update translations
This commit is contained in:
Faik Uygur
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: de\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-23 11:06+EEST\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-23 16:55+EEST\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:14+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mustafa Ölcerman <m.oelcerman@pardus-linux.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Deutsch <pardus-translation-de@pardus.org.tr>\n"
|
||||
@@ -424,75 +424,75 @@ msgstr ""
|
||||
"Eine nadere Instanz von PiSi wird ausgeführt. Es ist nur eine Instanz "
|
||||
"erlaubt."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:493
|
||||
#: pisi/api.py:494
|
||||
msgid "Taking snapshot of the system"
|
||||
msgstr "Schnappschuss des Systems wird gerade aufgenommen"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:614
|
||||
#: pisi/api.py:615
|
||||
msgid "comar package is not fully installed"
|
||||
msgstr "Comar-Paket wurde nicht vollständig installiert"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:626
|
||||
#: pisi/api.py:627
|
||||
msgid "File %s not found"
|
||||
msgstr "Datei %s nicht gefunden"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:666
|
||||
#: pisi/api.py:667
|
||||
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
|
||||
msgstr "* Index von PiSi-Dateien unteeer %s werden konstruiert"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:673
|
||||
#: pisi/api.py:674
|
||||
msgid "* Index file written"
|
||||
msgstr "* Index-Datei geschrieben"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:678
|
||||
#: pisi/api.py:679
|
||||
msgid "Not a valid repo name."
|
||||
msgstr "Kein gültiger Depotsname."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:681
|
||||
#: pisi/api.py:682
|
||||
msgid "Repo %s already present."
|
||||
msgstr "Depot %s bereits vorhanden"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:684
|
||||
#: pisi/api.py:685
|
||||
msgid "Repo already present with name %s."
|
||||
msgstr "Depot mit dem Namen %s bereits vorhanden"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:689
|
||||
#: pisi/api.py:690
|
||||
msgid "Repo %s added to system."
|
||||
msgstr "Depot %s in das System hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:697
|
||||
#: pisi/api.py:698
|
||||
msgid "Repo %s removed from system."
|
||||
msgstr "Depot %s vom System entfernt."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:699
|
||||
#: pisi/api.py:700
|
||||
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
|
||||
msgstr "Depot %s existiert nicht. Kann nicht entfernt werden."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:716
|
||||
#: pisi/api.py:717
|
||||
msgid "* Updating repository: %s"
|
||||
msgstr "* Depot wird aktualisiert: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:726
|
||||
#: pisi/api.py:727
|
||||
msgid "%s repository information is up-to-date."
|
||||
msgstr "%s-Depot-Information ist aktuell."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:728
|
||||
#: pisi/api.py:729
|
||||
msgid "Updating database at any rate as requested"
|
||||
msgstr "Datenbank wird wunschgemäss auf jeden Fall aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:738
|
||||
#: pisi/api.py:739
|
||||
msgid "* Package database updated."
|
||||
msgstr "* Paket-Datenbank aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:740
|
||||
#: pisi/api.py:741
|
||||
msgid "No repository named %s found."
|
||||
msgstr "%s genanntes Depot nicht gefunden."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:751
|
||||
#: pisi/api.py:752
|
||||
msgid "* Adding '%s' to db... "
|
||||
msgstr "* '%s' wird in db hinzugefügt... "
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:754
|
||||
#: pisi/api.py:755
|
||||
msgid "OK."
|
||||
msgstr "OK."
|
||||
|
||||
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "Depot %s konnte nicht kontaktiert werden. Entferne %s vom System."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Info about the package owner\n"
|
||||
"Information about the package owner and release\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: blame <package> ... <package>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -689,20 +689,20 @@ msgstr "Build-Optionen"
|
||||
msgid "Blame for the given release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:58 pisi/specfile.py:325
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:63 pisi/specfile.py:325
|
||||
msgid "Name: %s, version: %s, release: %s\n"
|
||||
msgstr "Name: %s, Version: %s, Release: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:60
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:65
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Package Maintainer: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr "Paket-Datei: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:61
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:66
|
||||
msgid "Release Updater: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:62
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:67
|
||||
msgid "Update Date: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "Befehl-Name mangelt"
|
||||
msgid "Duplicate command %s"
|
||||
msgstr "Befehl %s duplizieren"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:131
|
||||
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:133
|
||||
msgid "Unrecognized command: %s"
|
||||
msgstr "Unerkanntes Befehl: %s"
|
||||
|
||||
@@ -990,6 +990,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "delta options"
|
||||
msgstr "Optionen von delta"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/disablerepo.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disable repository\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: disable-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: repository name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Disabled repositories are not taken into account in operations\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/emerge.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build and install PiSi source packages from repository\n"
|
||||
@@ -1022,6 +1033,17 @@ msgstr "Paket-Konflikte ignorieren"
|
||||
msgid "Outputting binary packages in the package cache."
|
||||
msgstr "Sende binäres Paket in den Zielcache."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/enablerepo.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable repository\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: enable-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: repository name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Disabled repositories are not taken into account in operations\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/graph.py:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"Graph package relations\n"
|
||||
@@ -1472,7 +1494,7 @@ msgid "active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listrepo.py:40
|
||||
msgid "deactive"
|
||||
msgid "inactive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listsources.py:24
|
||||
@@ -1509,15 +1531,15 @@ msgstr "Listet aktualisierbare Pakete unter der angegebenen Komponente"
|
||||
msgid "No packages to upgrade."
