "Installing %d / %d"
|
||||
msgstr "Installation %d / %d"
|
||||
|
||||
@@ -2520,11 +2550,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Mélanger des noms de fichiers et des noms de paquets n'est pas encore "
|
||||
"supporté."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:179
|
||||
#: pisi/operations/install.py:163
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Package %s is not compatible with your distribution release %s %s."
|
||||
msgstr "Le paquet %s n'est pas disponible dans les dépôts."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:167
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Package %s (%s) is not compatible with your %s architecture."
|
||||
msgstr "Le paquet %s n'est pas disponible dans les dépôts."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:190
|
||||
msgid "External dependencies not satisfied: %s"
|
||||
msgstr "Dépendances externes non satisfaites : %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:184
|
||||
#: pisi/operations/install.py:195
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following packages will be installed\n"
|
||||
"in the respective order to satisfy extra dependencies:\n"
|
||||
@@ -2532,15 +2572,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Les paquets suivants vont être installés\n"
|
||||
"dans cet ordre afin de satisfaire des dépendances supplémentaires :\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:188
|
||||
#: pisi/operations/install.py:199
|
||||
msgid "External dependencies not satisfied"
|
||||
msgstr "Dépendances externes non satisfaites"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:231
|
||||
#: pisi/operations/install.py:242
|
||||
msgid "Installation order: "
|
||||
msgstr "Ordre d'installation : "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:266 pisi/specfile.py:257
|
||||
#: pisi/operations/install.py:277 pisi/specfile.py:257
|
||||
msgid "%s dependency of package %s is not satisfied"
|
||||
msgstr "La dépendance %s du paquet %s n'est pas satisfaite"
|
||||
|
||||
@@ -2550,7 +2590,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Précautions de sécurité : impossible de supprimer les paquets suivants de "
|
||||
"system.base : "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:260
|
||||
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:267
|
||||
msgid "Safety switch: the component system.base cannot be found"
|
||||
msgstr "Précautions de sécurité : Le composant system.base est introuvable"
|
||||
|
||||
@@ -2590,49 +2630,49 @@ msgstr "Paquets obsolètes restants"
|
||||
msgid "Replaced package remains"
|
||||
msgstr "Le paquet remplacé demeure"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:42
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:45
|
||||
msgid "Warning: package *name* ends with '.pisi'"
|
||||
msgstr "Alerte : le *nom* du paquet fini par '.pisi'"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:56
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:48
|
||||
msgid "Package %s is not installed."
|
||||
msgstr "Le paquet %s n'est pas installé."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:60
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:52
|
||||
msgid "Package %s is not available in repositories."
|
||||
msgstr "Le paquet %s n'est pas disponible dans les dépôts."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:81
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:69
|
||||
msgid "Package %s is already at the latest release %s."
|
||||
msgstr "Le paquet %s est déjà dans sa version la plus récente %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:87
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:75
|
||||
msgid "Package %s is already at the latest build %s."
|
||||
msgstr "Le paquet %s est déjà à son build le plus récent %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:135
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:125
|
||||
msgid "The following packages will be upgraded: "
|
||||
msgstr "Le paquet suivant va être mis à jour :"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:210
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:200
|
||||
msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr "La dépendance %s de %s ne peut-être satisfaite"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:211
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:201
|
||||
msgid "Upgrade is not possible."
|
||||
msgstr "La mise à jour est impossible."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:227
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:217
|
||||
msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr "La dépendance inverse %s de %s ne peut-être satisfaite"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:248
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:255
|
||||
msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Précautions de sécurité : Les paquets suivants de system.base vont être "
|
||||
"installés : "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:254
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:261
|
||||
msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Précaution de sécurité : Les paquets suivants de system.base vont être mis à "
|
||||
@@ -2740,7 +2780,7 @@ msgstr "Chaîne '%s' contient un texte XML invalide"
|
||||
msgid "Unable to read file (%s): %s"
|
||||
msgstr "Impossible de lire le fichier (%s) : %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/pxml/xmlfile.py:88
|
||||
#: pisi/pxml/xmlfile.py:88 pisi/specfile.py:324
|
||||
msgid "File '%s' has invalid XML"
|
||||
msgstr "Le fichier '%s' contient un texte XML invalide"
|
||||
|
||||
@@ -2788,15 +2828,15 @@ msgstr " ou "
|
||||
msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
|
||||
msgstr "Nom : %s, version : %s, release : %s, build %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:272 pisi/specfile.py:333
|
||||
#: pisi/specfile.py:272 pisi/specfile.py:336
|
||||
msgid "Summary: %s\n"
|
||||
msgstr "Résumé : %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:273 pisi/specfile.py:334
|
||||
#: pisi/specfile.py:273 pisi/specfile.py:337
|
||||
msgid "Description: %s\n"
|
||||
msgstr "Description : %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:274 pisi/specfile.py:335
|
||||
#: pisi/specfile.py:274 pisi/specfile.py:338
|
||||
msgid "Component: %s\n"
|
||||
msgstr "Composant : %s\n"
|
||||
|
||||
@@ -2808,7 +2848,7 @@ msgstr "Fournit : "
|
||||
msgid "Dependencies: "
|
||||
msgstr "Dépendances : "
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:336
|
||||
#: pisi/specfile.py:339
|
||||
msgid "Build Dependencies: "
|
||||
msgstr "Dépendances : "
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: it\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-01 14:53+EET\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-17 09:47+EET\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-11 21:08+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Andrea Decorte <adecorte@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <pardus-translation-it@pardus.org.tr>\n"
|
||||
@@ -432,86 +432,86 @@ msgstr ""
|
||||
"Un'altra istanza di PiSi è in esecuzione. La modifica del database di PiSi è "
|
||||
"consentita a un'unica istanza alla volta."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:387
|
||||
#: pisi/api.py:424
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "%s package found in %s repository"
|
||||
msgstr "Pacchetto trovato nel repository %s:"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:391
|
||||
#: pisi/api.py:428
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "%s package already fetched"
|
||||
msgstr "%s pacchetti trovati"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:532
|
||||
#: pisi/api.py:569
|
||||
msgid "Taking snapshot of the system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:653
|
||||
#: pisi/api.py:690
|
||||
msgid "comar package is not fully installed"
|
||||
msgstr "il pacchetto COMAR non è completamente installato"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:665
|
||||
#: pisi/api.py:702
|
||||
msgid "File %s not found"
|
||||
msgstr "File %s non trovato"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:705
|
||||
#: pisi/api.py:742
|
||||
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
|
||||
msgstr "* Costruzione dell'indice dei file PiSi in %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:712
|
||||
#: pisi/api.py:749
|
||||
msgid "* Index file written"
|
||||
msgstr "* File di indice scritto"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:717
|
||||
#: pisi/api.py:754
|
||||
msgid "Not a valid repo name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:720
|
||||
#: pisi/api.py:757
|
||||
msgid "Repo %s already present."
|
||||
msgstr "Il repository %s è già presente."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:723
|
||||
#: pisi/api.py:760
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Repo already present with name %s."
|
||||
msgstr "Il repository %s è già presente."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:728
|
||||
#: pisi/api.py:765
|
||||
msgid "Repo %s added to system."
|
||||
msgstr "Il repository %s è stato aggiunto al sistema."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:736
|
||||
#: pisi/api.py:773
|
||||
msgid "Repo %s removed from system."
|
||||
msgstr "Il repository %s è stato rimosso dal sistema."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:738
|
||||
#: pisi/api.py:775
|
||||
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
|
||||
msgstr "Il repository %s non esiste. Impossibile rimuovere."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:755
|
||||
#: pisi/api.py:792
|
||||
msgid "* Updating repository: %s"
|
||||
msgstr "* Aggiornamento del repository: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:765
|
||||
#: pisi/api.py:802
|
||||
msgid "%s repository information is up-to-date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:767
|
||||
#: pisi/api.py:804
|
||||
msgid "Updating database at any rate as requested"
|
||||
msgstr "Aggiornamento del database alla frequenza richiesta"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:777
|
||||
#: pisi/api.py:820
|
||||
msgid "* Package database updated."
|
||||
msgstr "* Database dei pacchetti aggiornato."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:779
|
||||
#: pisi/api.py:822
|
||||
msgid "No repository named %s found."
|
||||
msgstr "Nessun repository di nome %s trovato."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:790
|
||||
#: pisi/api.py:833
|
||||
msgid "* Adding '%s' to db... "
|
||||
msgstr "* Aggiunta di %s al database... "
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:793
|
||||
#: pisi/api.py:836
|
||||
msgid "OK."
|
||||
msgstr "OK."
|
||||
|
||||
@@ -589,37 +589,37 @@ msgstr "Ripristino pacchetto precedente rifiutato"
|
||||
msgid "%s configuration failed."
|
||||
msgstr "configurazione di %s fallita."
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:431
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:439
|
||||
msgid "Storing %s, "
|
||||
msgstr "Salvataggio di %s, "
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:434
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:442
|
||||
msgid "Storing %s."
|
||||
msgstr "Salvataggio di %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:441
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:449
|
||||
msgid "Storing %s"
|
||||
msgstr "Salvataggio di %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:495
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:516
|
||||
msgid "File list could not be read for package %s, continuing removal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Impossibile leggere la lista dei file per il pacchetto %s, proseguo con la "
|
||||
"rimozione."
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:501
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:522
|
||||
msgid "Removing package %s"
|
||||
msgstr "Rimozione del pacchetto %s in corso"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:504
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:525
|
||||
msgid "Trying to remove nonexistent package "
|
||||
msgstr "Tentativo di rimozione di un pacchetto non esistente "
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:545
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:566
|
||||
msgid "Not removing conflicted file : %s"
|
||||
msgstr "File in conflitto non rimossi: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:573
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:594
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]"
|
||||
@@ -698,11 +698,15 @@ msgstr "opzioni add-repo"
|
||||
msgid "Add repository at given position (0 is first)"
|
||||
msgstr "Aggiunge il repository a una posizione specificata (0 è la prima)"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:61
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:50
|
||||
msgid "Skip distribution release and architecture check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:64
|
||||
msgid "Update PiSi database for repository %s?"
|
||||
msgstr "Aggiorna il database PiSi per il repository %s?"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:65
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:68
|
||||
msgid "%s repository could not be reached. Removing %s from system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il repository %s non può essere raggiunto. Rimozione di %s dal sistema in "
|
||||
@@ -725,21 +729,25 @@ msgstr "opzioni di costruzione"
|
||||
msgid "Blame for the given release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:63 pisi/specfile.py:331
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:43
|
||||
msgid "Blame for all of the releases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:69 pisi/specfile.py:334
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name: %s, version: %s, release: %s\n"
|
||||
msgstr "Nome: %s, versione: %s, release: %s, build %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:65
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Package Maintainer: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr "File pacchetto: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:66
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:72
|
||||
msgid "Release Updater: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:67
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:73
|
||||
msgid "Update Date: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1775,7 +1783,7 @@ msgstr "opzioni list-upgrades"
|
||||
msgid "List upgradable packages under given component"
|
||||
msgstr "Elenca i pacchetti aggiornabili sotto il componente fornito"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listupgrades.py:68 pisi/operations/upgrade.py:112
|
||||
#: pisi/cli/listupgrades.py:68 pisi/operations/upgrade.py:106
|
||||
msgid "No packages to upgrade."
|
||||
msgstr "Nessun pacchetto da aggiornare."
|
||||
|
||||
@@ -2205,7 +2213,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distribution: %s, Install Time: %s\n"
|
||||
msgstr "Distribuzione: %s, Data installazione: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/db/installdb.py:277
|
||||
#: pisi/db/installdb.py:304
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Package %s is not installed"
|
||||
msgstr "Il pacchetto %s non è installato."
|
||||
@@ -2230,28 +2238,28 @@ msgstr "Il repository %s non esiste. Impossibile rimuovere."
|
||||
msgid "Package %s not found."
|
||||
msgstr "Pacchetto %s non trovato"
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:129
|
||||
#: pisi/fetcher.py:132
|
||||
msgid "Urlgrabber needs to be installed to run this command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:132
|
||||
#: pisi/fetcher.py:135
|
||||
msgid "Filename error"
|
||||
msgstr "Errore nel nome del file"
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:135
|
||||
#: pisi/fetcher.py:138
|
||||
msgid "Access denied to write to destination directory: \"%s\""
|
||||
msgstr "Accesso negato in scrittura nella cartella di destinazione: \"%s\""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:138
|
||||
#: pisi/fetcher.py:141
|
||||
msgid "Access denied to destination file: \"%s\""
|
||||
msgstr "Accesso negato al file di destinazione: \"%s\""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:152
|
||||
#: pisi/fetcher.py:155
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not fetch destination file \"%s\": %s"
|
||||
msgstr "Accesso negato al file di destinazione: \"%s\""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:156
|
||||
#: pisi/fetcher.py:159
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A problem occurred. Please check the archive address and/or permissions "
|
||||
@@ -2260,15 +2268,15 @@ msgstr ""
|
||||
"C'è stato un problema. Controlla per favore di nuovo l'indirizzo "
|
||||
"dell'archivio e/o i permessi."
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:189
|
||||
#: pisi/fetcher.py:192
|
||||
msgid "Proxy configuration has been found for '%s' protocol"
|
||||
msgstr "Trovata configurazione proxy per il protocollo '%s'"
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:196
|
||||
#: pisi/fetcher.py:199
|
||||
msgid "Bandwidth usage is limited to %s KB/s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:212
|
||||
#: pisi/fetcher.py:215
|
||||
msgid ""
|
||||
"Server doesn't support partial downloads. Previously downloaded part of the "
|
||||
"file will be over-written."
|
||||
@@ -2349,15 +2357,26 @@ msgstr "%s non è installato"
|
||||
msgid "%s is downgraded from %s to %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:115
|
||||
#: pisi/index.py:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"The repository couldn't be added because of distribution release mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"The repository couldn't be added because of distribution architecture "
|
||||
"mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:135
|
||||
msgid "Adding %s to package index"
|
||||
msgstr "Aggiunta di %s all'indice dei pacchetti"
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:132
|
||||
#: pisi/index.py:152
|
||||
msgid "Package %s: metadata corrupt, skipping..."
|
||||
msgstr "Pacchetto %s: metadata corrotti, lo salto..."
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:184
|
||||
#: pisi/index.py:204
|
||||
msgid "Adding %s to source index"
|
||||
msgstr "Aggiunta di %s all'indice dei sorgenti"
|
||||
|
||||
@@ -2407,182 +2426,192 @@ msgstr "Rilevato CCache..."
|
||||
msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
|
||||
msgstr "Tag PartOf non definito, ricerca del componente"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:368
|
||||
msgid "Cannot find component.xml in upper directory"
|
||||
#: pisi/operations/build.py:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot find component.xml in remote directory, Source is now part of unknown "
|
||||
"component"
|
||||
msgstr "Impossibile trovare il file component.xml nella cartella superiore"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:372
|
||||
#: pisi/operations/build.py:373
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot find component.xml in upper directory, Source is now part of unknown "
|
||||
"component"
|
||||
msgstr "Impossibile trovare il file component.xml nella cartella superiore"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:379
|
||||
msgid "Source is part of %s component"
|
||||
msgstr "Il sorgente fa parte del componente %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:376
|
||||
#: pisi/operations/build.py:383
|
||||
msgid "Fetching source from: %s"
|
||||
msgstr "Recupero sorgente da: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:378
|
||||
#: pisi/operations/build.py:385
|
||||
msgid "Source archive is stored: %s/%s"
|
||||
msgstr "Archivio sorgente memorizzato: %s/%s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:382
|
||||
#: pisi/operations/build.py:389
|
||||
msgid "Unpacking archive..."
|
||||
msgstr "Scompattazione archivio..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:386
|
||||
#: pisi/operations/build.py:393
|
||||
msgid " unpacked (%s)"
|
||||
msgstr "scompattato (%s)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:391
|
||||
#: pisi/operations/build.py:398
|
||||
msgid "Setting up source..."
|
||||
msgstr "Configurazione sorgente..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:396
|
||||
#: pisi/operations/build.py:403
|
||||
msgid "Building source..."
|
||||
msgstr "Compilazione sorgente..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:401
|
||||
#: pisi/operations/build.py:408
|
||||
msgid "Testing package..."
|
||||
msgstr "Verifica del pacchetto..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:405
|
||||
#: pisi/operations/build.py:412
|
||||
msgid "Installing..."
|
||||
msgstr "Installazione in corso..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:449
|
||||
#: pisi/operations/build.py:456
|
||||
msgid "Unable to read Actions Script (%s): %s"
|
||||
msgstr "Impossibile leggere Actions Script (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:451
|
||||
#: pisi/operations/build.py:458
|
||||
msgid "SyntaxError in Actions Script (%s): %s"
|
||||
msgstr "Errore di sintassi in Actions Script (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:468
|
||||
#: pisi/operations/build.py:475
|
||||
msgid "Unable to read COMAR script (%s): %s"
|
||||
msgstr "Impossibile leggere script COMAR (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:470
|
||||
#: pisi/operations/build.py:477
|
||||
msgid "SyntaxError in COMAR file (%s): %s"
|
||||
msgstr "Errore di sintassi nel file COMAR (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:482
|
||||
#: pisi/operations/build.py:489
|
||||
msgid "Sandbox violation: %s (%s -> %s)"
|
||||
msgstr "Violazione ambiente protetto: %s (%s -> %s)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:495 pisi/util.py:472
|
||||
#: pisi/operations/build.py:502 pisi/util.py:472
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "ERROR: WorkDir (%s) does not exist\n"
|
||||
msgstr "Il repository %s non esiste. Impossibile rimuovere."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:503
|
||||
#: pisi/operations/build.py:510
|
||||
msgid "Sandbox enabled build..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:523
|
||||
#: pisi/operations/build.py:530
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sandbox violation result:"
|
||||
msgstr "Violazioni dell'ambiente protetto (sandbox)!"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:526
|
||||
#: pisi/operations/build.py:533
|
||||
msgid "Sandbox violations!"
