* build no does start from 1, we use counting numbers, donot change please

* update and improve translations
This commit is contained in:
Eray Özkural
2005-11-22 13:10:09 +00:00
parent e2830c6854
commit ed057d8f42
3 changed files with 211 additions and 201 deletions
+3 -3
View File
@@ -568,13 +568,13 @@ class Builder:
# set build number
if old_build is None:
ctx.ui.warning(_('(old package lacks a build no, setting build no to 0.)'))
return 0
ctx.ui.warning(_('(old package lacks a build no, setting build no to 1.)'))
return 1
elif changed:
ctx.ui.info(_('There are changes, incrementing build no to %d') % (old_build + 1))
return old_build + 1
else:
ctx.ui.info(_('There is no change from previous build %d ') % old_build)
ctx.ui.info(_('There is no change from previous build %d') % old_build)
return old_build
def build_packages(self):
+96 -89
View File
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-18 16:13+EET\n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-22 15:09+EET\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -233,43 +233,43 @@ msgstr ""
msgid "executing %s"
msgstr ""
#: pisi/api.py:194 pisi/comariface.py:33
#: pisi/api.py:196 pisi/comariface.py:33
msgid "COMAR: comard not fully installed"
msgstr ""
#: pisi/api.py:206
#: pisi/api.py:208
msgid "File %s not found"
msgstr ""
#: pisi/api.py:228
#: pisi/api.py:230
msgid "Package %s not found"
msgstr ""
#: pisi/api.py:235
#: pisi/api.py:237
msgid "* Building index of PISI files under %s"
msgstr ""
#: pisi/api.py:238
#: pisi/api.py:240
msgid "* Index file written"
msgstr ""
#: pisi/api.py:243
#: pisi/api.py:245
msgid "Repo %s added to system."
msgstr ""
#: pisi/api.py:248
#: pisi/api.py:250
msgid "Repo %s removed from system."
msgstr ""
#: pisi/api.py:250
#: pisi/api.py:252
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
msgstr ""
#: pisi/api.py:255
#: pisi/api.py:257
msgid "* Updating repository: %s"
msgstr ""
#: pisi/api.py:259
#: pisi/api.py:261
msgid ""
"\n"
"* Package database updated."
@@ -399,194 +399,193 @@ msgstr ""
msgid "OK."
msgstr ""
#: pisi/build.py:80
#: pisi/build.py:52 pisi/file.py:53 pisi/file.py:69
msgid "Fetching %s"
msgstr ""
#: pisi/build.py:94
msgid "Path %s belongs in multiple packages"
msgstr ""
#: pisi/build.py:146
#: pisi/build.py:168
msgid "Building PISI source package: %s"
msgstr ""
#: pisi/build.py:147
msgid ""
"Building PISI source package: %s\n"
msgstr ""
#: pisi/build.py:188
#: pisi/build.py:208
msgid "IceCream detected. Make sure your daemon is up and running..."
msgstr ""
#: pisi/build.py:192
#: pisi/build.py:212
msgid "CCache detected..."
msgstr ""
#: pisi/build.py:196
#: pisi/build.py:267
msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
msgstr ""
#: pisi/build.py:205
#: pisi/build.py:277
msgid "Cannot find component.xml in upper directory"
msgstr ""
#: pisi/build.py:209
#: pisi/build.py:281
msgid "Source is part of %s component"
msgstr ""
#: pisi/build.py:214
#: pisi/build.py:286
msgid "Fetching source from: %s"
msgstr ""
#: pisi/build.py:216
#: pisi/build.py:288
msgid "Source archive is stored: %s/%s"
msgstr ""
#: pisi/build.py:220
#: pisi/build.py:292
msgid "Unpacking archive..."
msgstr ""
#: pisi/build.py:222
#: pisi/build.py:294
msgid " unpacked (%s)"
msgstr ""
#: pisi/build.py:227
#: pisi/build.py:299
msgid "Setting up source..."
msgstr ""
#: pisi/build.py:232
#: pisi/build.py:304
msgid "Building source..."