|
||||
msgstr "Es gibt keine Pakete zu aktualisieren."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:83
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:85
|
||||
msgid "Options must precede non-option arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:124
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:126
|
||||
msgid "No command given"
|
||||
msgstr "Kein Befehl erhalten"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:127
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:129
|
||||
msgid "Command line parsing error"
|
||||
msgstr "Befehlszeile"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: es\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-23 11:06+EEST\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-23 16:55+EEST\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-05-05 19:45-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Klemens Häckel <click3d at linuxmail dot org>\n"
|
||||
"Language-Team: spanish <es@li.org>\n"
|
||||
@@ -435,76 +435,76 @@ msgstr ""
|
||||
"una vez."
|
||||
|
||||
# o mejor decir: capturar estado del sistema ?
|
||||
#: pisi/api.py:493
|
||||
#: pisi/api.py:494
|
||||
msgid "Taking snapshot of the system"
|
||||
msgstr "Generando instantánea del sistema"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:614
|
||||
#: pisi/api.py:615
|
||||
msgid "comar package is not fully installed"
|
||||
msgstr "paquete comar no está instalado completamente"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:626
|
||||
#: pisi/api.py:627
|
||||
msgid "File %s not found"
|
||||
msgstr "Archivo %s no encontrado"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:666
|
||||
#: pisi/api.py:667
|
||||
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
|
||||
msgstr "* Generando índice de archivos de PiSi en %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:673
|
||||
#: pisi/api.py:674
|
||||
msgid "* Index file written"
|
||||
msgstr "* Archivo de índice grabado"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:678
|
||||
#: pisi/api.py:679
|
||||
msgid "Not a valid repo name."
|
||||
msgstr "No es un nombre válido para un Repositorio."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:681
|
||||
#: pisi/api.py:682
|
||||
msgid "Repo %s already present."
|
||||
msgstr "Repositorio %s ya existe."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:684
|
||||
#: pisi/api.py:685
|
||||
msgid "Repo already present with name %s."
|
||||
msgstr "Repositorio ya existe con el nombre %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:689
|
||||
#: pisi/api.py:690
|
||||
msgid "Repo %s added to system."
|
||||
msgstr "Repositorio %s agregado al sistema."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:697
|
||||
#: pisi/api.py:698
|
||||
msgid "Repo %s removed from system."
|
||||
msgstr "Repositorio %s removido del sistema."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:699
|
||||
#: pisi/api.py:700
|
||||
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
|
||||
msgstr "Repositorio %s no existe. No posible remover."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:716
|
||||
#: pisi/api.py:717
|
||||
msgid "* Updating repository: %s"
|
||||
msgstr "* Actualizando repositorio: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:726
|
||||
#: pisi/api.py:727
|
||||
msgid "%s repository information is up-to-date."
|
||||
msgstr "Información de repositorio %s está actualizado."
|
||||
|
||||
# what do You mean here with "at any rate" ? ok, got it, but will think of better spanish translation. it is not yet in here.
|
||||
#: pisi/api.py:728
|
||||
#: pisi/api.py:729
|
||||
msgid "Updating database at any rate as requested"
|
||||
msgstr "Actualizando base de datos de todas formas según solicitado"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:738
|
||||
#: pisi/api.py:739
|
||||
msgid "* Package database updated."
|
||||
msgstr "* Base de datos de paquetes actualizada."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:740
|
||||
#: pisi/api.py:741
|
||||
msgid "No repository named %s found."
|
||||
msgstr "No se encontró repositorio con nombre %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:751
|
||||
#: pisi/api.py:752
|
||||
msgid "* Adding '%s' to db... "
|
||||
msgstr "* Agregando '%s' a db... "
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:754
|
||||
#: pisi/api.py:755
|
||||
msgid "OK."
|
||||
msgstr "OK."
|
||||
|
||||
@@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "Repositorio %s inaccesible. Removiendo %s del sistema."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Info about the package owner\n"
|
||||
"Information about the package owner and release\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: blame <package> ... <package>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -720,20 +720,20 @@ msgstr "opciones de build"
|
||||
msgid "Blame for the given release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:58 pisi/specfile.py:325
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:63 pisi/specfile.py:325
|
||||
msgid "Name: %s, version: %s, release: %s\n"
|
||||
msgstr "Nombre: %s, versión: %s, release: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:60
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:65
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Package Maintainer: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr "Archivo de paquete: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:61
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:66
|
||||
msgid "Release Updater: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:62
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:67
|
||||
msgid "Update Date: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -959,7 +959,7 @@ msgstr "Al comando le falta el nombre"
|
||||
msgid "Duplicate command %s"
|
||||
msgstr "Comando duplicado %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:131
|
||||
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:133
|
||||
msgid "Unrecognized command: %s"
|
||||
msgstr "Comando desconocido: %s"
|
||||
|
||||
@@ -1084,6 +1084,26 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "delta options"
|
||||
msgstr "opciones de delta"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/disablerepo.py:24
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disable repository\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: disable-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: repository name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Disabled repositories are not taken into account in operations\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Actualizar bases de datos de repositorios\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Uso: update-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: nombre repositorio\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Sincroniza las bases de datos PiSi con los repositorios.\n"
|
||||
"Si no se especifica un repositorio, se actualizarán todos los repositorios.\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/emerge.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build and install PiSi source packages from repository\n"
|
||||
@@ -1125,6 +1145,26 @@ msgstr "Ignorar conflictos de paquetes"
|
||||
msgid "Outputting binary packages in the package cache."
|
||||
msgstr "Guardando paquetes binarios en el cache de paquetes."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/enablerepo.py:24
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable repository\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: enable-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: repository name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Disabled repositories are not taken into account in operations\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Actualizar bases de datos de repositorios\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Uso: update-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: nombre repositorio\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Sincroniza las bases de datos PiSi con los repositorios.\n"
|
||||
"Si no se especifica un repositorio, se actualizarán todos los repositorios.\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/graph.py:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"Graph package relations\n"
|
||||
@@ -1671,7 +1711,7 @@ msgid "active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listrepo.py:40
|
||||
msgid "deactive"
|
||||
msgid "inactive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listsources.py:24
|
||||
@@ -1718,16 +1758,16 @@ msgstr "Lista de paquetes actualizables de un componente dado"
|
||||
msgid "No packages to upgrade."
|
||||
msgstr "No hay paquetes para actualizar"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:83
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:85
|
||||
msgid "Options must precede non-option arguments"
|
||||
msgstr "Se debe indicar opciones delante de otros argumentos"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:124
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:126
|
||||
msgid "No command given"
|
||||
msgstr "No se dio ningún comando"
|
||||
|
||||
# is my idea of "parsing" in spanish correct - or acceptable ?
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:127
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:129
|
||||
msgid "Command line parsing error"
|
||||
msgstr "Error de sintaxis de comando"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: fr\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-23 11:06+EEST\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-23 16:55+EEST\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-06-27 02:49+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Amine Chadly <amine.chadly@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French <pardus-translators@liste.pardus.org.tr>\n"
|
||||
@@ -427,76 +427,76 @@ msgstr "Vous devez être root pour réaliser cette opération."
|
||||
msgid "Another instance of PiSi is running. Only one instance is allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:493
|
||||
#: pisi/api.py:494
|
||||
msgid "Taking snapshot of the system"
|
||||
msgstr "Prise d'un instantané du système"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:614
|
||||
#: pisi/api.py:615
|
||||
msgid "comar package is not fully installed"
|
||||
msgstr "Le paquet comar n'est pas entièrement installé"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:626
|
||||
#: pisi/api.py:627
|
||||
msgid "File %s not found"
|
||||
msgstr "Le fichier %s est introuvable"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:666
|
||||
#: pisi/api.py:667
|
||||
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
|
||||
msgstr "* Construction de l'index des fichiers PiSi sous %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:673
|
||||
#: pisi/api.py:674
|
||||
msgid "* Index file written"
|
||||
msgstr "* Fichier d'index écrit"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:678
|
||||
#: pisi/api.py:679
|
||||
msgid "Not a valid repo name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:681
|
||||
#: pisi/api.py:682
|
||||
msgid "Repo %s already present."
|
||||
msgstr "Le dépôt %s existe déjà."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:684
|
||||
#: pisi/api.py:685
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Repo already present with name %s."
|
||||
msgstr "Le dépôt %s existe déjà."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:689
|
||||
#: pisi/api.py:690
|
||||
msgid "Repo %s added to system."
|
||||
msgstr "Le dépôt %s a été ajouté au système."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:697
|
||||
#: pisi/api.py:698
|
||||
msgid "Repo %s removed from system."
|
||||
msgstr "Le dépôt %s a été supprimé du système."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:699
|
||||
#: pisi/api.py:700
|
||||
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
|
||||
msgstr "Le dépôt %s n'existe pas. Impossible de le supprimer."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:716
|
||||
#: pisi/api.py:717
|
||||
msgid "* Updating repository: %s"
|
||||
msgstr "* Mise à jour du dépôt : %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:726
|
||||
#: pisi/api.py:727
|
||||
msgid "%s repository information is up-to-date."
|
||||
msgstr "les informations concernant le dépôt %s sont à jour."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:728
|
||||
#: pisi/api.py:729
|
||||
msgid "Updating database at any rate as requested"
|
||||
msgstr "Mise à jour de la base de données quoi qu'il arrive comme demandé"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:738
|
||||
#: pisi/api.py:739
|
||||
msgid "* Package database updated."
|
||||
msgstr "* Base de données des paquets mise à jour."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:740
|
||||
#: pisi/api.py:741
|
||||
msgid "No repository named %s found."
|
||||
msgstr "Pas de dépôt au nom %s trouvé."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:751
|
||||
#: pisi/api.py:752
|
||||
msgid "* Adding '%s' to db... "
|
||||
msgstr "* Ajout de '%s' à la base de données... "
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:754
|
||||
#: pisi/api.py:755
|
||||
msgid "OK."
|
||||
msgstr "OK."
|
||||
|
||||
@@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "Impossible d'atteindre le dépôt %s. Suppression de %s du système."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Info about the package owner\n"
|
||||
"Information about the package owner and release\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: blame <package> ... <package>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -695,20 +695,20 @@ msgstr "options de compilation"
|
||||
msgid "Blame for the given release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:58 pisi/specfile.py:325
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:63 pisi/specfile.py:325
|
||||
msgid "Name: %s, version: %s, release: %s\n"
|
||||
msgstr "Nom : %s, version : %s, release : %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:60
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:65
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Package Maintainer: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr "Fichier paquet : %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:61
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:66
|
||||
msgid "Release Updater: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:62
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:67
|
||||
msgid "Update Date: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "La commande n'a pas de nom"
|
||||
msgid "Duplicate command %s"
|
||||
msgstr "Commande %s dupliquée"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:131
|
||||
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:133
|
||||
msgid "Unrecognized command: %s"
|
||||
msgstr "Commande non reconnue : %s"
|
||||
|
||||
@@ -1000,6 +1000,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "delta options"
|
||||
msgstr "options de delta"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/disablerepo.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disable repository\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: disable-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: repository name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Disabled repositories are not taken into account in operations\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/emerge.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build and install PiSi source packages from repository\n"
|
||||
@@ -1032,6 +1043,17 @@ msgstr "Ignorer les conflits de paquets"
|
||||
msgid "Outputting binary packages in the package cache."
|
||||
msgstr "Génération de paquets binaires dans le cache de paquets."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/enablerepo.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable repository\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: enable-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: repository name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Disabled repositories are not taken into account in operations\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/graph.py:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"Graph package relations\n"
|
||||
@@ -1492,7 +1514,7 @@ msgid "active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listrepo.py:40
|
||||
msgid "deactive"
|
||||
msgid "inactive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listsources.py:24
|
||||
@@ -1530,15 +1552,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No packages to upgrade."