|
||||
msgstr "Violazioni dell'ambiente protetto (sandbox)!"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:532
|
||||
#: pisi/operations/build.py:539
|
||||
msgid "unable to call function from actions: %s"
|
||||
msgstr "impossibile chiamare la funzione dalle azioni: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:553
|
||||
#: pisi/operations/build.py:560
|
||||
msgid ""
|
||||
"Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Switch di sicurezza: i seguenti pacchetti aggiuntivi in system.devel "
|
||||
"verranno installati: "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:558
|
||||
#: pisi/operations/build.py:565
|
||||
msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
|
||||
msgstr "Switch di sicurezza: system.devel è già installato"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:560
|
||||
#: pisi/operations/build.py:567
|
||||
msgid "Safety switch: the component system.devel cannot be found"
|
||||
msgstr "Switch di sicurezza: il componente system.devel non è stato trovato"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:569
|
||||
#: pisi/operations/build.py:576
|
||||
msgid "Unsatisfied Build Dependencies:"
|
||||
msgstr "Dipendenze di compilazione non soddisfatte:"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:573
|
||||
#: pisi/operations/build.py:580
|
||||
msgid "Cannot build package due to unsatisfied build dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Impossibile compilare il pacchetto a casa di dipendenze non soddisfatte"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:578
|
||||
#: pisi/operations/build.py:585
|
||||
msgid "Build dependency %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr "La dipendenza di compilazione %s non può essere soddisfatta"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:580
|
||||
#: pisi/operations/build.py:587
|
||||
msgid "Do you want to install the unsatisfied build dependencies"
|
||||
msgstr "Desideri installare le dipendenze di compilazione non soddisfatte"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:581
|
||||
#: pisi/operations/build.py:588
|
||||
msgid "Installing build dependencies."
|
||||
msgstr "Installazione dipendenze di compilazione."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:587
|
||||
#: pisi/operations/build.py:594
|
||||
msgid "Ignoring build dependencies."
|
||||
msgstr "Ignoro le dipendenze di compilazione."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:597
|
||||
#: pisi/operations/build.py:604
|
||||
msgid "Patch file is missing: %s\n"
|
||||
msgstr "Il file di patch è mancante: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:612
|
||||
#: pisi/operations/build.py:619
|
||||
msgid "* Applying patch: %s"
|
||||
msgstr "* Applicazione della patch: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:726
|
||||
#: pisi/operations/build.py:733
|
||||
msgid "/%s has suid bit set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:762
|
||||
#: pisi/operations/build.py:769
|
||||
msgid "(found old version %s)"
|
||||
msgstr "(trovata vecchia versione %s)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:786
|
||||
#: pisi/operations/build.py:793
|
||||
msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
|
||||
msgstr "(nessuna build precedente trovata, imposto il numero di build a 1)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:831
|
||||
#: pisi/operations/build.py:838
|
||||
msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
|
||||
msgstr "(il vecchio pacchetto non ha un numero di build, lo imposto a 1)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:834
|
||||
#: pisi/operations/build.py:841
|
||||
msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
|
||||
msgstr "Cambiamenti rilevati, incremento del numero di build a %d"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:837
|
||||
#: pisi/operations/build.py:844
|
||||
msgid "There is no change from previous build %d"
|
||||
msgstr "Nessun cambiamento dalla build precedente %d"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:917
|
||||
#: pisi/operations/build.py:924
|
||||
msgid "No user named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "Utente '%s' non trovato nel sistema"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:922
|
||||
#: pisi/operations/build.py:929
|
||||
msgid "No group named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "Gruppo '%s' non trovato nel sistema"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:925
|
||||
#: pisi/operations/build.py:932
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr "** Compilazione del pacchetto %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:927 pisi/operations/build.py:930
|
||||
#: pisi/operations/build.py:934 pisi/operations/build.py:937
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr "Generazione di %s,"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:937
|
||||
#: pisi/operations/build.py:944
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
|
||||
msgstr "File abbandonati nella cartella di installazione (%s):"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:946
|
||||
#: pisi/operations/build.py:953
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
|
||||
"pisi.conf."
|
||||
@@ -2590,30 +2619,30 @@ msgstr ""
|
||||
"Il numero di build non è disponibile. Per le build dal repository devi "
|
||||
"attivare buildno in pisi.conf."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:966
|
||||
#: pisi/operations/build.py:973
|
||||
msgid "Creating PiSi package %s."
|
||||
msgstr "Creazione del pacchetto PiSi %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1016 pisi/operations/delta.py:92
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1023 pisi/operations/delta.py:93
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr "Fatto."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1021
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1028
|
||||
msgid ""
|
||||
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tutti i file nella cartella di installazione (%s) sono stati raccolti dai "
|
||||
"pacchetti"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1025
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1032
|
||||
msgid "Cleaning Build Directory..."
|
||||
msgstr "Pulizia della cartella di compilazione..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1028
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1035
|
||||
msgid "Keeping Build Directory"
|
||||
msgstr "La cartella di compilazione verrà conservata"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1054
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1061
|
||||
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2636,11 +2665,11 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"File corrotto: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:26
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:27
|
||||
msgid "Cannot create delta for same package!"
|
||||
msgstr "Impossibile creare delta per lo stesso pacchetto!"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:40
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:41
|
||||
msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
|
||||
msgstr "Creazione del pacchetto delta PiSi tra %s e %s"
|
||||
|
||||
@@ -2665,7 +2694,7 @@ msgstr ""
|
||||
"installata nel rispettivo ordine per soddisfare le dipendenze:\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/emerge.py:62 pisi/operations/install.py:82
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:146
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:136
|
||||
msgid "There are extra packages due to dependencies. Do you want to continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sono inclusi dei pacchetti extra per via delle dipendenze. Desideri "
|
||||
@@ -2720,12 +2749,12 @@ msgid "Following packages will be removed:\n"
|
||||
msgstr "I seguenti pacchetti verranno aggiornati: "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/history.py:152 pisi/operations/history.py:166
|
||||
#: pisi/operations/install.py:187 pisi/operations/remove.py:72
|
||||
#: pisi/operations/install.py:198 pisi/operations/remove.py:72
|
||||
msgid "Do you want to continue?"
|
||||
msgstr "Vuoi proseguire?"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/history.py:158 pisi/operations/install.py:95
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:157
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:147
|
||||
msgid "Downloading %d / %d"
|
||||
msgstr "Scaricamento di %d/%d"
|
||||
|
||||
@@ -2743,7 +2772,7 @@ msgstr ""
|
||||
"I seguenti pacchetti sono già installati e non verranno installati "
|
||||
"nuovamente:\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:53 pisi/operations/install.py:200
|
||||
#: pisi/operations/install.py:53 pisi/operations/install.py:211
|
||||
msgid "No packages to install."
|
||||
msgstr "Nessun pacchetto da installare."
|
||||
|
||||
@@ -2755,11 +2784,11 @@ msgstr ""
|
||||
"I seguenti pacchetti verranno installati nel\n"
|
||||
"rispettivo ordine per soddisfare le dipendenze:\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:140
|
||||
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:130
|
||||
msgid "Total size of package(s): %.2f %s"
|
||||
msgstr "Dimensione totale dei pacchetti: %.2f %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:171
|
||||
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:161
|
||||
msgid "Installing %d / %d"
|
||||
msgstr "Installazione di %d/%d"
|
||||
|
||||
@@ -2767,12 +2796,22 @@ msgstr "Installazione di %d/%d"
|
||||
msgid "Mixing file names and package names not supported yet."
|
||||
msgstr "Non è ancora possibile mescolare nomi dei file e nomi dei pacchetti."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:179
|
||||
#: pisi/operations/install.py:163
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Package %s is not compatible with your distribution release %s %s."
|
||||
msgstr "Il pacchetto %s non è disponibile nei repository."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:167
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Package %s (%s) is not compatible with your %s architecture."
|
||||
msgstr "Il pacchetto %s non è disponibile nei repository."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:190
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "External dependencies not satisfied: %s"
|
||||
msgstr "Dipendenze esterne non soddisfatte"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:184
|
||||
#: pisi/operations/install.py:195
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following packages will be installed\n"
|
||||
"in the respective order to satisfy extra dependencies:\n"
|
||||
@@ -2780,15 +2819,15 @@ msgstr ""
|
||||
"I seguenti pacchetti verranno installati nel\n"
|
||||
"rispettivo ordine per soddisfare le dipendenze aggiuntive:\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:188
|
||||
#: pisi/operations/install.py:199
|
||||
msgid "External dependencies not satisfied"
|
||||
msgstr "Dipendenze esterne non soddisfatte"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:231
|
||||
#: pisi/operations/install.py:242
|
||||
msgid "Installation order: "
|
||||
msgstr "Ordine di installazione: "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:266 pisi/specfile.py:257
|
||||
#: pisi/operations/install.py:277 pisi/specfile.py:257
|
||||
msgid "%s dependency of package %s is not satisfied"
|
||||
msgstr "La dipendenza %s del pacchetto %s non è soddisfatta"
|
||||
|
||||
@@ -2798,7 +2837,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Switch di sicurezza: impossibile rimuovere i seguenti pacchetti in system."
|
||||
"base: "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:260
|
||||
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:267
|
||||
msgid "Safety switch: the component system.base cannot be found"
|
||||
msgstr "Switch di sicurezza: il componente system.base non è stato trovato"
|
||||
|
||||
@@ -2838,49 +2877,49 @@ msgstr "I pacchetti obsoleti rimangono"
|
||||
msgid "Replaced package remains"
|
||||
msgstr "Il pacchetto sostituito rimane"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:42
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:45
|
||||
msgid "Warning: package *name* ends with '.pisi'"
|
||||
msgstr "Attenzione: il *nome* del pacchetto termina con '.pisi'"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:56
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:48
|
||||
msgid "Package %s is not installed."
|
||||
msgstr "Il pacchetto %s non è installato."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:60
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:52
|
||||
msgid "Package %s is not available in repositories."
|
||||
msgstr "Il pacchetto %s non è disponibile nei repository."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:81
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:69
|
||||
msgid "Package %s is already at the latest release %s."
|
||||
msgstr "Il pacchetto %s è già alla versione più recente %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:87
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:75
|
||||
msgid "Package %s is already at the latest build %s."
|
||||
msgstr "Il pacchetto %s è già alla build più recente %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:135
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:125
|
||||
msgid "The following packages will be upgraded: "
|
||||
msgstr "I seguenti pacchetti verranno aggiornati: "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:210
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:200
|
||||
msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr "Impossibile soddisfare la dipendenza %s di %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:211
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:201
|
||||
msgid "Upgrade is not possible."
|
||||
msgstr "L'aggiornamento non è possibile."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:227
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:217
|
||||
msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr "La dipendenza inversa %s di %s non può essere soddisfatta"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:248
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:255
|
||||
msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Switch di sicurezza: i seguenti pacchetti in system.base verranno "
|
||||
"installati: "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:254
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:261
|
||||
msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Switch di sicurezza: i seguenti pacchetti in system.base verranno "
|
||||
@@ -2991,7 +3030,7 @@ msgstr "La stringa '%s' contiene XML non valido"
|
||||
msgid "Unable to read file (%s): %s"
|
||||
msgstr "Impossibile leggere script COMAR (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/pxml/xmlfile.py:88
|
||||
#: pisi/pxml/xmlfile.py:88 pisi/specfile.py:324
|
||||
msgid "File '%s' has invalid XML"
|
||||
msgstr "Il file '%s' contiene XML non valido"
|
||||
|
||||
@@ -3039,15 +3078,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
|
||||
msgstr "Nome: %s, versione: %s, release: %s, build %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:272 pisi/specfile.py:333
|
||||
#: pisi/specfile.py:272 pisi/specfile.py:336
|
||||
msgid "Summary: %s\n"
|
||||
msgstr "Sommario: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:273 pisi/specfile.py:334
|
||||
#: pisi/specfile.py:273 pisi/specfile.py:337
|
||||
msgid "Description: %s\n"
|
||||
msgstr "Descrizione: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:274 pisi/specfile.py:335
|
||||
#: pisi/specfile.py:274 pisi/specfile.py:338
|
||||
msgid "Component: %s\n"
|
||||
msgstr "Componente: %s\n"
|
||||
|
||||
@@ -3059,7 +3098,7 @@ msgstr "Fornisce: "
|
||||
msgid "Dependencies: "
|
||||
msgstr "Dipendenze: "
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:336
|
||||
#: pisi/specfile.py:339
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Build Dependencies: "
|
||||
msgstr "Dipendenze: "
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nl\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-01 14:53+EET\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-17 09:47+EET\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 06/12/09 21:27\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoon Tolboom <atolboo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Nederlands <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
|
||||
@@ -177,7 +177,8 @@ msgstr "ActionsAPI [doman]: onjuist man-pagina bestand: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:169
|
||||
msgid "No file matched pattern \"%s\". 'domove' operation failed."
|
||||
msgstr "Geen bestand komt overeen met patroon \"%s\". 'domove' handeling mislukt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Geen bestand komt overeen met patroon \"%s\". 'domove' handeling mislukt."
|
||||
|
||||
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:188
|
||||
msgid "ActionsAPI [rename]: %s: %s"
|
||||
@@ -185,7 +186,8 @@ msgstr "ActionsAPI [rename] %s: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:203
|
||||
msgid "No such file matching pattern: \"%s\". 'dosed' operation failed."
|
||||
msgstr "Geen bestand komt overeen met patroon: \"%s\". 'dosed' handeling misluky."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Geen bestand komt overeen met patroon: \"%s\". 'dosed' handeling misluky."
|
||||
|
||||
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:216
|
||||
msgid "dosed method has not changed file '%s'."
|
||||
@@ -424,83 +426,83 @@ msgstr "U dient root te zijn voor deze handeling."
|
||||
msgid "Another instance of PiSi is running. Only one instance is allowed."
|
||||
msgstr "Er is al een kopie van PiSi actief. Dit is slechts eenmaal toegestaan."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:387
|
||||
#: pisi/api.py:424
|
||||
msgid "%s package found in %s repository"
|
||||
msgstr "%s pakket gevonden in %s repository"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:391
|
||||
#: pisi/api.py:428
|
||||
msgid "%s package already fetched"
|
||||
msgstr "%s pakket reeds opgehaald"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:532
|
||||
#: pisi/api.py:569
|
||||
msgid "Taking snapshot of the system"
|
||||
msgstr "Snapshot van het systeem nemen"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:653
|
||||
#: pisi/api.py:690
|
||||
msgid "comar package is not fully installed"
|
||||
msgstr "comar-pakket is niet volledig geïnstalleerd"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:665
|
||||
#: pisi/api.py:702
|
||||
msgid "File %s not found"
|
||||
msgstr "Bestand %s niet gevonden"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:705
|
||||
#: pisi/api.py:742
|
||||
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
|
||||
msgstr "* Index aanmaken van PiSi-bestanden onder %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:712
|
||||
#: pisi/api.py:749
|
||||
msgid "* Index file written"
|
||||
msgstr "* Index-bestand geschreven"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:717
|
||||
#: pisi/api.py:754
|
||||
msgid "Not a valid repo name."
|
||||
msgstr "Geen geldige repo naam."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:720
|
||||
#: pisi/api.py:757
|
||||
msgid "Repo %s already present."
|
||||
msgstr "Repo %s is al aanwezig."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:723
|
||||
#: pisi/api.py:760
|
||||
msgid "Repo already present with name %s."
|
||||
msgstr "Repo %s is al aanwezig met naam %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:728
|
||||
#: pisi/api.py:765
|
||||
msgid "Repo %s added to system."
|
||||
msgstr "Repo %s toegevoegd aan het systeem."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:736
|
||||
#: pisi/api.py:773
|
||||
msgid "Repo %s removed from system."
|
||||
msgstr "Repo %s verwijderd uit het systeem."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:738
|
||||
#: pisi/api.py:775
|
||||
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
|
||||
msgstr "Repository %s bestaat niet. Kan niet verwijderen."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:755
|
||||
#: pisi/api.py:792
|
||||
msgid "* Updating repository: %s"
|
||||
msgstr "* Updaten repository: %s "
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:765
|
||||
#: pisi/api.py:802
|
||||
msgid "%s repository information is up-to-date."
|
||||
msgstr "%s repository informatie is nog recent."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:767
|
||||
#: pisi/api.py:804
|
||||
msgid "Updating database at any rate as requested"
|
||||
msgstr "Updaten database op elke snelheid zoals verzocht"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:777
|
||||
#: pisi/api.py:820
|
||||
msgid "* Package database updated."
|
||||
msgstr "* Pakketdatabase geupdate."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:779
|
||||
#: pisi/api.py:822
|
||||
msgid "No repository named %s found."
|
||||
msgstr "Geen repository met de naam %s gevonden."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:790
|
||||
#: pisi/api.py:833
|
||||
msgid "* Adding '%s' to db... "
|
||||
msgstr "* Toevoegen '%s' aan db... "
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:793
|
||||
#: pisi/api.py:836
|
||||
msgid "OK."
|
||||
msgstr "OK."
|
||||
|
||||
@@ -514,7 +516,8 @@ msgstr "Pakket-URI: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:116
|
||||
msgid "Download Error: Package does not match the repository package."
|
||||
msgstr "Download fout: Pakket komt niet overeen met het pakket in de repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Download fout: Pakket komt niet overeen met het pakket in de repository."
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:120
|
||||
msgid "Package %s not found in any active repository."
|
||||
@@ -579,38 +582,39 @@ msgstr "Pakket terugwaarderen geweigerd"
|
||||
msgid "%s configuration failed."
|
||||
msgstr "%s configuratie mislukt."