msgstr ""
#: pisi/build.py:237
#: pisi/build.py:309
msgid "Installing..."
msgstr ""
#: pisi/build.py:256
#: pisi/build.py:327
msgid "Unable to read Action Script (%s): %s"
msgstr ""
#: pisi/build.py:258
#: pisi/build.py:329
msgid "SyntaxError in Action Script (%s): %s"
msgstr ""
#: pisi/build.py:288
#: pisi/build.py:359
msgid "unable to call function from actions: %s"
msgstr ""
#: pisi/build.py:302
#: pisi/build.py:373
msgid "Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
msgstr ""
#: pisi/build.py:307
#: pisi/build.py:378
msgid "Safety switch: the component system.devel cannot be found"
msgstr ""
#: pisi/build.py:316
#: pisi/build.py:387
msgid "Unsatisfied Build Dependencies:"
msgstr ""
#: pisi/build.py:321
#: pisi/build.py:392
msgid "Do you want to install the unsatisfied build dependencies"
msgstr ""
#: pisi/build.py:322
#: pisi/build.py:393
msgid "Installing build dependencies."
msgstr ""
#: pisi/build.py:325
#: pisi/build.py:396
msgid "Cannot build package due to unsatisfied build dependencies"
msgstr ""
#: pisi/build.py:327
#: pisi/build.py:398
msgid "Ignoring build dependencies."
msgstr ""
#: pisi/build.py:337
#: pisi/build.py:408
msgid ""
"Patch file is missing: %s\n"
msgstr ""
#: pisi/build.py:350
#: pisi/build.py:421
msgid "* Applying patch: %s"
msgstr ""
#: pisi/build.py:355
#: pisi/build.py:426
msgid "Stripping files.."
msgstr ""
#: pisi/build.py:385
#: pisi/build.py:456
msgid "build number is not available."
msgstr ""
#: pisi/build.py:461
#: pisi/build.py:532
msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
msgstr ""
#: pisi/build.py:498
msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 0.)"
#: pisi/build.py:571
msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
msgstr ""
#: pisi/build.py:501
#: pisi/build.py:574
msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
msgstr ""
#: pisi/build.py:504
msgid "There is no change from previous build %d "
#: pisi/build.py:577
msgid "There is no change from previous build %d"
msgstr ""
#: pisi/build.py:532
#: pisi/build.py:607
msgid "Copying additional file: '%s' to '%s' as '%s'"
msgstr ""
#: pisi/build.py:543
#: pisi/build.py:618
msgid "** Building package %s"
msgstr ""
#: pisi/build.py:545 pisi/build.py:548
#: pisi/build.py:620 pisi/build.py:623
msgid "Generating %s,"
msgstr ""
#: pisi/build.py:551
#: pisi/build.py:626
msgid "Creating PISI package %s."
msgstr ""
#: pisi/build.py:584
#: pisi/build.py:658
msgid "Done."
msgstr ""
#: pisi/build.py:587
#: pisi/build.py:661
msgid "Cleaning Build Directory..."
msgstr ""
#: pisi/build.py:590
#: pisi/build.py:664
msgid "Keeping Build Directory"
msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:75
#: pisi/cli/__init__.py:79
msgid "Warning: "
msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:81
#: pisi/cli/__init__.py:85
msgid "Error: "
msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:109
#: pisi/cli/__init__.py:113
msgid " (yes/no)"
msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:121
#: pisi/cli/__init__.py:125
msgid ""
" [complete]\n"
msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:129
#: pisi/cli/__init__.py:134
msgid "Installed %s"
msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:131
#: pisi/cli/__init__.py:136
msgid "Removed %s"
msgstr ""
#: pisi/cli/__init__.py:133
#: pisi/cli/__init__.py:138
msgid "Upgraded %s"
msgstr ""
@@ -1163,7 +1162,7 @@ msgstr ""
msgid "Destination directory %s does not exist. Creating it."