|
||||
msgstr "Pas de paquet à mettre à jour."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:83
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:85
|
||||
msgid "Options must precede non-option arguments"
|
||||
msgstr "Les options doivent précéder les arguments qui n'en sont pas."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:124
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:126
|
||||
msgid "No command given"
|
||||
msgstr "Aucune commande fournie"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:127
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:129
|
||||
msgid "Command line parsing error"
|
||||
msgstr "Erreur d'analyse de la ligne de commande"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: it\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-23 11:06+EEST\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-23 16:55+EEST\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-11 21:08+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Andrea Decorte <adecorte@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <pardus-translation-it@pardus.org.tr>\n"
|
||||
@@ -431,76 +431,76 @@ msgstr ""
|
||||
"Un'altra istanza di PiSi è in esecuzione. La modifica del database di PiSi è "
|
||||
"consentita a un'unica istanza alla volta."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:493
|
||||
#: pisi/api.py:494
|
||||
msgid "Taking snapshot of the system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:614
|
||||
#: pisi/api.py:615
|
||||
msgid "comar package is not fully installed"
|
||||
msgstr "il pacchetto COMAR non è completamente installato"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:626
|
||||
#: pisi/api.py:627
|
||||
msgid "File %s not found"
|
||||
msgstr "File %s non trovato"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:666
|
||||
#: pisi/api.py:667
|
||||
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
|
||||
msgstr "* Costruzione dell'indice dei file PiSi in %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:673
|
||||
#: pisi/api.py:674
|
||||
msgid "* Index file written"
|
||||
msgstr "* File di indice scritto"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:678
|
||||
#: pisi/api.py:679
|
||||
msgid "Not a valid repo name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:681
|
||||
#: pisi/api.py:682
|
||||
msgid "Repo %s already present."
|
||||
msgstr "Il repository %s è già presente."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:684
|
||||
#: pisi/api.py:685
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Repo already present with name %s."
|
||||
msgstr "Il repository %s è già presente."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:689
|
||||
#: pisi/api.py:690
|
||||
msgid "Repo %s added to system."
|
||||
msgstr "Il repository %s è stato aggiunto al sistema."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:697
|
||||
#: pisi/api.py:698
|
||||
msgid "Repo %s removed from system."
|
||||
msgstr "Il repository %s è stato rimosso dal sistema."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:699
|
||||
#: pisi/api.py:700
|
||||
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
|
||||
msgstr "Il repository %s non esiste. Impossibile rimuovere."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:716
|
||||
#: pisi/api.py:717
|
||||
msgid "* Updating repository: %s"
|
||||
msgstr "* Aggiornamento del repository: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:726
|
||||
#: pisi/api.py:727
|
||||
msgid "%s repository information is up-to-date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:728
|
||||
#: pisi/api.py:729
|
||||
msgid "Updating database at any rate as requested"
|
||||
msgstr "Aggiornamento del database alla frequenza richiesta"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:738
|
||||
#: pisi/api.py:739
|
||||
msgid "* Package database updated."
|
||||
msgstr "* Database dei pacchetti aggiornato."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:740
|
||||
#: pisi/api.py:741
|
||||
msgid "No repository named %s found."
|
||||
msgstr "Nessun repository di nome %s trovato."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:751
|
||||
#: pisi/api.py:752
|
||||
msgid "* Adding '%s' to db... "
|
||||
msgstr "* Aggiunta di %s al database... "
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:754
|
||||
#: pisi/api.py:755
|
||||
msgid "OK."
|
||||
msgstr "OK."
|
||||
|
||||
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Info about the package owner\n"
|
||||
"Information about the package owner and release\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: blame <package> ... <package>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -714,21 +714,21 @@ msgstr "opzioni di costruzione"
|
||||
msgid "Blame for the given release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:58 pisi/specfile.py:325
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:63 pisi/specfile.py:325
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name: %s, version: %s, release: %s\n"
|
||||
msgstr "Nome: %s, versione: %s, release: %s, build %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:60
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:65
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Package Maintainer: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr "File pacchetto: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:61
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:66
|
||||
msgid "Release Updater: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:62
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:67
|
||||
msgid "Update Date: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -942,7 +942,7 @@ msgstr "Manca il nome del comando"
|
||||
msgid "Duplicate command %s"
|
||||
msgstr "Comando duplicato %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:131
|
||||
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:133
|
||||
msgid "Unrecognized command: %s"
|
||||
msgstr "Comando non riconosciuto %s"
|
||||
|
||||
@@ -1061,6 +1061,26 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "delta options"
|
||||
msgstr "opzioni delta"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/disablerepo.py:24
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disable repository\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: disable-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: repository name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Disabled repositories are not taken into account in operations\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aggiorna i database dal repository\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Utilizzo: update-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: nome repository\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Sincronizza i database PiSi con il repository corrente.\n"
|
||||
"Se nessun repository viene fornito, verranno aggiornati tutti i repository.\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/emerge.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build and install PiSi source packages from repository\n"
|
||||
@@ -1102,6 +1122,26 @@ msgstr "Ignora i conflitti tra i pacchetti"
|
||||
msgid "Outputting binary packages in the package cache."
