Updated unexplicit error messages concerning database version troubles.

2007-03-17 13:28:53 +00:00
parent d87d30e733
commit eb003f45c9
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
@@ -48,7 +48,7 @@ def check_dbversion(versionfile, ver, write=False, update=False):
            else:
                pass # continue to update, then
        elif currver > dbver:
-            raise Error(_('Database version %s is too new for you PiSi version. You need to update PiSi.') % versionfile)
+            raise Error(_('Database version %s is too new for your PiSi version. You need to upgrade PiSi.') % versionfile)
        elif not update:
            return True  # db version is OK
    else: