update po

This commit is contained in:
Eray Özkural
2005-12-25 23:08:17 +00:00
parent a6165dae4e
commit fcf6d5334a
2 changed files with 98 additions and 99 deletions
+48 -48
View File
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2005-12-24 15:11+EET\n"
"POT-Creation-Date: 2005-12-26 01:09+EET\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -239,51 +239,51 @@ msgstr ""
msgid "executing %s"
msgstr ""
#: pisi/api.py:217 pisi/comariface.py:33
#: pisi/api.py:218 pisi/comariface.py:33
msgid "COMAR: comard not fully installed"
msgstr ""
#: pisi/api.py:229
#: pisi/api.py:230
msgid "File %s not found"
msgstr ""
#: pisi/api.py:255
#: pisi/api.py:256
msgid "Package %s not found"
msgstr ""
#: pisi/api.py:279
#: pisi/api.py:280
msgid "Checking %s..."
msgstr ""
#: pisi/api.py:292
#: pisi/api.py:293
msgid "* Building index of PISI files under %s"
msgstr ""
#: pisi/api.py:295
#: pisi/api.py:296
msgid "* Index file written"
msgstr ""
#: pisi/api.py:300
#: pisi/api.py:301
msgid "Repo %s added to system."
msgstr ""
#: pisi/api.py:305
#: pisi/api.py:306
msgid "Repo %s removed from system."
msgstr ""
#: pisi/api.py:307
#: pisi/api.py:308
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
msgstr ""
#: pisi/api.py:311
#: pisi/api.py:312
msgid "* Updating repository: %s"
msgstr ""
#: pisi/api.py:316
#: pisi/api.py:317
msgid "No repository named %s found."
msgstr ""
#: pisi/api.py:318
#: pisi/api.py:319
msgid ""
"\n"
"* Package database updated."
@@ -305,111 +305,111 @@ msgstr ""
msgid "Installing %s, version %s, release %s, build %s"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:147
#: pisi/atomicoperations.py:152
msgid "Package conflicts %s"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:152
#: pisi/atomicoperations.py:157
msgid "Dependencies for %s not satisfied"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:154
#: pisi/atomicoperations.py:159
msgid "Package not installable"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:185
#: pisi/atomicoperations.py:190
msgid "Re-install same version package?"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:186
#: pisi/atomicoperations.py:191
msgid "Package re-install declined"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:192
#: pisi/atomicoperations.py:197
msgid "Upgrading to new upstream version"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:195
#: pisi/atomicoperations.py:200
msgid "Upgrading to new distribution release"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:199
#: pisi/atomicoperations.py:204
msgid "Upgrading to new distribution build"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:206
#: pisi/atomicoperations.py:211
msgid "Downgrade to old upstream version?"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:208
#: pisi/atomicoperations.py:213
msgid "Downgrade to old distribution release?"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:210
#: pisi/atomicoperations.py:215
msgid "Downgrade to old distribution build?"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:212
#: pisi/atomicoperations.py:217
msgid "Package downgrade declined"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:241
#: pisi/atomicoperations.py:246
msgid "Storing %s, "
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:244
#: pisi/atomicoperations.py:249
msgid "Storing %s."
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:251
#: pisi/atomicoperations.py:256
msgid "Storing %s"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:296
#: pisi/atomicoperations.py:301
msgid "Regenerating /etc/ld.so.cache..."
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:299
#: pisi/atomicoperations.py:304
msgid "Bypassing ldconfig"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:333
#: pisi/atomicoperations.py:338
msgid "File list could not be read for package %s, continuing removal."
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:340
#: pisi/atomicoperations.py:345
msgid "Removing package %s"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:343
#: pisi/atomicoperations.py:348
msgid "Trying to remove nonexistent package "
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:391
#: pisi/atomicoperations.py:396
msgid "Not removing non-file, non-link %s"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:476
#: pisi/atomicoperations.py:482
msgid "Metadata XML '%s' cannot be found"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:484
#: pisi/atomicoperations.py:490
msgid "MetaData format wrong (%s)"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:496
#: pisi/atomicoperations.py:502
msgid "* Adding '%s' to db... "
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:500
#: pisi/atomicoperations.py:507
msgid "Files XML '%s' cannot be found"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:506 pisi/package.py:111
#: pisi/atomicoperations.py:513 pisi/package.py:111
msgid "Invalid %s"
msgstr ""
#: pisi/atomicoperations.py:513
#: pisi/atomicoperations.py:520
msgid "OK."