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:431
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:439
|
||||
msgid "Storing %s, "
|
||||
msgstr "Opslaan %s, "
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:434
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:442
|
||||
msgid "Storing %s."
|
||||
msgstr "Opslaan %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:441
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:449
|
||||
msgid "Storing %s"
|
||||
msgstr "Opslaan %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:495
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:516
|
||||
msgid "File list could not be read for package %s, continuing removal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bestandslijst kon niet gelezen worden voor pakket %s, voortzetten "
|
||||
"verwijderen."
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:501
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:522
|
||||
msgid "Removing package %s"
|
||||
msgstr "Verwijderen pakket %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:504
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:525
|
||||
msgid "Trying to remove nonexistent package "
|
||||
msgstr "Proberen niet-bestaand pakket te verwijderen "
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:545
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:566
|
||||
msgid "Not removing conflicted file : %s"
|
||||
msgstr "Niet verwijderen conflicterend bestand: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:573
|
||||
msgid "Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]"
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:594
|
||||
msgid ""
|
||||
"Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Geïnstalleerd bestand %s bestaat niet op systeem [waarschijnlijk handmatig "
|
||||
"verwijderd]"
|
||||
@@ -687,11 +691,15 @@ msgstr "add-repo opties"
|
||||
msgid "Add repository at given position (0 is first)"
|
||||
msgstr "Toevoegen repository op gegeven positie (0 is eerst)"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:61
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:50
|
||||
msgid "Skip distribution release and architecture check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:64
|
||||
msgid "Update PiSi database for repository %s?"
|
||||
msgstr "Update PiSi-database voor de repository %s?"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:65
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:68
|
||||
msgid "%s repository could not be reached. Removing %s from system."
|
||||
msgstr "%s repository kan niet bereikt worden. Verwijderd %s van systeem."
|
||||
|
||||
@@ -715,19 +723,24 @@ msgstr "blame opties"
|
||||
msgid "Blame for the given release"
|
||||
msgstr "Blame voor de gegeven uitgave"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:63 pisi/specfile.py:331
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Blame for all of the releases"
|
||||
msgstr "Blame voor de gegeven uitgave"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:69 pisi/specfile.py:334
|
||||
msgid "Name: %s, version: %s, release: %s\n"
|
||||
msgstr "Naam: %s, versie %s, uitgave %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:65
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:71
|
||||
msgid "Package Maintainer: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr "Pakket onderhouder: %s <%s>\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:66
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:72
|
||||
msgid "Release Updater: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr "Uitgave updater: %s <%s>\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:67
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:73
|
||||
msgid "Update Date: %s\n"
|
||||
msgstr "Update datum: %s\n"
|
||||
|
||||
@@ -1615,7 +1628,8 @@ msgstr "Toon gedetailleerde installatie-informatie"
|
||||
|
||||
# pisi/cli/commands.py:542 :729
|
||||
#: pisi/cli/listinstalled.py:75 pisi/cli/listupgrades.py:77
|
||||
msgid "Package Name |St| Version| Rel.| Build| Distro| Date"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package Name |St| Version| Rel.| Build| Distro| Date"
|
||||
msgstr "Pakketnaam |St| Versie| Rel.| Bouw | Distro| Datum"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listnewest.py:26
|
||||
@@ -1744,7 +1758,7 @@ msgstr "list-upgrades opties"
|
||||
msgid "List upgradable packages under given component"
|
||||
msgstr "Toon op te waarderen pakketten onder opgegeven component"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listupgrades.py:68 pisi/operations/upgrade.py:112
|
||||
#: pisi/cli/listupgrades.py:68 pisi/operations/upgrade.py:106
|
||||
msgid "No packages to upgrade."
|
||||
msgstr "Geen pakketten op te waarderen."
|
||||
|
||||
@@ -1819,7 +1833,8 @@ msgstr "verwijder opties"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/remove.py:46
|
||||
msgid "Removes everything including changed config files of the package"
|
||||
msgstr "Verwijdert alles inclusief gewijzigde configuratiebestanden van het pakket"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verwijdert alles inclusief gewijzigde configuratiebestanden van het pakket"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/remove.py:48
|
||||
msgid "Remove component's and recursive components' packages"
|
||||
@@ -2050,7 +2065,8 @@ msgstr "Configureren %s pakket"
|
||||
|
||||
#: pisi/comariface.py:100
|
||||
msgid "COMAR package updated. From now on, using new COMAR daemon."
|
||||
msgstr "COMAR-pakket opgewaardeerd. Van nu af aan, niewe COMAR-daemon gebruiken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"COMAR-pakket opgewaardeerd. Van nu af aan, niewe COMAR-daemon gebruiken."
|
||||
|
||||
#: pisi/comariface.py:106
|
||||
msgid "Registering %s comar script"
|
||||
@@ -2166,7 +2182,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distribution: %s, Install Time: %s\n"
|
||||
msgstr "Distributie: %s, installatietijd: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/db/installdb.py:277
|
||||
#: pisi/db/installdb.py:304
|
||||
msgid "Package %s is not installed"
|
||||
msgstr "Pakket %s is niet geïnstalleerd"
|
||||
|
||||
@@ -2186,27 +2202,27 @@ msgstr "Repository %s bestaat niet."
|
||||
msgid "Package %s not found."
|
||||
msgstr "Pakket %s niet gevonden."
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:129
|
||||
#: pisi/fetcher.py:132
|
||||
msgid "Urlgrabber needs to be installed to run this command"
|
||||
msgstr "Urlgrabber dient geïnstalleerd te zijn om dit commando uit te voeren"
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:132
|
||||
#: pisi/fetcher.py:135
|
||||
msgid "Filename error"
|
||||
msgstr "Bestandsnaam fout"
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:135
|
||||
#: pisi/fetcher.py:138
|
||||
msgid "Access denied to write to destination directory: \"%s\""
|
||||
msgstr "Toegang geweigerd om te schrijven naar de doelmap: \"%s\""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:138
|
||||
#: pisi/fetcher.py:141
|
||||
msgid "Access denied to destination file: \"%s\""
|
||||
msgstr "Toegang geweigerd van doelbestand: \"%s\" "
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:152
|
||||
#: pisi/fetcher.py:155
|
||||
msgid "Could not fetch destination file \"%s\": %s"
|
||||
msgstr "Kan bestemmingbestand niet bereiken \"%s\": %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:156
|
||||
#: pisi/fetcher.py:159
|
||||
msgid ""
|
||||
"A problem occurred. Please check the archive address and/or permissions "
|
||||
"again."
|
||||
@@ -2214,15 +2230,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Er is een probleem opgetreden. Controleer het archief adres en/of de "
|
||||
"toegangsrechten opnieuw."
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:189
|
||||
#: pisi/fetcher.py:192
|
||||
msgid "Proxy configuration has been found for '%s' protocol"
|
||||
msgstr "Proxy-configuratie gevonden voor '%s' protocol"
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:196
|
||||
#: pisi/fetcher.py:199
|
||||
msgid "Bandwidth usage is limited to %s KB/s"
|
||||
msgstr "Bandbreedte gebruik is beperks tot %s KB/s"
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:212
|
||||
#: pisi/fetcher.py:215
|
||||
msgid ""
|
||||
"Server doesn't support partial downloads. Previously downloaded part of the "
|
||||
"file will be over-written."
|
||||
@@ -2302,15 +2318,26 @@ msgstr "%s %s is opnieuw geïnstalleerd."
|
||||
msgid "%s is downgraded from %s to %s."
|
||||
msgstr "% is teruggebracht van %s naar %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:115
|
||||
#: pisi/index.py:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"The repository couldn't be added because of distribution release mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"The repository couldn't be added because of distribution architecture "
|
||||
"mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:135
|
||||
msgid "Adding %s to package index"
|
||||
msgstr "Toevoegen %s aan pakketindex"
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:132
|
||||
#: pisi/index.py:152
|
||||
msgid "Package %s: metadata corrupt, skipping..."
|
||||
msgstr "Pakket %s: metadata is corrupt, wordt overgeslagen..."
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:184
|
||||
#: pisi/index.py:204
|
||||
msgid "Adding %s to source index"
|
||||
msgstr "Toevoegen %s aan bronindex"
|
||||
|
||||
@@ -2358,178 +2385,189 @@ msgstr "Ccache gevonden..."
|
||||
msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
|
||||
msgstr "PartOf tag is niet omschreven, zoeken naar component"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:368
|
||||
msgid "Cannot find component.xml in upper directory"
|
||||
#: pisi/operations/build.py:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot find component.xml in remote directory, Source is now part of unknown "
|
||||
"component"
|
||||
msgstr "Kan component.xml niet vinden in hoger gelegen map"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:372
|
||||
#: pisi/operations/build.py:373
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot find component.xml in upper directory, Source is now part of unknown "
|
||||
"component"
|
||||
msgstr "Kan component.xml niet vinden in hoger gelegen map"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:379
|
||||
msgid "Source is part of %s component"
|
||||
msgstr "Bron is onderdeel van %s component"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:376
|
||||
#: pisi/operations/build.py:383
|
||||
msgid "Fetching source from: %s"
|
||||
msgstr "Ophalen bron van: %s "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:378
|
||||
#: pisi/operations/build.py:385
|
||||
msgid "Source archive is stored: %s/%s"
|
||||
msgstr "Bronarchief is opgeslagen: %s/%s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:382
|
||||
#: pisi/operations/build.py:389
|
||||
msgid "Unpacking archive..."
|
||||
msgstr "Uitpakken archief..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:386
|
||||
#: pisi/operations/build.py:393
|
||||
msgid " unpacked (%s)"
|
||||
msgstr " uitgepakt (%s)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:391
|
||||
#: pisi/operations/build.py:398
|
||||
msgid "Setting up source..."
|
||||
msgstr "Instellen bron..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:396
|
||||
#: pisi/operations/build.py:403
|
||||
msgid "Building source..."
|
||||
msgstr "Bouwen bron..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:401
|
||||
#: pisi/operations/build.py:408
|
||||
msgid "Testing package..."
|
||||
msgstr "Testen pakket..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:405
|
||||
#: pisi/operations/build.py:412
|
||||
msgid "Installing..."
|
||||
msgstr "Installeren..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:449
|
||||
#: pisi/operations/build.py:456
|
||||
msgid "Unable to read Actions Script (%s): %s"
|
||||
msgstr "Kan Actions Script niet lezen (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:451
|
||||
#: pisi/operations/build.py:458
|
||||
msgid "SyntaxError in Actions Script (%s): %s"
|
||||
msgstr "Syntaxfout in Actions Script (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:468
|
||||
#: pisi/operations/build.py:475
|
||||
msgid "Unable to read COMAR script (%s): %s"
|
||||
msgstr "Kan COMAR script niet lezen (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:470
|
||||
#: pisi/operations/build.py:477
|
||||
msgid "SyntaxError in COMAR file (%s): %s"
|
||||
msgstr "Syntaxfout in COMAR bestand (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:482
|
||||
#: pisi/operations/build.py:489
|
||||
msgid "Sandbox violation: %s (%s -> %s)"
|
||||
msgstr "Sandbox overtreding: %s (%s?)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:495 pisi/util.py:472
|
||||
#: pisi/operations/build.py:502 pisi/util.py:472
|
||||
msgid "ERROR: WorkDir (%s) does not exist\n"
|
||||
msgstr "FOUT: Werkmap (%s) bestaat niet\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:503
|
||||
#: pisi/operations/build.py:510
|
||||
msgid "Sandbox enabled build..."
|
||||
msgstr "Sanbox geactiveerde build..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:523
|
||||
#: pisi/operations/build.py:530
|
||||
msgid "Sandbox violation result:"
|
||||
msgstr "Sandbox overtreding resultaat:"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:526
|
||||
#: pisi/operations/build.py:533
|
||||
msgid "Sandbox violations!"
|
||||
msgstr "Sandbox overtredingen!"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:532
|
||||
#: pisi/operations/build.py:539
|
||||
msgid "unable to call function from actions: %s"
|
||||
msgstr "kan functie niet aanroepen vanuit actions: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:553
|
||||
msgid "Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
|
||||
#: pisi/operations/build.py:560
|
||||
msgid ""
|
||||
"Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Veiligheidsprocedure: de volgende extra pakketten in system.devel zullen "
|
||||
"geïnstalleerd worden: "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:558
|
||||
#: pisi/operations/build.py:565
|
||||
msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
|
||||
msgstr "Veiligheidsprocedure: system.devel is al geïnstalleerd"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:560
|
||||
#: pisi/operations/build.py:567
|
||||
msgid "Safety switch: the component system.devel cannot be found"
|
||||
msgstr "Veiligheidsprocedure: het component system.devel niet gevonden"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:569
|
||||
#: pisi/operations/build.py:576
|
||||
msgid "Unsatisfied Build Dependencies:"
|
||||
msgstr "Niet-opgeloste bouwafhankelijkheden:"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:573
|
||||
#: pisi/operations/build.py:580
|
||||
msgid "Cannot build package due to unsatisfied build dependencies"
|
||||
msgstr "Kan pakket niet bouwen wegens niet-opgeloste compileerafhankelijkheden"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:578
|
||||
#: pisi/operations/build.py:585
|
||||
msgid "Build dependency %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr "Bouwafhankelijkheid %s niet opgelost"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:580
|
||||
#: pisi/operations/build.py:587
|
||||
msgid "Do you want to install the unsatisfied build dependencies"
|
||||
msgstr "Wilt u de niet-opgeloste bouwafhankelijkheden installeren"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:581
|
||||
#: pisi/operations/build.py:588
|
||||
msgid "Installing build dependencies."
|
||||
msgstr "Installeren bouwafhankelijkheden."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:587
|
||||
#: pisi/operations/build.py:594
|
||||
msgid "Ignoring build dependencies."
|
||||
msgstr "Negeren bouwafhankelijkheden."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:597
|
||||
#: pisi/operations/build.py:604
|
||||
msgid "Patch file is missing: %s\n"
|
||||
msgstr "Patch-bestand ontbreekt: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:612
|
||||
#: pisi/operations/build.py:619
|
||||
msgid "* Applying patch: %s"
|
||||
msgstr "* Toepassen patch: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:726
|
||||
#: pisi/operations/build.py:733
|
||||
msgid "/%s has suid bit set"
|
||||
msgstr "%s heeft suid-bit gezet"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:762
|
||||
#: pisi/operations/build.py:769
|
||||
msgid "(found old version %s)"
|
||||
msgstr "(gevonden oude versie %s)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:786
|
||||
#: pisi/operations/build.py:793
|
||||
msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
|
||||
msgstr "(geen eerdere bouw gevonden, zet bouwnummer op 1.)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:831
|
||||
#: pisi/operations/build.py:838
|
||||
msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
|
||||
msgstr "(oud pakket heeft geen bouwnummer, zet compilatienummer op 1.)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:834
|
||||
#: pisi/operations/build.py:841
|
||||
msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
|
||||
msgstr "Er zijn wijzigingen, zet bouwnummer op %d "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:837
|
||||
#: pisi/operations/build.py:844
|
||||
msgid "There is no change from previous build %d"
|
||||
msgstr "Er zijn geen wijzigingen sinds vorige bouw %d"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:917
|
||||
#: pisi/operations/build.py:924
|
||||
msgid "No user named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "Geen gebruiker met de naam '%s' gevonden op het systeem"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:922
|
||||
#: pisi/operations/build.py:929
|
||||
msgid "No group named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "Geen groep met de naam '%s' gevonden op het systeem"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:925
|
||||
#: pisi/operations/build.py:932
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr "** bouwen pakket %s"
|
||||
|
||||
# pisi/build.py:503 :506
|
||||
#: pisi/operations/build.py:927 pisi/operations/build.py:930
|
||||
#: pisi/operations/build.py:934 pisi/operations/build.py:937
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr "Genereren %s,"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:937
|
||||
#: pisi/operations/build.py:944
|
||||
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
|
||||
msgstr "Er zijn verlaten bestanden in de installatiemap (%s):"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:946
|
||||
#: pisi/operations/build.py:953
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
|
||||
"pisi.conf."
|
||||
@@ -2537,27 +2575,29 @@ msgstr ""
|
||||
"Bouwnummer is niet aanwezig. Bij repo-compilaties moet u buildno inschakelen "
|
||||
"in pisi.conf."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:966
|
||||
#: pisi/operations/build.py:973
|
||||
msgid "Creating PiSi package %s."
|
||||
msgstr "Aanmaken PiSi-pakket %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1016 pisi/operations/delta.py:92
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1023 pisi/operations/delta.py:93
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr "Gereed."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1021
|
||||
msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
|
||||
msgstr "Alle bestanden in de installatiemap (%s) zijn verzameld door pakket(ten)"
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1028
|
||||
msgid ""
|
||||
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Alle bestanden in de installatiemap (%s) zijn verzameld door pakket(ten)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1025
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1032
|
||||
msgid "Cleaning Build Directory..."
|
||||
msgstr "Opschonen bouwmap..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1028
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1035
|
||||
msgid "Keeping Build Directory"
|
||||
msgstr "Behouden bouwmap"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1054
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1061
|
||||
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
|
||||
msgstr "*** %d fout(en), %d waarschuwing(en)"
|
||||
|
||||
@@ -2581,11 +2621,11 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Bestand met fouten: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:26
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:27
|
||||
msgid "Cannot create delta for same package!"
|
||||
msgstr "Kan geen delta maken voor hetzelfde pakket!"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:40
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:41
|
||||
msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
|
||||
msgstr "Aanmaken delta PiSi pakket tussen %s %s"
|
||||
|
||||
@@ -2612,7 +2652,7 @@ msgstr ""
|
||||
"aan afhankelijkheden te voldoen:\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/emerge.py:62 pisi/operations/install.py:82
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:146
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:136
|
||||
msgid "There are extra packages due to dependencies. Do you want to continue?"