msgstr ""
#: pisi/configfile.py:89
#: pisi/configfile.py:92
msgid "No section by name '%s'"
msgstr ""
@@ -1183,42 +1182,54 @@ msgstr ""
msgid "Package %s is not present in the package database"
msgstr ""
#: pisi/fetcher.py:75
#: pisi/fetcher.py:77
msgid "Filename error"
msgstr ""
#: pisi/fetcher.py:78
#: pisi/fetcher.py:80
msgid "Access denied to write to dest dir"
msgstr ""
#: pisi/fetcher.py:131
#: pisi/fetcher.py:145
msgid "No such file or no permission to read"
msgstr ""
#: pisi/fetcher.py:154
#: pisi/fetcher.py:168
msgid "Cannot fetch %s; value error: %s"
msgstr ""
#: pisi/fetcher.py:156 pisi/fetcher.py:158
#: pisi/fetcher.py:170 pisi/fetcher.py:172
msgid "Cannot fetch %s; %s"
msgstr ""
#: pisi/fetcher.py:160
#: pisi/fetcher.py:174
msgid "Cannot fetch %s; (%s): %s"
msgstr ""
#: pisi/fetcher.py:202
#: pisi/fetcher.py:216
msgid "Requested range not satisfiable"
msgstr ""
#: pisi/fetcher.py:241 pisi/fetcher.py:245
#: pisi/fetcher.py:255 pisi/fetcher.py:259
msgid "Requested Range Not Satisfiable"
msgstr ""
#: pisi/fetcher.py:261 pisi/fetcher.py:282 pisi/fetcher.py:295
#: pisi/fetcher.py:275 pisi/fetcher.py:296 pisi/fetcher.py:309
msgid "ftp error"
msgstr ""
#: pisi/file.py:46
msgid "uri must have type either URI or string"
msgstr ""
#: pisi/file.py:66
msgid "File mode must be either File.read or File.write"
msgstr ""
#: pisi/file.py:73
msgid "Remote write not implemented"
msgstr ""
#: pisi/index.py:71
msgid "Adding %s to package index"
msgstr ""
@@ -1481,7 +1492,7 @@ msgstr ""
msgid "Mandatory list empty"
msgstr ""
#: pisi/pxml/xmlextcdom.py:58 pisi/pxml/xmlfilecdom.py:74
#: pisi/pxml/xmlextcdom.py:58 pisi/pxml/xmlfilecdom.py:78
msgid "File '%s' has invalid XML: %s"
msgstr ""
@@ -1496,11 +1507,11 @@ msgid ""
"File '%s' has invalid XML: %s\n"
msgstr ""
#: pisi/pxml/xmlfilecdom.py:76
#: pisi/pxml/xmlfilecdom.py:80
msgid "File '%s' not found"
msgstr ""
#: pisi/pxml/xmlfilecdom.py:86 pisi/pxml/xmlfilemdom.py:77
#: pisi/pxml/xmlfilecdom.py:90 pisi/pxml/xmlfilemdom.py:77
#: pisi/pxml/xmlfilepiks.py:67
msgid "Root tagname %s not identical to %s as expected"
msgstr ""
@@ -1513,10 +1524,6 @@ msgstr ""
msgid "unpack: check_file_hash failed"
msgstr ""
#: pisi/sourcefetcher.py:87
msgid "Fetching %s"
msgstr ""
#: pisi/specfile.py:139
msgid "URI: %s, type: %s, sha1sum: %s"
msgstr ""
@@ -1565,35 +1572,35 @@ msgstr ""
msgid "Failed command: %s"
msgstr ""
#: pisi/util.py:293
#: pisi/util.py:305
msgid "Including external link '%s'"
msgstr ""
#: pisi/util.py:295
#: pisi/util.py:307
msgid "Including directory '%s'"
msgstr ""
#: pisi/util.py:367
#: pisi/util.py:379
msgid "I/O Error: Cannot calculate SHA1 hash of %s"
msgstr ""
#: pisi/util.py:376
#: pisi/util.py:388
msgid "Cannot calculate SHA1 hash of given data"
msgstr ""
#: pisi/util.py:412
#: pisi/util.py:424
msgid "ERROR: patch (%s) failed: %s"
msgstr ""
#: pisi/util.py:455
#: pisi/util.py:467
msgid "strip command failed for file '%s'!"