msgstr ""
@@ -1277,31 +1277,31 @@ msgstr ""
msgid "A problem occured. Please check the archive address and/or permissions again."
msgstr ""
#: pisi/fetcher.py:149
#: pisi/fetcher.py:151
msgid "No such file or no permission to read"
msgstr ""
#: pisi/fetcher.py:175
#: pisi/fetcher.py:177
msgid "Cannot fetch %s; value error: %s"
msgstr ""
#: pisi/fetcher.py:177 pisi/fetcher.py:179 pisi/fetcher.py:181
#: pisi/fetcher.py:179 pisi/fetcher.py:181 pisi/fetcher.py:183
msgid "Cannot fetch %s; %s"
msgstr ""
#: pisi/fetcher.py:183
#: pisi/fetcher.py:185
msgid "Cannot fetch %s; (%s): %s"
msgstr ""
#: pisi/fetcher.py:229
#: pisi/fetcher.py:231
msgid "Requested range not satisfiable"
msgstr ""
#: pisi/fetcher.py:268 pisi/fetcher.py:272
#: pisi/fetcher.py:270 pisi/fetcher.py:274
msgid "Requested Range Not Satisfiable"
msgstr ""
#: pisi/fetcher.py:288 pisi/fetcher.py:309 pisi/fetcher.py:322
#: pisi/fetcher.py:290 pisi/fetcher.py:311 pisi/fetcher.py:324
msgid "ftp error"
msgstr ""
@@ -1376,7 +1376,7 @@ msgid ""
"Distribution: %s, Install Time: %s\n"
msgstr ""
#: pisi/installdb.py:154
#: pisi/installdb.py:155
msgid "Already installed"
msgstr ""
+50 -51
View File
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tr\n"
"POT-Creation-Date: 2005-12-24 15:11+EET\n"
"POT-Creation-Date: 2005-12-26 01:09+EET\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-21 19:18+0200\n"
"Last-Translator: Eray Ozkural <eray@uludag.org.tr>\n"
"Language-Team: <en@li.org>\n"
@@ -39,7 +39,6 @@ msgstr ""
"alanınız olması gerekir. Sadece dosya bozulması olduğu \n"
"zaman rebuild-db komutunu kullanmanız gerekir."
#: pisi-cli:47
msgid ""
"Unhandled internal exception.\n"
@@ -265,51 +264,51 @@ msgstr "ActionsAPI [touch]: Erişim engellendi: %s"
msgid "executing %s"
msgstr "%s çalıştırılıyor"
#: pisi/api.py:217 pisi/comariface.py:33
#: pisi/api.py:218 pisi/comariface.py:33
msgid "COMAR: comard not fully installed"
msgstr "COMAR: comard tam olarak yerleştirilememiş"
#: pisi/api.py:229
#: pisi/api.py:230
msgid "File %s not found"
msgstr "Dosya %s bulunamadı."
#: pisi/api.py:255
#: pisi/api.py:256
msgid "Package %s not found"
msgstr "Paket %s bulunamadı."
#: pisi/api.py:279
#: pisi/api.py:280
msgid "Checking %s..."
msgstr "%s kontrol ediliyor"
#: pisi/api.py:292
#: pisi/api.py:293
msgid "* Building index of PISI files under %s"
msgstr "* %s altındaki PİSİ dosyalarının bir indexi yapılıyor."
#: pisi/api.py:295
#: pisi/api.py:296
msgid "* Index file written"
msgstr "* İndex dosyası yazıldı."
#: pisi/api.py:300
#: pisi/api.py:301
msgid "Repo %s added to system."
msgstr "Depo %s sisteme eklendi."
#: pisi/api.py:305
#: pisi/api.py:306
msgid "Repo %s removed from system."
msgstr "Depo %s sistemden çıkarıldı."
#: pisi/api.py:307
#: pisi/api.py:308
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
msgstr "Depo %s yok. Kaldırılamıyor."
#: pisi/api.py:311
#: pisi/api.py:312
msgid "* Updating repository: %s"
msgstr "Depo %s güncelleniyor."
#: pisi/api.py:316
#: pisi/api.py:317
msgid "No repository named %s found."
msgstr "%s adında bir depo bulunamadı."
#: pisi/api.py:318
#: pisi/api.py:319
msgid ""
"\n"
"* Package database updated."
@@ -333,112 +332,112 @@ msgstr "Paket %s hiç bir etkin depoda bulunamadı."
msgid "Installing %s, version %s, release %s, build %s"
msgstr "%s paketi, versiyon %s, sürüm %s, inşa %s yerleştiriliyor."
#: pisi/atomicoperations.py:147
#: pisi/atomicoperations.py:152
msgid "Package conflicts %s"
msgstr "Paket %s ile çatışmakta."
#: pisi/atomicoperations.py:152
#: pisi/atomicoperations.py:157
msgid "Dependencies for %s not satisfied"
msgstr "%s için bağımlılıklar sağlanmadı."
#: pisi/atomicoperations.py:154
#: pisi/atomicoperations.py:159
msgid "Package not installable"
msgstr "Paket yerleştirilebilir durumda değil."
#: pisi/atomicoperations.py:185
#: pisi/atomicoperations.py:190
msgid "Re-install same version package?"
msgstr "Aynı versiyona sahip paketi yeniden yerleştireyim mi?"
#: pisi/atomicoperations.py:186
#: pisi/atomicoperations.py:191
msgid "Package re-install declined"
msgstr "Paket yeniden yerleştirmeye izin verilmedi."
#: pisi/atomicoperations.py:192
#: pisi/atomicoperations.py:197
msgid "Upgrading to new upstream version"
msgstr "Yeni versiyona yukseltiliyor."
#: pisi/atomicoperations.py:195
#: pisi/atomicoperations.py:200
msgid "Upgrading to new distribution release"
msgstr "Yeni dağıtım sürümüne yukseltiliyor."
#: pisi/atomicoperations.py:199
#: pisi/atomicoperations.py:204
msgid "Upgrading to new distribution build"
msgstr "Yeni dağıtım inşasına yukseltiliyor."
#: pisi/atomicoperations.py:206
#: pisi/atomicoperations.py:211
msgid "Downgrade to old upstream version?"
msgstr "Eski kaynak versiyonuna dönülsün mu?"
#: pisi/atomicoperations.py:208
#: pisi/atomicoperations.py:213
msgid "Downgrade to old distribution release?"
msgstr "Eski dağıtım sürümüne dönülsün mu?"
#: pisi/atomicoperations.py:210
#: pisi/atomicoperations.py:215
msgid "Downgrade to old distribution build?"
msgstr "Eski dağıtım inşasına dönülsün mu?"
#: pisi/atomicoperations.py:212
#: pisi/atomicoperations.py:217
msgid "Package downgrade declined"
msgstr "Paket eskileştirilmesine izin verilmedi."
#: pisi/atomicoperations.py:241
#: pisi/atomicoperations.py:246
msgid "Storing %s, "
msgstr "%s saklanıyor, "
#: pisi/atomicoperations.py:244
#: pisi/atomicoperations.py:249
msgid "Storing %s."
msgstr "%s saklanıyor."
#: pisi/atomicoperations.py:251
#: pisi/atomicoperations.py:256
msgid "Storing %s"
msgstr "%s saklanıyor"
#: pisi/atomicoperations.py:296
#: pisi/atomicoperations.py:301
msgid "Regenerating /etc/ld.so.cache..."
msgstr "/etc/ld.so.cache yeniden yaratılıyor..."
#: pisi/atomicoperations.py:299
#: pisi/atomicoperations.py:304
msgid "Bypassing ldconfig"
msgstr "ldconfig esgeçiliyor"
#: pisi/atomicoperations.py:333
#: pisi/atomicoperations.py:338
msgid "File list could not be read for package %s, continuing removal."
msgstr ""
"Paket %s için dosya listesi okunamadı, kaldırma işlemine devam ediliyor. "
#: pisi/atomicoperations.py:340
#: pisi/atomicoperations.py:345
msgid "Removing package %s"
msgstr "%s paketi kaldırılıyor."