|
||||
msgstr "Er zijn extra pakketten wegens afhankelijkheden. Wilt u doorgaan?"
|
||||
|
||||
@@ -2642,7 +2682,8 @@ msgstr "De volgende pakketten met conflicten verwijderen?"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/helper.py:63
|
||||
msgid "Conflicting packages should be removed to continue"
|
||||
msgstr "Conflicterende pakketten dienen verwijderd te worden om door te kunnen gaan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Conflicterende pakketten dienen verwijderd te worden om door te kunnen gaan"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/history.py:86 pisi/operations/history.py:96
|
||||
msgid "%s could not be found"
|
||||
@@ -2661,12 +2702,12 @@ msgid "Following packages will be removed:\n"
|
||||
msgstr "Volgende pakketen zullen worden verwijderd:\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/history.py:152 pisi/operations/history.py:166
|
||||
#: pisi/operations/install.py:187 pisi/operations/remove.py:72
|
||||
#: pisi/operations/install.py:198 pisi/operations/remove.py:72
|
||||
msgid "Do you want to continue?"
|
||||
msgstr "Wilt u doorgaan?"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/history.py:158 pisi/operations/install.py:95
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:157
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:147
|
||||
msgid "Downloading %d / %d"
|
||||
msgstr "Downloaden %d / %d"
|
||||
|
||||
@@ -2688,7 +2729,7 @@ msgstr ""
|
||||
"geïnstalleerd:\n"
|
||||
|
||||
# pisi/api.py:168 :215
|
||||
#: pisi/operations/install.py:53 pisi/operations/install.py:200
|
||||
#: pisi/operations/install.py:53 pisi/operations/install.py:211
|
||||
msgid "No packages to install."
|
||||
msgstr "Geen te installeren pakketten."
|
||||
|
||||
@@ -2700,11 +2741,11 @@ msgstr ""
|
||||
"De volgende pakketten zullen geïnstalleerd worden in de respectievelijke "
|
||||
"volgorde voor de afhankelijkheden:\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:140
|
||||
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:130
|
||||
msgid "Total size of package(s): %.2f %s"
|
||||
msgstr "Totale grootte van pakket(ten): %.2f %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:171
|
||||
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:161
|
||||
msgid "Installing %d / %d"
|
||||
msgstr "Installeren %d / %d"
|
||||
|
||||
@@ -2712,11 +2753,21 @@ msgstr "Installeren %d / %d"
|
||||
msgid "Mixing file names and package names not supported yet."
|
||||
msgstr "Combineren van bestands- en pakketnamen nog niet ondersteund."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:179
|
||||
#: pisi/operations/install.py:163
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Package %s is not compatible with your distribution release %s %s."
|
||||
msgstr "Pakket %s is niet beschikbaar in de repositories."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:167
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Package %s (%s) is not compatible with your %s architecture."
|
||||
msgstr "Pakket %s is niet beschikbaar in de repositories."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:190
|
||||
msgid "External dependencies not satisfied: %s"
|
||||
msgstr "Externe afhankelijkheden zijn niet voldaan: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:184
|
||||
#: pisi/operations/install.py:195
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following packages will be installed\n"
|
||||
"in the respective order to satisfy extra dependencies:\n"
|
||||
@@ -2724,15 +2775,15 @@ msgstr ""
|
||||
"De volgende pakketten zullen geïnstalleerd worden\n"
|
||||
"in de meest gunstige volgorde voor extra afhankelijkheden:\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:188
|
||||
#: pisi/operations/install.py:199
|
||||
msgid "External dependencies not satisfied"
|
||||
msgstr "Externe afhankelijkheden zijn niet voldaan"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:231
|
||||
#: pisi/operations/install.py:242
|
||||
msgid "Installation order: "
|
||||
msgstr "Installatievolgorde: "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:266 pisi/specfile.py:257
|
||||
#: pisi/operations/install.py:277 pisi/specfile.py:257
|
||||
msgid "%s dependency of package %s is not satisfied"
|
||||
msgstr "%s afhankelijkheid van pakket %s is niet bevredigend"
|
||||
|
||||
@@ -2742,7 +2793,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Veiligheidsprocedure: kan de volgende pakketten niet verwijderen uit system."
|
||||
"base: "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:260
|
||||
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:267
|
||||
msgid "Safety switch: the component system.base cannot be found"
|
||||
msgstr "Veiligheidsprocedure: component system.base is niet gevonden"
|
||||
|
||||
@@ -2782,49 +2833,49 @@ msgstr "Overbodige pakketten blijven"
|
||||
msgid "Replaced package remains"
|
||||
msgstr "Vervangen pakket blijft"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:42
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:45
|
||||
msgid "Warning: package *name* ends with '.pisi'"
|
||||
msgstr "Waarschuwing: pakket *naam* eindigt met '.pisi'"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:56
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:48
|
||||
msgid "Package %s is not installed."
|
||||
msgstr "Pakket %s is niet geïnstalleerd."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:60
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:52
|
||||
msgid "Package %s is not available in repositories."
|
||||
msgstr "Pakket %s is niet beschikbaar in de repositories."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:81
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:69
|
||||
msgid "Package %s is already at the latest release %s."
|
||||
msgstr "Pakket %s is al de laatste uitgave %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:87
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:75
|
||||
msgid "Package %s is already at the latest build %s."
|
||||
msgstr "Pakket %s is al de laatste bouw %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:135
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:125
|
||||
msgid "The following packages will be upgraded: "
|
||||
msgstr "De volgende pakketen zullen worden opgewaardeerd: "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:210
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:200
|
||||
msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr "Afhankelijkheid %s van %s kan niet worden voldaan"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:211
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:201
|
||||
msgid "Upgrade is not possible."
|
||||
msgstr "Opwaarderen niet mogelijk."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:227
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:217
|
||||
msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr "Omgekeerde afhankelijkheid %s van %s kan niet worden voldaan"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:248
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:255
|
||||
msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Veiligheidsprocedure: de volgende pakketten in system.base worden "
|
||||
"geïnstalleerd: "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:254
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:261
|
||||
msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Veiligheidsprocedure: de volgende pakketten in system.base worden "
|
||||
@@ -2935,7 +2986,7 @@ msgstr "Regel '%s' bevat ongeldige XML"
|
||||
msgid "Unable to read file (%s): %s"
|
||||
msgstr "Kan bestand (%s) niet lezen : %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/pxml/xmlfile.py:88
|
||||
#: pisi/pxml/xmlfile.py:88 pisi/specfile.py:324
|
||||
msgid "File '%s' has invalid XML"
|
||||
msgstr "Bestand '%s' bevat ongeldige XML"
|
||||
|
||||
@@ -2983,15 +3034,15 @@ msgstr "of"
|
||||
msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
|
||||
msgstr "Naam: %s, versie %s, uitgave %s, bouw %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:272 pisi/specfile.py:333
|
||||
#: pisi/specfile.py:272 pisi/specfile.py:336
|
||||
msgid "Summary: %s\n"
|
||||
msgstr "Inhoud: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:273 pisi/specfile.py:334
|
||||
#: pisi/specfile.py:273 pisi/specfile.py:337
|
||||
msgid "Description: %s\n"
|
||||
msgstr "Beschrijving: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:274 pisi/specfile.py:335
|
||||
#: pisi/specfile.py:274 pisi/specfile.py:338
|
||||
msgid "Component: %s\n"
|
||||
msgstr "Component: %s\n"
|
||||
|
||||
@@ -3003,7 +3054,7 @@ msgstr "Levert: "
|
||||
msgid "Dependencies: "
|
||||
msgstr "Afhankelijkheden: "
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:336
|
||||
#: pisi/specfile.py:339
|
||||
msgid "Build Dependencies: "
|
||||
msgstr "Bouw afhankelijkheden: "
|
||||
|
||||
@@ -3076,8 +3127,10 @@ msgstr ""
|
||||
"%s\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:371
|
||||
msgid "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
|
||||
msgstr "Ontwikkelaar '%s <%s>' heeft een ander e-mailadres '%s' in bronpakket '%s'"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ontwikkelaar '%s <%s>' heeft een ander e-mailadres '%s' in bronpakket '%s'"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:467
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -3089,7 +3142,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:553
|
||||
msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
|
||||
msgstr "Gebruik: repostats.py [Opties] pad-naar-repo-bron [binair-repo-adres]\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gebruik: repostats.py [Opties] pad-naar-repo-bron [binair-repo-adres]\n"
|
||||
|
||||
#: scripts/repostats.py:554
|
||||
msgid "Dont generate the web site.\n"
|
||||
@@ -3102,4 +3156,3 @@ msgstr "Scannen bron-repository...\n"
|
||||
#: scripts/repostats.py:579
|
||||
msgid "Scanning binary packages...\n"
|
||||
msgstr "Scannen binaire pakketten...\n"
|
||||
|
||||
|
||||
+157
-129
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-01 14:53+EET\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-17 09:47+EET\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -399,83 +399,83 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Another instance of PiSi is running. Only one instance is allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:387
|
||||
#: pisi/api.py:424
|
||||
msgid "%s package found in %s repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:391
|
||||
#: pisi/api.py:428
|
||||
msgid "%s package already fetched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:532
|
||||
#: pisi/api.py:569
|
||||
msgid "Taking snapshot of the system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:653
|
||||
#: pisi/api.py:690
|
||||
msgid "comar package is not fully installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:665
|
||||
#: pisi/api.py:702
|
||||
msgid "File %s not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:705
|
||||
#: pisi/api.py:742
|
||||
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:712
|
||||
#: pisi/api.py:749
|
||||
msgid "* Index file written"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:717
|
||||
#: pisi/api.py:754
|
||||
msgid "Not a valid repo name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:720
|
||||
#: pisi/api.py:757
|
||||
msgid "Repo %s already present."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:723
|
||||
#: pisi/api.py:760
|
||||
msgid "Repo already present with name %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:728
|
||||
#: pisi/api.py:765
|
||||
msgid "Repo %s added to system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:736
|
||||
#: pisi/api.py:773
|
||||
msgid "Repo %s removed from system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:738
|
||||
#: pisi/api.py:775
|
||||
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:755
|
||||
#: pisi/api.py:792
|
||||
msgid "* Updating repository: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:765
|
||||
#: pisi/api.py:802
|
||||
msgid "%s repository information is up-to-date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:767
|
||||
#: pisi/api.py:804
|
||||
msgid "Updating database at any rate as requested"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:777
|
||||
#: pisi/api.py:820
|
||||
msgid "* Package database updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:779
|
||||
#: pisi/api.py:822
|
||||
msgid "No repository named %s found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:790
|
||||
#: pisi/api.py:833
|
||||
msgid "* Adding '%s' to db... "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:793
|
||||
#: pisi/api.py:836
|
||||
msgid "OK."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -550,35 +550,35 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s configuration failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:431
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:439
|
||||
msgid "Storing %s, "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:434
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:442
|
||||
msgid "Storing %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:441
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:449
|
||||
msgid "Storing %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:495
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:516
|
||||
msgid "File list could not be read for package %s, continuing removal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:501
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:522
|
||||
msgid "Removing package %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:504
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:525
|
||||
msgid "Trying to remove nonexistent package "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:545
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:566
|
||||
msgid "Not removing conflicted file : %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:573
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:594
|
||||
msgid "Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -641,11 +641,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add repository at given position (0 is first)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:61
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:50
|
||||
msgid "Skip distribution release and architecture check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:64
|
||||
msgid "Update PiSi database for repository %s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:65
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:68
|
||||
msgid "%s repository could not be reached. Removing %s from system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -665,22 +669,26 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blame for the given release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:63 pisi/specfile.py:331
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:43
|
||||
msgid "Blame for all of the releases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:69 pisi/specfile.py:334
|
||||
msgid ""
|
||||
"Name: %s, version: %s, release: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:65
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:71
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package Maintainer: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:66
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:72
|
||||
msgid ""
|
||||
"Release Updater: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:67
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:73
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update Date: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1505,7 +1513,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "List upgradable packages under given component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listupgrades.py:68 pisi/operations/upgrade.py:112
|
||||
#: pisi/cli/listupgrades.py:68 pisi/operations/upgrade.py:106
|
||||
msgid "No packages to upgrade."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1855,7 +1863,7 @@ msgid ""
|
||||
"Distribution: %s, Install Time: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/db/installdb.py:277
|
||||
#: pisi/db/installdb.py:304
|
||||
msgid "Package %s is not installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1875,39 +1883,39 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Package %s not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:129
|
||||
#: pisi/fetcher.py:132
|
||||
msgid "Urlgrabber needs to be installed to run this command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:132
|
||||
#: pisi/fetcher.py:135
|
||||
msgid "Filename error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:135
|
||||
#: pisi/fetcher.py:138
|
||||
msgid "Access denied to write to destination directory: \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:138
|
||||
#: pisi/fetcher.py:141
|
||||
msgid "Access denied to destination file: \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:152
|
||||
#: pisi/fetcher.py:155
|
||||
msgid "Could not fetch destination file \"%s\": %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:156
|
||||
#: pisi/fetcher.py:159
|
||||
msgid "A problem occurred. Please check the archive address and/or permissions again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:189
|
||||
#: pisi/fetcher.py:192
|
||||
msgid "Proxy configuration has been found for '%s' protocol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:196
|
||||
#: pisi/fetcher.py:199
|
||||
msgid "Bandwidth usage is limited to %s KB/s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:212
|
||||
#: pisi/fetcher.py:215
|
||||
msgid "Server doesn't support partial downloads. Previously downloaded part of the file will be over-written."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1983,15 +1991,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s is downgraded from %s to %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:115
|
||||
#: pisi/index.py:96
|
||||
msgid "The repository couldn't be added because of distribution release mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:101
|
||||
msgid "The repository couldn't be added because of distribution architecture mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:135
|
||||
msgid "Adding %s to package index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:132
|
||||
#: pisi/index.py:152
|
||||
msgid "Package %s: metadata corrupt, skipping..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:184
|
||||
#: pisi/index.py:204
|
||||
msgid "Adding %s to source index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2040,201 +2056,205 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:368
|
||||
msgid "Cannot find component.xml in upper directory"
|
||||
#: pisi/operations/build.py:367
|
||||
msgid "Cannot find component.xml in remote directory, Source is now part of unknown component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:372
|
||||
#: pisi/operations/build.py:373
|
||||
msgid "Cannot find component.xml in upper directory, Source is now part of unknown component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:379
|
||||
msgid "Source is part of %s component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:376
|
||||
#: pisi/operations/build.py:383
|
||||
msgid "Fetching source from: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:378
|
||||
#: pisi/operations/build.py:385
|
||||
msgid "Source archive is stored: %s/%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:382
|
||||
#: pisi/operations/build.py:389
|
||||
msgid "Unpacking archive..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:386
|
||||
#: pisi/operations/build.py:393
|
||||
msgid " unpacked (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:391
|
||||
#: pisi/operations/build.py:398
|
||||
msgid "Setting up source..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:396
|
||||
#: pisi/operations/build.py:403
|
||||
msgid "Building source..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:401
|
||||
#: pisi/operations/build.py:408
|
||||
msgid "Testing package..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:405
|
||||
#: pisi/operations/build.py:412
|
||||
msgid "Installing..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:449
|
||||
#: pisi/operations/build.py:456
|
||||
msgid "Unable to read Actions Script (%s): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:451
|
||||
#: pisi/operations/build.py:458
|
||||
msgid "SyntaxError in Actions Script (%s): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:468
|
||||
#: pisi/operations/build.py:475
|
||||
msgid "Unable to read COMAR script (%s): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:470
|
||||
#: pisi/operations/build.py:477
|
||||
msgid "SyntaxError in COMAR file (%s): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:482
|
||||
#: pisi/operations/build.py:489
|
||||
msgid "Sandbox violation: %s (%s -> %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:495 pisi/util.py:472
|
||||
#: pisi/operations/build.py:502 pisi/util.py:472
|
||||
msgid ""
|
||||
"ERROR: WorkDir (%s) does not exist\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:503
|
||||
#: pisi/operations/build.py:510
|
||||
msgid "Sandbox enabled build..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:523
|
||||
#: pisi/operations/build.py:530
|
||||
msgid "Sandbox violation result:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:526
|
||||
#: pisi/operations/build.py:533
|
||||
msgid "Sandbox violations!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:532
|
||||
#: pisi/operations/build.py:539
|
||||
msgid "unable to call function from actions: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:553
|
||||
#: pisi/operations/build.py:560
|
||||
msgid "Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:558
|
||||
#: pisi/operations/build.py:565
|
||||
msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:560
|
||||
#: pisi/operations/build.py:567
|
||||
msgid "Safety switch: the component system.devel cannot be found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:569
|
||||
#: pisi/operations/build.py:576
|
||||
msgid "Unsatisfied Build Dependencies:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:573
|
||||
#: pisi/operations/build.py:580
|
||||
msgid "Cannot build package due to unsatisfied build dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:578
|
||||
#: pisi/operations/build.py:585
|
||||
msgid "Build dependency %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:580
|
||||
#: pisi/operations/build.py:587
|
||||
msgid "Do you want to install the unsatisfied build dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:581
|
||||
#: pisi/operations/build.py:588
|
||||
msgid "Installing build dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:587
|
||||
#: pisi/operations/build.py:594
|
||||
msgid "Ignoring build dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:597
|
||||
#: pisi/operations/build.py:604
|
||||
msgid ""
|
||||
"Patch file is missing: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:612
|
||||
#: pisi/operations/build.py:619
|
||||
msgid "* Applying patch: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:726
|
||||
#: pisi/operations/build.py:733
|
||||
msgid "/%s has suid bit set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:762
|
||||
#: pisi/operations/build.py:769
|
||||
msgid "(found old version %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:786
|
||||
#: pisi/operations/build.py:793
|
||||
msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:831
|
||||
#: pisi/operations/build.py:838
|
||||
msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:834
|
||||
#: pisi/operations/build.py:841
|
||||
msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:837
|
||||
#: pisi/operations/build.py:844
|
||||
msgid "There is no change from previous build %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:917
|
||||
#: pisi/operations/build.py:924
|
||||
msgid "No user named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:922
|
||||
#: pisi/operations/build.py:929
|
||||
msgid "No group named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:925
|
||||
#: pisi/operations/build.py:932
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:927 pisi/operations/build.py:930
|
||||
#: pisi/operations/build.py:934 pisi/operations/build.py:937
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:937
|
||||
#: pisi/operations/build.py:944
|
||||
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:946
|
||||