msgstr ""
#: pisi/util.py:482
#: pisi/util.py:494
msgid "Removing lock %s"
msgstr ""
#: pisi/util.py:515
#: pisi/util.py:527
msgid "Updating environment..."
msgstr ""
+112 -109
View File
@@ -8,8 +8,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tr\n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-18 16:13+EET\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-18 15:23+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-22 15:09+EET\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-22 15:11+0200\n"
"Last-Translator: Eray Özkural <eray@uludag.org.tr>\n"
"Language-Team: Türkçe <tr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: pisi-cli:31
msgid "Keyboard Interrupt: Exiting..."
msgstr "Klavye kesmesi: Çıkıyor... "
msgstr "Klavye kesmesi: Çıkıyor..."
#: pisi-cli:34
msgid "Fatal Error. Program Terminated."
@@ -50,8 +50,7 @@ msgstr "Geri-iz: "
#: pisi-cli:55
msgid "Use --debug to see a traceback."
msgstr ""
"Bir geri iz (traceback) görmek için lütfen --debug seçeneğini kullanın. "
msgstr "Bir geri iz (traceback) görmek için lütfen --debug seçeneğini kullanın. "
#: pisi/actionsapi/autotools.py:36
msgid ""
@@ -253,43 +252,43 @@ msgstr "ActionsAPI [touch]: Erişim engellendi: %s"
msgid "executing %s"
msgstr "%s çalıştırılıyor"
#: pisi/api.py:194 pisi/comariface.py:33
#: pisi/api.py:196 pisi/comariface.py:33
msgid "COMAR: comard not fully installed"
msgstr "COMAR: comard tam olarak yerleştirilmedi"
#: pisi/api.py:206
#: pisi/api.py:208
msgid "File %s not found"
msgstr "Dosya %s bulunamadı."
#: pisi/api.py:228
#: pisi/api.py:230
msgid "Package %s not found"
msgstr "Paket %s bulunamadı."
#: pisi/api.py:235
#: pisi/api.py:237
msgid "* Building index of PISI files under %s"
msgstr "* %s altındaki PISI dosyalarının bir endeksi yapılıyor."
#: pisi/api.py:238
#: pisi/api.py:240
msgid "* Index file written"
msgstr "* İndeks dosyası yazıldı."
#: pisi/api.py:243
#: pisi/api.py:245
msgid "Repo %s added to system."
msgstr "Depo %s sisteme eklendi."
#: pisi/api.py:248
#: pisi/api.py:250
msgid "Repo %s removed from system."
msgstr "Depo %s sistemden çıkarıldı."
#: pisi/api.py:250
#: pisi/api.py:252
msgid "Repository %s does not exist. Cannot remove."
msgstr "Depo %s yok. Kaldırılamıyor."
#: pisi/api.py:255
#: pisi/api.py:257
msgid "* Updating repository: %s"
msgstr "Depo %s güncelleniyor."
#: pisi/api.py:259
#: pisi/api.py:261
msgid ""
"\n"
"* Package database updated."
@@ -421,196 +420,194 @@ msgstr "Geçersiz %s"
msgid "OK."
msgstr "Tamam."
#: pisi/build.py:80
#: pisi/build.py:52 pisi/file.py:53 pisi/file.py:69
msgid "Fetching %s"
msgstr "%s'i indiriyor"
#: pisi/build.py:94
msgid "Path %s belongs in multiple packages"
msgstr "Yol %s birden çok pakete ait"
#: pisi/build.py:146
#: pisi/build.py:168
msgid "Building PISI source package: %s"
msgstr "PISI kaynak paketi %s inşa ediliyor"
#: pisi/build.py:147
msgid "Building PISI source package: %s\n"
msgstr "PISI kaynak paketi inşa ediliyor: %s\n"
#: pisi/build.py:188
#: pisi/build.py:208
msgid "IceCream detected. Make sure your daemon is up and running..."
msgstr ""
"IceCream bulundu. Lütfen artalan sürecinizin çalıştığından emin olunuz."
msgstr "IceCream bulundu. Lütfen artalan sürecinizin çalıştığından emin olunuz."