|
||||
msgstr "Output dei pacchetti binari nella cache dei pacchetti."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/enablerepo.py:24
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable repository\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: enable-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: repository name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Disabled repositories are not taken into account in operations\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aggiorna i database dal repository\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Utilizzo: update-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: nome repository\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Sincronizza i database PiSi con il repository corrente.\n"
|
||||
"Se nessun repository viene fornito, verranno aggiornati tutti i repository.\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/graph.py:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"Graph package relations\n"
|
||||
@@ -1646,7 +1686,7 @@ msgid "active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listrepo.py:40
|
||||
msgid "deactive"
|
||||
msgid "inactive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listsources.py:24
|
||||
@@ -1693,15 +1733,15 @@ msgstr "Elenca i pacchetti aggiornabili sotto il componente fornito"
|
||||
msgid "No packages to upgrade."
|
||||
msgstr "Nessun pacchetto da aggiornare."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:83
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:85
|
||||
msgid "Options must precede non-option arguments"
|
||||
msgstr "Le opzioni devono precedere gli argomenti non opzioni"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:124
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:126
|
||||
msgid "No command given"
|
||||
msgstr "Nessun comando fornito"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:127
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:129
|
||||
msgid "Command line parsing error"
|
||||
msgstr "Errore nell'analisi della linea di comando"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nl\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-23 11:06+EEST\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-23 16:55+EEST\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 07/06/09 12:57\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoon Tolboom <atolboo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Nederlands <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
|
||||
@@ -427,75 +427,75 @@ msgstr "U dient root te zijn voor deze handeling."
|
||||
msgid "Another instance of PiSi is running. Only one instance is allowed."
|
||||
msgstr "Er is al een kopie van PiSi actief. Dit is slechts eenmaal toegestaan."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:493
|
||||
#: pisi/api.py:494
|
||||
msgid "Taking snapshot of the system"
|
||||
msgstr "Snapshot van het systeem nemen"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:614
|
||||
#: pisi/api.py:615
|
||||
msgid "comar package is not fully installed"
|
||||
msgstr "comar-pakket is niet volledig geïnstalleerd"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:626
|
||||
#: pisi/api.py:627
|
||||
msgid "File %s not found"
|
||||
msgstr "Bestand %s niet gevonden"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:666
|
||||
#: pisi/api.py:667
|
||||
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
|
||||
msgstr "* Index aanmaken van PiSi-bestanden onder %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:673
|
||||
#: pisi/api.py:674
|
||||
msgid "* Index file written"
|
||||
msgstr "* Index-bestand geschreven"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:678
|
||||
#: pisi/api.py:679
|
||||
msgid "Not a valid repo name."
|
||||
msgstr "Geen geldige repo naam."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:681
|
||||
#: pisi/api.py:682
|
||||
msgid "Repo %s already present."
|
||||
msgstr "Repo %s is al aanwezig."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:684
|
||||
#: pisi/api.py:685
|
||||
msgid "Repo already present with name %s."
|
||||
msgstr "Repo %s is al aanwezig met naam %s."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:689
|
||||
#: pisi/api.py:690
|
||||
msgid "Repo %s added to system."
|
||||
msgstr "Repo %s toegevoegd aan het systeem."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:697
|
||||
#: pisi/api.py:698
|
||||
msgid "Repo %s removed from system."
|
||||
msgstr "Repo %s verwijderd uit het systeem."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:699
|
||||
#: pisi/api.py:700
|
||||
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
|
||||
msgstr "Repository %s bestaat niet. Kan niet verwijderen."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:716
|
||||
#: pisi/api.py:717
|
||||
msgid "* Updating repository: %s"
|
||||
msgstr "* Updaten repository: %s "
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:726
|
||||
#: pisi/api.py:727
|
||||
msgid "%s repository information is up-to-date."
|
||||
msgstr "%s repository informatie is nog recent."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:728
|
||||
#: pisi/api.py:729
|
||||
msgid "Updating database at any rate as requested"
|
||||
msgstr "Updaten database op elke snelheid zoals verzocht"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:738
|
||||
#: pisi/api.py:739
|
||||
msgid "* Package database updated."
|
||||
msgstr "* Pakketdatabase geupdate."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:740
|
||||
#: pisi/api.py:741
|
||||
msgid "No repository named %s found."
|
||||
msgstr "Geen repository met de naam %s gevonden."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:751
|
||||
#: pisi/api.py:752
|
||||
msgid "* Adding '%s' to db... "
|
||||
msgstr "* Toevoegen '%s' aan db... "
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:754
|
||||
#: pisi/api.py:755
|
||||
msgid "OK."
|
||||
msgstr "OK."
|
||||
|
||||
@@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "%s repository kan niet bereikt worden. Verwijderd %s van systeem."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Info about the package owner\n"
|
||||
"Information about the package owner and release\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: blame <package> ... <package>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -709,20 +709,20 @@ msgstr "bouw opties"
|
||||
msgid "Blame for the given release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:58 pisi/specfile.py:325
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:63 pisi/specfile.py:325
|
||||
msgid "Name: %s, version: %s, release: %s\n"
|
||||
msgstr "Naam: %s, versie %s, uitgave %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:60
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:65
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Package Maintainer: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr "Pakketbestand: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:61
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:66
|
||||
msgid "Release Updater: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:62
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:67
|
||||
msgid "Update Date: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "Commando is naamloos"
|
||||
msgid "Duplicate command %s"
|
||||
msgstr "Dupliceer commando %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:131
|
||||
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:133
|
||||
msgid "Unrecognized command: %s"
|
||||
msgstr "Niet herkend commando: %s"
|
||||
|
||||
@@ -1057,6 +1057,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "delta options"
|
||||
msgstr "delta opties"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/disablerepo.py:24
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disable repository\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: disable-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: repository name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Disabled repositories are not taken into account in operations\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Update repository databases\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Gebruik: update-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: repositorynaam\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Synchroniseert de PiSi-databases met de huidige repository.\n"
|
||||
"Indien geen repository is opgegeven worden alle repositories\n"
|
||||
"opgewaardeerd.\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/emerge.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build and install PiSi source packages from repository\n"
|
||||
@@ -1097,6 +1118,27 @@ msgstr "Negeer pakketconflicten"
|
||||
msgid "Outputting binary packages in the package cache."
