Pisilinux3/pisi
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

l10n: Updated French (fr) translation to 96% (Philippe Svetoslavsky)

Browse Source 
New status: 606 messages complete with 13 fuzzies and 9 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translate.pardus.org.tr).
This commit is contained in:
Transifex SVN Submitter
2010-05-16 14:29:59 +00:00
parent bed74c4e28
commit fefc03a34a
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
po/fr.po
+5 -5
View File
@@ -3092,23 +3092,23 @@ msgstr "ERREUR : le patch (%s) a échoué : %s"
#: pisi/util.py:579
msgid "strip command failed for file '%s'!"
msgstr "La commande strip a échoué pour le fichier '%s'!"
msgstr "La commande strip a échoué pour le fichier '%s' !"
#: pisi/util.py:586
msgid "chrpath command failed for file '%s'!"
msgstr "La commande chrpath a échoué pour le fichier '%s'!"
msgstr "La commande chrpath a échoué pour le fichier '%s' !"
#: pisi/util.py:593
msgid "objcopy (keep-debug) command failed for file '%s'!"
msgstr "objcopy (keep-debug) la commande a échoué pour le fichie'%s'!"
msgstr "objcopy (keep-debug) la commande a échoué pour le fichie'%s' !"
#: pisi/util.py:599
msgid "objcopy (add-debuglink) command failed for file '%s'!"
msgstr "objcopy (add-debuglink) La commande a échoué pour le fichier '%s'!"
msgstr "objcopy (add-debuglink) La commande a échoué pour le fichier '%s' !"
#: pisi/version.py:64
msgid "Invalid version string: '%s'"
msgstr ""
msgstr "Chaîne de caractères invalide : '%s'"
#~ msgid "Do not install build dependencies, fail if a build dependency is present"
#~ msgstr "N'installe pas les dépendances de compilation, échoue en présence d'une dépendance de compilation"