#: pisi/build.py:192
#: pisi/build.py:212
msgid "CCache detected..."
msgstr "CCache bulundu..."
#: pisi/build.py:196
#: pisi/build.py:267
msgid "PartOf tag not defined, looking for component"
msgstr "PartOf imi tanımlanmamış, bileşen araştırılyor"
#: pisi/build.py:205
#: pisi/build.py:277
msgid "Cannot find component.xml in upper directory"
msgstr "'component.xml' üst dizinde bulunamıyor"
#: pisi/build.py:209
#: pisi/build.py:281
msgid "Source is part of %s component"
msgstr "Kaynak %s bileşeninin parçası"
#: pisi/build.py:214
#: pisi/build.py:286
msgid "Fetching source from: %s"
msgstr "Kaynak indiriliyor: %s"
#: pisi/build.py:216
#: pisi/build.py:288
msgid "Source archive is stored: %s/%s"
msgstr "Kaynak arşivi saklandı: %s/%s"
#: pisi/build.py:220
#: pisi/build.py:292
msgid "Unpacking archive..."
msgstr "Arşiv açılıyor..."
#: pisi/build.py:222
#: pisi/build.py:294
msgid " unpacked (%s)"
msgstr " açıldı (%s)"
#: pisi/build.py:227
#: pisi/build.py:299
msgid "Setting up source..."
msgstr "Kaynak kuruluyor"
#: pisi/build.py:232
#: pisi/build.py:304
msgid "Building source..."
msgstr "Kaynak inşa ediliyor..."
#: pisi/build.py:237
#: pisi/build.py:309
msgid "Installing..."
msgstr "Yerleştiriliyor..."
#: pisi/build.py:256
#: pisi/build.py:327
msgid "Unable to read Action Script (%s): %s"
msgstr "Action betiği okunamıyor (%s): %s"
#: pisi/build.py:258
#: pisi/build.py:329
msgid "SyntaxError in Action Script (%s): %s"
msgstr "Action betiğinde sözdizimi hatası (%s): %s"
#: pisi/build.py:288
#: pisi/build.py:359
msgid "unable to call function from actions: %s"
msgstr "fonksiyon eylemlerden çağırılamıyor: %s"
#: pisi/build.py:302
msgid ""
"Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
#: pisi/build.py:373
msgid "Safety switch: following extra packages in system.devel will be installed: "
msgstr ""
"Emniyet mandalı: taban geliştirme sistemi system.devel'den izleyen paketler "
"ek olarak yüklenecek:"
#: pisi/build.py:307
#: pisi/build.py:378
msgid "Safety switch: the component system.devel cannot be found"
msgstr "Emniyet mandalı: geliştirme sistemi bileşeni system.devel bulunamadı"
#: pisi/build.py:316
#: pisi/build.py:387
msgid "Unsatisfied Build Dependencies:"
msgstr "Sağlanmamış inşa bağımlılıkları"
#: pisi/build.py:321
#: pisi/build.py:392
msgid "Do you want to install the unsatisfied build dependencies"
msgstr "Sağlanmamış inşa bağımlılıklarını kurmak istiyor musunuz? "
#: pisi/build.py:322
#: pisi/build.py:393
msgid "Installing build dependencies."
msgstr "İnşa bağımlılıklarını kuruyor. "
#: pisi/build.py:325
#: pisi/build.py:396
msgid "Cannot build package due to unsatisfied build dependencies"
msgstr "Sağlanmamış inşa bağımlılıkları yüzünden paket inşa edilemiyor"
#: pisi/build.py:327
#: pisi/build.py:398
msgid "Ignoring build dependencies."
msgstr "İnşa bağımlılıkları yoksayılıyor."
#: pisi/build.py:337
#: pisi/build.py:408
msgid "Patch file is missing: %s\n"
msgstr "Yama dosyası eksik: %s\n"
#: pisi/build.py:350
#: pisi/build.py:421
msgid "* Applying patch: %s"
msgstr "* Yama uygulanıyor: %s"
#: pisi/build.py:355
#: pisi/build.py:426
msgid "Stripping files.."
msgstr "Semboller temizleniyor..."