#: pisi/operations/build.py:953
|
||||
msgid "Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in pisi.conf."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:966
|
||||
#: pisi/operations/build.py:973
|
||||
msgid "Creating PiSi package %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1016 pisi/operations/delta.py:92
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1023 pisi/operations/delta.py:93
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1021
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1028
|
||||
msgid "All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1025
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1032
|
||||
msgid "Cleaning Build Directory..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1028
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1035
|
||||
msgid "Keeping Build Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1054
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1061
|
||||
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2254,11 +2274,11 @@ msgid ""
|
||||
"Corrupt file: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:26
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:27
|
||||
msgid "Cannot create delta for same package!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:40
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:41
|
||||
msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2279,7 +2299,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/emerge.py:62 pisi/operations/install.py:82
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:146
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:136
|
||||
msgid "There are extra packages due to dependencies. Do you want to continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2329,12 +2349,12 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/history.py:152 pisi/operations/history.py:166
|
||||
#: pisi/operations/install.py:187 pisi/operations/remove.py:72
|
||||
#: pisi/operations/install.py:198 pisi/operations/remove.py:72
|
||||
msgid "Do you want to continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/history.py:158 pisi/operations/install.py:95
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:157
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:147
|
||||
msgid "Downloading %d / %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2349,7 +2369,7 @@ msgid ""
|
||||
"The following package(s) are already installed and are not going to be installed again:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:53 pisi/operations/install.py:200
|
||||
#: pisi/operations/install.py:53 pisi/operations/install.py:211
|
||||
msgid "No packages to install."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2358,11 +2378,11 @@ msgid ""
|
||||
"Following packages will be installed in the respective order to satisfy dependencies:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:140
|
||||
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:130
|
||||
msgid "Total size of package(s): %.2f %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:171
|
||||
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:161
|
||||
msgid "Installing %d / %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2370,25 +2390,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mixing file names and package names not supported yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:179
|
||||
#: pisi/operations/install.py:163
|
||||
msgid "Package %s is not compatible with your distribution release %s %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:167
|
||||
msgid "Package %s (%s) is not compatible with your %s architecture."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:190
|
||||
msgid "External dependencies not satisfied: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:184
|
||||
#: pisi/operations/install.py:195
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following packages will be installed\n"
|
||||
"in the respective order to satisfy extra dependencies:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:188
|
||||
#: pisi/operations/install.py:199
|
||||
msgid "External dependencies not satisfied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:231
|
||||
#: pisi/operations/install.py:242
|
||||
msgid "Installation order: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:266 pisi/specfile.py:257
|
||||
#: pisi/operations/install.py:277 pisi/specfile.py:257
|
||||
msgid "%s dependency of package %s is not satisfied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2396,7 +2424,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Safety switch: cannot remove the following packages in system.base: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:260
|
||||
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:267
|
||||
msgid "Safety switch: the component system.base cannot be found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2434,47 +2462,47 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Replaced package remains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:42
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:45
|
||||
msgid "Warning: package *name* ends with '.pisi'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:56
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:48
|
||||
msgid "Package %s is not installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:60
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:52
|
||||
msgid "Package %s is not available in repositories."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:81
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:69
|
||||
msgid "Package %s is already at the latest release %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:87
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:75
|
||||
msgid "Package %s is already at the latest build %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:135
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:125
|
||||
msgid "The following packages will be upgraded: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:210
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:200
|
||||
msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:211
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:201
|
||||
msgid "Upgrade is not possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:227
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:217
|
||||
msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:248
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:255
|
||||
msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:254
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:261
|
||||
msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2573,7 +2601,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to read file (%s): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/pxml/xmlfile.py:88
|
||||
#: pisi/pxml/xmlfile.py:88 pisi/specfile.py:324
|
||||
msgid "File '%s' has invalid XML"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2622,17 +2650,17 @@ msgid ""
|
||||
"Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:272 pisi/specfile.py:333
|
||||
#: pisi/specfile.py:272 pisi/specfile.py:336
|
||||
msgid ""
|
||||
"Summary: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:273 pisi/specfile.py:334
|
||||
#: pisi/specfile.py:273 pisi/specfile.py:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:274 pisi/specfile.py:335
|
||||
#: pisi/specfile.py:274 pisi/specfile.py:338
|
||||
msgid ""
|
||||
"Component: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2645,7 +2673,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dependencies: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:336
|
||||
#: pisi/specfile.py:339
|
||||
msgid "Build Dependencies: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: pisi\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-01 14:53+EET\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-17 09:47+EET\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-04-08 12:19+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Piotr Maliński <riklaunim@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -420,85 +420,85 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Another instance of PiSi is running. Only one instance is allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:387
|
||||
#: pisi/api.py:424
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "%s package found in %s repository"
|
||||
msgstr "Pakiet %s znaleziono w repozytorium %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:391
|
||||
#: pisi/api.py:428
|
||||
msgid "%s package already fetched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:532
|
||||
#: pisi/api.py:569
|
||||
msgid "Taking snapshot of the system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:653
|
||||
#: pisi/api.py:690
|
||||
msgid "comar package is not fully installed"
|
||||
msgstr "pakiet comar nie jest w pełni zainstalowana"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:665
|
||||
#: pisi/api.py:702
|
||||
msgid "File %s not found"
|
||||
msgstr "Plik %s nie został znaleziony"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:705
|
||||
#: pisi/api.py:742
|
||||
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
|
||||
msgstr "* Budowanie indeksu plików PiSi w %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:712
|
||||
#: pisi/api.py:749
|
||||
msgid "* Index file written"
|
||||
msgstr "* Indeks plików zapisany"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:717
|
||||
#: pisi/api.py:754
|
||||
msgid "Not a valid repo name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:720
|
||||
#: pisi/api.py:757
|
||||
msgid "Repo %s already present."
|
||||
msgstr "Repo %s już wcześniej zostało dodane."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:723
|
||||
#: pisi/api.py:760
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Repo already present with name %s."
|
||||
msgstr "Repo %s już wcześniej zostało dodane."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:728
|
||||
#: pisi/api.py:765
|
||||
msgid "Repo %s added to system."
|
||||
msgstr "Repo %s zostało dodane do systemu."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:736
|
||||
#: pisi/api.py:773
|
||||
msgid "Repo %s removed from system."
|
||||
msgstr "Repo %s zostało usunięte z systemu."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:738
|
||||
#: pisi/api.py:775
|
||||
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
|
||||
msgstr "Repozytorium %s nie istnieje. Nie można usunąć."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:755
|
||||
#: pisi/api.py:792
|
||||
msgid "* Updating repository: %s"
|
||||
msgstr "* Aktualizacja repozytorium: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:765
|
||||
#: pisi/api.py:802
|
||||
msgid "%s repository information is up-to-date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:767
|
||||
#: pisi/api.py:804
|
||||
msgid "Updating database at any rate as requested"
|
||||
msgstr "Aktualizacja bazy w każdym przypadku jak zarządano"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:777
|
||||
#: pisi/api.py:820
|
||||
msgid "* Package database updated."
|
||||
msgstr "* Baza pakietów zaktualizowana"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:779
|
||||
#: pisi/api.py:822
|
||||
msgid "No repository named %s found."
|
||||
msgstr "Nie znaleziono repozytoriów o nazwie %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:790
|
||||
#: pisi/api.py:833
|
||||
msgid "* Adding '%s' to db... "
|
||||
msgstr "* Dodawanie '%s' do bazy..."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:793
|
||||
#: pisi/api.py:836
|
||||
msgid "OK."
|
||||
msgstr "OK."
|
||||
|
||||
@@ -577,35 +577,35 @@ msgstr "Aktualizacja pakietu do starszej wersji anulowana"
|
||||
msgid "%s configuration failed."
|
||||
msgstr "%s konfiguracja nie powiodła się"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:431
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:439
|
||||
msgid "Storing %s, "
|
||||
msgstr "Gromadzenie %s, "
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:434
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:442
|
||||
msgid "Storing %s."
|
||||
msgstr "Gromadzenie %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:441
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:449
|
||||
msgid "Storing %s"
|
||||
msgstr "Gromadzenie %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:495
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:516
|
||||
msgid "File list could not be read for package %s, continuing removal."
|
||||
msgstr "Nie można przeczytać listy plików dla pakietu %s, kontynuuje usuwanie"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:501
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:522
|
||||
msgid "Removing package %s"
|
||||
msgstr "Usuwanie pakietu %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:504
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:525
|
||||
msgid "Trying to remove nonexistent package "
|
||||
msgstr "Próba usunięcia nieistniejącego pakietu "
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:545
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:566
|
||||
msgid "Not removing conflicted file : %s"
|
||||
msgstr "Nie usuwam kolidującego pliku : %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:573
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:594
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]"
|
||||
@@ -672,11 +672,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add repository at given position (0 is first)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:61
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:50
|
||||
msgid "Skip distribution release and architecture check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:64
|
||||
msgid "Update PiSi database for repository %s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:65
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:68
|
||||
msgid "%s repository could not be reached. Removing %s from system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -697,21 +701,25 @@ msgstr "opcje"
|
||||
msgid "Blame for the given release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:63 pisi/specfile.py:331
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:43
|
||||
msgid "Blame for all of the releases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:69 pisi/specfile.py:334
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name: %s, version: %s, release: %s\n"
|
||||
msgstr "Instalowanie %s, wersja %s, wydanie %s, build %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:65
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Package Maintainer: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr "URI pakietu: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:66
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:72
|
||||
msgid "Release Updater: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:67
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:73
|
||||
msgid "Update Date: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1557,7 +1565,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "List upgradable packages under given component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listupgrades.py:68 pisi/operations/upgrade.py:112
|
||||
#: pisi/cli/listupgrades.py:68 pisi/operations/upgrade.py:106
|
||||
msgid "No packages to upgrade."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1913,7 +1921,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distribution: %s, Install Time: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/db/installdb.py:277
|
||||
#: pisi/db/installdb.py:304
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Package %s is not installed"
|
||||
msgstr "pakiet comar nie jest w pełni zainstalowana"
|
||||
@@ -1938,41 +1946,41 @@ msgstr "Repozytorium %s nie istnieje. Nie można usunąć."
|
||||
msgid "Package %s not found."
|
||||
msgstr "Plik %s nie został znaleziony"
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:129
|
||||
#: pisi/fetcher.py:132
|
||||
msgid "Urlgrabber needs to be installed to run this command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:132
|
||||
#: pisi/fetcher.py:135
|
||||
msgid "Filename error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:135
|
||||
#: pisi/fetcher.py:138
|
||||
msgid "Access denied to write to destination directory: \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:138
|
||||
#: pisi/fetcher.py:141
|
||||
msgid "Access denied to destination file: \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:152
|
||||
#: pisi/fetcher.py:155
|
||||
msgid "Could not fetch destination file \"%s\": %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:156
|
||||
#: pisi/fetcher.py:159
|
||||
msgid ""
|
||||
"A problem occurred. Please check the archive address and/or permissions "
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:189
|
||||
#: pisi/fetcher.py:192
|
||||
msgid "Proxy configuration has been found for '%s' protocol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:196
|
||||
#: pisi/fetcher.py:199
|
||||
msgid "Bandwidth usage is limited to %s KB/s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:212
|
||||
#: pisi/fetcher.py:215
|
||||
msgid ""
|
||||
"Server doesn't support partial downloads. Previously downloaded part of the "
|
||||
"file will be over-written."
|
||||
@@ -2053,15 +2061,26 @@ msgstr "pakiet comar nie jest w pełni zainstalowana"
|
||||
msgid "%s is downgraded from %s to %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:115
|
||||
#: pisi/index.py:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"The repository couldn't be added because of distribution release mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"The repository couldn't be added because of distribution architecture "
|
||||
"mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:135
|
||||
msgid "Adding %s to package index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:132
|
||||
#: pisi/index.py:152
|
||||
msgid "Package %s: metadata corrupt, skipping..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:184
|
||||
#: pisi/index.py:204
|
||||
msgid "Adding %s to source index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2110,210 +2129,220 @@ msgstr "Wykryto CCache..."
|
||||
msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
|
||||
msgstr "Tag PartOf nie został zdefiniowany, szukam component.xml"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:368
|
||||
msgid "Cannot find component.xml in upper directory"
|
||||
#: pisi/operations/build.py:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot find component.xml in remote directory, Source is now part of unknown "
|
||||
"component"
|
||||
msgstr "Nie można znaleźć pliku component.xml w nadrzędnym katalogu"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:372
|
||||
#: pisi/operations/build.py:373
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot find component.xml in upper directory, Source is now part of unknown "
|
||||
"component"
|
||||
msgstr "Nie można znaleźć pliku component.xml w nadrzędnym katalogu"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:379
|
||||
msgid "Source is part of %s component"
|
||||
msgstr "Źródło jest częścią komponentu %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:376
|
||||
#: pisi/operations/build.py:383
|
||||
msgid "Fetching source from: %s"
|
||||
msgstr "Przetwarzanie źródeł z: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:378
|
||||
#: pisi/operations/build.py:385
|
||||
msgid "Source archive is stored: %s/%s"
|
||||
msgstr "Archiwum źródłowe jest zapisane: %s/%s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:382
|
||||
#: pisi/operations/build.py:389
|
||||
msgid "Unpacking archive..."
|
||||
msgstr "Rozpakowywanie archiwum..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:386
|
||||
#: pisi/operations/build.py:393
|
||||
msgid " unpacked (%s)"
|
||||
msgstr " rozpakowano (%s)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:391
|
||||
#: pisi/operations/build.py:398
|
||||
msgid "Setting up source..."
|
||||
msgstr "Przygotowywanie źródeł..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:396
|
||||
#: pisi/operations/build.py:403
|
||||
msgid "Building source..."
|
||||
msgstr "Budowanie źródeł..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:401
|
||||
#: pisi/operations/build.py:408
|
||||
msgid "Testing package..."
|
||||
msgstr "Testowanie pakietu..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:405
|
||||
#: pisi/operations/build.py:412
|
||||
msgid "Installing..."
|
||||
msgstr "Instalowanie..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:449
|
||||
#: pisi/operations/build.py:456
|
||||
msgid "Unable to read Actions Script (%s): %s"
|
||||
msgstr "Nie można przeczytać Actions Script (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:451
|
||||
#: pisi/operations/build.py:458
|
||||
msgid "SyntaxError in Actions Script (%s): %s"
|
||||
msgstr "Błąd składni (SyntaxError) w Actions Script (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:468
|
||||
#: pisi/operations/build.py:475
|
||||
msgid "Unable to read COMAR script (%s): %s"
|
||||
msgstr "Nie można przeczytać skryptu COMAR (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:470
|
||||
#: pisi/operations/build.py:477
|
||||
msgid "SyntaxError in COMAR file (%s): %s"
|
||||
msgstr "Błąd składni (SyntaxError) w pliku COMAR (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:482
|
||||
#: pisi/operations/build.py:489
|
||||
msgid "Sandbox violation: %s (%s -> %s)"
|
||||
msgstr "Naruszenie obszaru testowego (Sandbox violation): %s (%s -> %s)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:495 pisi/util.py:472
|
||||
#: pisi/operations/build.py:502 pisi/util.py:472
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "ERROR: WorkDir (%s) does not exist\n"
|
||||
msgstr "Repozytorium %s nie istnieje. Nie można usunąć."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:503
|
||||
#: pisi/operations/build.py:510
|
||||
msgid "Sandbox enabled build..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:523
|
||||
#: pisi/operations/build.py:530
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sandbox violation result:"
|
||||
msgstr "Wiele naruszeń obszaru testowego! (Sandbox violations)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:526
|
||||
#: pisi/operations/build.py:533
|
||||
msgid "Sandbox violations!"
|
||||
msgstr "Wiele naruszeń obszaru testowego! (Sandbox violations)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:532
|
||||
#: pisi/operations/build.py:539
|
||||
msgid "unable to call function from actions: %s"
|
||||
msgstr "nie można wywołać funkcji z actions: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:553
|
||||
#: pisi/operations/build.py:560
|
||||
msgid ""
|
||||
"Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Przełącznik bezpieczeństwa: zostaną zainstalowane następujące dodatkowe "
|
||||
"pakiety z system.devel: "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:558
|
||||
#: pisi/operations/build.py:565
|
||||
msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
|
||||
msgstr "Przełącznik bezpieczeństwa: system.devel już zainstalowano"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:560
|
||||
#: pisi/operations/build.py:567
|
||||
msgid "Safety switch: the component system.devel cannot be found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Przełącznik bezpieczeństwa: komponent system.devel nie może zostać znaleziony"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:569
|
||||
#: pisi/operations/build.py:576
|
||||
msgid "Unsatisfied Build Dependencies:"
|
||||
msgstr "Niespełnione zależoności budowy"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:573
|
||||
#: pisi/operations/build.py:580
|
||||
msgid "Cannot build package due to unsatisfied build dependencies"
|
||||
msgstr "Nie można zbudować pakietu, z powodu niespełnionych zależności budowy"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:578
|
||||
#: pisi/operations/build.py:585
|
||||
msgid "Build dependency %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr "Zależności budowy %s nie mogą zostać spełnione"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:580
|
||||
#: pisi/operations/build.py:587
|
||||
msgid "Do you want to install the unsatisfied build dependencies"
|
||||
msgstr "Czy chcesz zainstalować nie spełnione zależności budowy"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:581
|
||||
#: pisi/operations/build.py:588
|
||||
msgid "Installing build dependencies."