|
||||
msgstr "Uitvoeren binaire pakketten naar de pakketcache."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/enablerepo.py:24
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable repository\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: enable-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: repository name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Disabled repositories are not taken into account in operations\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Update repository databases\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Gebruik: update-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: repositorynaam\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Synchroniseert de PiSi-databases met de huidige repository.\n"
|
||||
"Indien geen repository is opgegeven worden alle repositories\n"
|
||||
"opgewaardeerd.\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/graph.py:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"Graph package relations\n"
|
||||
@@ -1627,7 +1669,7 @@ msgid "active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listrepo.py:40
|
||||
msgid "deactive"
|
||||
msgid "inactive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listsources.py:24
|
||||
@@ -1674,15 +1716,15 @@ msgstr "Toon op te waarderen pakketten onder opgegeven component"
|
||||
msgid "No packages to upgrade."
|
||||
msgstr "Geen pakketten op te waarderen."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:83
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:85
|
||||
msgid "Options must precede non-option arguments"
|
||||
msgstr "Opties moeten voorafgaan aan non-optie-argumenten"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:124
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:126
|
||||
msgid "No command given"
|
||||
msgstr "Geen commando gegeven"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:127
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:129
|
||||
msgid "Command line parsing error"
|
||||
msgstr "Fout bij ontleden van commando"
|
||||
|
||||
|
||||
+51
-29
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-23 11:09+EEST\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-23 16:55+EEST\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -399,75 +399,75 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Another instance of PiSi is running. Only one instance is allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:493
|
||||
#: pisi/api.py:494
|
||||
msgid "Taking snapshot of the system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:614
|
||||
#: pisi/api.py:615
|
||||
msgid "comar package is not fully installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:626
|
||||
#: pisi/api.py:627
|
||||
msgid "File %s not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:666
|
||||
#: pisi/api.py:667
|
||||
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:673
|
||||
#: pisi/api.py:674
|
||||
msgid "* Index file written"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:678
|
||||
#: pisi/api.py:679
|
||||
msgid "Not a valid repo name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:681
|
||||
#: pisi/api.py:682
|
||||
msgid "Repo %s already present."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:684
|
||||
#: pisi/api.py:685
|
||||
msgid "Repo already present with name %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:689
|
||||
#: pisi/api.py:690
|
||||
msgid "Repo %s added to system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:697
|
||||
#: pisi/api.py:698
|
||||
msgid "Repo %s removed from system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:699
|
||||
#: pisi/api.py:700
|
||||
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:716
|
||||
#: pisi/api.py:717
|
||||
msgid "* Updating repository: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:726
|
||||
#: pisi/api.py:727
|
||||
msgid "%s repository information is up-to-date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:728
|
||||
#: pisi/api.py:729
|
||||
msgid "Updating database at any rate as requested"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:738
|
||||
#: pisi/api.py:739
|
||||
msgid "* Package database updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:740
|
||||
#: pisi/api.py:741
|
||||
msgid "No repository named %s found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:751
|
||||
#: pisi/api.py:752
|
||||
msgid "* Adding '%s' to db... "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:754
|
||||
#: pisi/api.py:755
|
||||
msgid "OK."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -643,7 +643,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Info about the package owner\n"
|
||||
"Information about the package owner and release\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: blame <package> ... <package>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -657,22 +657,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blame for the given release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:58 pisi/specfile.py:325
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:63 pisi/specfile.py:325
|
||||
msgid ""
|
||||
"Name: %s, version: %s, release: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:60
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:65
|
||||
msgid ""
|
||||
"Package Maintainer: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:61
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:66
|
||||
msgid ""
|
||||
"Release Updater: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:62
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:67
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update Date: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -852,7 +852,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Duplicate command %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:131
|
||||
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:133
|
||||
msgid "Unrecognized command: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -950,6 +950,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "delta options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/disablerepo.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disable repository\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: disable-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: repository name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Disabled repositories are not taken into account in operations\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/emerge.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build and install PiSi source packages from repository\n"
|
||||
@@ -982,6 +993,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Outputting binary packages in the package cache."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/enablerepo.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable repository\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: enable-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: repository name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Disabled repositories are not taken into account in operations\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/graph.py:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"Graph package relations\n"
|
||||
@@ -1415,7 +1437,7 @@ msgid "active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listrepo.py:40
|
||||
msgid "deactive"
|
||||
msgid "inactive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listsources.py:24
|
||||
@@ -1452,15 +1474,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No packages to upgrade."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:83
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:85
|
||||
msgid "Options must precede non-option arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:124
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:126
|
||||
msgid "No command given"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:127
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:129
|
||||
msgid "Command line parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: pisi\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-23 11:06+EEST\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-23 16:55+EEST\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-04-08 12:19+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Piotr Maliński <riklaunim@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -419,76 +419,76 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Another instance of PiSi is running. Only one instance is allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:493
|
||||
#: pisi/api.py:494
|
||||
msgid "Taking snapshot of the system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:614
|
||||
#: pisi/api.py:615
|
||||
msgid "comar package is not fully installed"
|
||||
msgstr "pakiet comar nie jest w pełni zainstalowana"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:626
|
||||
#: pisi/api.py:627
|
||||
msgid "File %s not found"
|
||||
msgstr "Plik %s nie został znaleziony"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:666
|
||||
#: pisi/api.py:667
|
||||
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
|
||||
msgstr "* Budowanie indeksu plików PiSi w %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:673
|
||||
#: pisi/api.py:674
|
||||
msgid "* Index file written"
|
||||
msgstr "* Indeks plików zapisany"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:678
|
||||
#: pisi/api.py:679
|
||||
msgid "Not a valid repo name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:681
|
||||
#: pisi/api.py:682
|
||||
msgid "Repo %s already present."