#: pisi/build.py:385
#: pisi/build.py:456
msgid "build number is not available."
msgstr "inşa sayısı (build number) bulunamadı"
#: pisi/build.py:461
#: pisi/build.py:532
msgid "(no previous build found, setting build no to 1.)"
msgstr "(önceki bir inşa bulunamadı, inşa numarası 1 yapılıyor)"
#: pisi/build.py:498
msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 0.)"
msgstr "(önceki paketin bir inşa numarası yok, inşa numarası 0 yapılıyor)"
#: pisi/build.py:571
msgid "(old package lacks a build no, setting build no to 1.)"
msgstr "(önceki paketin bir inşa numarası yok, inşa numarası 1 yapılıyor)"
#: pisi/build.py:501
#: pisi/build.py:574
msgid "There are changes, incrementing build no to %d"
msgstr "Değişiklikler var, inşa nosu %d'ye arttırıldı."
msgstr "Değişiklikler var, inşa nosu bir arttırılarak %d yapıldı."
#: pisi/build.py:504
msgid "There is no change from previous build %d "
msgstr "Bir önceki inşa %d'ye göre bir değişiklik yok."
#: pisi/build.py:577
msgid "There is no change from previous build %d"
msgstr "Bir önceki %d nolu inşadan beri bir değişiklik yok."
#: pisi/build.py:532
#: pisi/build.py:607
msgid "Copying additional file: '%s' to '%s' as '%s'"
msgstr "Ek dosya kopyalanıyor: '%s' den '%s' e '%s' olarak"
#: pisi/build.py:543
#: pisi/build.py:618
msgid "** Building package %s"
msgstr "* Paket %s inşa ediliyor"
# pisi/build.py:503 :506
#: pisi/build.py:545 pisi/build.py:548
#: pisi/build.py:620 pisi/build.py:623
msgid "Generating %s,"
msgstr "%s yaratılıyor,"
#: pisi/build.py:551
#: pisi/build.py:626
msgid "Creating PISI package %s."
msgstr "PISI paketi %s yaratılıyor."
#: pisi/build.py:584
#: pisi/build.py:658
msgid "Done."
msgstr "Bitti."
#: pisi/build.py:587
#: pisi/build.py:661
msgid "Cleaning Build Directory..."
msgstr "İnşa dizini siliniyor..."
#: pisi/build.py:590
#: pisi/build.py:664
msgid "Keeping Build Directory"
msgstr "İnşa dizini bırakılıyor "
#: pisi/cli/__init__.py:75
#: pisi/cli/__init__.py:79
msgid "Warning: "
msgstr "Uyarı: "
#: pisi/cli/__init__.py:81
#: pisi/cli/__init__.py:85
msgid "Error: "
msgstr "Hata: "
#: pisi/cli/__init__.py:109
#: pisi/cli/__init__.py:113
msgid " (yes/no)"
msgstr " (evet/hayır)"
#: pisi/cli/__init__.py:121
#: pisi/cli/__init__.py:125
msgid " [complete]\n"
msgstr " [bitti]\n"
#: pisi/cli/__init__.py:129
#: pisi/cli/__init__.py:134
msgid "Installed %s"
msgstr "%s yerleştirildi "
#: pisi/cli/__init__.py:131
#: pisi/cli/__init__.py:136
msgid "Removed %s"
msgstr "%s kaldırıldı"
#: pisi/cli/__init__.py:133
#: pisi/cli/__init__.py:138
msgid "Upgraded %s"
msgstr "%s yükseltildi"
@@ -953,10 +950,8 @@ msgstr ""
# pisi/cli/commands.py:542 :729
#: pisi/cli/commands.py:622 pisi/cli/commands.py:900
msgid ""
"Package Name |St| Version| Rel.| Build| Distro| Date"
msgstr ""
"Paket Adı |Dm| Versiyon| Sürüm| İnşa| Dağıt.| Tarih"
msgid "Package Name |St| Version| Rel.| Build| Distro| Date"
msgstr "Paket Adı |Dm| Versiyon| Sürüm| İnşa| Dağıt.| Tarih"
#: pisi/cli/commands.py:637
msgid ""
@@ -1301,7 +1296,7 @@ msgstr "Bileşen %s için bilgi bulunamadı"
msgid "Destination directory %s does not exist. Creating it."
msgstr "Hedef dizini %s bulunamadı. Yaratılıyor."