|
||||
msgstr "Instalowanie zależności budowy."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:587
|
||||
#: pisi/operations/build.py:594
|
||||
msgid "Ignoring build dependencies."
|
||||
msgstr "Ignorowanie zależności budowy."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:597
|
||||
#: pisi/operations/build.py:604
|
||||
msgid "Patch file is missing: %s\n"
|
||||
msgstr "Brakuje pliku poprawki: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:612
|
||||
#: pisi/operations/build.py:619
|
||||
msgid "* Applying patch: %s"
|
||||
msgstr "* Instaluję poprawkę: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:726
|
||||
#: pisi/operations/build.py:733
|
||||
msgid "/%s has suid bit set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:762
|
||||
#: pisi/operations/build.py:769
|
||||
msgid "(found old version %s)"
|
||||
msgstr "(znaleziono starszą wersję %s)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:786
|
||||
#: pisi/operations/build.py:793
|
||||
msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"(nie znaleziono wcześniejszych wersji build, ustalam numer wesji na 1.)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:831
|
||||
#: pisi/operations/build.py:838
|
||||
msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"(w starszych paczkach brakuje numeru wersji build, ustalan numer na 1.)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:834
|
||||
#: pisi/operations/build.py:841
|
||||
msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
|
||||
msgstr "Są zmiany, inkrementuje numer wersji build do %d"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:837
|
||||
#: pisi/operations/build.py:844
|
||||
msgid "There is no change from previous build %d"
|
||||
msgstr "Brak zmian względem wcześniejszej wersji build %d"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:917
|
||||
#: pisi/operations/build.py:924
|
||||
msgid "No user named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "W systemie nie znaleziono użytkownika o nazwie '%s'"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:922
|
||||
#: pisi/operations/build.py:929
|
||||
msgid "No group named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "W systemie nie znaleziono grupy o nazwie '%s'"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:925
|
||||
#: pisi/operations/build.py:932
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr "** Budowanie pakietu %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:927 pisi/operations/build.py:930
|
||||
#: pisi/operations/build.py:934 pisi/operations/build.py:937
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr "Generowanie %s,"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:937
|
||||
#: pisi/operations/build.py:944
|
||||
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:946
|
||||
#: pisi/operations/build.py:953
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
|
||||
"pisi.conf."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:966
|
||||
#: pisi/operations/build.py:973
|
||||
msgid "Creating PiSi package %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1016 pisi/operations/delta.py:92
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1023 pisi/operations/delta.py:93
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1021
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1028
|
||||
msgid ""
|
||||
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1025
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1032
|
||||
msgid "Cleaning Build Directory..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1028
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1035
|
||||
msgid "Keeping Build Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1054
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1061
|
||||
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2335,11 +2364,11 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Plik uszkodzony: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:26
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:27
|
||||
msgid "Cannot create delta for same package!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:40
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:41
|
||||
msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2360,7 +2389,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/emerge.py:62 pisi/operations/install.py:82
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:146
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:136
|
||||
msgid "There are extra packages due to dependencies. Do you want to continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2411,12 +2440,12 @@ msgid "Following packages will be removed:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/history.py:152 pisi/operations/history.py:166
|
||||
#: pisi/operations/install.py:187 pisi/operations/remove.py:72
|
||||
#: pisi/operations/install.py:198 pisi/operations/remove.py:72
|
||||
msgid "Do you want to continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/history.py:158 pisi/operations/install.py:95
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:157
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:147
|
||||
msgid "Downloading %d / %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2432,7 +2461,7 @@ msgid ""
|
||||
"installed again:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:53 pisi/operations/install.py:200
|
||||
#: pisi/operations/install.py:53 pisi/operations/install.py:211
|
||||
msgid "No packages to install."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2442,11 +2471,11 @@ msgid ""
|
||||
"dependencies:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:140
|
||||
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:130
|
||||
msgid "Total size of package(s): %.2f %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:171
|
||||
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:161
|
||||
msgid "Installing %d / %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2454,26 +2483,34 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mixing file names and package names not supported yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:179
|
||||
#: pisi/operations/install.py:163
|
||||
msgid "Package %s is not compatible with your distribution release %s %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:167
|
||||
msgid "Package %s (%s) is not compatible with your %s architecture."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:190
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "External dependencies not satisfied: %s"
|
||||
msgstr "Zależności budowy %s nie mogą zostać spełnione"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:184
|
||||
#: pisi/operations/install.py:195
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following packages will be installed\n"
|
||||
"in the respective order to satisfy extra dependencies:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:188
|
||||
#: pisi/operations/install.py:199
|
||||
msgid "External dependencies not satisfied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:231
|
||||
#: pisi/operations/install.py:242
|
||||
msgid "Installation order: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:266 pisi/specfile.py:257
|
||||
#: pisi/operations/install.py:277 pisi/specfile.py:257
|
||||
msgid "%s dependency of package %s is not satisfied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2481,7 +2518,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Safety switch: cannot remove the following packages in system.base: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:260
|
||||
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:267
|
||||
msgid "Safety switch: the component system.base cannot be found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2519,47 +2556,47 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Replaced package remains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:42
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:45
|
||||
msgid "Warning: package *name* ends with '.pisi'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:56
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:48
|
||||
msgid "Package %s is not installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:60
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:52
|
||||
msgid "Package %s is not available in repositories."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:81
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:69
|
||||
msgid "Package %s is already at the latest release %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:87
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:75
|
||||
msgid "Package %s is already at the latest build %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:135
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:125
|
||||
msgid "The following packages will be upgraded: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:210
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:200
|
||||
msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:211
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:201
|
||||
msgid "Upgrade is not possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:227
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:217
|
||||
msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:248
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:255
|
||||
msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:254
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:261
|
||||
msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2661,7 +2698,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to read file (%s): %s"
|
||||
msgstr "Nie można przeczytać skryptu COMAR (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/pxml/xmlfile.py:88
|
||||
#: pisi/pxml/xmlfile.py:88 pisi/specfile.py:324
|
||||
msgid "File '%s' has invalid XML"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2709,15 +2746,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:272 pisi/specfile.py:333
|
||||
#: pisi/specfile.py:272 pisi/specfile.py:336
|
||||
msgid "Summary: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:273 pisi/specfile.py:334
|
||||
#: pisi/specfile.py:273 pisi/specfile.py:337
|
||||
msgid "Description: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:274 pisi/specfile.py:335
|
||||
#: pisi/specfile.py:274 pisi/specfile.py:338
|
||||
msgid "Component: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2729,7 +2766,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dependencies: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:336
|
||||
#: pisi/specfile.py:339
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Build Dependencies: "
|
||||
msgstr "Niespełnione zależoności budowy"
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: pisi\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-01 14:53+EET\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-17 09:47+EET\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-12 09:06+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Patrik Karlsson <patrik@pardus.nu>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <pardus-translators@pardus.org.tr>\n"
|
||||
@@ -406,83 +406,83 @@ msgstr "Du måste vara root för den här åtgärden."
|
||||
msgid "Another instance of PiSi is running. Only one instance is allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:387
|
||||
#: pisi/api.py:424
|
||||
msgid "%s package found in %s repository"
|
||||
msgstr "%s-paketet finns i %s-förrådet."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:391
|
||||
#: pisi/api.py:428
|
||||
msgid "%s package already fetched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:532
|
||||
#: pisi/api.py:569
|
||||
msgid "Taking snapshot of the system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:653
|
||||
#: pisi/api.py:690
|
||||
msgid "comar package is not fully installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:665
|
||||
#: pisi/api.py:702
|
||||
msgid "File %s not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:705
|
||||
#: pisi/api.py:742
|
||||
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
|
||||
msgstr "* Indexerar PiSi-filer under %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:712
|
||||
#: pisi/api.py:749
|
||||
msgid "* Index file written"
|
||||
msgstr "* Indexfil skriven"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:717
|
||||
#: pisi/api.py:754
|
||||
msgid "Not a valid repo name."
|
||||
msgstr "Ogiltigt förrådsnamn."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:720
|
||||
#: pisi/api.py:757
|
||||
msgid "Repo %s already present."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:723
|
||||
#: pisi/api.py:760
|
||||
msgid "Repo already present with name %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:728
|
||||
#: pisi/api.py:765
|
||||
msgid "Repo %s added to system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:736
|
||||
#: pisi/api.py:773
|
||||
msgid "Repo %s removed from system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:738
|
||||
#: pisi/api.py:775
|
||||
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:755
|
||||
#: pisi/api.py:792
|
||||
msgid "* Updating repository: %s"
|
||||
msgstr "* Uppdaterar förråd: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:765
|
||||
#: pisi/api.py:802
|
||||
msgid "%s repository information is up-to-date."
|
||||
msgstr "%s-förrådets information är aktuell."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:767
|
||||
#: pisi/api.py:804
|
||||
msgid "Updating database at any rate as requested"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:777
|
||||
#: pisi/api.py:820
|
||||
msgid "* Package database updated."
|
||||
msgstr "* Paketdatabas uppdaterad."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:779
|
||||
#: pisi/api.py:822
|
||||
msgid "No repository named %s found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:790
|
||||
#: pisi/api.py:833
|
||||
msgid "* Adding '%s' to db... "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:793
|
||||
#: pisi/api.py:836
|
||||
msgid "OK."
|
||||
msgstr "OK."
|
||||
|
||||
@@ -556,35 +556,35 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s configuration failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:431
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:439
|
||||
msgid "Storing %s, "
|
||||
msgstr "Lagrar %s, "
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:434
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:442
|
||||
msgid "Storing %s."
|
||||
msgstr "Lagrar %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:441
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:449
|
||||
msgid "Storing %s"
|
||||
msgstr "Lagrar %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:495
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:516
|
||||
msgid "File list could not be read for package %s, continuing removal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:501
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:522
|
||||
msgid "Removing package %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:504
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:525
|
||||
msgid "Trying to remove nonexistent package "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:545
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:566
|
||||
msgid "Not removing conflicted file : %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:573
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:594
|
||||
msgid ""
|
||||
"Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -648,11 +648,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add repository at given position (0 is first)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:61
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:50
|
||||
msgid "Skip distribution release and architecture check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:64
|
||||
msgid "Update PiSi database for repository %s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:65
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:68
|
||||
msgid "%s repository could not be reached. Removing %s from system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -672,19 +676,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blame for the given release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:63 pisi/specfile.py:331
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:43
|
||||
msgid "Blame for all of the releases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:69 pisi/specfile.py:334
|
||||
msgid "Name: %s, version: %s, release: %s\n"
|
||||
msgstr "Namm: %s, version: %s, utgåva: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:65
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:71
|
||||
msgid "Package Maintainer: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:66
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:72
|
||||
msgid "Release Updater: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:67
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:73
|
||||
msgid "Update Date: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1517,7 +1525,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "List upgradable packages under given component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listupgrades.py:68 pisi/operations/upgrade.py:112
|
||||
#: pisi/cli/listupgrades.py:68 pisi/operations/upgrade.py:106
|
||||
msgid "No packages to upgrade."
|
||||
msgstr "Inga paket att uppdatera."
|
||||
|
||||
@@ -1870,7 +1878,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distribution: %s, Install Time: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/db/installdb.py:277
|
||||
#: pisi/db/installdb.py:304
|
||||
msgid "Package %s is not installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1890,41 +1898,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Package %s not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:129
|
||||
#: pisi/fetcher.py:132
|
||||
msgid "Urlgrabber needs to be installed to run this command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:132
|
||||
#: pisi/fetcher.py:135
|
||||
msgid "Filename error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:135
|
||||
#: pisi/fetcher.py:138
|
||||
msgid "Access denied to write to destination directory: \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:138
|
||||
#: pisi/fetcher.py:141
|
||||
msgid "Access denied to destination file: \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:152
|
||||
#: pisi/fetcher.py:155
|
||||
msgid "Could not fetch destination file \"%s\": %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:156
|
||||
#: pisi/fetcher.py:159
|
||||
msgid ""
|
||||
"A problem occurred. Please check the archive address and/or permissions "
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:189
|
||||
#: pisi/fetcher.py:192
|
||||
msgid "Proxy configuration has been found for '%s' protocol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:196
|
||||
#: pisi/fetcher.py:199
|
||||
msgid "Bandwidth usage is limited to %s KB/s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:212
|
||||
#: pisi/fetcher.py:215
|
||||
msgid ""
|
||||
"Server doesn't support partial downloads. Previously downloaded part of the "
|
||||
"file will be over-written."
|
||||
@@ -2002,15 +2010,26 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s is downgraded from %s to %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:115
|
||||
#: pisi/index.py:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"The repository couldn't be added because of distribution release mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"The repository couldn't be added because of distribution architecture "
|
||||
"mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:135
|
||||
msgid "Adding %s to package index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:132
|
||||
#: pisi/index.py:152
|
||||
msgid "Package %s: metadata corrupt, skipping..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:184
|
||||
#: pisi/index.py:204
|
||||
msgid "Adding %s to source index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2058,203 +2077,211 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:368
|
||||
msgid "Cannot find component.xml in upper directory"
|
||||
#: pisi/operations/build.py:367
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot find component.xml in remote directory, Source is now part of unknown "
|
||||
"component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:372
|
||||
#: pisi/operations/build.py:373
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot find component.xml in upper directory, Source is now part of unknown "
|
||||
"component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:379
|
||||
msgid "Source is part of %s component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:376
|
||||
#: pisi/operations/build.py:383
|
||||
msgid "Fetching source from: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:378
|
||||
#: pisi/operations/build.py:385
|
||||
msgid "Source archive is stored: %s/%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:382
|
||||
#: pisi/operations/build.py:389
|
||||
msgid "Unpacking archive..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:386
|
||||
#: pisi/operations/build.py:393
|
||||
msgid " unpacked (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:391
|
||||
#: pisi/operations/build.py:398
|
||||
msgid "Setting up source..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:396
|
||||
#: pisi/operations/build.py:403
|
||||
msgid "Building source..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:401
|
||||
#: pisi/operations/build.py:408
|
||||
msgid "Testing package..."
|
||||
msgstr "Testar paket..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:405
|
||||
#: pisi/operations/build.py:412
|
||||
msgid "Installing..."