|
||||
msgstr "Repo %s już wcześniej zostało dodane."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:684
|
||||
#: pisi/api.py:685
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Repo already present with name %s."
|
||||
msgstr "Repo %s już wcześniej zostało dodane."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:689
|
||||
#: pisi/api.py:690
|
||||
msgid "Repo %s added to system."
|
||||
msgstr "Repo %s zostało dodane do systemu."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:697
|
||||
#: pisi/api.py:698
|
||||
msgid "Repo %s removed from system."
|
||||
msgstr "Repo %s zostało usunięte z systemu."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:699
|
||||
#: pisi/api.py:700
|
||||
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
|
||||
msgstr "Repozytorium %s nie istnieje. Nie można usunąć."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:716
|
||||
#: pisi/api.py:717
|
||||
msgid "* Updating repository: %s"
|
||||
msgstr "* Aktualizacja repozytorium: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:726
|
||||
#: pisi/api.py:727
|
||||
msgid "%s repository information is up-to-date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:728
|
||||
#: pisi/api.py:729
|
||||
msgid "Updating database at any rate as requested"
|
||||
msgstr "Aktualizacja bazy w każdym przypadku jak zarządano"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:738
|
||||
#: pisi/api.py:739
|
||||
msgid "* Package database updated."
|
||||
msgstr "* Baza pakietów zaktualizowana"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:740
|
||||
#: pisi/api.py:741
|
||||
msgid "No repository named %s found."
|
||||
msgstr "Nie znaleziono repozytoriów o nazwie %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:751
|
||||
#: pisi/api.py:752
|
||||
msgid "* Adding '%s' to db... "
|
||||
msgstr "* Dodawanie '%s' do bazy..."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:754
|
||||
#: pisi/api.py:755
|
||||
msgid "OK."
|
||||
msgstr "OK."
|
||||
|
||||
@@ -672,7 +672,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Info about the package owner\n"
|
||||
"Information about the package owner and release\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: blame <package> ... <package>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -687,21 +687,21 @@ msgstr "opcje"
|
||||
msgid "Blame for the given release"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:58 pisi/specfile.py:325
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:63 pisi/specfile.py:325
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name: %s, version: %s, release: %s\n"
|
||||
msgstr "Instalowanie %s, wersja %s, wydanie %s, build %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:60
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:65
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Package Maintainer: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr "URI pakietu: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:61
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:66
|
||||
msgid "Release Updater: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:62
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:67
|
||||
msgid "Update Date: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -883,7 +883,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Duplicate command %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:131
|
||||
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:133
|
||||
msgid "Unrecognized command: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -981,6 +981,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "delta options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/disablerepo.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disable repository\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: disable-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: repository name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Disabled repositories are not taken into account in operations\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/emerge.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build and install PiSi source packages from repository\n"
|
||||
@@ -1013,6 +1024,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Outputting binary packages in the package cache."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/enablerepo.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable repository\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: enable-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: repository name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Disabled repositories are not taken into account in operations\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/graph.py:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"Graph package relations\n"
|
||||
@@ -1464,7 +1486,7 @@ msgid "active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listrepo.py:40
|
||||
msgid "deactive"
|
||||
msgid "inactive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listsources.py:24
|
||||
@@ -1501,15 +1523,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No packages to upgrade."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:83
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:85
|
||||
msgid "Options must precede non-option arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:124
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:126
|
||||
msgid "No command given"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:127
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:129
|
||||
msgid "Command line parsing error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -10,8 +10,8 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tr\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-23 11:06+EEST\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-06-23 11:11+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-23 16:55+EEST\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-06-23 16:57+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Faik Uygur <faik@pardus.org.tr>\n"
|
||||
"Language-Team: Türkçe <liste.pardus.org.tr/turkce>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -434,75 +434,75 @@ msgstr "Bu işlem için root olmalısınız."
|
||||
msgid "Another instance of PiSi is running. Only one instance is allowed."
|
||||
msgstr "Sistemde çalışan bir PiSi mevcut. Aynı anda sadece tek PiSi çalışabilir."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:493
|
||||
#: pisi/api.py:494
|
||||
msgid "Taking snapshot of the system"
|
||||
msgstr "Sistemin görüntüsü alınıyor"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:614
|
||||
#: pisi/api.py:615
|
||||
msgid "comar package is not fully installed"
|
||||
msgstr "comar paketi tam olarak kurulmamış"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:626
|
||||
#: pisi/api.py:627
|
||||
msgid "File %s not found"
|
||||
msgstr "Dosya %s bulunamadı"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:666
|
||||
#: pisi/api.py:667
|
||||
msgid "* Building index of PiSi files under %s"
|
||||
msgstr "* %s altındaki PiSi dosyalarının bir indeksi yapılıyor"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:673
|
||||
#: pisi/api.py:674
|
||||
msgid "* Index file written"
|
||||
msgstr "* İndeks dosyası yazıldı"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:678
|
||||
#: pisi/api.py:679
|
||||
msgid "Not a valid repo name."
|
||||
msgstr "Geçerli bir depo ismi değil."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:681
|
||||
#: pisi/api.py:682
|
||||
msgid "Repo %s already present."
|
||||
msgstr "Depo %s zaten mevcut."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:684
|
||||
#: pisi/api.py:685
|
||||
msgid "Repo already present with name %s."
|
||||
msgstr "Depo zaten %s ismi ile mevcut."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:689
|
||||
#: pisi/api.py:690
|
||||
msgid "Repo %s added to system."