#: pisi/configfile.py:89
#: pisi/configfile.py:92
msgid "No section by name '%s'"
msgstr "'%s' diye bir bölüm yok."
@@ -1321,42 +1316,54 @@ msgstr "Paket %s %s bağımlılığını sağlamıyor."
msgid "Package %s is not present in the package database"
msgstr "Paket %s paket veritabanında bulunmamakta."
#: pisi/fetcher.py:75
#: pisi/fetcher.py:77
msgid "Filename error"
msgstr "Dosya adı hatası"
#: pisi/fetcher.py:78
#: pisi/fetcher.py:80
msgid "Access denied to write to dest dir"
msgstr "Hedef dizine yazmaya izin verilmedi."
#: pisi/fetcher.py:131
#: pisi/fetcher.py:145
msgid "No such file or no permission to read"
msgstr "Öyle bir dosya yok ya da okuma izni yok."
#: pisi/fetcher.py:154
#: pisi/fetcher.py:168
msgid "Cannot fetch %s; value error: %s"
msgstr "%s indirilemiyor, hata: %s"
#: pisi/fetcher.py:156 pisi/fetcher.py:158
#: pisi/fetcher.py:170 pisi/fetcher.py:172
msgid "Cannot fetch %s; %s"
msgstr "%s indirilemiyor; %s"
#: pisi/fetcher.py:160
#: pisi/fetcher.py:174
msgid "Cannot fetch %s; (%s): %s"
msgstr "%s indirilemiyor; (%s): %s"
#: pisi/fetcher.py:202
#: pisi/fetcher.py:216
msgid "Requested range not satisfiable"
msgstr "İstenen aralık sağlanamıyor."
#: pisi/fetcher.py:241 pisi/fetcher.py:245
#: pisi/fetcher.py:255 pisi/fetcher.py:259
msgid "Requested Range Not Satisfiable"
msgstr "İstenen aralık sağlanamıyor."
#: pisi/fetcher.py:261 pisi/fetcher.py:282 pisi/fetcher.py:295
#: pisi/fetcher.py:275 pisi/fetcher.py:296 pisi/fetcher.py:309
msgid "ftp error"
msgstr "ftp hatası"
#: pisi/file.py:46
msgid "uri must have type either URI or string"
msgstr "uri argümanı ya URI ya da string tipine sahip olmalı"
#: pisi/file.py:66
msgid "File mode must be either File.read or File.write"
msgstr "File modu ya File.read ya da File.write olmalı"
#: pisi/file.py:73
msgid "Remote write not implemented"
msgstr "Uzağa yazmalar henüz programlanmadı"
#: pisi/index.py:71
msgid "Adding %s to package index"
msgstr "%s paket indexine ekleniyor"
@@ -1418,8 +1425,7 @@ msgid "Cannot attain read or write access to database %s"
msgstr "Veritabanı %s için okuma ya da yazma erişimi edinilemedi"
#: pisi/lockeddbshelve.py:66
msgid ""
"Flags should be one of 'r', 'w', 'c' or 'n' or use the bsddb.db.DB_* flags"
msgid "Flags should be one of 'r', 'w', 'c' or 'n' or use the bsddb.db.DB_* flags"
msgstr ""
"Bayraklar 'r', 'w', 'c' or 'n'den birisi olmalı ya da bsddb.db.DB_* "
"bayraklarını kullanmalı"
@@ -1639,7 +1645,7 @@ msgstr "'List' tipi sadece bir eleman içermeli"
msgid "Mandatory list empty"
msgstr "Zorunlu (mandatory) liste boş"
#: pisi/pxml/xmlextcdom.py:58 pisi/pxml/xmlfilecdom.py:74
#: pisi/pxml/xmlextcdom.py:58 pisi/pxml/xmlfilecdom.py:78
msgid "File '%s' has invalid XML: %s"
msgstr "'%s' dosyasının XML sözdizimi geçersiz: %s"
@@ -1653,11 +1659,11 @@ msgstr "getNodeText: metin bekliyorken başka birşey aldık!"
