l10n: Updated Russian (ru) translation to 64% (Darth_Revan)

New status: 406 messages complete with 1 fuzzy and 219 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translate.pardus.org.tr).
2011-01-03 12:01:42 +00:00
parent 2273296225
commit e8526cc864
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
@@ -1651,7 +1651,7 @@ msgstr ""

 #: pisi/cli/listinstalled.py:45
 msgid "Only list the installed packages built by the given host"
-msgstr ""
+msgstr "Показать только список установленных пакетов, собранных указанным хостом"

 #: pisi/cli/listinstalled.py:50
 msgid "List installed packages under given component"
@@ -1705,7 +1705,7 @@ msgstr ""

 #: pisi/cli/listpending.py:41
 msgid "There are no packages waiting to be configured"
-msgstr ""
+msgstr "Нет пакетов, ожидающих конфигурирования"

 #: pisi/cli/listrepo.py:23
 msgid ""