|
||||
msgstr "%s isimli depo sisteme eklendi."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:697
|
||||
#: pisi/api.py:698
|
||||
msgid "Repo %s removed from system."
|
||||
msgstr "%s isimli depo sistemden çıkarıldı."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:699
|
||||
#: pisi/api.py:700
|
||||
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
|
||||
msgstr "%s deposu yok. Kaldırılamıyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:716
|
||||
#: pisi/api.py:717
|
||||
msgid "* Updating repository: %s"
|
||||
msgstr "* %s deposu güncelleniyor"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:726
|
||||
#: pisi/api.py:727
|
||||
msgid "%s repository information is up-to-date."
|
||||
msgstr "%s depo bilgisi güncel."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:728
|
||||
#: pisi/api.py:729
|
||||
msgid "Updating database at any rate as requested"
|
||||
msgstr "Veritabanı istek üzerine güncelleniyor"
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:738
|
||||
#: pisi/api.py:739
|
||||
msgid "* Package database updated."
|
||||
msgstr "* Paket veritabanı güncellendi."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:740
|
||||
#: pisi/api.py:741
|
||||
msgid "No repository named %s found."
|
||||
msgstr "%s adında bir depo bulunamadı."
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:751
|
||||
#: pisi/api.py:752
|
||||
msgid "* Adding '%s' to db... "
|
||||
msgstr "* '%s' veritabanına ekleniyor... "
|
||||
|
||||
#: pisi/api.py:754
|
||||
#: pisi/api.py:755
|
||||
msgid "OK."
|
||||
msgstr "Tamam."
|
||||
|
||||
@@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "%s deposuna erişilemedi. %s sistemden kaldırılıyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Info about the package owner\n"
|
||||
"Information about the package owner and release\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: blame <package> ... <package>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -706,19 +706,19 @@ msgstr "sorumlu tut seçenekleri"
|
||||
msgid "Blame for the given release"
|
||||
msgstr "girilen sürümden sorumlu tut"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:58 pisi/specfile.py:325
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:63 pisi/specfile.py:325
|
||||
msgid "Name: %s, version: %s, release: %s\n"
|
||||
msgstr "Ad: %s, versiyon: %s, sürüm: %s\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:60
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:65
|
||||
msgid "Package Maintainer: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr "Paket Sorumlusu: %s <%s>\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:61
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:66
|
||||
msgid "Release Updater: %s <%s>\n"
|
||||
msgstr "Sürümü Güncelleyen: %s <%s>\n"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:62
|
||||
#: pisi/cli/blame.py:67
|
||||
msgid "Update Date: %s\n"
|
||||
msgstr "Güncelleme Tarihi: %s\n"
|
||||
|
||||
@@ -932,7 +932,7 @@ msgstr "Komut adı eksik"
|
||||
msgid "Duplicate command %s"
|
||||
msgstr "Aynı adlı komut: %s"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:131
|
||||
#: pisi/cli/command.py:71 pisi/cli/pisicli.py:133
|
||||
msgid "Unrecognized command: %s"
|
||||
msgstr "Tanınmayan komut: %s"
|
||||
|
||||
@@ -1045,6 +1045,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "delta options"
|
||||
msgstr "delta seçenekleri"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/disablerepo.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disable repository\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: disable-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: repository name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Disabled repositories are not taken into account in operations\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/emerge.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Build and install PiSi source packages from repository\n"
|
||||
@@ -1077,6 +1088,17 @@ msgstr "Paket çakışmalarına aldırma"
|
||||
msgid "Outputting binary packages in the package cache."
|
||||
msgstr "İkili paketler paket önbelleğine yazılıyor."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/enablerepo.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable repository\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Usage: enable-repo [<repo1> <repo2> ... <repon>]\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<repoi>: repository name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Disabled repositories are not taken into account in operations\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/graph.py:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"Graph package relations\n"
|
||||
@@ -1534,11 +1556,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listrepo.py:40
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "aktif"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listrepo.py:40
|
||||
msgid "deactive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "inactive"
|
||||
msgstr "aktif değil"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/listsources.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1574,15 +1596,15 @@ msgstr "Bileşen altındaki güncellenebilir paketleri listele"
|
||||
msgid "No packages to upgrade."
|
||||
msgstr "Yükseltilecek paket yok."
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:83
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:85
|
||||
msgid "Options must precede non-option arguments"
|
||||
msgstr "Seçenekler seçenek olmayan argümanlardan önce gelmeli"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:124
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:126
|
||||
msgid "No command given"
|
||||
msgstr "Komut verilmedi"
|
||||
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:127
|
||||
#: pisi/cli/pisicli.py:129
|
||||
msgid "Command line parsing error"
|
||||
msgstr "Komut satırı ayrıştırma hatası"
|
||||
|
||||
@@ -1896,9 +1918,8 @@ msgid "Component %s not found"
|
||||
msgstr "%s bileşeni bulunamadı"
|
||||
|
||||
#: pisi/db/groupdb.py:66 pisi/db/groupdb.py:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Group %s not found"
|
||||
msgstr "%s bileşeni bulunamadı"
|
||||
msgstr "Grup %s bulunamadı"
|
||||
|
||||
#: pisi/db/installdb.py:37
|
||||
msgid "installed"
|
||||
@@ -2389,9 +2410,8 @@ msgid "Remove the following conflicting packages?"
|
||||
msgstr "Çakışan paketler kaldırılsın mı?"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/helper.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Conflicting packages should be removed to continue"
|
||||
msgstr "Bu paketler kaldırılacak:\n"
|
||||
msgstr "Devam etmek için çakışan paketler kaldırılmalı"
|
||||
|
||||
#: pisi/operations/history.py:86 pisi/operations/history.py:96
|
||||
msgid "%s could not be found"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user