#: pisi/atomicoperations.py:343
#: pisi/atomicoperations.py:348
msgid "Trying to remove nonexistent package "
msgstr "Varolmayan paket kaldırılmaya çalışıldı."
#: pisi/atomicoperations.py:391
#: pisi/atomicoperations.py:396
msgid "Not removing non-file, non-link %s"
msgstr "Dosya ya da bağ olmayan '%s' kaldırılmıyor."
#: pisi/atomicoperations.py:476
#: pisi/atomicoperations.py:482
msgid "Metadata XML '%s' cannot be found"
msgstr "Metadata XML '%s' bulunamıyor"
#: pisi/atomicoperations.py:484
#: pisi/atomicoperations.py:490
msgid "MetaData format wrong (%s)"
msgstr "MetaData biçimi yanlış (%s)"
#: pisi/atomicoperations.py:496
#: pisi/atomicoperations.py:502
msgid "* Adding '%s' to db... "
msgstr "* '%s' veritabanına ekleniyor... "
#: pisi/atomicoperations.py:500
#: pisi/atomicoperations.py:507
msgid "Files XML '%s' cannot be found"
msgstr "Files XML '%s' bulunamıyor"
#: pisi/atomicoperations.py:506 pisi/package.py:111
#: pisi/atomicoperations.py:513 pisi/package.py:111
msgid "Invalid %s"
msgstr "Geçersiz %s"
#: pisi/atomicoperations.py:513
#: pisi/atomicoperations.py:520
msgid "OK."
msgstr "Tamam."
@@ -1433,31 +1432,31 @@ msgid ""
"A problem occured. Please check the archive address and/or permissions again."
msgstr ""
#: pisi/fetcher.py:149
#: pisi/fetcher.py:151
msgid "No such file or no permission to read"
msgstr "Öyle bir dosya yok ya da okuma izni yok."
#: pisi/fetcher.py:175
#: pisi/fetcher.py:177
msgid "Cannot fetch %s; value error: %s"
msgstr "%s indirilemiyor, hata: %s"
#: pisi/fetcher.py:177 pisi/fetcher.py:179 pisi/fetcher.py:181
#: pisi/fetcher.py:179 pisi/fetcher.py:181 pisi/fetcher.py:183
msgid "Cannot fetch %s; %s"
msgstr "%s indirilemiyor; %s"
#: pisi/fetcher.py:183
#: pisi/fetcher.py:185
msgid "Cannot fetch %s; (%s): %s"
msgstr "%s indirilemiyor; (%s): %s"
#: pisi/fetcher.py:229
#: pisi/fetcher.py:231
msgid "Requested range not satisfiable"
msgstr "İstenen aralık sağlanamıyor."
#: pisi/fetcher.py:268 pisi/fetcher.py:272
#: pisi/fetcher.py:270 pisi/fetcher.py:274
msgid "Requested Range Not Satisfiable"
msgstr "İstenen aralık sağlanamıyor."
#: pisi/fetcher.py:288 pisi/fetcher.py:309 pisi/fetcher.py:322
#: pisi/fetcher.py:290 pisi/fetcher.py:311 pisi/fetcher.py:324
msgid "ftp error"
msgstr "ftp hatası"
@@ -1533,7 +1532,7 @@ msgstr ""
msgid "Distribution: %s, Install Time: %s\n"
msgstr "Dağıtım: %s, Yerleştime Zamanı: %s\n"
#: pisi/installdb.py:154
#: pisi/installdb.py:155
msgid "Already installed"
msgstr "Halihazırda yerleştirilmiş."
@@ -1975,7 +1974,6 @@ msgid ""
"Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
msgstr ""
#: tools/repostats.py:561
msgid ""
"Cannot parse '%s':\n"
@@ -1986,7 +1984,8 @@ msgstr ""
#: tools/repostats.py:639
msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
msgstr "Kullanım: repostats.py [SEÇENEKLER] source-repo-path [ikili-depo-adresi]\n"
msgstr ""
"Kullanım: repostats.py [SEÇENEKLER] source-repo-path [ikili-depo-adresi]\n"
#: tools/repostats.py:640
msgid "Dont generate the web site.\n"