|
||||
msgstr "Installerar..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:449
|
||||
#: pisi/operations/build.py:456
|
||||
msgid "Unable to read Actions Script (%s): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:451
|
||||
#: pisi/operations/build.py:458
|
||||
msgid "SyntaxError in Actions Script (%s): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:468
|
||||
#: pisi/operations/build.py:475
|
||||
msgid "Unable to read COMAR script (%s): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:470
|
||||
#: pisi/operations/build.py:477
|
||||
msgid "SyntaxError in COMAR file (%s): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:482
|
||||
#: pisi/operations/build.py:489
|
||||
msgid "Sandbox violation: %s (%s -> %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:495 pisi/util.py:472
|
||||
#: pisi/operations/build.py:502 pisi/util.py:472
|
||||
msgid "ERROR: WorkDir (%s) does not exist\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:503
|
||||
#: pisi/operations/build.py:510
|
||||
msgid "Sandbox enabled build..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:523
|
||||
#: pisi/operations/build.py:530
|
||||
msgid "Sandbox violation result:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:526
|
||||
#: pisi/operations/build.py:533
|
||||
msgid "Sandbox violations!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:532
|
||||
#: pisi/operations/build.py:539
|
||||
msgid "unable to call function from actions: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:553
|
||||
#: pisi/operations/build.py:560
|
||||
msgid ""
|
||||
"Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:558
|
||||
#: pisi/operations/build.py:565
|
||||
msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:560
|
||||
#: pisi/operations/build.py:567
|
||||
msgid "Safety switch: the component system.devel cannot be found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:569
|
||||
#: pisi/operations/build.py:576
|
||||
msgid "Unsatisfied Build Dependencies:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:573
|
||||
#: pisi/operations/build.py:580
|
||||
msgid "Cannot build package due to unsatisfied build dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:578
|
||||
#: pisi/operations/build.py:585
|
||||
msgid "Build dependency %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:580
|
||||
#: pisi/operations/build.py:587
|
||||
msgid "Do you want to install the unsatisfied build dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:581
|
||||
#: pisi/operations/build.py:588
|
||||
msgid "Installing build dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:587
|
||||
#: pisi/operations/build.py:594
|
||||
msgid "Ignoring build dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:597
|
||||
#: pisi/operations/build.py:604
|
||||
msgid "Patch file is missing: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:612
|
||||
#: pisi/operations/build.py:619
|
||||
msgid "* Applying patch: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:726
|
||||
#: pisi/operations/build.py:733
|
||||
msgid "/%s has suid bit set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:762
|
||||
#: pisi/operations/build.py:769
|
||||
msgid "(found old version %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:786
|
||||
#: pisi/operations/build.py:793
|
||||
msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:831
|
||||
#: pisi/operations/build.py:838
|
||||
msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:834
|
||||
#: pisi/operations/build.py:841
|
||||
msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:837
|
||||
#: pisi/operations/build.py:844
|
||||
msgid "There is no change from previous build %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:917
|
||||
#: pisi/operations/build.py:924
|
||||
msgid "No user named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:922
|
||||
#: pisi/operations/build.py:929
|
||||
msgid "No group named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:925
|
||||
#: pisi/operations/build.py:932
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:927 pisi/operations/build.py:930
|
||||
#: pisi/operations/build.py:934 pisi/operations/build.py:937
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:937
|
||||
#: pisi/operations/build.py:944
|
||||
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:946
|
||||
#: pisi/operations/build.py:953
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
|
||||
"pisi.conf."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:966
|
||||
#: pisi/operations/build.py:973
|
||||
msgid "Creating PiSi package %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1016 pisi/operations/delta.py:92
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1023 pisi/operations/delta.py:93
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1021
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1028
|
||||
msgid ""
|
||||
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1025
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1032
|
||||
msgid "Cleaning Build Directory..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1028
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1035
|
||||
msgid "Keeping Build Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1054
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1061
|
||||
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2274,11 +2301,11 @@ msgid ""
|
||||
"Corrupt file: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:26
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:27
|
||||
msgid "Cannot create delta for same package!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:40
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:41
|
||||
msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2299,7 +2326,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/emerge.py:62 pisi/operations/install.py:82
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:146
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:136
|
||||
msgid "There are extra packages due to dependencies. Do you want to continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2346,12 +2373,12 @@ msgid "Following packages will be removed:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/history.py:152 pisi/operations/history.py:166
|
||||
#: pisi/operations/install.py:187 pisi/operations/remove.py:72
|
||||
#: pisi/operations/install.py:198 pisi/operations/remove.py:72
|
||||
msgid "Do you want to continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/history.py:158 pisi/operations/install.py:95
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:157
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:147
|
||||
msgid "Downloading %d / %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2367,7 +2394,7 @@ msgid ""
|
||||
"installed again:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:53 pisi/operations/install.py:200
|
||||
#: pisi/operations/install.py:53 pisi/operations/install.py:211
|
||||
msgid "No packages to install."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2377,11 +2404,11 @@ msgid ""
|
||||
"dependencies:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:140
|
||||
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:130
|
||||
msgid "Total size of package(s): %.2f %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:171
|
||||
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:161
|
||||
msgid "Installing %d / %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2389,25 +2416,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mixing file names and package names not supported yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:179
|
||||
#: pisi/operations/install.py:163
|
||||
msgid "Package %s is not compatible with your distribution release %s %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:167
|
||||
msgid "Package %s (%s) is not compatible with your %s architecture."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:190
|
||||
msgid "External dependencies not satisfied: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:184
|
||||
#: pisi/operations/install.py:195
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following packages will be installed\n"
|
||||
"in the respective order to satisfy extra dependencies:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:188
|
||||
#: pisi/operations/install.py:199
|
||||
msgid "External dependencies not satisfied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:231
|
||||
#: pisi/operations/install.py:242
|
||||
msgid "Installation order: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:266 pisi/specfile.py:257
|
||||
#: pisi/operations/install.py:277 pisi/specfile.py:257
|
||||
msgid "%s dependency of package %s is not satisfied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2415,7 +2450,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Safety switch: cannot remove the following packages in system.base: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:260
|
||||
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:267
|
||||
msgid "Safety switch: the component system.base cannot be found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2453,47 +2488,47 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Replaced package remains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:42
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:45
|
||||
msgid "Warning: package *name* ends with '.pisi'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:56
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:48
|
||||
msgid "Package %s is not installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:60
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:52
|
||||
msgid "Package %s is not available in repositories."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:81
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:69
|
||||
msgid "Package %s is already at the latest release %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:87
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:75
|
||||
msgid "Package %s is already at the latest build %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:135
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:125
|
||||
msgid "The following packages will be upgraded: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:210
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:200
|
||||
msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:211
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:201
|
||||
msgid "Upgrade is not possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:227
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:217
|
||||
msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:248
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:255
|
||||
msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:254
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:261
|
||||
msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2594,7 +2629,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to read file (%s): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/pxml/xmlfile.py:88
|
||||
#: pisi/pxml/xmlfile.py:88 pisi/specfile.py:324
|
||||
msgid "File '%s' has invalid XML"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2642,15 +2677,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
|
||||
msgstr "Namn: %s, version: %s, utgåva: %s, bygge %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:272 pisi/specfile.py:333
|
||||
#: pisi/specfile.py:272 pisi/specfile.py:336
|
||||
msgid "Summary: %s\n"
|
||||
msgstr "Sammandrag: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:273 pisi/specfile.py:334
|
||||
#: pisi/specfile.py:273 pisi/specfile.py:337
|
||||
msgid "Description: %s\n"
|
||||
msgstr "Beskrivning: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:274 pisi/specfile.py:335
|
||||
#: pisi/specfile.py:274 pisi/specfile.py:338
|
||||
msgid "Component: %s\n"
|
||||
msgstr "Komponent: %s\n"
|
||||
|
||||
@@ -2662,7 +2697,7 @@ msgstr "Tillhandahåller: "
|
||||
msgid "Dependencies: "
|
||||
msgstr "Beroenden: "
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:336
|
||||
#: pisi/specfile.py:339
|
||||
msgid "Build Dependencies: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2754,4 +2789,3 @@ msgstr ""
|
||||
#: scripts/repostats.py:579
|
||||
msgid "Scanning binary packages...\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -11,15 +11,15 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tr\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-01 14:53+EET\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-08-17 09:55+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-17 09:47+EET\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-17 09:54+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Faik Uygur <faik@pardus.org.tr>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1;plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
|
||||
|
||||
#: pisi-cli:41
|
||||
msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..."
|
||||
@@ -198,7 +198,6 @@ msgid "File does not exist or permission denied: %s"
|
||||
msgstr "Dosya yok ya da erişim reddedildi: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/actionsapi/pisitools.py:236
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "ActionsAPI [dosym]: File already exists: %s"
|
||||
msgstr "ActionsAPI [dosym]: Dosya zaten var: %s"
|
||||
|
||||
@@ -433,85 +432,83 @@ msgid "Another instance of PiSi is running. Only one instance is allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sistemde çalışan bir PiSi mevcut. Aynı anda sadece tek PiSi çalışabilir."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:387
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#: pisi/api.py:424
|
||||
msgid "%s package found in %s repository"
|
||||
msgstr "Paket %s deposunda bulundu:"
|
||||
msgstr "%s paketi %s deposunda bulundu"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:391
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#: pisi/api.py:428
|
||||
msgid "%s package already fetched"
|
||||
msgstr "Paket kaldırmaya izin verilmedi."
|
||||
msgstr "%s paketi zaten indirilmiş"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:532
|
||||
#: pisi/api.py:569
|
||||
msgid "Taking snapshot of the system"
|
||||
msgstr "Sistemin görüntüsü alınıyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:653
|
||||
#: pisi/api.py:690
|
||||
msgid "comar package is not fully installed"
|
||||
msgstr "comar paketi tam olarak kurulmamış."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:665
|
||||
#: pisi/api.py:702
|
||||
msgid "File %s not found"
|
||||
msgstr "%s dosyası bulunamadı."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:705
|
||||
#: pisi/api.py:742
|
||||
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
|
||||
msgstr "* %s altındaki PiSi dosyalarının kataloğu oluşturuluyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:712
|
||||
#: pisi/api.py:749
|
||||
msgid "* Index file written"
|
||||
msgstr "* Katalog dosyası yazıldı."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:717
|
||||
#: pisi/api.py:754
|
||||
msgid "Not a valid repo name."
|
||||
msgstr "Geçerli bir depo ismi değil."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:720
|
||||
#: pisi/api.py:757
|
||||
msgid "Repo %s already present."
|
||||
msgstr "%s deposu zaten mevcut."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:723
|
||||
#: pisi/api.py:760
|
||||
msgid "Repo already present with name %s."
|
||||
msgstr "%s isminde bir depo zaten mevcut."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:728
|
||||
#: pisi/api.py:765
|
||||
msgid "Repo %s added to system."
|
||||
msgstr "%s deposu sisteme eklendi."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:736
|
||||
#: pisi/api.py:773
|
||||
msgid "Repo %s removed from system."
|
||||
msgstr "%s deposu sistemden çıkarıldı."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:738
|
||||
#: pisi/api.py:775
|
||||
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
|
||||
msgstr "%s deposu yok. Kaldırılamıyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:755
|
||||
#: pisi/api.py:792
|
||||
msgid "* Updating repository: %s"
|
||||
msgstr "* %s deposu güncelleniyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:765
|
||||
#: pisi/api.py:802
|
||||
msgid "%s repository information is up-to-date."
|
||||
msgstr "%s depo bilgisi güncel."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:767
|
||||
#: pisi/api.py:804
|
||||
msgid "Updating database at any rate as requested"
|
||||
msgstr "Veritabanı istek üzerine güncelleniyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:777
|
||||
#: pisi/api.py:820
|
||||
msgid "* Package database updated."
|
||||
msgstr "* Paket veritabanı güncellendi."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:779
|
||||
#: pisi/api.py:822
|
||||
msgid "No repository named %s found."
|
||||
msgstr "%s adında bir depo bulunamadı."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:790
|
||||
#: pisi/api.py:833
|
||||
msgid "* Adding '%s' to db... "
|
||||
msgstr "* '%s' veritabanına ekleniyor... "
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:793
|
||||
#: pisi/api.py:836
|
||||
msgid "OK."
|
||||
msgstr "Tamam."
|
||||
|
||||
@@ -588,35 +585,35 @@ msgstr "Paketin eski sürüme indirilmesi reddedildi."
|
||||
msgid "%s configuration failed."
|
||||
msgstr "%s yapılandırması başarısız oldu."
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:431
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:439
|
||||
msgid "Storing %s, "
|
||||
msgstr "%s depolanıyor, "
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:434
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:442
|
||||
msgid "Storing %s."
|
||||
msgstr "%s depolanıyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:441
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:449
|
||||
msgid "Storing %s"
|
||||
msgstr "%s depolanıyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:495
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:516
|
||||
msgid "File list could not be read for package %s, continuing removal."
|
||||
msgstr "%s paketi dosya listesi okunamadı, kaldırma işlemine devam ediliyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:501
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:522
|
||||
msgid "Removing package %s"
|
||||
msgstr "%s paketi kaldırılıyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:504
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:525
|
||||
msgid "Trying to remove nonexistent package "
|
||||
msgstr "Varolmayan paket kaldırılmaya çalışıldı "
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:545
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:566
|
||||
msgid "Not removing conflicted file : %s"
|
||||
msgstr "Çakışan dosya (%s) silinmiyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:573
|
||||
#: pisi/atomicoperations.py:594
|
||||
msgid ""
|
||||
"Installed file %s does not exist on system [Probably you manually deleted]"
|
||||
msgstr "Kurulmuş dosya %s sistemde bulunamadı (Muhtemelen elle sildiniz)."
|
||||
@@ -692,11 +689,15 @@ msgstr "add-repo seçenekleri"
|
||||
msgid "Add repository at given position (0 is first)"
|
||||
msgstr "Belirtilen konuma depo ekle (ilk konum 0'dır)."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:61
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:50
|
||||
msgid "Skip distribution release and architecture check"
|
||||
msgstr "Dağıtım sürümü ve mimarisi kontrolünü atla"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:64
|
||||
msgid "Update PiSi database for repository %s?"
|
||||
msgstr "%s deposu PiSi veritabanı güncellensin mi?"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:65
|
||||
#: pisi/cli/addrepo.py:68
|
||||
msgid "%s repository could not be reached. Removing %s from system."
|
||||
msgstr "%s deposuna erişilemedi. %s sistemden kaldırılıyor."
|
||||
|
||||
@@ -718,21 +719,25 @@ msgstr "blame seçenekleri"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:41
|
||||
msgid "Blame for the given release"
|
||||
msgstr "Verilen yayım hakkındaki bilgiler"
|
||||
msgstr "Verilen sürüm için suçla"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:63 pisi/specfile.py:331
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:43
|
||||
msgid "Blame for all of the releases"
|
||||
msgstr "Tüm sürümler için suçla"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:69 pisi/specfile.py:334
|
||||
msgid "Name: %s, version: %s, release: %s\n"
|
||||
msgstr "İsim: %s, sürüm: %s, yayım: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:65
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:71
|
||||
msgid "Package Maintainer: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr "Paket Bakıcısı: %s <%s>\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:66
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:72
|
||||
msgid "Release Updater: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr "Yayım Güncelleyen: %s <%s>\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:67
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:73
|
||||
msgid "Update Date: %s\n"
|
||||
msgstr "Güncelleme Tarihi: %s\n"
|
||||
|
||||
@@ -1149,7 +1154,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Kapalı depolar işlemlerde dikkate alınmaz.\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/fetch.py:25
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fetch a package\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1159,21 +1163,21 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Downloads the given pisi packages to working directory\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Paket bilgisini göster\n"
|
||||
"Paket indir\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Kullanım: info <paket1> <paket2> ... <paketn>\n"
|
||||
"Kullanım: fetch <paket1> <paket2> ... <paketn>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<paketi> paket adı ya da .pisi dosyası olabilir.\n"
|
||||
"<paketi> paket adı\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Çalışma klasörüne verilen paketleri indirir\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/fetch.py:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "fetch options"
|
||||
msgstr "search seçenekleri"
|
||||
msgstr "fetch seçenekleri"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/fetch.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Output directory for the fetched packages"
|
||||
msgstr "Üretilecek paketler için çıktı dizini"
|
||||
msgstr "İndirilecek paketler için çıktı dizini"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/graph.py:26
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1750,7 +1754,7 @@ msgstr "list-upgrades seçenekleri"
|
||||
msgid "List upgradable packages under given component"
|
||||
msgstr "Verilen bileşen altındaki güncellenebilir paketleri listele"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listupgrades.py:68 pisi/operations/upgrade.py:112
|
||||
#: pisi/cli/listupgrades.py:68 pisi/operations/upgrade.py:106
|
||||
msgid "No packages to upgrade."
|
||||
msgstr "Yükseltilecek paket yok."
|
||||
|
||||
@@ -2171,7 +2175,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distribution: %s, Install Time: %s\n"
|
||||
msgstr "Dağıtım: %s, Kurulma Zamanı: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/db/installdb.py:277
|
||||
#: pisi/db/installdb.py:304
|
||||
msgid "Package %s is not installed"
|
||||
msgstr "%s paketi kurulu değil."
|
||||
|
||||
@@ -2191,27 +2195,27 @@ msgstr "%s deposu yok."
|
||||
msgid "Package %s not found."
|
||||
msgstr "Paket %s bulunamadı."
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:129
|
||||
#: pisi/fetcher.py:132
|
||||
msgid "Urlgrabber needs to be installed to run this command"
|
||||
msgstr "Bu komutun çalıştırılabilmesi için Urlgrabber kurulu olmalı."
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:132
|
||||
#: pisi/fetcher.py:135
|
||||
msgid "Filename error"
|
||||
msgstr "Dosya adı hatası"
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:135
|
||||
#: pisi/fetcher.py:138
|
||||
msgid "Access denied to write to destination directory: \"%s\""
|
||||
msgstr "Hedef dizinine yazma erişimi reddedildi: \"%s\""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:138
|
||||
#: pisi/fetcher.py:141
|
||||
msgid "Access denied to destination file: \"%s\""
|
||||
msgstr "Hedef dosyasına erişim reddedildi: \"%s\""
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:152
|
||||
#: pisi/fetcher.py:155
|
||||
msgid "Could not fetch destination file \"%s\": %s"
|
||||
msgstr "\"%s\" hedef dosyasına erişilemedi: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:156
|
||||
#: pisi/fetcher.py:159
|
||||
msgid ""
|
||||
"A problem occurred. Please check the archive address and/or permissions "
|
||||
"again."
|
||||
@@ -2219,15 +2223,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Bir hata oluştu. Lütfen arşiv adresini ve/veya kullanıcı izinlerini kontrol "
|
||||
"edin."
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:189
|
||||
#: pisi/fetcher.py:192
|
||||
msgid "Proxy configuration has been found for '%s' protocol"
|
||||
msgstr "'%s' protokolü için vekil yapılandırması bulundu."
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:196
|
||||
#: pisi/fetcher.py:199
|
||||
msgid "Bandwidth usage is limited to %s KB/s"
|
||||
msgstr "Bant genişliği kullanımı %s KB/s ile sınırlı."
|
||||
|
||||
#: pisi/fetcher.py:212
|
||||
#: pisi/fetcher.py:215
|
||||
msgid ""
|
||||
"Server doesn't support partial downloads. Previously downloaded part of the "
|
||||
"file will be over-written."
|
||||
@@ -2307,15 +2311,26 @@ msgstr "%s %s yeniden kuruldu."
|
||||
msgid "%s is downgraded from %s to %s."
|
||||
msgstr "%s %s sürümünden %s sürümüne indirildi."
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:115
|
||||
#: pisi/index.py:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"The repository couldn't be added because of distribution release mismatch"
|
||||
msgstr "Dağıtım sürümü uyuşmadığı için depo eklenemedi"
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"The repository couldn't be added because of distribution architecture "
|
||||
"mismatch"
|
||||
msgstr "Dağıtım mimarisi uyuşmadığı için depo eklenemedi"
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:135
|
||||
msgid "Adding %s to package index"
|
||||
msgstr "%s paket indeksine ekleniyor"
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:132
|
||||
#: pisi/index.py:152
|
||||
msgid "Package %s: metadata corrupt, skipping..."
|
||||
msgstr "Paket %s: metadata bozuk, atlanıyor..."
|
||||
|
||||
#: pisi/index.py:184
|
||||
#: pisi/index.py:204
|
||||
msgid "Adding %s to source index"
|
||||
msgstr "%s kaynak indeksine ekleniyor"
|
||||
|
||||
@@ -2364,179 +2379,191 @@ msgstr "CCache bulundu..."
|
||||
msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
|
||||
msgstr "PartOf imi tanımlanmamış, bileşen araştırılıyor"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:368
|
||||
msgid "Cannot find component.xml in upper directory"
|
||||
msgstr "component.xml üst dizinde bulunamadı"
|
||||
#: pisi/operations/build.py:367
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot find component.xml in remote directory, Source is now part of unknown "
|
||||
"component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"component.xml uzaktaki dizinde bulunamadı, kaynak bilinmeyen bir bileşenin "
|
||||
"parçası"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:372
|
||||
#: pisi/operations/build.py:373
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot find component.xml in upper directory, Source is now part of unknown "
|
||||
"component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"component.xml uzaktaki dizinde bulunamadı, kaynak bilinmeyen bir bileşenin "
|
||||
"parçası"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:379
|
||||
msgid "Source is part of %s component"
|
||||
msgstr "Kaynak %s bileşeninin parçası"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:376
|
||||
#: pisi/operations/build.py:383
|
||||
msgid "Fetching source from: %s"
|
||||
msgstr "Kaynak %s adresinden indiriliyor"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:378
|
||||
#: pisi/operations/build.py:385
|
||||
msgid "Source archive is stored: %s/%s"
|
||||
msgstr "Kaynak arşivi depolandı: %s/%s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:382
|
||||
#: pisi/operations/build.py:389
|
||||
msgid "Unpacking archive..."
|
||||
msgstr "Arşiv açılıyor..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:386
|
||||
#: pisi/operations/build.py:393
|
||||
msgid " unpacked (%s)"
|
||||
msgstr " açıldı (%s)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:391
|
||||
#: pisi/operations/build.py:398
|
||||
msgid "Setting up source..."
|
||||
msgstr "Kaynak yapılandırılıyor..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:396
|
||||
#: pisi/operations/build.py:403
|
||||
msgid "Building source..."
|
||||
msgstr "Kaynak inşa ediliyor..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:401
|
||||
#: pisi/operations/build.py:408
|
||||
msgid "Testing package..."
|
||||
msgstr "Paket test ediliyor..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:405
|
||||
#: pisi/operations/build.py:412
|
||||
msgid "Installing..."
|
||||
msgstr "Kuruluyor..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:449
|
||||
#: pisi/operations/build.py:456
|
||||
msgid "Unable to read Actions Script (%s): %s"
|
||||
msgstr "Actions betiği okunamıyor (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:451
|
||||
#: pisi/operations/build.py:458
|
||||
msgid "SyntaxError in Actions Script (%s): %s"
|
||||
msgstr "Actions betiğinde sözdizimi hatası (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:468
|
||||
#: pisi/operations/build.py:475
|
||||
msgid "Unable to read COMAR script (%s): %s"
|
||||
msgstr "COMAR betiği okunamıyor (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:470
|
||||
#: pisi/operations/build.py:477
|
||||
msgid "SyntaxError in COMAR file (%s): %s"
|
||||
msgstr "COMAR dosyasında sözdizimi hatası (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:482
|
||||
#: pisi/operations/build.py:489
|
||||
msgid "Sandbox violation: %s (%s -> %s)"
|
||||
msgstr "Sandbox ihlali: %s (%s -> %s)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:495 pisi/util.py:472
|
||||
#: pisi/operations/build.py:502 pisi/util.py:472
|
||||
msgid "ERROR: WorkDir (%s) does not exist\n"
|
||||
msgstr "HATA: Çalışma dizini (%s) bulunamadı\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:503
|
||||
#: pisi/operations/build.py:510
|
||||
msgid "Sandbox enabled build..."
|
||||
msgstr "Sandbox açık inşa..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:523
|
||||
#: pisi/operations/build.py:530
|
||||
msgid "Sandbox violation result:"
|
||||
msgstr "Sandbox ihlal sonucu:"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:526
|
||||
#: pisi/operations/build.py:533
|
||||
msgid "Sandbox violations!"
|
||||
msgstr "Sandbox ihlali!"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:532
|
||||
#: pisi/operations/build.py:539
|
||||
msgid "unable to call function from actions: %s"
|
||||
msgstr "fonksiyon eylemlerden çağırılamıyor: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:553
|
||||
#: pisi/operations/build.py:560
|
||||
msgid ""
|
||||
"Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Emniyet mandalı: taban geliştirme bileşeni system.devel içindeki bu paketler "
|
||||
"ek olarak kurulacak: "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:558
|
||||
#: pisi/operations/build.py:565
|
||||
msgid "Safety switch: system.devel is already installed"
|
||||
msgstr "Emniyet mandalı: taban geliştirme bileşeni system.devel zaten kurulu."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:560
|
||||
#: pisi/operations/build.py:567
|
||||
msgid "Safety switch: the component system.devel cannot be found"
|
||||
msgstr "Emniyet mandalı: taban geliştirme bileşeni system.devel bulunamadı."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:569
|
||||
#: pisi/operations/build.py:576
|
||||
msgid "Unsatisfied Build Dependencies:"
|
||||
msgstr "Sağlanmamış İnşa Bağımlılıkları:"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:573
|
||||
#: pisi/operations/build.py:580
|
||||
msgid "Cannot build package due to unsatisfied build dependencies"
|
||||
msgstr "Sağlanmamış inşa bağımlılıkları yüzünden paket inşa edilemiyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:578
|
||||
#: pisi/operations/build.py:585
|
||||
msgid "Build dependency %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr "İnşa bağımlılığı %s sağlanamadı."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:580
|
||||
#: pisi/operations/build.py:587
|
||||
msgid "Do you want to install the unsatisfied build dependencies"
|
||||
msgstr "Sağlanmamış inşa bağımlılıklarını kurmak istiyor musunuz?"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:581
|
||||
#: pisi/operations/build.py:588
|
||||
msgid "Installing build dependencies."
|
||||
msgstr "İnşa bağımlılıkları kuruluyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:587
|
||||
#: pisi/operations/build.py:594
|
||||
msgid "Ignoring build dependencies."
|
||||
msgstr "İnşa bağımlılıkları yoksayılıyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:597
|
||||
#: pisi/operations/build.py:604
|
||||
msgid "Patch file is missing: %s\n"
|
||||
msgstr "Yama dosyası eksik: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:612
|
||||
#: pisi/operations/build.py:619
|
||||
msgid "* Applying patch: %s"
|
||||
msgstr "* Yama uygulanıyor: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:726
|
||||
#: pisi/operations/build.py:733
|
||||
msgid "/%s has suid bit set"
|
||||
msgstr "/%s dosyasının suid biti etkin"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:762
|
||||
#: pisi/operations/build.py:769
|
||||
msgid "(found old version %s)"
|
||||
msgstr "(%s numaralı eski sürüm bulundu)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:786
|
||||
#: pisi/operations/build.py:793
|
||||
msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
|
||||
msgstr "(eski bir inşa bulunamadı, inşa numarası olarak 1 atanıyor.)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:831
|
||||
#: pisi/operations/build.py:838
|
||||
msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
|
||||
msgstr "(önceki inşa numaraya sahip değil, inşa numarası 1 yapılıyor.)"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:834
|
||||
#: pisi/operations/build.py:841
|
||||
msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
|
||||
msgstr "Değişiklikler var, inşa numarası bir arttırılarak %d yapıldı."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:837
|
||||
#: pisi/operations/build.py:844
|
||||
msgid "There is no change from previous build %d"
|
||||
msgstr "Bir önceki %d numaralı inşadan bu yana herhangi bir değişiklik yok."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:917
|
||||
#: pisi/operations/build.py:924
|
||||
msgid "No user named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "Sistemde '%s' isminde bir kullanıcı bulunamadı."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:922
|
||||
#: pisi/operations/build.py:929
|
||||
msgid "No group named '%s' found on the system"
|
||||
msgstr "Sistemde '%s' isminde bir grup bulunamadı."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:925
|
||||
#: pisi/operations/build.py:932
|
||||
msgid "** Building package %s"
|
||||
msgstr "** Paket %s inşa ediliyor"
|
||||
|
||||
# pisi/build.py:503 :506
|
||||
#: pisi/operations/build.py:927 pisi/operations/build.py:930
|
||||
#: pisi/operations/build.py:934 pisi/operations/build.py:937
|
||||
msgid "Generating %s,"
|
||||
msgstr "%s yaratılıyor,"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:937
|
||||
#: pisi/operations/build.py:944
|
||||
msgid "There are abandoned files under the install dir (%s):"
|
||||
msgstr "Kurulum dizini (%s) altında terkedilmiş dosyalar var:"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:946
|
||||
#: pisi/operations/build.py:953
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build number is not available. For repo builds you must enable buildno in "
|
||||
"pisi.conf."
|
||||
@@ -2544,29 +2571,29 @@ msgstr ""
|
||||
"İnşa numarası alınamıyor. Depo inşaları için pisi.conf dosyasında buildno "
|
||||
"seçeneğini etkinleştirmelisiniz."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:966
|
||||
#: pisi/operations/build.py:973
|
||||
msgid "Creating PiSi package %s."
|
||||
msgstr "%s PiSi paketi yaratılıyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1016 pisi/operations/delta.py:92
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1023 pisi/operations/delta.py:93
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr "Tamamlandı."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1021
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1028
|
||||
msgid ""
|
||||
"All of the files under the install dir (%s) has been collected by package(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kurulum dizini (%s) altındaki bütün dosyalar paket(ler) tarafından toplandı."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1025
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1032
|
||||
msgid "Cleaning Build Directory..."
|
||||
msgstr "İnşa dizini temizleniyor..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1028
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1035
|
||||
msgid "Keeping Build Directory"
|
||||
msgstr "İnşa dizini bırakılıyor..."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1054
|
||||
#: pisi/operations/build.py:1061
|
||||
msgid "*** %d error(s), %d warning(s)"
|
||||
msgstr "*** %d hata, %d uyarı"
|
||||
|
||||
@@ -2590,11 +2617,11 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Bozuk dosya: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:26
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:27
|
||||
msgid "Cannot create delta for same package!"
|
||||
msgstr "Aynı paket için delta oluşturulamaz!"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:40
|
||||
#: pisi/operations/delta.py:41
|
||||
msgid "Creating delta PiSi package between %s %s"
|
||||
msgstr "%s ile %s paketi arasında PiSi delta paketi oluşturuluyor."
|
||||
|
||||
@@ -2617,7 +2644,7 @@ msgstr ""
|
||||
"inşa edilip kurulacak:\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/emerge.py:62 pisi/operations/install.py:82
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:146
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:136
|
||||
msgid "There are extra packages due to dependencies. Do you want to continue?"
|
||||
msgstr "Bağımlılıklar yüzünden ek paketler var. Devam etmek istiyor musunuz?"
|
||||
|
||||
@@ -2666,12 +2693,12 @@ msgid "Following packages will be removed:\n"
|
||||
msgstr "Bu paketler kaldırılacak:\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/history.py:152 pisi/operations/history.py:166
|
||||
#: pisi/operations/install.py:187 pisi/operations/remove.py:72
|
||||
#: pisi/operations/install.py:198 pisi/operations/remove.py:72
|
||||
msgid "Do you want to continue?"
|
||||
msgstr "Devam etmek istiyor musunuz?"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/history.py:158 pisi/operations/install.py:95
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:157
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:147
|
||||
msgid "Downloading %d / %d"
|
||||
msgstr "İndiriliyor %d / %d"
|
||||
|
||||
@@ -2690,7 +2717,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "Aşağıdaki paket(ler) zaten kurulu ve yeniden kurulmayacak:\n"
|
||||
|
||||
# pisi/api.py:168 :215
|
||||
#: pisi/operations/install.py:53 pisi/operations/install.py:200
|
||||
#: pisi/operations/install.py:53 pisi/operations/install.py:211
|
||||
msgid "No packages to install."
|
||||
msgstr "Kurulacak paket yok."
|
||||
|
||||
@@ -2701,11 +2728,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bağımlılıkları sağlamak için bu paketler verilen sırada kurulacaktır:\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:140
|
||||
#: pisi/operations/install.py:76 pisi/operations/upgrade.py:130
|
||||
msgid "Total size of package(s): %.2f %s"
|
||||
msgstr "Paket(ler)in toplam boyu: %.2f %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:171
|
||||
#: pisi/operations/install.py:107 pisi/operations/upgrade.py:161
|
||||
msgid "Installing %d / %d"
|
||||
msgstr "Kuruluyor %d / %d"
|
||||
|
||||
@@ -2713,26 +2740,34 @@ msgstr "Kuruluyor %d / %d"
|
||||
msgid "Mixing file names and package names not supported yet."
|
||||
msgstr "Dosya ve paket adlarını birlikte kullanmak henüz desteklenmiyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:179
|
||||
#: pisi/operations/install.py:163
|
||||
msgid "Package %s is not compatible with your distribution release %s %s."
|
||||
msgstr "%s paketi dağıtım sürmünüz %s %s ile uyumlu değil."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:167
|
||||
msgid "Package %s (%s) is not compatible with your %s architecture."
|
||||
msgstr "%s (%s) paketi sizin %s mimariniz ile uyumlu değil"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:190
|
||||
msgid "External dependencies not satisfied: %s"
|
||||
msgstr "Dış bağımlılıklar sağlanamadı: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:184
|
||||
#: pisi/operations/install.py:195
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following packages will be installed\n"
|
||||
"in the respective order to satisfy extra dependencies:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ek bağımlılıkları sağlamak için bu paketler verilen sırada kurulacaktır:\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:188
|
||||
#: pisi/operations/install.py:199
|
||||
msgid "External dependencies not satisfied"
|
||||
msgstr "Dış bağımlılıklar sağlanamadı."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:231
|
||||
#: pisi/operations/install.py:242
|
||||
msgid "Installation order: "
|
||||
msgstr "Kurulum sırası: "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/install.py:266 pisi/specfile.py:257
|
||||
#: pisi/operations/install.py:277 pisi/specfile.py:257
|
||||
msgid "%s dependency of package %s is not satisfied"
|
||||
msgstr "%s bağımlılığı %s paketi için sağlanamadı."
|
||||
|
||||
@@ -2742,7 +2777,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Emniyet mandalı: taban sistem (system.base) bileşenine ait bu paketler "
|
||||
"kaldırılamıyor: "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:260
|
||||
#: pisi/operations/remove.py:48 pisi/operations/upgrade.py:267
|
||||
msgid "Safety switch: the component system.base cannot be found"
|
||||
msgstr "Emniyet mandalı: taban sistem bileşeni system.base bulunamadı."
|
||||
|
||||
@@ -2781,49 +2816,49 @@ msgstr "Bazı eskimiş paket(ler) halâ duruyor."
|
||||
msgid "Replaced package remains"
|
||||
msgstr "Yerine yenisi yerleştirilen bir paket duruyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:42
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:45
|
||||
msgid "Warning: package *name* ends with '.pisi'"
|
||||
msgstr "Uyarı: paket *ismi* '.pisi' ile bitiyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:56
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:48
|
||||
msgid "Package %s is not installed."
|
||||
msgstr "%s paketi kurulu değil."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:60
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:52
|
||||
msgid "Package %s is not available in repositories."
|
||||
msgstr "%s paketi depolarda mevcut değil."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:81
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:69
|
||||
msgid "Package %s is already at the latest release %s."
|
||||
msgstr "%s paketi zaten (en son) sürüm %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:87
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:75
|
||||
msgid "Package %s is already at the latest build %s."
|
||||
msgstr "%s paketi zaten (en son) inşa %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:135
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:125
|
||||
msgid "The following packages will be upgraded: "
|
||||
msgstr "Bu paketler yükseltilecektir: "
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:210
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:200
|
||||
msgid "Dependency %s of %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr "%s bağımlılığı, %s paketi için sağlanamadı."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:211
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:201
|
||||
msgid "Upgrade is not possible."
|
||||
msgstr "Yükseltme mümkün değil."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:227
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:217
|
||||
msgid "Reverse dependency %s of %s cannot be satisfied"
|
||||
msgstr "Ters bağımlılık %s, %s paketi için sağlanamadı."
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:248
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:255
|
||||
msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be installed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Emniyet mandalı: taban sistem (system.base) bileşenine ait şu paketler "
|
||||
"kurulacak:"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:254
|
||||
#: pisi/operations/upgrade.py:261
|
||||
msgid "Safety switch: Following packages in system.base will be upgraded: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Emniyet mandalı: taban sistem (system.base) bileşenine ait şu paketler "
|
||||
@@ -2934,7 +2969,7 @@ msgstr "'%s' katarının XML sözdizimi geçersiz."
|
||||
msgid "Unable to read file (%s): %s"
|
||||
msgstr "Dosya okunamadı (%s): %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/pxml/xmlfile.py:88
|
||||
#: pisi/pxml/xmlfile.py:88 pisi/specfile.py:324
|
||||
msgid "File '%s' has invalid XML"
|
||||
msgstr "'%s' dosyasının XML sözdizimi geçersiz."
|
||||
|
||||
@@ -2982,15 +3017,15 @@ msgstr " veya "
|
||||
msgid "Name: %s, version: %s, release: %s, build %s\n"
|
||||
msgstr "İsim: %s, sürüm %s, yayım %s, inşa %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:272 pisi/specfile.py:333
|
||||
#: pisi/specfile.py:272 pisi/specfile.py:336
|
||||
msgid "Summary: %s\n"
|
||||
msgstr "Özet: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:273 pisi/specfile.py:334
|
||||
#: pisi/specfile.py:273 pisi/specfile.py:337
|
||||
msgid "Description: %s\n"
|
||||
msgstr "Açıklama: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:274 pisi/specfile.py:335
|
||||
#: pisi/specfile.py:274 pisi/specfile.py:338
|
||||
msgid "Component: %s\n"
|
||||
msgstr "Bileşen: %s\n"
|
||||
|
||||
@@ -3002,7 +3037,7 @@ msgstr "Sağladıkları: "
|
||||
msgid "Dependencies: "
|
||||
msgstr "Bağımlılıkları: "
|
||||
|
||||
#: pisi/specfile.py:336
|
||||
#: pisi/specfile.py:339
|
||||
msgid "Build Dependencies: "
|
||||
msgstr "İnşa Bağımlılıkları: "
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user