msgid "File '%s' has invalid XML: %s\n"
msgstr "'%s' dosyasının XML sözdizimi geçersiz: %s\n"
#: pisi/pxml/xmlfilecdom.py:76
#: pisi/pxml/xmlfilecdom.py:80
msgid "File '%s' not found"
msgstr "Dosya '%s' bulunamadı"
#: pisi/pxml/xmlfilecdom.py:86 pisi/pxml/xmlfilemdom.py:77
#: pisi/pxml/xmlfilecdom.py:90 pisi/pxml/xmlfilemdom.py:77
#: pisi/pxml/xmlfilepiks.py:67
msgid "Root tagname %s not identical to %s as expected"
msgstr "Kök tag adı %s beklendiği gibi %s'le aynı değil."
@@ -1670,10 +1676,6 @@ msgstr "Depo %s halihazırda var"
msgid "unpack: check_file_hash failed"
msgstr "unpack: check_file_hash başarısızlığa uğradı"
#: pisi/sourcefetcher.py:87
msgid "Fetching %s"
msgstr "%s'i indiriyor"
#: pisi/specfile.py:139
msgid "URI: %s, type: %s, sha1sum: %s"
msgstr "URI: %s, tip: %s, sha1sum: %s"
@@ -1718,35 +1720,35 @@ msgstr "dönüş değeri %s"
msgid "Failed command: %s"
msgstr "Başarısız komut: %s"
#: pisi/util.py:293
#: pisi/util.py:305
msgid "Including external link '%s'"
msgstr "Harici bağ %s içeriliyor"
#: pisi/util.py:295
#: pisi/util.py:307
msgid "Including directory '%s'"
msgstr "%s dizini içeriliyor"
#: pisi/util.py:367
#: pisi/util.py:379
msgid "I/O Error: Cannot calculate SHA1 hash of %s"
msgstr "Girdi/Çıktı hatası: %s'in SHA1 hash'i hesaplanamıyor"
#: pisi/util.py:376
#: pisi/util.py:388
msgid "Cannot calculate SHA1 hash of given data"
msgstr "Verinin SHA1 hash'i hesaplanamıyor"
#: pisi/util.py:412
#: pisi/util.py:424
msgid "ERROR: patch (%s) failed: %s"
msgstr "Yama (%s) başarısız: %s"
#: pisi/util.py:455
#: pisi/util.py:467
msgid "strip command failed for file '%s'!"
msgstr "strip komutu '%s' dosyası için çalışmadı!"
#: pisi/util.py:482
#: pisi/util.py:494
msgid "Removing lock %s"
msgstr "Kilit %s kaldırılıyor."
#: pisi/util.py:515
#: pisi/util.py:527
msgid "Updating environment..."
msgstr "Çevre güncelleniyor..."
@@ -1791,16 +1793,16 @@ msgid "Source package '%s' has no first release"
msgstr ""
#: tools/repostats.py:478
msgid ""
"Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
msgid "Developer '%s <%s>' has another mail address '%s' in source package '%s'"
msgstr ""
#: tools/repostats.py:561
#, fuzzy
msgid ""
"Cannot parse '%s':\n"
"%s\n"
msgstr "%s indirilemiyor; %s"
msgstr ""
"%s ayrıştırılamıyor:\n"
"%s\n"
#: tools/repostats.py:639
msgid "Usage: repostats.py [OPTIONS] source-repo-path [binary-repo-path]\n"
@@ -1825,3 +1827,4 @@ msgstr ""
#: tools/repostats.py:678
msgid "These dependencies are not available in repository:\n"
msgstr ""